Глава 66: Изменение 2
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
-Это моя вина.- Эксперт страшно побледнел и покачал головой. «Я был на один шаг медленнее, сила, необходимая для активации этой ловушки, была немного выше, чем я ожидал.- Он посмотрел на каменную плитку пола у себя под ногами.
— Келли больше нет!- Внезапно крикнула Мисс Си Лан.
-С ним все будет в порядке. Кто бы ни приобрел эту книгу первым, Келли будет в безопасности. Они оба нуждаются в нем, чтобы установить его подлинность, — сказал детектив, качая головой.
-О ком ты говоришь?- Белый орел опустил пистолет.
— Позади нас, за золотым обручем номер 9, нас преследуют люди.- Пошли, — прошептал детектив Дейл, — и не останавливайся. Здесь слишком холодно, мы не сможем долго продержаться.»
-Значит, раньше ты специально так разговаривал с золотым обручем номер 9?»
-Ну конечно же, был. К сожалению, он понял это недостаточно быстро.- Детектив ухмыльнулся.
***************
На спиральной каменной лестнице были видны два силуэта, бегущие и преследующие друг друга.
Кто-то держал под мышкой первый силуэт. Это был Гарен в своем черном костюме.
Тот, кто бежал и нес его, был золотым обручем номер 9, который покинул сцену ранее. Его плащ развевался позади него, как темное облако, плывущее в воздухе. Она накрыла Гарена почти полностью.
Бах!
Из-за угла каменной стены показалось дуло пистолета, направленное на золотой обруч номер 9. Силуэт сделал несколько обратных сальто по перилам, приземлившись перед ним, и теперь стоял с пистолетами в каждой руке.
— Я угадал правильно, номер 9, Ты хочешь оставить книгу молчания при себе.- Мужчина мрачно рассмеялся, преграждая ему путь. Он опустил голову и уставился на Гарена и номер 9 со зловещей улыбкой.
— Так это ты… — золотой обруч номер 9 опустил Гарен на землю. -Я не ожидал, что организация будет так подозрительна ко мне. Они послали тебя шпионить. Очень жаль … я не хотел никого убивать.»
-Мы много лет тесно сотрудничали, я тоже не хотел этого делать, но ты предал нас первым.- На левом ухе у мужчины висело Золотое кольцо с номером 8. Он был рангом выше, чем номер 9.
Оба они усмехнулись, не говоря ни слова, и вдруг схватились друг с другом.
Никакого отчетливого звука удара слышно не было. Они боролись и путались вместе, как два куска черной ткани, скручивающиеся и натирающиеся. Раздался только звук трения, когда они прыгнули и помчались по лестнице.
Гарен стоял у них за спиной, не мигая наблюдая за схваткой.
Некоторое время назад он позволил Золотому крюку номер 9 взять его в заложники, чтобы он мог узнать, откуда исходит потенциальная Ци. Теперь, как он убедился, это было из той книги в черном переплете.
Он был таким же древним, как и черный нефритовый диск, испуская Ци медленно вместо того, чтобы выпустить его все сразу.
-Должен ли я ждать, пока они закончат сражаться и пойдут грабить его, или я должен немедленно уйти и ждать, пока они придут ко мне для опознания?- Гарен колебался.
Проблема с ожиданием, пока они принесут ему книгу для идентификации, заключалась в том, что у Золотого кольца могли быть свои собственные способы подтверждения его подлинности. Таким образом, этот метод может не работать.
Он также не хотел больше участвовать в бизнесе «Золотого обруча». Притворяясь Мистером Келли, мы находили только древности трагедии. Но использование грубой силы поставит под угрозу его собственную безопасность, тем более что Золотое кольцо уже знало, что он Гарен. Это может принести вред его семье.
— Лови!- Внезапно впереди послышался торопливый крик. У Гарена не было возможности ответить, когда он увидел книгу молчания, брошенную ему в лицо.
Он судорожно потянулся за книгой и поймал ее. Поток теплой Ци поплыл от книги в его тело, и потенциальный метр внизу его зрения начал медленно, но неуклонно расти.
— Пока оставь книгу у себя, кто победит, тот и придет к тебе на опознание!- Голос золотого обруча номер 9 донесся снизу.
После этого два члена Золотого обруча оставили Гарена в покое и стали пробиваться вниз по лестнице. Вскоре они оказались на три уровня ниже Гарена.
— Похоже, мне придется пока остаться здесь.»
— Гарен взял книгу в руки. Книга молчания имела черную как смоль обложку с белым глазом, напечатанным в центре. Он открыл ее и обнаружил, что крышка сделана из камня.
Зрачки Гарена сузились, когда он открыл первую страницу.
Эта страница содержала рисунок. Там был мужчина, голый мужчина. Самое странное было то, что затылок мужчины был соединен с телом опарыша. Он был похож на длинную белую трубу и имел ту же самую голову, что и человек. Тело червя сияло белизной, достигая бедер человека, и он даже медленно извивался.
-Оно извивается? Гарен закрыл глаза и покачал головой. Когда он снова взглянул на рисунок, извивающееся движение исчезло.
Жуткие зеленые глаза незнакомца смотрели на него так, словно он был жив. От этого у Гарена закружилась голова.
Когда Гарен наконец взял себя в руки и был готов перейти к следующей странице, перед ним мелькнула тень.
— Отдай его мне!»
Сильная сила сжала книгу молчания, пытаясь вырвать ее из рук Гарена. Внезапно к Гарену подбежал еще один силуэт и быстро схватил книгу молчания за другой конец.
Ошеломленный, Гарен инстинктивно схватил книгу изо всех сил. Из его рук вырвался звук рвущейся плоти.
-Если я не получу его, то и никто не получит!- Золотое кольцо номер 9 прогремело измученным голосом.
Книга молчания была разорвана на части под давлением того, что ее тянули в трех направлениях. Страницы разлетелись в воздухе. Золотой обруч номер 9 держал в руке короткую саблю и без особых усилий разрезал все страницы на кусочки. Огненный шар вырвался из его левой руки, мгновенно воспламеняя все обрывки летающей книги.
— Номер 9, вы сошли с ума!»Золотой обруч № 8 попытался остановить его, но был на один шаг медленнее. Его кулак ударил по номеру 9, и тот медленно осел на стену.
Жаль, что книга молчания была уничтожена и сожжена, но Гарен не хотел ввязываться во внутренние конфликты Золотого кольца. Если ему однажды удалось найти древнюю трагедию, то вполне вероятно, что в какой-то момент он найдет и другую.
С сожалением он все же отступил на несколько шагов. Когда двое членов Золотого обруча продолжили борьбу еще раз, Гарен молча вышел на лестницу.
— Ну и беспорядок.- Он потерял дар речи. «Но, по крайней мере, были некоторые выгоды. Я нашел свою фотографию, путешествующую через альтернативную реальность. Если то, что написано в этой книге, Правда, я должен быть счастливчиком, оставшимся в живых. Это должно было произойти в точное время, и мне посчастливилось быть там.»
События приняли неожиданный оборот, и главная цель Гарена была уничтожена. Он не получил антиквариат трагедии, за которой пришел, но вместо этого вступил в конфликт с золотым обручем № 10.
Он посмотрел вниз по лестнице на золотые обручи № 9 и № 8. Номер восемь стоял на несколько ступенек выше, его лицо было искажено яростью. Под ним стоял номер 9 с черным камнем в руке. Это был белый глаз на обложке книги молчания.
— Отдай его мне!- Сказал номер 8, протягивая руку.
— Это легендарная руна с таинственной силой! Ты думаешь, я просто отдам его тебе? Номер 9 рассмеялся. -Я так долго строила планы, и вот наконец получила то, что хотела!»
У обоих на теле были пятна крови. Но номер 8 выглядел вполне нормально, а у номера 9 изо рта текла кровь. Судя по всему, у него были серьезные внутренние повреждения.
Гарен наблюдал, как они спорили. Его сердце внезапно пропустило удар, когда он понял, что поток потенциальной ци не исчез вместе с книгой молчания.
-Это все из-за того камня?- Его глаза остановились на белоглазом камне, за который они дрались.
— Книга была только о легендах и чепухе какого-то культа. Настоящим сокровищем был этот камень, думаешь, я не заметил?- Усмехнулся золотой обруч номер 9. -Может быть, я и не знаю, для чего он может быть полезен, но поскольку он в моих руках… не думай о его возвращении!»
Гарен знал, что если он сейчас же не уйдет, то будет втянут в их внутренние конфликты. Чем больше он узнавал, тем больше у него было проблем. Пока эти двое все еще разговаривали, он медленно попятился вверх по лестнице.
Как бы ни был ценен антиквариат трагедии, он не мог позволить себе вмешиваться. В отличие от прошлого раза с номером 10, на этот раз они уже знали его истинную личность.
Прежде чем он успел пройти дальше, золотой обруч номер 9 начал действовать первым и извергся в черную тень, мчась вверх по лестнице. За ним вплотную следовал золотой обруч номер 8. Они вдвоем промчались мимо Гарена.
Лицо девятого было бледным, как бумага, и он не мог больше сдерживаться.
Гарен прищурился. Если честно, у него сложилось благоприятное впечатление от Золотого обруча № 9. С самого начала этот парень не причинил ему никакого вреда, но защищал его с тех пор, как они вошли в логово.
В этот момент мимо Гарена пронесся номер 8. Его телосложение было больше, чем у номера 9, и он не мог пройти мимо тела Гарена на лестнице.
— Убирайся отсюда!»
Номер 8 был в ярости, Его рука вяло хлестала Гарена. Его пальцы мерцали синим светом; должно быть, он выучил ядовитую технику. Когда его рука приблизилась, вместе с ней появился резкий и отвратительный запах.
Возможно, скорость Гарена была не выше, чем у них, но он был в состоянии блокировать атаку на таком расстоянии. Он не хотел сражаться с ними, так как на самом деле не хотел ввязываться, но теперь, когда противник явно хотел убить его, Ярость захлестнула его сердце.
-Ты ухаживаешь за смертью!- Прорычал Гарен, поднимая правую руку и хватаясь за нее.
СССС…
Его рука мгновенно раздулась и раздулась, удваиваясь в размерах. Его вены и мышцы переплелись и раздулись по меньшей мере до полуметрового радиуса. Это больше не было похоже на человеческую руку.
Его рука врезалась в синюю ладонь номера 8, словно медвежья лапа в руку младенца.
Бах!
Эти двое сразу же разделились после удара, но номер 8 все еще имел силу, чтобы схватить номер 9 другой рукой и использовать инерцию, чтобы отбросить его назад.
Номер 9 был стащен вниз и приземлился рядом с Гареном.
Когда эти двое столкнулись друг с другом, золотой обруч номер 9 протянулся в руки Гарена, действуя так, как будто он что-то давал. Затем он оттолкнул Гарена, крича: «возьми его и уходи!- Он сам тут же повернулся и покатился вниз по лестнице.
— Это ты!»
Гарен замер. Номер 9 вообще ничего ему не дал, а кричал так только для того, чтобы ввести в заблуждение номер 8. Он взглянул на номер 8, который яростно нависал над ним, как темная туча.
-Он мне ничего не дал!- Крикнул Гарен.
-Я узнаю это после того, как убью тебя!- Ухмыльнулся номер 8.
— С* * т!- Гарен был вне себя от ярости. Он не планировал драться с золотым обручем, но теперь он был вовлечен в это наугад. — Ты идиот! Там внизу есть выход! Он просто хочет, чтобы я тебя притормозил! Ты правда думаешь, что он был так сильно ранен?»
Эти двое снова столкнулись друг с другом. После приглушенного звука удара Гарен остановился, и номер 8 отступил на несколько шагов.
— Действительно очень сильный, как сказано в разведывательном отчете!- Лицо восьмого слегка дрогнуло, левая рука дрожала за спиной, но этого нельзя было сказать по его прямому лицу.
— Этот проклятый номер 9 подставил меня! Я ничего не имею против золотого обруча! Давайте сначала спустимся туда и разберемся с ним, а потом вы узнаете, где находится антиквариат!- Сказал Гарен, терпя покалывающую боль в ладони. Он использовал тайные искусства белого облака на своей руке, что делало кожу слишком грубой, чтобы быть отравленной, но он все еще чувствовал легкую неприятную онемевшую боль в руке.
-Ты думаешь, я тебе поверю?- Ответил номер 8.
-Я иду с тобой, в чем твоя проблема?- Теперь Гарен уже всерьез разозлился. -Мне не нужны ваши вещи, но я могу идентифицировать их для вас. Ты знаешь, кто я, ты знаешь, где я живу. Даже если я убегу, у меня все еще есть семья и друзья. Чего ты так боишься?»
Номер 8 некоторое время смотрел на Гарена, а затем наконец согласился. — Ладно, на этот раз я тебе поверю!»
— Мы должны поторопиться, он должен знать секретный выход, чтобы упасть вот так, — безжалостно сказал Гарен. Это был первый раз, когда он был использован и подставлен кем-то другим. Он быстро сбежал вниз по лестнице.
— Нет с * * т!»
Номер 8 развернулся и спрыгнул с лестницы вслед за Гареном. Эти двое быстро исчезли в темноте.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
