Том 6 Глава 129 – Таймюн Мариус (2)
[Переводчик – jhei]
[Корректор – Юкитоката]
В резиденции, расположенной в центральном районе Альянса Хафестер.
— … Прошло четыре дня с тех пор, как ты ушел, и это все, что ты мне сказал? Вы потеряли Дэна, и ваша личность просочилась к неизвестному магу-фехтовальщику?
Берис и Кузан опустили головы.
Они только что сбежали от преследователей из Королевства Делки и собирались вернуться. Берис все еще страдал от последствий переполнения маны, а рана Кудзана не полностью зажила.
— У нас нет слов, мисс Таймюн.
Кррррк.
Таймюн стиснула зубы, глядя на них сверху вниз.
Темная тень на мгновение покрыла ее лицо, как будто она о чем-то думала.
— Вы идиоты… Я даже не хочу видеть, какие вы жалкие, так что отвалите. Я больше никогда не буду заказывать тебе бесполезное дерьмо».
Глаза двух коленопреклоненных братьев и сестер расширились.
«Что ты имеешь в виду…?»
— Как я и сказал. Вы, ребята, совершили слишком большую ошибку.
— М-мисс Таймюн, вы избавляетесь от нас?
«Мисс Таймюн! Нам очень жаль! Пожалуйста, простите нашу ошибку!»
Голос Кудзана дрожал, а Берис сгорбилась и умоляла, плача, как ребенок, умоляющий родителей.
«Простить? Вы двое — бесполезные охотничьи собаки, которые провалили свою охоту. Как ты смеешь требовать этого от меня?
«Мисс Таймун, мисс Таймун, мисс Таймун. Мне правда жаль. Я больше не буду делать ошибок. Пожалуйста… Пожалуйста, не бросайте нас.
Берис схватила Таймюн за платье и продолжала рыдать.
Тук-тук!
Без угрызений совести Таймюн ударил Бериса ногой по лицу, а Кудзан опустился на колени, проливая слезы.
«Как бы мы жили без вас, мисс Таймюн?! Любые побои и пытки мы примем как угощение… Только, пожалуйста, не бросайте нас. Пожалуйста…»
Как будто ее жестокость и жажда крови от убийства других выживших жертвоприношений были простыми галлюцинациями, Берис постоянно потирала руки и умоляла.
«Ага? Если вы возьмете что-нибудь в качестве угощения, то умрите. Я убью тебя здесь, прямо на этом месте».
Шинг!
Таймюн обнажила меч, но Берис не собиралась уклоняться. Она просто закрыла глаза, ожидая своей смерти.
В тот момент, когда Таймюн взмахнула мечом, Кудзан обнял Берис, призывая няню остановиться.
Таймюн посмотрел на них с лезвием на шее Кудзана.
«…Мисс Таймюн. Я имею в виду, мама…»
Кудзан встал и посмотрел Таймьюну в глаза.
— Я… я желаю тебе добра.
«Никогда не возвращайся ко мне. Никогда больше.»
Кузан ушел с Берисом на руках. Их отношения с Таймюн закончились сегодня.
Таймюн прищелкнула языком, наблюдая, как их спины становятся все меньше и меньше.
«Волшебный фехтовальщик, которого они видели, определенно был молодым мастером Джином. Совершенно определенно, так как он использовал духовную энергию. И скоро он и Леди Луна придут ко мне. Было бы плохо, если бы я не знал о способностях молодого мастера Джина.
На секунду перед ее мысленным взором возникло лицо Луны.
Мечтой Таймюна было увидеть Луну одновременно сильной и красивой.
— Леди Луна все равно не сможет меня убить. И теперь я кое-чему научился. Вдобавок к тому, что Юный Мастер Джин является подрядчиком Солдерета, у него также есть магические способности? Это информация, которую не знает даже этот человек…!
Таймюн улыбнулся.
Охотничьи собаки не так бесполезны, как она думала.
* * *
Жнец сканирует
* * *
«Ага-ага. Вас что-то беспокоит в последнее время?
«Да. Делать особо нечего, ведь мадам Луна так много нам предложила. Все наши люди нашли работу, и мы все теперь живем как нормальные люди».
Вернувшись на свою землю, Луна пила чай с Тикой.
«Это хорошо. …Хм?»
— Что случилось, мадам Луна?
Луна огляделась. Тика поставила чашку и тоже огляделась.
«Я внезапно чувствую энергию моего младшего брата. Какого черта? Хотя это моя земля. Может, я ошибся?»
— Ты это чувствуешь?
«Энергия этого ребенка особенная. Ну, есть еще часть, где я чувствителен… Уххх, кто это? Значит, я не ошибся?»
За окном Луна увидела и указала на Джина, одетого в мантию. Несмотря на то, что на нем была маскировка, ему было недостаточно просто свободно показаться на земле Луны средь бела дня.
Из-за этого он не мог подойти к охранникам и вместо этого домогался за воротами.
«Этот бесстрашный идиот. Он просто приходит сюда без сожаления. Что произойдет, когда другие братья и сестры узнают? Вы временный знаменосец!
Луна пожаловалась на незваный визит брата, но ее глаза блестели, когда она бежала вниз по лестнице.
«Привет!»
Луна перепрыгнула через забор и ударила Джина кулаком по голове.
Бам!
— Ты сумасшедший, младший мальчик. Если ты продолжишь это делать, у тебя будут большие проблемы».
«Эрк, старшая сестра. Ваше приветствие очень бурное.
— Ты жестокий, идиот. Из-за тебя я не могу соответствовать своей чести. Давай зайдем первым, пока тебя никто не увидел.
Они подошли к входной двери и вошли в комнату Луны.
Как только дверь была заперта, Луна ухмыльнулась и выбила Джина из рук.
Тунк, бам!
«Хорошо, давайте послушаем, зачем пришел мальчик, хорошо? Хм? Или ты пришел, потому что хотел увидеть свою сестру?
Ее удовлетворил бы любой ответ. Луна была просто в хорошем настроении.
Она очень хотела увидеть своего младшего брата. Поскольку в последний раз она видела его, когда он перевернул главный дом наизнанку, она хотела знать, хорошо ли он растет.
«Даже если мисс Таймюн связана с моим проклятием, оно не связано со Старшей сестрой. Она ни за что не хотела бы причинить мне вред».
Джина смущало то, что он чувствовал малейший намек на сомнения по отношению к такому брату или сестре.
«Во-первых, я хотел бы поблагодарить вас, старшая сестра. Если бы не ты, аборигенам Коллона негде было бы жить.
«Ты должен был отправить письмо вместе со своими друзьями сюда. Я бы не смог встретиться с ними, если бы у меня была работа».
Поскольку Таймюн должен был увидеть письмо первым, он не отправил его.
— И ты снова говоришь это? Я уже говорил тебе в прошлый раз, что между нами, братьями и сестрами Ранкандел, есть по крайней мере один человек, который подарит тебе безответную любовь.
— Да, я помню…
«Хм? Вы кажетесь немного конфликтным. Есть ли какая-то проблема, с которой трудно справиться?»
Какая-то проблема, с которой трудно справиться.
Что ж, она не ошиблась.
«Старшая сестра, вероятно, заботится о няне Таймюн после меня — возможно, даже больше, чем обо мне. Я не знаю, как ей сказать, что няня Таймюн пыталась мне навредить».
Он был в конфликте еще до своего приезда.
Поскольку Таймюн Мариус был одним из тех, кого его старшая сестра любила больше всего, он чувствовал себя еще более неловко, когда Луна счастливо смотрела на него.
«Старшая сестра.»
— Я слушаю, мой дорогой брат.
«Я искал вас, потому что у меня есть кое-что, что нужно подтвердить няне Таймюн».
«Моя няня? Почему она?
— Ты помнишь, что я сказал тебе, когда ты впервые пришел навестить меня в Штормовой замок?
— Что кто-то пытался тебя убить?
«Да.»
Радость с лица Луны исчезла.
«Продолжать.»
«Недавно между теми, кто носит имя Мариус, в Королевстве Делки возникли разногласия. Нам удалось найти только одного Мариуса живым и здоровым в королевстве…»
Джин глубоко вздохнул и продолжил рассказывать ей историю.
Он начал с разговора с Алу об «этом человеке» после уничтожения Тесингов, всей информации, которую он получил во время расследования Алу, вплоть до его столкновения с Кузаном и Берисом.
Когда он закончил говорить, Луна едва подавила дрожь, и по ее лицу катились капли пота.
Это был первый раз в ее жизни, когда она испытывала такие зловещие чувства в своей груди.
Если слова ее младшего брата были правдой, независимо от того, было ли это связано с попыткой убийства или нет, ее няня совершила серьезное преступление. Какими бы ни были отношения Таймьюна с этими подчиненными, они напали на чистокровного Ранкандела.
«…Поэтому я хотел бы встретиться с вашей няней и подтвердить эту информацию».
«Моя няня… обучала сирот-убийц в Делки? Т-Нельзя. Я никогда не слышал о таком. Должно быть, произошло недоразумение, Джин.
Джин подумал о том, что увидит самого Таймюна, поскольку ожидал, что Луна отреагирует подобным образом. Однако, если Таймюн действительно была виновницей проклятия или соучастницей преступлений, она не могла остаться в живых.
Кроме того, даже если она была виновницей, запрет ей поговорить с Луной был жестоким исходом.
— Но старшая сестра Луна даже не знала о своих войсках. Таймюн Мариус… Кто она, черт возьми, такая? Что она хочет?’
Содрогаться.
Луна положила руку Джину на плечо, и он почувствовал, что она дрожит, как ветка дерева на ветру.
«Моя няня… в отпуске. Она сказала, что у нее есть дела в центре Хафестера. Мы должны подождать, пока… Нет, нет. Мы должны пойти к ней сейчас же.
— Прости, старшая сестра.
«О чем ты сожалеешь? Няня Таймюн точно не имеет к этому отношения. Это все должно было быть собственной волей убийц. Ну, если между ними была связь, то у моей няни должна быть… какая-то причина.
Джин не ответил и просто взял сестру за руку.
«Оглядываясь назад, она очень часто бывала в Королевстве Делки. Она много ездила в отпуск, и я слышал, что она жертвовала деньги детскому дому каждый раз, когда ей платили».
Тогда к этому не придавалось никакого значения. Когда ей было за 20, Луна последовала за своей няней, чтобы стать волонтером в различных приютах, но все они были обычными приютами, а не Sacrifice.
– Няня, я знаю, что это хорошее дело, но почему ты так помогаешь этим сиротам?
— Я тоже был сиротой. О, я, должно быть, не сказал тебе. Ха-ха, если бы твоя юность была менее грандиозной, у меня была бы возможность рассказать тебе. Ты должен был выпить со мной в какой-то момент тогда.
— О, э… Прости. Я не знал. Я был слишком злым.
— Что вы имеете в виду под словом «извините», миледи? Другие няни Ранкандела могли только мечтать стать вашим опекуном. Вы дали мне более чем достаточно времени для себя, так что волонтерская работа стала возможной.
— Хм. Вам нужно больше выходных?
— В таком случае, можно мне еще одну?
Вспоминая один из их разговоров из прошлого, Луна покачала головой.
— Я… Оглядываясь назад, я мало что знаю о своей няне. Я узнал, что она сирота, когда мне было 20, и думал, что она просто занимается волонтерством во время перерывов».
Любимая еда Таймюна, любимый алкоголь, любимая книга, любимая одежда…
Не зная этих мелких фактов, Луна не могла представить, что ее няня командует 8-звездными убийцами.
Она действительно любила Таймюн, но особого любопытства к ней не испытывала.
С 1-го года до 35-го они были вместе столько часов. Таймюн был ее доверенным лицом.
— Пошли, Джин. Если твои слова верны, то моя няня… Своими руками я… Нет, подожди. Подожди, Джин… Пойдем чуть позже.
Луна села и обняла себя за ноги.
Джин ничего не мог сказать, поэтому просто сочувственно похлопал сестру по спине.
—————
———
—————