Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
[Карманная кража]: необычный навык, позволяющий пользователю украсть определенное снаряжение у цели с 30% шансом на успех. 10% дополнительный шанс успеха, если цель ниже уровня пользователя. 10% снижение вероятности успеха, если цель выше уровня пользователя. 1,5 секунды неподвижности в случае отказа. Требование к работе: нет. (Навык неприменим против нечеловеческих целей)
«Я знал, что это [Карманник]!» Ван Юй взволнованно сказал после получения книги навыков.
Хотя Ван Ю смотрел на Йоду свысока за то, что тот умело воровал, этот навык произвел на него сильное впечатление. Возможность снять чье-то оборудование взмахом руки было доказательством того, что навык был побежден.
Следовательно, Ван Юй уже думал о том, бросит ли Йода книгу навыков для [Карманника] во время боя. Он не ожидал, что система окажется такой доброй и откажется от всего, что он хотел.
> не было такого навыка, как [Карманник]. Даже у скрытых заданий ветки не было такого навыка.
Несмотря на то, что его называли «Вором», все, что он мог делать, это взламывать замки. Даже работа в филиале «Божья рука» была просто лучше во взломе замков. Они никогда не осмеливались думать о таком навыке, как [Карманная кража].
[Карманная кража] была навыком, который позволял украсть любые предметы, которые он хотел, просто рискуя потерять очки опыта в случае неудачи. Это мало чем отличалось от прямого взлома чьей-то учетной записи. С таким умением только тупица не сможет стать экспертом.
Скрытое подземелье действительно было достойно своего названия. Даже из начального босса может выпасть что-то вроде [Карманника]. Неизвестно, какие божественные предметы выпадут из предстоящих боссов.
Ван Юй еще раз взглянул на книгу навыков и продолжил искать предметы на теле Йоды.
Team Storm не смела жаловаться на то, что Ван Юй забрал книгу навыков. Если бы не Ван Юй, они бы даже не завершили квест, не говоря уже о возвращении своего снаряжения. Они знали, что должны быть довольны своим положением.
Последним предметом был квестовый предмет под названием «Рекомендательное письмо королевы эльфов». Описания его использования не было, поэтому Ван Юй оставил его себе.
Когда он закончил, Ван Ю бросил яростный взгляд на босса Йоды. Как босс, из него выпал только один ценный предмет, скупой на Йоду.
Однако, согласно настройкам системы, с боссов в скрытых подземельях сбрасывалось все имеющееся у них снаряжение. Также была настройка, предотвращающая кражу оборудования боссов такими игроками, как Ван Юй. В таких сценариях снаряжение, украденное у боссов, не будет иметь свойств, что сделает его непригодным для использования.
Поскольку в любой толпе всегда были паршивые овцы, система должна была не позволять таким игрокам, как Ван Юй, делать все, что они хотят.
Если бы Ван Юй не забрал два оружия у Йоды силой, он получил бы еще два золотых снаряжения из тела Йоды.
Неведение было блаженством. Если бы Ван Юй знал о настройках системы, он бы очень сожалел о своих действиях.
После того, как Йода был убит, квест Team Storm был завершен.
В знак признательности за помощь Ван Юя они решили также помочь Ван Юю с его миссией.
Ван Юй хотел, чтобы они были для него обузой, но это было бы невежливо с его стороны. У Ван Юй не было другого выбора, кроме как неохотно принять их помощь.
Когда группа вошла в деревню в Лесу Страны Чудес, им показалось, что они попали в другой мир.
Деревня была просторна и залита солнцем. Оно было даже красивее, чем дерево, на котором жили эльфы, известные своей элегантностью.
Прекрасная зелень, плавающие лепестки и живые насекомые сделали деревню яркой и энергичной.
Все жители деревни были гномами. Однако вызывало недоумение то, что все NPC в деревне выглядели как обычные граждане. Это означало, что эти жители не были монстрами, и на них нельзя было нападать.
Побродив по деревне и не встретив монстров, Ван Юй схватил гнома и спросил: «Ты знаешь, где Король каменных големов?»
Гном взглянул на Ван Юя и монотонно ответил: «Вы можете спросить старосту деревни, Карона. Он здесь самый знающий».
— Где глава деревни?
«На площади в центре села».
— Все вы, гномы, простые граждане? Шторм прервал их разговор и спросил. Он был недоволен тем, что редкое скрытое подземелье было полно NPC, которых он не мог убить.
Гном посмотрел на Шторма, как на идиота, и повторил: «Вы можете спросить старосту деревни…»
Казалось, что они были обычными NPC без какого-либо интеллекта. У группы не было выбора, поэтому они отпустили гнома и направились к центру деревни.
Площадь в деревне была такой же, как и главная улица Сумеречного Города. Это был коммерческий район, полный гномов-торговцев, пытающихся продать свои товары.
«Посмотрите, может быть, вам захочется…»
«Великое племя гномов — лучшее в алхимии…»
Шум торговцев, рекламирующих свои товары, продолжался и продолжался. Ван Юй и остальные подошли прямо к старому гному в плаще и с тростью в руках.
— Ты староста деревни, Карон? — спросил Ван Юй.
— Привет, иностранец, кажется, я чую в тебе запах наших людей… — медленно сказал Карон.
Что ж, Ван Юй только что убил босса гномов, так что ничего не поделаешь.
— Ты видел Йоду? — снова спросил Карон.
«Эм, кто такой Йода…» Ван Юй вел себя глупо.
Если бы он признался, что встречался с Йодой, было бы неловко.
— Йода был гениальным гномом и одним из восьми наших старейшин… — медленно проговорил Карон.
— Нет, я никогда его не видел! Ван Ю яростно замотал головой. Он каялся в душе и утешал себя: «Они гномы, а не люди, хорошо бы их обмануть…»
— Эх, жаль, что Йода нас предал. Я слышал, что он совершил преступление в Городе Эльфов, украв рекомендательное письмо, которое Эльфийская Королева Алиса написала для меня. Очевидно, он бродит по Лесу Страны Чудес. Если ты его увидишь, не мог бы ты вернуть письмо? Карон продолжала ворчать: «Йода на самом деле хороший человек. Я уверен, что он украл письмо только потому, что хотел искупить свою вину, помогая нам…»
— Он не так уж и плох, просто слишком извращенец. Жаль, что он ушел из жизни». Ван Юй пробормотал.
‘Что вы сказали?» У Карона был хороший слух, несмотря на его возраст. Он услышал, что сказал Ван Юй, и яростно посмотрел на него.
Ван Юй сделал паузу и сказал: «Эм… Я имею в виду, я не видел Йоду, но у меня есть рекомендательное письмо…»
