Глава 38: Будь лучшим мной
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Фокс, У нас есть сведения о Темном крыле.”
— Человек-Лучник, уровень 14, приличное снаряжение. Возможно, он просто игрок, которому немного повезло.”
— Вроде как повезло? Он возглавил партию, чтобы победить повелителя огня, вы думаете, что это тоже была удача?”
“Так что же ты хочешь сказать? Что он-источник энергии?”
“Он определенно не обычный игрок. Я подозреваю, что первое достижение Зала славы сервера тоже было сделано им.”
“Ты хочешь сказать, что это он победил короля диких кабанов?”
“Да. Конечно, он не назвал своего имени, но вы заметили? Система подвергла цензуре два слова.”
— Темное Крыло!”
«Бездействие, вы продолжаете собирать информацию о нем. Не имеет значения, прав я или нет, мы должны сначала построить хорошие отношения с этим парнем.”
“Получить его.”
…
Ли и вызвал такси и направился к особняку Чу Нана.
Сегодня он не играл в эту игру, потому что у Чу Нана был день рождения. Как один из тех, кого пригласили, он, конечно же, должен был пойти.
Сидя в кабине, Ли и не мог не вздохнуть про себя. Разница между этой жизнью и прошлым была огромной.
В прошлой жизни ему казалось, что он всегда был один. Кроме выпускных вечеров, он не мог вспомнить, чтобы когда-нибудь связывался с кем-нибудь из своих одноклассников.
Такси остановилось, и Ли и вышел, войдя в особняк перед ним.
Это был его первый приезд в дом Чу Нана.
В великолепной гостиной было много людей, и каждый из них был роскошно одет, демонстрируя свое высокое положение.
— Ли и, сюда!”
ЯО ли первым заметил его и помахал рукой.
Семья Чу выделила гостиную специально для приема одноклассников Чу Нана.
Пришло довольно много одноклассников, как мальчиков, так и девочек. Там было по меньшей мере сотня или больше людей, сидящих в комнате и производящих довольно шумный шум.
“Ты попал в компанию своего отца? Это, конечно, быстро,я еще даже не нашел работу.”
“Я так чертовски завидую,что действительно имеет значение, в какую семью ты перевоплотишься. Когда ты сможешь помочь своим братанам?”
“А ты не знаешь, что делает Лили? Она открыла свой собственный магазин, торгующий духами, одеколонами и тому подобным, теперь она сама себе хозяин.”
— Неужели? Я не мог сказать, когда мы были в школе, и я никогда не видел, чтобы она пользовалась духами…”
Хотя они только что закончили учебу, теперь, когда все эти одноклассники собрались вместе, тема разговора, к которой они продолжали возвращаться, перешла от пустой болтовни к разговору о своих жизненных целях.
Этот человек нашел хорошую работу, тот человек стал боссом, тот другой парень разбогател. Все эти достижения стали для них способом конкурировать и сравнивать друг с другом.
Это действительно было правдой. Как только кто-то вошел в общество, эта невинность старого уже не может быть восстановлена.
Ли и сел в углу и начал лениво болтать с ЯО ли.
Оба они играли в Короля Пантеона, поэтому их тема разговора, естественно, вращалась вокруг игры.
— Эй, а это не великий профессиональный геймер, наш дорогой одноклассник Ли и? Я слышал, что ты недавно разбогател, играя в свои игры, а? Сколько тысяч вы заработали?”
Как раз в тот момент, когда между ними завязался хороший разговор, ху Дэзи с важным видом присел рядом с ними.
Лицо Ли и потемнело.
Ху Дэзи был одним из его бывших одноклассников. Их отношения уже были непростыми, когда они вместе учились в школе, и Ху Дэзи любил собирать людей и создавать банды, действуя как гангстерский босс. Он мог манипулировать и контролировать всех в классе, кроме Ли и, который никогда не давал ему лицо.
Однажды они уже дрались вдвоем. Ху Дэцзи привел с собой двух помощников, но Ли и уложил их всех в одиночку, и это был серьезный удар по репутации Ху Дэцзи в школе. Чтобы восстановить свое достоинство, он привел несколько молодых парней, вовлеченных в преступный мир, намереваясь преподать Ли и урок. Чего он никак не ожидал, так это того, что все эти молодые хулиганы были лакеями Чэнь Яна, так что они не только не тронули Ли И, но даже вернулись и сдали его «брату Яну».
С этого момента начались трагические дни Ху Дэзи. Время от времени Чэнь Ян «приглашал» его на беседу, и каждый раз Ху Дэцзи возвращался с беседы с черным носом и распухшим лицом. Наконец, у парня закончились варианты, поэтому он угостил Ли и едой и извинился. Только после этого вопрос был решен окончательно.
После этого они почти не общались друг с другом. Оба они решительно держались в стороне от дел друг друга, но так, что это никак не давало повода для другого.
Так что же делал Ху Дэзи, выпрыгнув из дерева прямо сейчас?
“У меня все в порядке.- Тон ли и был чрезвычайно спокоен.
«Ха-ха-ха, ходят слухи, что Великий геймер Ли заработал довольно много в игре. Ну же, почему бы тебе не сказать нам, твоим старым одноклассникам, сколько ты точно заработал?”
Ху Дэзи самодовольно скрестил ноги и достал мягкую пачку сигарет Chunghwa 1, предложив одну Ли И.
“Ты когда-нибудь курил такую штуку? Хочешь попробовать один?”
— Простите, что беспокою вас, сэр, но если вы хотите курить, пожалуйста, выйдите на улицу.- Один из слуг семьи Чу подбежал к ним и велел Ху Дэзи покурить на улице.
“Я пока не буду курить.”
Ху Дэзи несколько раз неловко кашлянул, и Одноклассники, которые стояли позади него, наблюдая за разворачивающимся представлением, разразились хохотом.
Взглянув на позу Ху Дэцзи, Ли и понял, что этот парень пришел сюда специально, чтобы покрасоваться перед ним.
Все уже закончили учебу, и они больше не были студентами. Это означало, что методы, которые работали в школе, больше не работали теперь, когда они вошли в общество.
«Я недавно подписал несколько сделок со своим стариком, и я только заработал более 9000 долларов за это полугодие. О боже, это так утомительно,я почти хочу уйти.”
Голос Ху Дэзи был очень громким, поэтому, как только он закричал так, он мгновенно привлек всеобщее внимание.
Все взгляды обратились в их сторону, и в Большом зале на мгновение воцарилась тишина.
Теперь ху Дэзи был еще более самоуверенным.
“Это всего лишь мелкий бизнес, поэтому я надеюсь, что все будут помогать мне и помогать в случае чего.”
Ху Дэзи говорил, давая каждому человеку визитную карточку. Ли Yi получил один тоже, и он сказал, магазин одежды Dezhi, генеральный директор: Hu Dezhi.
— Великий геймер ли, почему бы тебе не рассказать всем нашим друзьям, сколько ты заработал за свои игры? Хаха.”
Оглядевшись вокруг, Ли и увидел, что на лицах многих людей появилось снисходительное выражение. Они явно все хотели, чтобы он стал мишенью для шуток.
Ли и тихо вздохнул. Почему он не заметил, что эти люди были такими оппортунистами, когда они вместе учились?
— Не очень много, я просто зарабатываю несколько сотен тысяч в полмесяца.”
Ли и достал свою светодиодную карту (тип банковской карты, которая отображала номера) и помахал ею Ху Дэзи.
На карточке четко виднелась цепочка цифр-156322.
“Хе-хе, Это правда?- Улыбка ху Дэзи была немного натянутой.
— А Ли и здесь?”
В этот момент в комнату вошел Чу НАН. Увидев Ли и, он протянул ему светодиодную карточку.
“Это первый приз за убийство, который мой брат дал вам, 100 тысяч в общей сложности. Это универсальная карта,вы можете использовать ее везде. Сначала вы поболтаете, а я пойду встречать гостей. Я вернусь через мгновение.”
В гостиной стояла мертвая тишина.
Большинство этих одноклассников Ли и, за исключением Чу Нана, чья семья была немного более обеспеченной, происходили из семей со средним уровнем дохода. Для них работа, где можно было заработать больше десяти тысяч в месяц, уже была весьма впечатляющей.
Выражение лица ху Дэзи было чрезвычайно измученным. Он намеревался подшутить над Ли И, но никак не ожидал, что его заработок не будет и десятой доли того, что зарабатывал Ли и…
— Что бы мы ни делали, все это в поисках лучшей жизни. Немного сравнения здесь и там-это прекрасно, но что вы получаете, глядя на других сверху вниз и трубя в свой собственный Рог? Я всего лишь геймер, простой и понятный. Я не ворую и не грабю, я просто наслаждаюсь тем, что я делаю, когда я это делаю. Это нормально, что ты смотришь на меня свысока, потому что мне не нужно твое уважение. Я, я просто хочу быть самой лучшей собой, какой только могу быть.”
Ли и достал кинжал в традиционном стиле в форме полумесяца и положил его вместе со светодиодной картой стоимостью в десять тысяч долларов на стол.
— Это мой подарок для ли И. Простите меня, все, у меня есть еще кое-какие дела, так что я возвращаюсь к своей игре.”
Ли и ушел без всякой заботы.
Один из одноклассников, хорошо разбиравшийся в таких вещах, поднял кинжал и внимательно осмотрел его, прежде чем удивленно воскликнул: “подлинный монгольский кинжал эпохи позднего Цин с официальным ценником в 28 тысяч долларов.”
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
