Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
На ранних стадиях игры просто охотиться на монстров, чтобы заработать 5 золотых монет в месяц, было почти невозможно, так как большинство обычных монстров давали всего несколько бронзовых монет за убийство, и нужно было еще учитывать стоимость зелий! Следовательно, лучшим способом заработка была продажа снаряжения, выпавшего из монстров.
В контракте со студией четко указывалось, что Ван Юй должен вносить фиксированную сумму золотых монет в месяц, а все остальное, что он заработает, будет принадлежать ему.
С его нынешним неловким жизненным положением, как Ван Юй мог отказаться от любой возможности заработать деньги?
Услышав, что он готов продать свое снаряжение, окружающие игроки тут же принялись за дело.
С высокой защитой, обеспечиваемой снаряжением, если рыцарь будет носить его, он сможет танковать удары от любого монстра в деревне новичка, кроме боссов!
«У меня здесь 10 серебряных монет! Я отдам его тебе за эту броню! Как насчет этого? Тот же воин с надеждой закричал.
«10 серебряных монет?» Ван Ю был слегка ошеломлен. Не то чтобы он думал, что это слишком низко, просто он находил это слишком шокирующим.
По официальному обменному курсу, опубликованному компанией, 1 серебряная монета в реальном мире равнялась 1 доллару. Однако, поскольку игра только что вышла, фактическая цена монет в игре была более чем в 10 раз выше фактического обменного курса!
Это означало, что Кожаный Доспех Серого Волка, который у него был, стоил 100 долларов!!!
Вчера в это время Ван Юй был презираем из-за бутылки воды за 1 доллар, но теперь в этом виртуальном мире случайный предмет уже может принести ему столько денег!
«Брат, как насчет этого? Это все, что у меня есть сейчас… Если вы думаете, что это слишком мало, я все еще могу добавить немного реальных денег…» Увидев, что Ван Ю не отвечает ему, воин начал паниковать.
Пока Ван Юй все еще был в раздумьях, вор рядом с воином вдруг расхохотался. — У тебя нет денег, а ты все еще смеешь так расхаживать? Разве ты не видишь, что он даже не удосуживается тебя признать?
После этого вор смело сказал: «Брат, я заплачу 50 сребреников за твои кожаные доспехи и туфли! Как насчет этого?
«Пять… пятьдесят серебряных монет??» Вся толпа была ошеломлена. В конце концов, этот вор действительно был богатым ребенком. Игра вышла всего 3 дня назад, а у него уже было столько серебряных монет.
Ван Юй сохранил бесстрастное выражение лица. Он не знал, какова рыночная цена этих единиц оборудования. Если бы он просто вслепую продал их, он определенно понес бы большие убытки. Было безопаснее дождаться возвращения Му Цзы Сяня, чтобы он мог посоветоваться с ней или, может быть, даже сначала спросить Ли Сюэ…
В этот момент Ван Юй открыл мировой чат, установил прилавок для продажи своего оборудования и сразу же вышел из системы. Помимо туфель, все 7 предметов снаряжения серых волков, которые он подобрал, продавались по 1 золотой монете за штуку.
Увидев, как Ван Юй внезапно превратился в чучело, толпа сразу поняла, что он вышел из системы, и начала приближаться к его магазину. В тот момент, когда эти игроки увидели цену его товаров, они начали проклинать его в своих сердцах.
1 золото за снаряжение?! Был ли этот ублюдок сумасшедшим? Он сошел с ума от того, что был слишком беден?
Сняв гарнитуру, Ван Юй направилась к Ли Сюэ, чтобы узнать о ценах на оборудование на текущем рынке. Однако их дверь все еще была заперта, и они, вероятно, все еще сражались с монстрами.
Ван Ю вырос в древнем клане традиционных боевых искусств и был воспитан на представлении о том, что женщины уступают мужчинам. Хотя он уже давно отказался от этой точки зрения, он все еще считал, что они не должны легкомысленно вступать в контакт.
Не имея другого выхода, он беспомощно вышел на балкон и стал бить столб.
Сколько он себя помнил, Ван Юй всегда выполнял три полных комплекса боевых искусств в день. Это была привычка, которая давно стала его частью, и он никогда не делал перерыва даже на день!
Продолжая бить по столбу, Ван Юй начал вспоминать все бои с утра. Эта игра была действительно очень хороша! Ван Юй смутно чувствовал, что эффективность борьбы с монстрами в игре была лучше, чем удары по безжизненному столбу в реальной жизни!
Ударившись некоторое время о столб, Ван Юй услышал какое-то движение в гостиной. Подумав, что Му Цзы Сянь вернулась домой, Ван Юй немедленно бросился ей навстречу. Однако вместо того, чтобы увидеть Му Цзы Сяня, Ван Юй увидел Мэри, осторожно выходящую из туалета.
В тот момент, когда он увидел Мэри, все лицо Ван Юй покраснело от смущения.
Оставаться наедине с группой девушек не было большой проблемой для Ван Юя. Проблема была в том, что на Мэри не было ничего, кроме нижнего белья! Это была всего лишь крошечная пара фиолетового нижнего белья, которое плотно обернулось вокруг ее важных частей тела, чтобы защитить их…
Было вполне естественно хотеть расслабиться во время игры, так как носить тяжелый шлем во время игры было очень утомительно. Большинство людей предпочитали лежать во время игры, как если бы они спали, и Мэри не была исключением. Должно быть, ей очень нужно было облегчиться, так как она выбежала из комнаты, даже не удосужившись одеться.
— П… так… прости! Ван Юй запнулся.
Однако, вопреки его ожиданиям, Мэри лишь расхохоталась и сказала: «Господин домовладелец, чего вы так смущаетесь? Судя по словам сестры Сюэ, у тебя сумасшедшие грудные мышцы! Могу я почувствовать…”
«…..»
«Бум!» Не говоря ни слова, Ван Юй побежал обратно в свою комнату и захлопнул дверь.
«Чех! Такой скупой!» Мэри бормотала себе под нос, продолжая на цыпочках возвращаться в свою комнату.
>. Му Цзы Сянь слегка усмехнулся и сказал: «Оооо, так ты научился читать форумы, ха».
«Хе-хе, я просто случайно просматриваю. Ничего особенного. Ван Ю рассмеялся.
«Так как это было? Как ощущения от независимого режима? Какой у тебя сейчас уровень?» Она спросила.
«Это прекрасно! Хорошо, после того, как я убивал волков в течение всего утра, у меня сейчас 6-й уровень… — ответил Ван Юй.
«Уровень 6? Дикие волки? Ты присоединился к охотничьему отряду? — с любопытством спросила Му Цзы Сянь.
«Неа! Я охотился в одиночку!» Ван Ю ответил.
— С.. соло? Услышав его ответ, уголок рта Му Цзы Сяня слегка дернулся.
Волки были высшим уровнем в деревне новичков и даже формировали свои собственные стаи. Игрокам потребуется как минимум группа из трех человек, чтобы едва ли иметь возможность охотиться на Равнинах Рассвета, и все же Ван Юй сражался там в одиночку и даже достиг 6-го уровня за одно утро!
Му Цзы Сянь был потрясен. Если бы она знала, что ее муж такой демон, она бы позволила ему поиграть еще раньше! К счастью, это был только третий день с момента запуска, и он не был в таком невыгодном положении.
«Вы можете сломать защиту монстра 10 уровня?» — спросил Му Цзы Сянь.
> У монстров тоже была своя форма подавления уровней. Если игрок 6-го уровня сразится с волком 10-го уровня, защита волка удвоится! Несмотря на то, что она знала, что Ван Юй был мастером боевых искусств, Му Цзы Сянь с трудом верила, что он может убить волка в одиночку.
Немного подумав, Ван Юй сказал: «Сломать его защиту? Но мои атаки уже наносят настоящий урон?»
Услышав это, Му Цзы Сянь была так потрясена, что ее челюсть почти упала на землю. «Вы имеете в виду, что в независимом режиме все ваши атаки совершенны более чем на 100%?»
«Я думаю так?» Ван Ю кивнул.
«Мн… монстр!!!» Спустя секунду Му Цзы Сянь успел сказать только это.
Хотя Му Цзы Сянь была всего лишь сотрудником по обслуживанию клиентов, она все еще была частью компании и хорошо разбиралась в системе оценки совершенства атаки.
Если бы обычные игроки попытались использовать независимый режим, лучшее, чего они смогли бы достичь, — это около 70%-80% совершенства, что было далеко от того, чего они могли бы достичь в режиме с помощью. На этапе бета-тестирования один из программистов лично протестировал независимый режим и в лучшем случае смог достичь только 98% совершенства.
Предположительно, этот программист тоже занимался боевыми искусствами. Даже класс боксеров был разработан им!
Однако Ван Юй не только смог превзойти 100% совершенство, согласно его словам, он мог делать это с каждой атакой, которую он развязал! Это было совершенно неслыханно! Если бы Му Цзы Сянь не знала всего о своем муже, она бы решила, что он лжет!
— Эй… Как ты можешь такое говорить своему мужу? Ван Ю был немного расстроен.
«Я был слишком взволнован…» Му Цзы Сянь виновато улыбнулась. То, как она сейчас смотрела на Ван Юй, было такое, как будто она смотрела на какое-то небесное существо, и она не могла не вспомнить их первую встречу…
«Спасибо большое, что спасли меня!»
«Не упоминай об этом! Что-то подобное в любом случае является частью обязанностей мастера боевых искусств!
Так вот каким был настоящий мастер боевых искусств… Между ними и обычными людьми действительно была разница!
Закрыв веб-страницу, Ван Юй повернулся к Му Цзы Сянь. «О, да, дорогая, сегодня я купил несколько единиц оборудования, и люди хотят их купить. Можете ли вы помочь мне с их ценой?
«Оборудование? Как много частей?» В тот момент, когда Му Цзы Сянь услышала слово «оборудование», она мгновенно возбудилась и проснулась от своих воспоминаний.
«Восемь штук! И все это снаряжение Серых Волков! Ван Ю ответил.
«Впечатляющий! Очень впечатляюще!» Со всеми сюрпризами, которые Ван Ю преподнесла ей, Му Цзы Сянь уже была оцепенела к любым подвигам, которые последовали дальше.
Вероятность выпадения монстров также зависела от количества игроков, охотящихся на них. Если группа из трех человек хочет найти восемь единиц снаряжения, им нужно будет убить как минимум тысячу волков!
Поскольку Ван Юй охотился в одиночку и пропускал уровни, собирать так много дропа снаряжения было вполне разумно.
> Это оборудование пока только переходный набор. Кроме того, они только уровня железа! То, что вы можете продать их за 50 серебряных монет в начале игры, уже считается неплохим!» Му Цзы Сянь проанализировал.
«Действительно? Ну тогда у меня в голове цена тогда! О да, у вас есть какие-нибудь идеи, где я могу найти Серебряного Короля Волков? Я ищу его полдня и до сих пор не видел! Ван Юй кивнул, спрашивая.
«Серебряный Волчий Король? Зачем ты его ищешь?
«Квест! Этот ублюдок съел сына Кузнеца Ли, и я убью его, чтобы отомстить Старику Ли!» Ван Ю ответил.
— Только не говорите мне, что это «Храброе сердце»?
«О, так ты знаешь? GM sis, дай мне пару советов… Я могу заплатить тебе своим телом!» Ван Ю шутливо подмигнул.
— Так бесстыдно! Му Цзы Сянь в шутку отругал, а потом серьезно сказал: «Храброе сердце» — один из самых сложных скрытых квестов во всей игре, и он совершенно уникален! Даже большинство программистов не знают точную цепочку квестов, не говоря уже обо мне!»
«Значит, ты не знаешь, где босс, а…» уныло сказал Ван Юй.
«Точка возрождения босса никак не связана с линией квестов. Он появляется на Равнинах Рассвета в координатах 475-635. Там есть большое дерево, окруженное стаей волков. После того, как вы убьете всех этих волков, появится Серебряный Король Волков, чтобы отомстить за своих собратьев. Му Цзы Сянь ответил.
«Ооо! Вот так! Неудивительно, что я потратил все утро на поиски, но ничего не нашел! Значит, было условие возрождения!» Ван Юй внезапно понял.
» Ага! Из того, что я слышал, у этого босса есть условие появления, потому что оно должно быть особенным. Предположительно, он даже сильнее, чем средний босс Золотого ранга! Даже программисты боялись, что это уничтожит всю деревню новичков, если они отпустят ее на свободу!» Му Цзы Сянь кивнул.
«Ха! Не беспокойтесь об этом! Я мастер боевых искусств!» Ван Ю рассмеялся. Когда он говорил о боевых искусствах, Ван Юй, естественно, излучал крайнюю уверенность и, по-видимому, избавлялся от унылого выражения, которое у него обычно было.
Эта внезапная перемена в Ван Ю ошеломила Му Цзы Сянь, когда она подумала про себя: «Вот это мужчина, за которого я вышла замуж!»
