Том 5 Глава 120 – Силы, разрушающие мир, силы, спасающие мир (4)
[Переводчик – jhei]
[Корректор – Юкитоката]
Эвакуация всех на подготовленные корабли заняла час.
Корабли быстро плыли по воде к Тикану. Тридцать туземцев Коллона смотрели вдаль.
Прошло десять тысяч лет после того, как древний бог Куллам приказал им защитить зеркало.
Люди, которые когда-то были правителями мира, стали племенем меньшинства под властью клана Ципфель и подверглись рабству.
В продолжающейся истории угнетения и лишений было трудно определить, сколько из них погибло несправедливо.
«…Однако, если бы я никогда не встретил тебя, мы бы покончили с нашей жизнью и цивилизацией, не выполнив приказы нашего бога. Я благодарен, что зеркало попало в надежные руки».
Тика подошла к Джину и поклонилась.
«Я считаю, что именно неукротимая стойкость туземцев помешала Зипфелям заполучить такой предмет. Кто знает, что эти сумасшедшие дураки сделали бы с таким могущественным артефактом.
Джин уже знал, что они сделают с зеркалом.
«Я думал, что они производят только 7-звездочных магов. Но, по словам Куллама, их постоянное производство означает, что Зипфели покончили бы с миром».
По мере того, как все больше и больше людей увеличивали свою ману через зеркало, печать Солдерета становилась слабее.
А нарушение печати уничтожило бы весь мир.
«В конечном счете, встреча со мной и выполнение заказа стали заслугой туземцев. Не нужно испытывать никаких угрызений совести, а просто думать о светлом будущем. Мы обязательно предоставим убежище аборигенам Коллона.
«Разве вы не временный знаменосец? Я думал, что временным знаменосцам Ранкандела запрещено получать какую-либо помощь от клана.
Дино спросил его, и Джин улыбнулся.
«Журналист Дино. Не беспокойтесь об этой детали. Просто работай над своей статьей о руинах Коллона.
Джин также начал писать письмо своей старшей сестре Луне Ранкандел. Он планировал отправить туземцев Коллон на ее частную землю. Он очень хотел обеспечить их безопасность.
Конечно, отправка письма Луне также была бы нарушением правил в качестве временного знаменосца. Ну, Джина вообще никогда не волновали такие правила.
«Когда мы прибудем в Тикан, Семицветный Павлин спланирует вашу транспортировку. Покажи это старшей сестре Луне, поняла?
— …Спасибо, лорд Джин.
«Если вы благодарны, то напишите свою статью. Раскройте все, что вы видели и обнаружили в руинах Коллона. Все это.»
«Поскольку у нас есть вещественные доказательства, опубликовать такую статью не составит труда. Меня беспокоит только их цензура».
Джин ухмыльнулся.
— Думаешь, ты единственный, кто ненавидит Зипфель? Если вы сделаете первый шаг, клан Ранкандел и его союзники присоединятся к вам, чтобы разорвать клан магов на части, как собак на трупе. Пока доказательства веские, общественность будет следовать за ними».
Как сказал Джин, пока есть улики, враги клана Зипфель будут защищать Дино любой ценой и начнут движение.
В тот момент Зипфели не осмелились ничего сделать с журналистом. Те, что символизируют добро и справедливость, не могли просто так убить храбреца.
«Ах… Это хорошая мысль. Я не думал об этом».
«Ты станешь звездой. Передаю вам свои заблаговременные поздравления, Дино Зеглун. После публикации этой статьи многие учреждения попытаются завербовать вас. Выбирайте, что вам нравится».
Дино должен был стать известным журналистом. Смелая душа, разоблачающая Зипфелей — из всех кланов — в статье была очень редкой.
«Я уверен, что вы не забыли удалить мои имена и имена моих спутников?»
«Конечно. Спасение руин Коллона было просто прохожим… Безымянным героем. Буду писать так. Никто не поверит, но они подумают, что это вы, ребята.
Джин кивнул.
«После того, как публикации начнут поступать, почти все проступки в мире будут направлены на эгоистичные цели Зипфельсов».
«Верно. Я согласен с этим прогнозом».
«Когда придет время, сбросьте остатки Козака. Символ их всемогущества уничтожен, так что заставьте их грязные руки вернуться в их пещеру».
Однако, даже если они это сделают, жители Зипфелса все равно присягнут на верность своему клану. Они просто вложили бы больше денег в Федерацию магии Лютеро, чтобы не лишать себя удовольствия и отвлечь внимание от полемики.
Ожидая неудачного результата, Дино горько улыбнулся, а Джин похлопал его по спине.
«Вы сделали достаточно. Если мы будем время от времени давать им хороший удар под дых, это может дать шанс победить их».
«А пока, как журналист и друг коренных жителей Коллона, я отдаю весь свой вклад в эту миссию. Лорд Джин, когда вы придете к власти в клане Ранкандел, пожалуйста, не стесняйтесь использовать мои усилия.
«Я с нетерпением жду нашего партнерства».
Затем Тика и Дино ушли, а Джин отправился в Таларис. Она ждала на палубе, болтая с Мураканом.
— Прошу прощения за запоздалые приветствия, мадам Таларис.
— Не нужно представлений, младшая дитя Ранкандела. Похоже, вы совершаете серьезные преступления.
«Я не знал, что они на самом деле пришлют Сумеречных Волшебников и Козаков. Я беспокоюсь, что Скрытый дворец теперь станет одной из целей клана Зипфел.
— Хм, сомневаюсь. Келлиарк подумает, что я стал сильнее, и будет относиться к Скрытому дворцу с большей осторожностью. Трудно сказать, был ли это я, кто уничтожил корабль, или это был тот безымянный бог».
Уничтожение Козака, а также переполнение маны Сумеречных Волшебников произошло из-за способности Куллама контролировать всю ману.
«Сумеречные волшебники упали в обморок, как только спустился древний бог. Вот почему они могли подумать, что это я».
— В таком случае я чувствую облегчение.
«И все это я сделал по просьбе. К счастью, я встретил такого красивого джентльмена из него».
Таларис хихикнула, указывая на Муракана.
«Я собирался получить дополнительную компенсацию… Но так как я узнал, что младший сын клана Ранкандел был подрядчиком Солдерета и магическим фехтовальщиком, я позволю вам не платить цену».
Было трудно понять истинные намерения Таларис, когда она смеялась.
— К счастью, никакой враждебности. Но Скрытый Дворец так скоро узнал о моей личности…
Когда-нибудь весь мир узнает о способностях Джина. Однако он должен был максимально скрыть это. Если Таларис воспользуется этим секретом, чтобы шантажировать его, он не сможет ничего сделать, кроме как принять ее условия.
«Получение угроз еще до того, как стать патриархом, не сулит ничего хорошего».
В настоящее время она вела себя хорошо, но любое изменение в ее поведении не было бы неуместным, учитывая, что у клана Ранкандел и Скрытого Дворца не было формального союза.
Пока Джин скрывал свое беспокойство, Таларис думала совсем о другом.
— Он идеальный супруг для моей Сирис. Хм. Ну, в любом случае, он самый младший, так что этот ребенок никогда не сможет подняться на вершину… Может быть, я могу поговорить с Сайроном о договоренности.
В ожесточенной конкуренции между детьми Ранканделя вместо того, чтобы растрачивать свою юность и не стать патриархом, Джину было лучше прийти в Скрытый дворец, стать приспешником Талариса и возглавить Западное море.
Вот что подумала Хозяйка Скрытого Дворца, и на ее лице расцвела ухмылка.
Джин увидел ее ухмылку и почувствовал, как по спине пробежал холодок.
«Ну, а теперь вернемся. Обязательно приезжай сюда со своим красивым другом.
Ууууууууууууууууууууууууу
Открылся белый межпространственный портал, и Морт был вызван на правый борт. У него были мешки под глазами из-за всех прыжков между измерениями, которые он делал в последнее время.
Таларис и Сирис вскочили на жабу, и Джин поклонился.
— Когда я вернусь, я отправлю Кашимира в Тикан. Я посадил его в тюрьму, потому что думал, что у него что-то в рукаве».
— О, пожалуйста.
«Джин Ранкандел».
Джин посмотрел на Сайрис.
«Я надеюсь, что мы сможем найти настоящего победителя в следующий раз, когда встретимся. Не думай полегче со мной.
«Ой, извините, извините. Моя дочь еще в подростковом возрасте. До скорого!»
Мор прыгнул в портал, и корабли продолжили плыть к Вольному Городу.
* * *
Жнец сканирует
* * *
Им потребовалось десять дней, чтобы прибыть. Чтобы Зипфели не могли отслеживать свое местоположение, они не использовали никаких переходных ворот, а вместо этого использовали торговые маршруты, перевозя поддельный груз.
«Молодой мастер Джин!»
Кашимир выбежал к Джину со слезами на глазах.
«Я думал, что с тобой что-то случится без меня. Я волновался больной. Я слышал от Лукаса, что вы благополучно сбежали из руин Коллон, но теперь, когда я вижу вас лично, я действительно чувствую облегчение.
«Сэр Кашимир, вас заперли в тюремной камере в Скрытом дворце в обмен на помощь мадам Таларис. Вы отслужили свой срок и хорошо выполнили свою работу».
«Я чувствую, что иду по канату. Хорошо, что ты благополучно вернулся сегодня, но я не могу избавиться от беспокойства в своем сердце. Почему ты держал это в секрете?
«Хм? Джилли, о каком секрете он говорит?
— Что ты встречаешься с дочерью Скрытого Дворца. Я слышал это от сэра Кашимира, и это меня огорчило».
Джин наклонил голову от неслыханных новостей, и все остальные выглядели очень сбитыми с толку.
— Э… Разве ты не…?
— Что ты имеешь в виду, говоря, что я встречаюсь с Сирис?
— Сэр Кашимир сказал… Он слышал это от Хозяина Скрытого Дворца.
Все взоры обратились на Кашимира.
«Ой. Э-э… В общем, когда я впервые встретил мадам Таларис, она сказала, что не поможет, даже увидев снежные цветы. Однако, когда Леди Сирис подошла, чтобы высказать второе мнение…
— Сирис, этот Джин Ранкандел… Тебе нравится этот ребенок?
— Нет, Мать.
— Тогда почему я должен использовать свои больные суставы и вступать в бой с Зипфелами? Неважно, если он умрет. Ты встречаешься с ним без моего ведома?
-Я не! Мы не можем просто пойти и помочь?
— Нет, я не хочу. Давайте просто позволим им умереть.
— Ха. Мама, мне нужно победить его. Не Зипфель.
— Тогда признавайся. Что тебе нравится этот мальчик.
— Аргх! Хорошо! Я признаю это. Ты доволен? Давай пошли!
Таков был разговор между матерью и дочерью перед задержанием Кашимира. Из-за этого Кашимир действительно неправильно понял отношения между Джином и Сирис.
Изначально Таларис делала это только для того, чтобы позлить и подразнить дочь.
Однако теперь она серьезно относилась к тому, чтобы Джин женился на Скрытом дворце. Никто не знал, что она планировала поговорить с Ранканделами, чтобы полностью осуществить свои планы.
—————
———
—————
