Том 6 Глава 130 – Таймюн Мариус (3)
[Переводчик – jhei]
[Корректор – Юкитоката]
— Хорошо, значит, Таймюн избавился от этих двоих.
«Да, мой господин. Я сам это подтвердил. Что я должен делать?»
«Позаботься о них.»
* * *
Таймюн все еще оставалась в своем летнем домике в центральном районе Хафестера. Она уволила всех слуг, которые заботились о летнем доме, оставив ее одну в огромном особняке.
На столе перед ней стоял красный чай, который Луна регулярно пила. Таймюн нежно держала чашку, пока ее мысли погрузились в глубокие размышления.
— Берис и Кузан… Долго им жить не прожить. С тех пор, как их личности стали известны Молодому Мастеру Джину.
Лучшие охотничьи собаки, которых она дрессировала в Sacrifice.
8-звездочный маг и 8-звездочный рыцарь. Это была большая, кропотливая потеря, но Таймюн решила, что может просто дрессировать новых собак для себя.
— Все, что мне нужно, — это время. С индоктринацией и дрессировкой я могу делать охотничьих собак, когда захочу. С этими детьми разберется команда убийц. А пока мне нужно выяснить, как молодой господин Джин раскрывает факты обо мне.
От расследования имени Мариуса до встречи с Берисом и Кузаном.
Таймюн не мог понять, что произошло между этими двумя событиями.
Пятнадцать лет назад она получила приказ от «этого человека» и прокляла Джина, когда ему был всего год.
По какой-то причине проклятие не сработало. Однако она все еще думала, что ее хвост был в безопасности. Она была уверена, что на месте преступления не осталось ни одного свидетеля или улики.
«Раскрылась ли информация о заклинателе проклятия? В любом случае, я узнаю, когда встречу Леди Луну и Молодого Мастера Джина. Слабонервная Луна не может меня убить.
Думая об абсолютном постулате, Таймюн подняла свою чашку.
Звон…!
Как только она начала собираться с мыслями, двери дома открылись.
И к ней приближались упомянутые два Ранкандела.
«Добро пожаловать, миледи. Молодой мастер Джин.
«Няня».
Тап, тап, тап…
Они медленно подошли к Таймьюну.
— Как будто она знала, что мы придем. Вероятно, у нее что-то в рукаве.
Джин почувствовал себя немного неловко.
Таймюн посмотрел прямо на Луну. С другой стороны, Луна посмотрела в другую сторону, пытаясь скрыть покрасневшие глаза.
Затем она посмотрела в глаза своей няне.
«Я просто спрошу об этом напрямую. Ты знаешь Бериса Мариуса и Кузана Мариуса?
— Да, миледи.
«По какой причине я держу подчиненных за моей спиной? И почему ваши подчиненные поссорились с младшими? Перед тем, как Таган Мариус умер для Джина, он сказал несколько странных вещей. Что, черт возьми, происходит…?»
Луна несколько раз напоминала себе спросить спокойно.
Однако ее потрясенный голос дрожал.
«…Какие странные слова он оставил после себя? Столкновение моих подчиненных с молодым мастером Джином не было моим приказом. Миледи, вы пришли сюда, думая, что я изначально намеревался убить молодого господина Джина?
— Даже если вы не приказывали им, ваши подчиненные напали на чистокровного Ранкандела — младшего сына! И что у тебя за отношение ко мне?»
— Если вы накажете меня за это преступление, я приму это сладко, миледи. Я был очень обеспокоен, услышав новости от Кузана и Бериса, поэтому я ждал твоего прибытия.
«Сначала ответь на это. Какого черта ты поднимал убийц за моей спиной?
«Пожалуйста, направьте меня в суд клана. Тогда я подробно дам показания».
Джин покачал головой.
— Постой, Таймюн. Я знаю, что у тебя что-то есть в рукаве, но я не могу позволить тебе вести себя так неуважительно по отношению к моей сестре. И вы сказали, что не имеете никакого отношения к инциденту? Вы начали убивать выживших после Жертвоприношения, как только я начал расследование имени Мариуса.
«Кажется, произошло недоразумение, молодой господин Джин».
«Ага? Я бы хотел, чтобы они были. Принимая во внимание мою сестру, я надеюсь, что вы не связаны с Bladed Illusion. Перед смертью Таган Мариус выдал много зацепок, понимаете? То же самое с Дэном Мариусом, который выжил.
Он намеренно упомянул название проклятия, Bladed Illusion. Это имя знали Луна, Джилли, Муракан — все, включая их мать.
Таймюн сделал паузу, прежде чем посмотреть на Джина.
«Почему? Как вы думаете, это странно, что я помню свой первый год жизни? Я подрядчик. Я этого не помню, но мой бог, кажется, помнил, что случилось у колыбели в Замке Бури.
Это была ложь. Джин не слышал голоса Солдерета с тех пор, как регрессировал.
Однако Таймюн не мог думать об этом как о лжи.
— Так вот почему… Солдерет к тому времени уже выбрал молодого мастера Джина. Информацию маг не раскрыл. Сам бог сказал ему. Затем, встретив Леди Луну в Штормовом Замке, он начал искать виновного.
«Присутствие молодого мастера Джина не случайно. Ищу Тагана Мариуса в Акине… Он с самого начала поставил меня в подозреваемые.
Подтвердив текущие знания Джина, Таймюн подавила смех.
Пройти весь этот путь было впечатляюще, но у Джина не было весомых «убедительных доказательств».
«Таган и Дэн ничего не знают о проклятии. Джин говорит поверхностную ложь. На данный момент он ничего не может мне сделать.
С другой стороны, у Джина было много слабостей: он использовал магию и был подрядчиком Солдерета, а также нарушал множество правил в качестве временного знаменосца.
Таймюн все это знал.
«Понятно, молодой мастер Джин. Быть подрядчиком — это прекрасно. Даже будучи Ранканделом… Но почему это касается меня? Может быть, ты хочешь сказать, что я наложил на тебя проклятие? Сегодня я впервые слышу об этом».
«Не знаю. Мы скоро узнаем».
«Я буду правдиво свидетельствовать в суде клана».
Пока Луна молчала, Джин шагнул вперед.
«Клановый суд? Кажется, ты ошибаешься, Таймюн. Судя по тому, что вы постоянно говорите о дворе клана, похоже, у вас тоже много подчиненных в главном доме. Вы будете обследованы по моему личному приказу.
Таймун нахмурила брови.
«Действительно ли у молодого господина есть сила временного знаменосца? Миледи, это вне его юрисдикции. Если вы собираетесь меня наказать, дама должна совершить такое действие. Когда начнется слушание, я также упомяну о встрече Молодого Мастера с…
«Няня».
Луна прикусила губу и посмотрела на Таймюна.
— Да, миледи?
— Я… больше не знаю, кто ты. А твоё поведение сейчас… Я вообще этого не понимаю.
— Я тоже не могу понять вас, миледи. Это правда, что мои подчиненные случайно столкнулись с молодым мастером Джином, но как ты мог сомневаться во мне, том, кто служил тебе всю твою жизнь?
«Поскольку вы вырастили и обучили этих убийц…»
— Прошу прощения за то, что скрыл от вас этот факт, миледи. Тем не менее, поднимая их, я должен был защитить себя».
«Какая?»
— Вы знаете, сколько врагов у вас в клане, миледи? Из-за этого мне каждый день угрожали смертью. Я уверен, вы бы не знали.
«Что, черт возьми, ты имеешь в виду? Как они посмели в клане Ранкандел, когда у первого знаменосца широко открыты глаза? Как они смеют пытаться убить тебя?
— …Вы действительно ничего не знаете, миледи.
— Не играй со мной и скажи мне правду. Мое сердце вот-вот разорвется».
— Миледи, пожалуйста, оглянитесь на наше прошлое. Слуги возле твоей комнаты всегда менялись каждый год. Кроме меня, все, кто заботился о тебе, ежегодно менялись.
Это было правдой.
Слуг, обслуживающих чистокровных Ранканделов, часто меняли. Обычно дворецкого либо повышают до охранника, либо переводят на другую работу.
Однако в случае с Луной ее слуги менялись чаще.
«Почему бы это?»
— Э-это было бы…
— Вы когда-нибудь проявляли к ним интерес, миледи? Наверное, думая, что их все равно заменят, ты никогда не спрашивал меня об этом. Всю дорогу, пока вы все не повзрослели.
«Что ты пытаешься сказать…?»
Луна в замешательстве покачала головой. Джин молча держал ее дрожащую руку.
Он знал, что Таймюн собирался сказать.
— Все они были убиты, миледи. Своими братьями и сестрами. Пока ты не обратил на них внимания! Вот почему они так часто менялись».
Глаза Луны расширились.
«Миледи, вы были благословлены самой всемогущей силой, но жили так беспечно. Вы не смогли понять, через что проходят подчиненные вам люди. Все вокруг тебя, даже просто находясь рядом с тобой, несли в себе угрозу смерти».
— Почему… Почему ты не сказал мне об этом раньше?
— Потому что ты будешь грустным и подавленным. Ваши братья и сестры причиняли вред окружающим вас людям, а не вам напрямую. В конце концов, разве они не могут тронуть тебя хоть пальцем?
«Не говори ерунды, которая не имеет никакого смысла. Если бы вы сказали мне заранее, я бы просто ничего не сделал? Ты ничего обо мне не знаешь? Даже если бы я все это знал, ты думаешь, я бы ничего не сделал?
— …Я не сказал тебе, потому что знал тебя лучше всех остальных.
«Фигня!»
Дом затрясся, когда Луна закричала. Чашка, стоявшая перед Таймюном, стукнула по столу, ее содержимое образовало водоворот.
— Миледи, не могли бы вы… зарезать своих братьев и сестер, которые убили ваших слуг? Зная, что у вас есть сила, чтобы легко убить своих братьев и сестер или доминировать над ними, чтобы занять трон, но вы слишком напуганы, чтобы сделать это, не так ли?
Луна остановилась как вкопанная.
— Пожалуйста, ответьте мне, миледи. Как бы вы отомстили? Вы бы убили своих братьев и сестер ради своего народа? Разве ты не закатишь истерику от боли и агонии?»
«Я…»
— Возможно, твое сердце разбилось бы. О, как тонко твое сердце. Я лучше знаю. Сможешь ли ты забрать у меня горе умирающих слуг?»
Таймюн держала свою гремящую чашку и горько улыбалась.
«Борьба за трон Ранкандела — отвратительная война. И в тот момент, когда вы вышли из него, все ваши люди стали добычей. Миледи, вам не следовало отказываться от трона.
—————
Жнец сканирует
———
———
—————
