Глава 50: болит ли ваша рука от пощечины?Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Цзи Вэйси безучастно подняла правую руку.
Она ударила Цзи Цзяня так сильно, что ее ладонь покраснела, оставив боль и зуд.
В глазах ли Шаолиня была сердечная боль. «Разве это не больно?”»
«- А?”»
Взгляд ли Шаолиня был обжигающим с оттенком всепоглощающей привязанности. «Может быть, мне взорвать его для тебя?”»
…Неужели он сошел с ума?
Цзи Вэйси почти рефлекторно отказалась, когда Ли Шаолинь начал опускать голову, но быстро блаженно улыбнулась, поймав краем глаза убийственный взгляд Цзи Цзянина.
«- Ага!” Она кивнула и надула губы. «Как будто у нее металлическое лицо… это так больно…”»»
Она собиралась досадить Цзи Цзянину до смерти! О, да!
Ли Шаолинь помолчал. До этого Цзи Вэйси вела себя как дикий котенок, обнажающий когти, чтобы поцарапать свою жертву, но внезапно она стала вести себя по-девчачьи.
Тогда он впервые увидел ее избалованной. Ее маленькие, розовые и сморщенные губы напоминали что-то созревшее для ощипывания.
Его желудок сжался, желание растоптать ее все сильнее поднималось в нем.
Однако он ожидал, что вместо этого она будет ходить по нему. И она действительно угрожала перед этим лишить его мужественности…
Вместо этого он улыбнулся и нежно коснулся ее крючковатого носа. «Будь умницей. Предоставь это мне в следующий раз.”»
Его изогнутые брови и глаза вызывали нежные волны в ее сердце, в то время как его тонкие губы красиво изгибались, как полная Луна в ночном небе.
Цзи Вэйси снова попала под его чары.
Та часть ее сердца, которая перестала биться из-за любви, была возвращена к жизни!
Тем временем Цзи Цзянин чуть не умер от того, что не дышал. Ее рот был открыт, а все лицо выражало зависть и недоверие.
Она хотела, чтобы он помог ей поквитаться, а не был брошен в грязь!
«Шаолинь…” Она всхлипнула, и слезы потекли рекой.»
Она не знала, что ли Шаолинь больше всего раздражали плачущие женщины.
С другой стороны, Цзи Вэйси просто сказал: «Я сейчас уйду.”»
Она прекрасно рассчитала время и ясно почувствовала, что ли Шаолинь вот-вот приступит к делу.
Ли Шаолинь смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду. В одну секунду его взгляд был мягким, а в следующую-ледяным.
Даже его голос был ниже нуля.
«Пойдем со мной.”»
***
В приемной цзи Цзянин уже собиралась броситься на сиденье рядом с Ли Шаолинем, но его холодный взгляд испугал ее и заставил поспешно пересесть на противоположное сиденье.
«Шаолинь, почему ты спрашиваешь меня?”»
Ее поза, с плотно сжатыми ногами, руками, теребящими подол собственной юбки и кусающими губы в предвкушении, не была силой, перед которой мог бы устоять ни один мужчина.
Но Ли Шаолинь даже не взглянул на нее.
«Я дал тебе шанс, Цзи Цзянин.”»
«Шаолинь… Что же я сделал? Я ничего не сделал!”»
«Как вы думаете, чем кончит артист, который не может выступать?” Ли Шаолинь улыбнулась так холодно, что ее сердце громко забилось.»
«Шаолинь, ты собираешься задушить мою карьеру?”»
«Не совсем.”»
Цзи Цзянин вздохнул с облегчением, но Ли Шаолинь неопределенно усмехнулся. «Я просто из тех людей, которые любят давать другим попробовать их собственное лекарство.”»
Цзи Цзянин, казалось, не понял намека и снова заплакал. «Шаолинь, что я сделал не так? Я действительно ничего не сделал, так что, пожалуйста, не обращайся со мной так, хорошо? Неужели наши отношения не могут выдержать такого простого человека, как Цзи Вэйси?”»
Ли Шаолинь нахмурился. «Кто этот человек, который испытывает к тебе чувства?”»
Веря, что ее односторонняя любовь была взаимна… не слишком ли много она фантазирует?
«Я тебе не верю. Ты бы не согласилась выйти за меня замуж, если бы не испытывала ко мне никаких чувств!”»
Оказалось, что У Цзи Цзянина была довольно упрямая жилка. Ли Шаолинь находил отвратительным оставаться с ней в одной комнате и даже задавался вопросом, как он мог выносить ее существование раньше.
Он быстро встал, повернулся и вышел, не задерживаясь ни на минуту.
«Шаолинь!”»
Цзи Цзянин попытался броситься в погоню, но был остановлен Цзян Цунем.
Он немного помолчал, а потом холодно сказал: «Просто напоминаю: в ваших же интересах не провоцировать женщину президента Ли.”»
Женщина президента Ли? ..
Когда-то она тоже была его женщиной!
«Ты говоришь о Цзи Вэйси?” Цзи Цзянин стиснула зубы, вцепившись в собственную юбку.»
Цзян Цун не ответил на ее вопрос. «Все, что вам нужно знать, это то, что президент Ли приготовил вам завтра большой подарок, и вы должны следить за собой.”»
Цзи Цзянин почувствовал себя таким же несчастным, как если бы его ударила собака при словах Цзян Цуна.
Когда она еще была невестой ли Шаолиня, Цзян Цун была послушной, как лайка. А теперь, когда ее не стало, он превратился в законченного Сноба.
Недопустимо!
Цзи Цзянин пристально посмотрел на него. «Ты не имеешь права так со мной разговаривать!»
А где он вообще занимает это место? Он был всего лишь наемным рабом. Из-за чего он такой самодовольный?
Цзян Конг бесстрастно опустил голову. «Конечно, я не имею права так разговаривать с Великой госпожой Джи.”»
Цзи Цзянин мгновенно обрела некоторое самообладание при этих словах, и выражение ее лица тоже смягчилось.
Однако Цзян Цун добавил: «Однако именно это поручил мне сказать президент Ли. Ты должна поговорить с ним, если расстроена.”»
Этот тон… такой скромный и нуждающийся в порке.
Цзи Цзянин почувствовала, что ее грудь вот-вот взорвется от невысказанного негодования.
