120-Кстати О Летнем Событии…
Опубликовано Июль 29, 2017 по crazypumkin
*Неизданный
ТН: я вернулся. Да, сейчас в Японии действительно лето. Так влажно. Настолько горячий. Полное совпадение с тем, что я сейчас перевожу.
Что придет вам в голову, когда вы услышите «летние события»?
Фейерверк, Летний Мацури, Бассейн. [TN: Natsu Matsuri, Летний фестиваль]
Ах.
Независимо от того, что именно, они все сияли ярко, как удивительные события, такие как драгоценности в коробке с сокровищами, после того, как их ударил солнечный свет.
ДА..! ―――- Это если бы у тебя был напарник!!
Фу-ха-ха-ха-ха! Все вы непопулярные ребята! Ты ведь понимаешь, не так ли? Те пары, чьи улыбки даже затмевали фейерверк в праздничном фейерверке. Вы думали, что вам будет весело с друзьями в matsuri, но вы обнаружите, что ваши умственные силы истощаются всеми парами, окружающими вас. И может оказаться, что у вас есть новая слабость после того, как вы направляетесь к бассейну и ослеплены всеми парами, занимающимися любовью вместе.
Да, все летние мероприятия были предназначены для пар. Действительно ужасно. Во всяком случае, мне так показалось. Этот непопулярный комментарий парня выше фактически указывал прямо на меня в предыдущей жизни.
Именно поэтому, я бы только признался, что разбивание арбуза-это летнее событие.
” Арбуз.…. ”
” …..Сокрушительно? ”
И Зен, и селфи склонили головы набок. Арбуз (suika), о котором я говорил, не был бесконтактной смарт-картой Suica. Это было бы трагедией, если бы это сломалось … Эх, эта шутка не пройдет в этом мире, я думаю…
Так как у нас было время после ужина, я пригласил их обоих поиграть, и мы закончили в саду. Хотя я сказал сад, но помните, что это было очень секретное место. Хотя наш сад означал целый холм, у нас не было доступа к большинству мест.
Как будто защищаясь от посетителей или защищая меня.
Кроме того, мои идиоты-родители были обеспокоены различными вещами, и нам было разрешено только направиться туда, где они могли видеть нас из окна.
” Да. Арбузы-это своего рода фрукты… ну, овощи на самом деле, но это очень сладкий вкус, так же, как фрукты. И игра состояла в том, чтобы правильно его разбить! ”
— Гордо сказал я.
Разбивая арбузы были самые лучшие!
Почему? Потому что независимо от того, популярный метр, это событие, где все будут получать удовольствие! И это было бы еще слаще, когда вы получите, чтобы съесть арбуз, который вы разбили.
Кроме того, потому что это событие было в верхней части моего списка, который я сделал на случай, если у меня были друзья, приезжающие играть.
” Да.….? Это весело, чтобы разбить его? ”
— Озадаченно спросил Зен.
Ну.… просто разбивая это может быть весело, я думаю. Например, как люди любят лопать пузырчатые обертки в течение нескольких часов. Поскольку ничего подобного в этом мире не было, я понимаю их недоумение.
Но я человек, который был подготовлен.
Усмехнувшись, я вытащил что-то из кармана.
— Та-да~! Б л и н д О Л Ь! ”
Как некий синий робот-кот, вытаскивающий что-то из своей сумки, это был длинный кусок белой ткани, который будет использоваться, чтобы закрыть глаза. Я использовал свои превосходные навыки шитья, чтобы сделать это. Хе-хе.
Ладно, я вру. Все, что нужно было сделать, это просто вырезать форму.
” ЭМ, а зачем нам повязка на глаза? ”
— Спросил Селфи. Я, в приподнятом настроении, подкралась сзади к Дзену и завязала ему глаза, пока он все еще был удивлен.
— Йош… человек с завязанными глазами сейчас попытается разбить арбуз, пока люди вокруг него будут давать указания. Вот так и играют в эту игру. ”
Я расстелил на земле простыню и объяснил правила Дзен и селфи. Узнав правила, глаза селфи засияли.
— Звучит весело! ”
— Воскликнула селфи, придя в возбуждение. Наоборот, Дзен паниковал сам по себе.
” Я, я тот, кто это делает?! ”
Может быть, он пытался протестовать против меня, но с завязанными глазами Дзен двигался в совершенно другом направлении, когда он кричал вдаль. По правде говоря, это было даже забавно. — Усмехнулся я.
” Ну, потому что это забавно. Давайте начнем с этого! ”
Сказав это, я достал биту из своего магического пространственного измерения и передал ее Дзен.
◆◆◆
Т. н.: таким образом, мы уже достигли 120 глав. Фу. Мне казалось, что я начал переводить не так давно.
И да, я слышал об этом. Это та же самая идея, что и Пината, только с едой. Но мне нравится мой арбуз нарезанный, спасибо.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
