Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
«Ян Нуо? Почему мы должны ее приглашать? — спросил Ван Юй с вытянутым лицом.
Эта дама представляла собой не что иное, как угрозу. Поужинать с Ли Сюэ и остальными тремя было само собой разумеющимся, так как они остались в одном доме, но Ян Нуо была молодой хозяйкой большой семьи, она могла просто пойти домой на праздник, почему она должна была присоединиться к ним на праздник? еда?
«Эй, почему ты так говоришь? Не то чтобы она тебя спровоцировала или что-то в этом роде… будь хорошим мальчиком и делай, как я говорю, или тебе не будет еды. Му Цзы Сянь усмехнулся.
«Ты не понимаешь, она…» Как раз когда Ван Юй собирался объясниться, в дверь позвонили.
«Я режу овощи, иди, открой дверь, пожалуйста».
Ван Юй мрачно открыл дверь и увидел сияющую улыбку Ян Нуо.
«В чем дело, брат Юй? Ты не рад, что я тоже здесь на ужин… — усмехнулся Ян Нуо.
«Просто заходи, я не имею права об этом говорить…»
«Как ты можешь такое говорить, дорогая? Помоги мне вылить грязную воду и принеси мне ведро свежей воды. Му Цзы Сянь проинструктировал.
«…» Ван Юй молча сердито посмотрел на него, делая то, что ему было приказано.
— Не обращай на него внимания, Нуо Нуо. Обычно он не такой… — прошептала Му Цзы Сянь Ян Нуо.
— Я знаю, он так себя ведет только со мной. Ян Нуо надулся.
«А?» Женская интуиция Му Цзы Сянь подсказывала ей, что что-то не так, побуждая ее расспросить Ян Нуо дальше: «Вы догадывались, что знали друг друга раньше?»
«Нет…» Ян Нуо покачала головой.
«Тогда почему мне кажется, что между вами двумя уже существовала какая-то напряженность?» — спросил Му Цзы Сянь.
«Это…» Ян Нуо вздохнул, поддавшись Му Цзы Сянь: «Это длинная история, я предпочитаю не говорить об этом в этот праздничный сезон».
— Ты тоже знаешь боевые искусства? Му Цзы Сянь продолжал спрашивать.
«Да.» Ян Нуо кивнул.
«Семейный клан Ян?»
«Да.»
Лицо Му Цзы Сянь побледнело, когда она услышала подтверждение Ян Нуо. Даже рука, которой она держала овощи, задрожала от перенапряжения.
— Его… невеста? Му Цзы Сянь наконец набралась смелости, чтобы спросить.
Он уже был ее мужем, а теперь появилась женщина, которая, по-видимому, была его невестой…
«Вы можете так сказать… но это не совсем так». Ян Нуо объяснил.
«Я так и предполагал…»
Подтверждение Ян Нуо не разозлило Му Цзы Сянь, наоборот, успокоило ее.
С самого начала Ван Юй уже сказал Му Цзы Сянь, что Ян Нуо был из семейного клана Ян, но Му Цзы Сянь никогда особо не задумывался об этом факте.
Му Цзы Сянь всегда считала, что все мастера боевых искусств такие же крепкие мужчины, как и ее муж. Мысль о том, что изящный и деликатный Ян Нуо является мастером боевых искусств, никогда не приходила ей в голову.
Ранее, когда две дамы вместе ходили по магазинам, Му Цзы Сянь поняла, что Ян Нуо была очень хорошо воспитанной женщиной, совершенно отличной от своего собственного мужа, который, казалось, ничего не знал о социальных нормах.
Кто бы мог подумать, что Ян Нуо даже не скрыла этого факта, а нагло призналась в этом Му Цзы Сянь, вот что ее по-настоящему удивило.
«Тогда что ты собираешься делать? Убей меня?» — торжественно спросил Му Цзы Сянь.
«Как я мог… Сестра Сянь, в современном обществе убивать людей — преступление. В лучшем случае я просто заберу его… — кротко ответил Ян Нуо.
— Тогда ты можешь убить меня первым! Му Цзы Сянь сердито закричала, не отступая ни на йоту.
«Ай, я действительно не понимаю тебя. Что ты видишь в нем? Единственное, что он знает, это боевые искусства, больше ничего! Что тебе в нем вообще нравится?
«Я действительно не знаю…» Му Цзы Сянь покачала головой.
— Тогда зачем тебе умирать за него? — спросил Ян Нуо.
— Ты еще молод, поэтому не понимаешь. Зачем тебе знать, что мне в нем нравится? Это ничего не доказывает, все, что вам нужно знать, это то, что я охотно отдал бы за него свою жизнь». Му Цзы Сянь ответил.
«Любовь… но я даже не вижу, чтобы вы оба вели себя так мило…» Ян Нуо рассмеялся. Любовь, которую знал Ян Нуо, была похожа на ту, которую вы видели в дорамах, страстную и жестокую, полную противоположность тому, какими были Ван Юй и Му Цзы Сянь.
«В этом мире есть два вида любви. Один подобен воде, а другой подобен огню. Огонь горит сильно и ярко, но очень быстро гаснет. Но тот, который медленный и устойчивый, как текущая река, будет длиться вечно. Дело не в том, чтобы любить его в лучшие времена, а в том, чтобы выстоять вместе с ним и в горе, и в горе». Му Цзы Сянь улыбнулась.
Му Цзы Сянь мог сказать, что Ян Нуо не был заинтересован в том, чтобы забрать у нее Ван Юя, а просто интересовался отношениями между ними двумя.
«Я понимаю. Вам не о чем беспокоиться, сестра Сянь, я пришла сюда не для того, чтобы забрать вашего мужа, я просто хотела посмотреть, что за человек может так глубоко его очаровать. Если бы я был им, я мог бы оказаться в таком же затруднительном положении… — ответил Ян Нуо.
«Спасибо…» — ответила Му Цзы Сянь.
— Но еще слишком рано праздновать. Хотя клан семьи Ян и я можем принять это, это не значит, что другие позволят это…» Ян Нуо вздохнул.
«Другие?» Ты имеешь в виду семейный клан Ван?
«Нет, нет… другие семейные кланы. Личность этого идиота не так проста, как ты думаешь… — нерешительно объяснил Ян Нуо.
«А? Сколько у него невест? Му Цзы Сянь ахнула.
— Три… вот почему я сказал, что ты не совсем прав. Ян Нуо покачала головой, объясняя.
«Разве страна предоставила боевым искусствам особые привилегии в отношении брака с единственной целью помочь процветанию боевых искусств?» — спросил Му Цзы Сянь.
Му Цзы Сянь покраснела, возможно, она действительно думала слишком далеко…
Мастера боевых искусств были редкостью в мире. Возможно, страна заметила, что их численность сокращается, и решила предоставить им особые привилегии. Мастер боевых искусств был силен и обладал практически неисчерпаемой выносливостью…
«Что ты думаешь? Какие особые привилегии? Мы тоже нормальные граждане, у нас может быть только один муж и одна жена в браке… — мрачно ответил Ян Нуо.
— Тогда почему у него три невесты? — спросил Му Цзы Сянь.
— Из-за правил мира боевых искусств и потому, что его отец — ненадежный кусок дерьма! Ян Нуо ответил с сердцем, полным обиды.
