Том 5 Глава 110 – Трагедия Коллона (9)
[Переводчик – jhei]
[Корректор – Юкитоката]
Хлыст!
Рука Мьюрон разорвала воздух. У него не осталось ни капли маны, поэтому казалось, что он просто размахивал палочкой.
‘Это конец…?’
Врата ада, которые были прорублены мечом, поглощенным духовной энергией, издали громкий визг и превратились в ничто.
Удар!
Джин упал на землю. Его лицо было залито кровью, но серьезных травм у него не было. Брадаманте вернулся в свой первоначальный вид.
«Ребенок!»
«Молодой мастер Джин! Ты в порядке?»
Муракан и Кашимир судорожно бросились к нему, а Тесс отвела огонь назад. Феникс медленно исчез и исчез, с тревогой глядя на Джина.
Джин не мог вызвать Тесс, так как вся его мана была израсходована.
— Ч-что насчет… Мьюрон?
«Он сгорел заживо, стоя. Молодец, малыш».
Муракан указал на Мьюрона, который не смог произнести свое последнее заклинание. Он умер в огне Тэсс, но, очевидно, стоять и бесчувственно умирать ему было недостаточно. Даже после смерти на лице Мьюрона играла жуткая улыбка.
«Из всех врагов, с которыми я сталкивался, он самый ужасный. Он бессознательно взмахнул палочкой?
Хотя смерть волшебника оставила странное послевкусие, Джин не мог больше думать. Его истощение делало бодрствование невыносимым.
Дино и Тика, а также все остальные выжившие окружили Джина.
Они дрожали от страха — достаточно, чтобы вызвать приступ. Это было из-за все еще стоящего трупа Мьюрона.
«Эрк, Муракан. Вы в порядке. А как насчет сэра Кашимира?..
— Все в порядке, кроме тебя, так что заткнись. Три безумные силы устроили оргию внутри твоего тела. Черт возьми, если переполнение маны вызовет противоток…”
— Я умру?
— Да, ты умрешь.
«Действительно…?»
— Нет, я шучу, ты хороший мальчик! Я знал, что ты можешь это сделать. В любом случае, ты не умрешь. Но если мы ничего не предпримем, ты будешь калекой на полгода. Покажи мне все лекарства, которые у нас есть.
«Прямо здесь!»
Кашимир достал лекарство, которое принес.
Он привез много роскошных средств от жары битвы. К сожалению, не было ничего, что могло бы помочь Джину.
«Какого хрена? Кто сказал тебе принести все эти бесполезные вещи? Почему ты не принес порошок из рога единорога? В твоей сумке были и другие лечащие средства. Что-нибудь еще? Как насчет чешуи синей рыбы?
«У меня в сумке их нет. Я прошу прощения. Вы сказали принести предметы для немедленного лечения…
«Хм! Ну, дерьмо. Малыш, попрощайся с половиной года — Эй, эй! Джин! Не умирай от меня, малыш!»
«Привет.»
Муракан повернул голову. Это была Тика.
«Какая?»
— В подвале Мьюрона могут быть лекарства. Я слышал, что он поймал несколько единорогов в пьяном виде.
В лаборатории мага обычно было много предметов для экспериментов. Особенно это касалось лаборатории, принадлежавшей чистокровному Зипфелю. Там можно было бы найти множество странных соединений.
«Веди меня туда. В настоящее время.»
— Вон там… с кучей трупов.
Муракан побежал к разрушенному зданию и начал перебирать обломки. Он нашел едва целый шкаф и сорвал замок.
«Вау».
Его взгляду встретился большой рог единорога. Он раздавил его, как будто это ничего не значило, а затем сунул порошок Джину в рот. Тело молодого Ранкандела вздрогнуло.
«Кург!»
Джина вырвало темно-красной кровью.
Рог единорога лучше всего справился с переполнением маны.
Однако если бы потребитель был выше 7 звезд, то это было бы неэффективно.
«Окончательно. Это чувствует себя лучше. Хотя моя духовная энергия и аура были искривлены… Где ты взял рог единорога?
Муракан попытался ответить, но его прервала Тика, которая начала плакать и кланяться Джину.
«Меня зовут Латика Тика Мамутика, и я очень благодарна вам за то, что вы нас спасли. Наш народ никогда не забудет твоего поступка».
И другие туземцы тоже начали кланяться. Дино тоже присоединился к ним.
«О… Пожалуйста, встаньте. Леди Лаоса послала меня сюда.
«Мы знаем. Джин Ранкандел, наш спаситель. Если бы не ты, мы бы никогда не достигли своей цели и не поддались правилу Зипфельсов.
Осталось всего около тридцати туземцев.
Около двадцати погибли от ледяных снарядов Мьюрона, а сто пятьдесят погибли после того, как были доставлены в подвал.
Это было удручающе.
Туземцы закончили поклоны и подошли к груде трупов. Они оплакивали ужасающее зрелище.
«Пророк… Она просила тебя спасти нас. Это правильно?»
«Да все верно.»
Это нельзя было назвать спасением. Столько людей уже погибло.
Джин сделал горько-сладкую улыбку.
— Она не собиралась возвращать всех живыми. Она просила нас вернуть божественную реликвию Коллон.
Зеркало.
«Мы должны «восстановить» его? Значит ли это, что он сломан или что-то в этом роде? Я никогда не слышал об этом в моей прошлой жизни.
Джин знал о зеркале, а Муракан — нет.
«Привет, ты Тика, верно? Что это за «божественная реликвия»? Мана Мьюрона сильно увеличилась или что-то в этом роде, и ты сказал, что устно активировал реликвию, верно?
«Да, это правильно. И вы, наверное, заметили, что его мана была нечитаемой. Это также связано с силой реликвии.
«Я на самом деле дракон, который живет уже более трех тысяч лет, но я никогда не слышал о такой реликвии. Что это за хрень? Какому богу ты служишь?»
«Нашего бога зовут Куллам».
— Хм… Никогда о них не слышал. Хорошо, хорошо. Давайте возьмем эту реликвию и вернемся домой. Нас ждут корабли. Оставшиеся в живых должны выжить».
Хотя он говорил беззаботно, Муракан все же чувствовал жалость к туземцам.
Кто бы ни увидел их бедственное положение, он бы тоже почувствовал жалость. Лишь бы им не был человек по имени Мюрон.
«…Нам следует. Я знаю, что мы всегда в серьезной опасности. Однако, о Великий Дракон, восстановление божественной реликвии займет до полудня завтрашнего дня, даже если мы начнем сейчас.
«Какая? Завтра полдень? Это занимает так много времени?
«Мы должны собрать наших людей и распечатать нашу землю. Итак, нам нужна солнечная энергия. Прошу прощения за то, что доставили столько хлопот нашим спасителям…»
«Молодой мастер Джин, сэр Муракан. Мы не можем ждать до завтрашнего утра. Эта земля принадлежит Магической Федерации Лютеро, и мы только что убили чистокровного Зипфеля.
Кашимир указал на труп Мьюрона — обугленный, но все еще стоящий.
«Леди Лаоса действительно упомянула о возвращении божественной реликвии, но остаться до завтра… Мы все будем убиты».
Он был прав.
Однако, поскольку свидетелей, кроме туземцев и Дино, не было, продержаться до следующего утра было возможно.
Фактически, они находились на ограниченной территории, управляемой кланом Зипфел. Даже если бы солнце было высоко, никто бы не приблизился к этому месту.
«Хм, ну решение всегда остается за ребенком. Какой следующий ход? Подождем завтра до полудня или сбежим вместе с выжившими?
Глаза Тики сверкнули.
Включая ее и туземцев, восстановление божественной реликвии было важнее их жизни.
Джин открыл рот, чтобы заговорить.
«Мисс Тика. Сюда регулярно приезжает инспекционная группа Zipfel? Или проверяет Мьюрон?
«Случаев, когда к нам приходят посторонние, практически не бывает. В течение последнего месяца не было никого, кроме Дино. До этого иногда приходили его подчиненные, но они очень не хотели быть с ним».
«Вероятно, потому что Мюрон знал, что они надсмотрщики. Если нет тех, кто приходит регулярно… Думаю, мы могли бы подождать до полудня и взять с собой божественную реликвию».
«Молодой господин, все будет в порядке? Это слишком опасно».
«Сэр Кашимир, я уверен, что вы уже сражались с 8-звездочным магом».
«Примерно три раза».
«Как вы чувствовали, Мюрон произносил заклинания с маной, близкой к 9-звездной. На самом деле, мы вообще не могли прочитать его поток маны. И это даже не было правильным использованием божественной реликвии. Если такой предмет попадет в руки Зипфелей…
Тишина.
Джин уже испытал то, что произошло, когда Зипфелы получили зеркало.
«Они выдавали 7 звезд как на фабрике. Только мана у них была 7-звездная, хоть они и были жалкими отмазками магов… А миром просто правили Зипфели».
На этой ноте они должны были приобрести зеркало раньше них.
«Ребенок прав. Коротышка, этот ребенок не дурак. Уйти отсюда было бы самым разумным решением. Однако Зипфель с этим артефактом? Мы не можем с этим справиться. Никогда.»
«Хорошая точка зрения. Я не думал об этом так далеко».
— И даже если бы мы хотели уйти, мисс Тика этого не сделала бы. Разве это не так?
Тика кивнула.
«Наш смысл жизни и конечная цель нашей жизни — охранять волю Куллама. Мы стали бы для вас только помехой».
— Наверное, поэтому ты не отдал Зипфелям реликвию даже после трехсотлетнего гнета. Не нужно сожалеть. Мы работаем только для себя. Мисс Тика, вы должны помочь своим людям.
Джин взглянул на разрушенное здание, где многие плакали.
Тика поклонилась с влажными глазами.
— Эй, э…
Дино подошел к Джину.
«Да, журналист Дино Зеглун?»
«Я не знал, что ты Джин Ранкандел…»
«Давайте попробуем провести мозговой штурм, как написать статью, которая доставит Зипфелям наибольший дискомфорт. Конечно, вы бы не упомянули наши имена в отчете?
«…Как журналист я торжественно клянусь, что не буду писать ваши имена в статье. Я бы никогда не предал тех, кто спас моих друзей».
— Ты действительно похож на человека, который сделал бы это, Дино. Ну, мне есть о чем подумать, так что делайте свое дело. Найдите веские доказательства до полудня. Доказательства, которые помешают клану Зипфель и пальцем пошевелить.
«Понял.»
Затем Дино исчез в лесу.
Джин посмотрел на труп Мьюрона, медленно расширив глаза, и продолжил прежний ход мыслей.
«Был ли… действительно ли последний взмах его палочки был совершен в бессознательном состоянии?»
—————
Жнец сканирует
———
—————
