Глава 13: Вход в подземелье
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Черный Дракон и мистический Единорог были как полевыми боссами уровня 150, так и самыми сильными среди монстров их собственного уровня. Хотя убить их будет трудно, все равно будет легче, чем на самом деле пытаться бороться с Калиной.
То, что взбесило Чжан Яна, было книгой проклятых!
Книга проклятых была тотемом расы призраков, скрытым глубоко внутри башни злых духов, которая обитала в священной земле призраков. Мало того, что он был сильно охранен сильными Силами обороны, в башне также сидел самый сильный из 7 королей-ведьм в царстве призраков «Король ведьм нежити», босс класса Бога выше уровня 200, Мадевич. Чтобы приобрести книгу проклятых у него под носом…
И все же он считал, что все это прекрасно. Все, что ему нужно было сделать, — это приобрести книгу проклятых, а не победить Мадевича, короля ведьм среди нежити.
Однако теперь, поскольку у него не было абсолютно никакого способа продолжить этот поиск, он мог только отложить его на время.
Чжан Ян сначала принял задание «следы гномов», предварительное требование войти в подземелье Бангарского склепа. Задание было простым, чтобы устранить 20 гномов. После завершения миссии он встретился с Сорром армейским капитаном. Этот человек средних лет был потрясен и не мог поверить, что вокруг замка из белого нефрита были гномы!
Этот NPC затем выдал последующий квест ‘найти свое логово». Чжан Ян последовал инструкциям квеста и прибыл к входу в подземелье Бангарского склепа. После завершения и представления задания, он затем получил последнее задание Сорра под названием «Рейд» и получил разрешение войти в подземелье Bangar Crypt.
[Рейд] (Уровень Сложности: A)
Описание квеста: вы нашли логово гномов. Найди их предводителя, Дадаерда. Начать рейд и убить этих ужасных существ!
Прогресс: Убить Дадаерду 0/1
Этот квест не установил никакого требуемого определенного уровня сложности, чтобы убить Dadaerda, поэтому даже если босс был убит в хардкор-режиме, конечная награда квеста была бы такой же, как и в обычном режиме.
Чжан Ян вернулся к входу в подземелье еще раз и увидел группу из 9 человек, ожидающих снаружи подземелья. Когда они увидели Чжан Яна, идущего к ним со щитом за спиной, один из игроков немедленно передал ему личное сообщение: «Бангарская крипта нормальный режим! У нас есть главный танк! Нам нужен еще один внедорожник, не могли бы вы присоединиться к нам?”
Только хранители и защитники могли использовать щит в игре, поэтому игрок мог легко идентифицировать класс Чжан Яна даже со скрытым профилем.
Трудный режим и хардкорный режим можно было попробовать только один раз в день, но нормальный режим не имел никакого ограничения на его вход. Чжан Ян должен был держать свой вход в подземелье, пока жирный Хан не пришел в интернет, чтобы пойти с ним, поэтому он мог только делать нормальный режим с этой партией сейчас. Он подумал об этом и ответил: “Пригласи меня!”
— Динь! Игрок цветочные шорты приглашает Вас присоединиться к его партии. Вы примете его приглашение?”
— Прими это!- Чжан Ян нажал кнопку «Подтвердить».
— Динь! Вы вступили в партию. Лидер партии: цветочные шорты. Режим распределения: бросьте кости.”
Режим распределения относится к методу распределения, когда элементы белого сорта и выше упали. Режим ролл Кости был самым распространенным выбором партии, где элемент автоматически перейдет к игроку, который бросил наибольшее число.
Помимо броска костей, были также распределение лидера (лидер партии будет решать, кто будет получать добычу) и отдельные лут (искатели, хранители).
Чжан Ян заметила, что из 9 игроков цветочные шорты и 3 других принадлежали к гордости гильдии, в то время как другие 2 были в разных гильдиях сами по себе, а остальные три были гильдии меньше, как Чжан Ян.
— Черт возьми, этот внедорожник имеет только 350 л. с. Он бесполезен! Цветочек, выгони его вон!»Заклинатель по имени гордые заповеди презирал, когда он увидел значение HP Чжан Яна.
— Динь! Вас исключили из партии!»Чжан Ян получил уведомление, как только он был выслан.
Чжан Ян не могла не удивиться. Члены этой гордой гильдии были так властны, что изгнали кого-то без раздумий! В нем закипала ярость, но он тут же покачал головой. Зачем быть мелочным и деградировать до того же уровня, что и эти слабоумные игроки?
Как только он собрался уходить, взгляд Чжан Яна был прикован к игроку, который не скрывал своего имени: “сто выстрелов, мужчина-карлик, Охотник на зверей, Уровень 10”.
Это был он!
Чжан Ян живо помнил, что этот охотник на зверей был впечатляющим персонажем в своей предыдущей жизни и занял первое место в списке лучших охотников на зверей 10! Просто глядя на его навыки, он может быть не лучшим. Тем не менее, его удача была чрезвычайно хороша, что ему удалось получить ребенка Красного Дракона в качестве своего домашнего животного!
Драконы, как один из самых мощных монстров в «Божьем чуде», даже если он был понижен до домашнего животного игрока и потерял свой разрушительный навык убийства, все еще был удивительно силен! С помощью своего ручного дракона сотня выстрелов сумела втиснуться в первую десятку рейтинга и в итоге заняла первое место. Игроки окрестили его «охотником на драконов», и даже игроки, которые получили фениксов в качестве домашних животных, считались ниже его!
Что касается того, как сотни выстрелов попали в его руки на ручном драконе, он всегда был скрытен об этом и никогда ничего не раскрывал. После этого охотники на зверей продолжали пытаться выяснить способ получения такого питомца, но никогда не удавалось даже придумать ключ. Охотник на драконов, это всегда был только он!
И все же теперь этот будущий Шустрик был еще очень далек от своей славы. Рядом с ним стояла ручная свинья, которая все время виляла задницей. Его нынешнее выражение лица было без уверенного таланта после того, как он стал знаменитым, выглядя так же, как и любой другой обычный игрок.
Никогда еще Чжан Ян не думал, что он встретится с этим будущим горячим парнем на второй день своей игры. Он был взволнован. Если бы он мог получить сотню выстрелов, чтобы присоединиться к нему, он сделал бы большой шаг вперед к своей мечте о завоевании Лиги S-класса.
Кроме того, сто выстрелов все еще были обычным игроком теперь, это было бы лучшее время, чтобы приблизиться к нему!
— Эй, нам все еще не хватает одного члена. Прими это как одолжение. Мы приведем тебя сюда как доброе дело!- Цветочные шорты внезапно послали ему личное сообщение. А вместе с ним и приглашение присоединиться к его вечеринке.
Первой реакцией Чжан Яна было отклонить приглашение, но когда он увидел, что сто выстрелов также были в партии, он сразу же передумал и выбрал «принять».
Вернувшись в партию, Чжан Ян не спеша просмотрел ее структуру: защитник (главный танк), священный рыцарь (целитель), 2 охотника (ДПС), 2 вора (ДПС), 2 мага (ДПС) и 1 священник (целитель).
Мощность главного танкового защитника была очень высокой,составляя колоссальные 700 л. с. Тем не менее, с 3-летним игровым зрением Чжан Ян мог легко сказать с первого взгляда, что только щит, который носил этот игрок гордости гильдии, разжигая волосы на груди, был редкостью из черной стали. Все остальное его снаряжение было исключительно редкостью из белого дерева!
Поскольку редкое оборудование из белого дерева, кроме его брони, не добавляло никакого атрибутивного бонуса, HP этого защитника был бы полностью увеличен его данным AP. Это также означало, что 50 AP, полученные на его пути к уровню 10, были все вложены в жизнеспособность. В дополнение к увеличению атрибута, когда он выровнялся плюс 50 л. с. По умолчанию на уровне 1, он составит до 650 л. с.
Наконец, с 5 очками бонуса за живучесть от щита из черной стали rarity shield, они все добавят ровно 700 HP maxed.
Этот вид инвестиций в жизнеспособность был также известен как инвестиции в кровь быка. Так как начальная экипировка была слабой, то АП, полученный во время прокачки, будет основной опорой для увеличения атрибутов танка. Однако, начиная с редкости зеленой меди и выше, предоставленного Бонусного атрибута будет достаточно, чтобы соответствовать AP; от редкости серого серебра и выше, бонусные атрибуты будут превышать собственный AP персонажа, таким образом, оборудование станет более важным по мере развития игры.
Тем не менее, как танк, он должен был уметь защищать атаки в дополнение к противостоянию аггро монстра. В противном случае босс уничтожил бы всех других игроков, поэтому даже с такими высокими HP, как можно было бы сравнить с боссом?
Оружие этого танка было одноручным молотом Белого класса, купленным на уровне 10, возможно, имеющим Дальность атаки 7 – 13, но поскольку он добавил все свои AP с помощью метода крови быка, его максимум достиг бы только 15 силы и урона в ближнем бою около 22 – 28 очков.
Обычный монстр 10 уровня будет иметь 10 очков защиты, в то время как элита будет иметь 15, а босс-20. Если бы он мог только нанести 7-13 урона элите, это означало бы, что он мог только бросить 2 – 8 урона боссу. Было бы почти невозможно вытащить какое-либо аггро вообще!
Для сравнения, один только меч Чжан Яна уже нанес бы 16-24 урона. Добавление 60 баллов по атрибуту силы означало, что его урон в ближнем бою мог достигать ужасающих 76 – 84 баллов!
— Эй, бесполезный страж, просто смотри и учись позже. Мы делаем вам одолжение здесь. Не испортите и не заставьте нас всех умереть!- пробормотал он горделивые наставления.
“Не обращай на них внимания. У этих парней вонючий рот. Не стоит затевать с ними драку!»Чжан Ян получил личное сообщение, посмотрев на отправителя: сто выстрелов.
Чжан Ян улыбнулся, он просто думал о том, чтобы приблизиться к нему и быстро послал ответ: “мм, я просто буду относиться к этому, как к их пердежу!”
— Ха-ха, вы совершенно правы! Они просто кучка вонючих детишек!»Сто выстрелов мгновенно откликнулись.
— Хорошо, теперь, когда мы все собрались, пойдем в подземелье. Время никого не ждет!»Цветочные шорты объявлены в канале партии. — Скорость! — Скорей!”
Все 10 игроков вошли в подземелье один за другим. Внезапно все изменилось, и они оказались в едва освещенной подземной пещере. Всего лишь на некотором расстоянии стояли 6 зеленых и странной формы гномов. У них не было глаз на лице, но их уши были исключительно большими.
[Солдат-Гном] (Элита)
Уровень: 10
HP: 5000
— Волосатый, иди!»сказал цветочные шорты в канале партии. — Хранитель, будь готов. Если кто-то Отс, обязательно справится с этим! Священник! Святой Рыцарь! Вы двое сосредоточьтесь на исцелении танка!”
OT1 относится к моменту, когда кто-то вызвал аггро-значение, которое превысило текущую цель монстра, обычно танк, заставляя монстра переключить свою атакующую цель.
Хотя и стражи, и защитники считались танками, эти два класса имели совершенно разные стили атаки.
Защитники будут иметь больше атакующих навыков AoE, что делает их пригодными для полей, где было много меньших монстров. Его навыки невосприимчивости к заклинаниям тоже были лучше, что давало ему преимущество, когда он сталкивался с магическим боссом. С другой стороны, стражи обладали более сильной однонаправленной аггро тянущей способностью, подходящей для борьбы с одиночными боссами физического типа.
Со щитом в левой руке и боевым молотом в правой, растопив волосы на груди, он сделал несколько шагов вперед и яростно отбросил свой щит.
Это было вовсе не хвастовство, а фактически активация навыка защитника, называемого . Навык, который будет атаковать 3 цели сразу, вызывая 100% физический урон каждому из них.
Примечания Переводчика
1 OT стоит для-бака или-tanking. Он часто используется взаимозаменяемо как существительное или глагол. OT также имеет несколько значений в зависимости от контекста предложения. Например, как существительное: нам нужен OT, чтобы танковать босса. Это предложение означает, что необходимы два танка, первый из которых является основным танком (MT), а второй-Внецилиндровым или (OT). Другое значение для OT может использоваться, когда кто-то «вытаскивает» аггро монстра из танка. В этом случае вы можете сказать, что у игрока есть «OT-ed», и это также может означать, что ситуация стала ужасной, поскольку Дпсеры и целители обычно не должны получать никакого внимания от босса вообще в оптимизированном подземелье.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
