Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Когда Ван Юй увидел описание квеста, он потерял дар речи. Хотя он слышал, что дварфы были создателями ковки, он никогда ничего не слышал о том, что переработка является секретным навыком расы титанов… Однако, если немного подумать, в этом появился какой-то смысл. Поскольку мир был создан с помощью титанов, переработка не стала бы для них большой проблемой.
«Великий убийца драконов, большое спасибо, что согласились помочь мне!» Тиа радостно взмахнул молотом и бросился вперед, чтобы обнять Ван Юя.
Ван Юй тут же отскочил от страха, что этот перевозбужденный нечаянно задавил его насмерть, и ответил: «Это просто одолжить молоток! Я не думал, что кто-то такой большой, как ты, может оказаться таким трусом!
— Ты не понимаешь! Тия покачала головой и продолжила: «Великий убийца драконов, Мьёльнир — личное оружие Зевса и символ главы расы титанов! Это величайшее сокровище нашей расы титанов, и его не так просто одолжить…»
«…» Услышав, что сказала Тиа, Ван Юй был ошеломлен. Оружие было так же важно для воина, как и его жизнь! Просьба одолжить личное оружие у лидера титанов ничем не отличалась от просьбы о его жизни!
«Могу ли я отказаться от этого квеста?» — спросил Ван Юй.
«Конечно вы можете! Просто мне придется забрать твою [Низкосортную переработку]…» Тия невинно рассмеялась.
«Эй, эй, что это за разговор? Разве это не просто заимствование простого молотка? Я обязательно достану его для вас!» Ван Юй поспешно ответил.
В то же время слезы Ван Юя текли по его лицу. Эта игра была действительно слишком… Этот навык уже принадлежал ему, и они все еще хотели попытаться вернуть его… Почему система не могла просто позволить ему играть спокойно?
Следуя маркеру квеста на карте, Ван Ю вскоре прибыл в резиденцию Зевса.
Хотя Зевс должен был быть лидером титанов, его условия жизни были не лучше, чем у остальных. Его обстановка была невероятно скудной, и единственное, что выделялось, это то, насколько большим был дом. Хотя, возможно, это было из-за того, насколько он был большим…
Удивительно, но Зевс был очень разговорчивым человеком.
Увидев, как Ван Юй просто так случайно зашел в его дом, Зевс не только не рассердился на него, но даже счастливо улыбнулся: «Великий убийца драконов, это ты! Какая это честь! Я могу вам чем-нибудь помочь?»
— Ты что-нибудь знаешь о Сердце Титана? Ван Юй почтительно спросил.
«Конечно, я делаю!» Зевс кивнул.
— Могу я одолжить его у вас? — взволнованно спросил Ван Юй. До этого он боялся, что Зевс может даже не знать, что это за предмет.
— Это… Ну… — Зевс вдруг напрягся и неловко ответил: — Боюсь, я не могу этого сделать…
«Какой прямой ответ…» Ван Юй вздохнул. Однако он ожидал этого ответа с самого начала. Если бы получить сердце Титана действительно было так просто, то Храброе сердце не было бы квестом ранга S…
Подумав немного, Ван Юй снова спросил: «Как насчет твоего молота Мьёльнира? Могу я одолжить это?
Причина, по которой Ван Юй попросил задать вопрос, заключалась в другом его квесте. Сердце Титана могло быть предметом, который выпадал при убийстве босса, точно так же, как Священное Перо и Кровь Огненного Дракона. Если ему нужно было так оскорбить расу титанов, то он хотел сначала завершить свой другой квест.
Однако он не думал, что Зевс снова отвергнет его: «Боюсь, я и этого не могу…»
Теперь все было немного неловко… Ван Юю ничего не оставалось, как стиснуть зубы и бесстыдно спросить: «Но я все еще убийца драконов, не могли бы вы хотя бы дать мне немного лица?»
«Ха-ха-ха! Мьёльнир — сокровище всей нашей расы титанов! Это не то, что я могу случайно одолжить кому-либо! Даже если бы ты был богом мира, я все равно не мог бы одолжить его тебе!» Зевс усмехнулся.
«Но это кто-то из вашей расы попросил меня одолжить его!» Ван Ю возразил.
«Это Тиа хотела, чтобы ты одолжил Мьёльнир, не так ли… Он уже много раз просил меня лично, но я действительно не могу этого сделать, потому что он не лидер расы титанов! Если ты действительно хочешь одолжить у меня это оружие, тебе нужно выполнить мои условия! — взревел Зевс.
«Условия? Какие условия?» — спросил Ван Юй.
«На самом деле все очень просто! Просто победи меня!» Зевс ухмыльнулся.
«Какого ты уровня?» — спросил Ван Юй. Когда он впервые вошел, он уже устал проверять атрибуты Зевса. Однако и его уровень, и вся остальная информация были всего лишь набором вопросительных знаков.
«200!»
«Что за х*й…»
Этот ублюдок был боссом 200-го уровня? Не было ли это слишком несправедливо? Если Ван Ю действительно смог победить его, то действительно ли нужно было тренироваться и повышать уровень в этой игре?
— Что случилось, благородный убийца драконов? Зевс усмехнулся.
«Это ничего особенного. Я просто думаю, что бедняжка Тиа действительно слишком жалка… Мы действительно должны драться? Разве мы не можем просто поговорить об этом мирно?» — спросил Ван Юй. В этот момент его впечатление от двуликого титана перед ним начало портиться. Особенно слова «почетный убийца драконов». То, как Зевс сказал это, было особенно резким и определенно означало насмешку над ним.
«Титаны — раса, которая превыше всего ценит силу! Мы не разговариваем, как эти низшие расы!
«Если бы я был 200-го уровня, я мог бы сказать то же самое! Но сейчас я всего лишь 20-го уровня!» Ван Юй сердито закричал.
— Я еще не закончил говорить! Если ты сражаешься со мной на своем уровне, я, естественно, не стал бы пытаться использовать тебя! — ответил Зевс.
Услышав это от Зевса, Ван Ю наконец вздохнул с облегчением: «Значит, ты собираешься соответствовать моему уровню?»
«Если это был просто квест Тии, тогда да. Однако я знаю, что у вас есть еще один специальный квест, поэтому я не могу опуститься ниже 35-го уровня… Конечно, если вы сможете победить меня, я дам вам Мьёльнир и Сердце Титана!» — объяснил Зевс.
Ван Юй не мог не вздохнуть от слов Зевса. Бороться с ним на 35-м уровне не считалось злоупотреблением им?
Однако это был всего лишь разрыв в 15 уровней. Хотя это могло быть немного утомительно для Ван Юя, это все же было в пределах достижимого для него.
«Ладно! Так мы будем драться здесь? — спросил Ван Юй. Как мастер боевых искусств, он очень привык к спаррингам с другими в их собственных домах. Кроме того, дом Зевса был очень просторным, так что, по его мнению, это было подходящее место.
«Нет! Ты сломаешь мою мебель! Подписывайтесь на меня!» Зевс покачал головой и встал.
С этими словами Зевс взмахнул рукой, и яркий свет осветил Ван Юя и телепортировал его в пустую пещеру.
Место, где сейчас находился Ван Юй, было мини-подземельем. Это была способность, которой обладали все боссы финальной игры.
Когда Ван Юй снова посмотрел на Зевса, он, наконец, смог увидеть все его атрибуты.
HP: 50000
МП: 50000
Навыки: [Колебающийся опустошитель], [Молниеносный удар], [Разрывающий штурм], [Молот Гайи]
«50000 HP и MP? Разве это не слишком мало для босса независимого режима 35-го уровня? Даже у босса Серебряного уровня было больше здоровья, чем у этого босса Обсидиана… — тихо пробормотал Ван Юй.
«Что случилось, лорд убийца драконов? Вы чем-то недовольны?» — с улыбкой спросил Зевс.
— Ты пытаешься помочь мне обмануть или что-то в этом роде? Ван Юй эмоционально спросил. Этот высокоуровневый ИИ действительно был чем-то другим. Он может даже принимать решения самостоятельно, вот так!
«Нет, нет, благородный убийца драконов, этого количества здоровья достаточно, чтобы справиться с тобой!» Зевс усмехнулся.
«Черт! Ты смотришь на меня свысока? Ван Юй выругался. Его пренебрегала компьютерная программа!
«Конечно нет! У тебя есть сила, чтобы убить дракона, так как я мог осмелиться? Я отличаюсь от тех боссов со вторыми формами. Я босс эндшпиля, поэтому я решил с самого начала напасть на вас в полную силу!»
«Что ты имеешь в виду?»
«Я пожертвовал своим здоровьем, чтобы с самого начала иметь больше силы и скорости!»