TLN: Эй, ребята, это Рейгокай!
Наконец-то снова в DCFM! Ха-ха, это заняло больше времени, чем я ожидал. Перед переводом я дал ему накопить 5 глав, но не ожидал, что после этого автор возьмет долгий перерыв.
Ну ладно, буду корректировать по ситуации. Извините за задержку с обновлением этого!
Наслаждаться!
Я не знаю, было ли это потому, что у нас был хороший учитель, но наша практика верховой езды прошла хорошо.
Учителем была Рифрейя.
Как и ожидалось от девушки из знатной семьи. Кажется, ее довольно строго обучали верховой езде.
Реальность такова, что она может не только нормально бегать, но и прыгать. Она довольно опытна.
Жанна неожиданно полюбила животных и сама по себе оптимистично отнеслась к верховой езде, но ее близость к лошадям… или, скорее, была лошадь, которой очень не нравилось, когда Жанна каталась на ней. Нам было очень тяжело.
Скорее всего… нет, это определенно из-за Ненавистника.
Ненавистник имеет особую конституцию, из-за которой его ненавидят духи, он не может использовать способности духа, более того, способности духа на них не действуют.
Жанна специально выбрала его, когда переводилась сюда.
По словам Рифрейи, Ненавистников тем больше ненавидят, чем ниже хаотическая скорость существа.
Среди лошадей, которых мы арендовали, та, которая устраивала Жанну, была лошадь с черной гривой и бело-чайным цветом тела. По-видимому, это лошадь, в которой сильно сочетаются Элементы Тьмы, Света и Земного Духа, поэтому, безусловно, кажется, что чем больше у вас «хаотической скорости», тем более они устойчивы к Ненавидимым.
С другой стороны, белоснежная лошадь даже не хотела приближаться к Жанне.
Меня любили все лошади.
…Ну, Владыки Демонов любят меня в плохом смысле этого слова, так что, наверное, так оно и есть. У него не такое смущающее имя, как «Любимая», просто для галочки.
Кстати, люди изначально существа хаотичные, поэтому дебафф Жанны на них практически не действует.
Люди-кошки, которые являются рысями, являются лучшим примером этого. Грейпфулл хорошо относится к Жанне, и в последнее время она даже проявляет признаки радости, когда ее гладят.
«Лошади милые». (Жанна)
Жанна расчесывает шею лошади с узором из белого чая, пока она бежит по окраине открытого пространства в несколько быстром темпе.
Мы можем назвать это путешествием, но это не то, с чем мы торопимся, поэтому может быть опасно делать это, когда наша техника все еще сомнительна. Нужно научиться заставлять их работать на полную мощность в нужное время.
«Давай потренируемся галопом завтра. Ты еще не умеешь ходить галопом, верно, Хикару? (Рифрейя)
«Да, то, что я выучил на другом берегу, называлось рысью, но это все. Я не практиковался в том, чтобы заставить его работать». (Хикару)
«Понял. Если возможно, я хотел бы, чтобы вы, ребята, научились бегать на короткие дистанции, так что давайте сделаем все возможное». (Рифрейя)
Я немного научился верховой езде, гуляя с Селикой, но я только что научился рыси… до такой степени, что могу заставить ее двигаться быстро в нужном мне направлении. Спринт… это, наверное, галоп в терминах верховой езды, но мне далеко до этого уровня.
Могут быть случаи, когда нас будут преследовать неприятные монстры или бандиты.
Сможем ли мы уйти на полной мощности в таких случаях, будет важно.
Если бы противник был монстром, это было бы одно, но в случае с бандитами я не думаю, что смог бы их убить. Если да, то лучше убежать.
«Но, Рифрейя, сколько времени потребуется, чтобы мы справились с этим спринтом?» (Хикару)
«Если это вы и Жанна-сан, я бы сказал, что это не займет и 10 дней. Конечно, если вы много тренируетесь каждый день». (Рифрейя)
«Каждый день, да. Я чувствую, что лошади упадут первыми…» (Хикару)
«Я подумал, что это может случиться, поэтому я арендовал несколько из них на утро и день. Полностью подготовлен. В конце концов, у нас есть монета! Монета!» (Рифрейя)
Рифрейя стала тем, кто говорит деньгами, но у нас есть золото.
Работа по выкапыванию камней духа из подземелий опасна, но из-за этого отдача велика.
Даже в Японии говорят, что в прошлом добыча угля была очень прибыльной. Вероятно, это похоже на это. Однако есть недостаток в том, что расходы на еду увеличиваются по мере увеличения вашего уровня.
«Кстати говоря, мы собираемся купить лошадей для нашего путешествия?» (Хикару)
«Конечно, будем. Если вас устраивает карета, это тоже вариант». (Рифрейя)
«Нет, мы уже занимаемся здесь верховой ездой. Кроме того, вагоны медленные, верно? (Хикару)
«Не до такой степени, чтобы назвать это медленным, но это может быть скучно. Также нам нужно будет пересечь море, так что лучше идти на лошадях. Однако, если мы собираемся поднять лошадей на борт, нам потребуются для этого монеты. Может быть, лучше пойти пешком в гавань и взять лошадей на другом берегу… У нас есть монета, так что, может быть, все это не нужно? (Рифрейя)
— Ты много думаешь об этом. (Хикару)
«Вы с Жанной-сан ничего не знаете об этой стороне дела, так что это должен сделать я». (Рифрейя)
«Это действительно помогает». (Хикару)
На самом деле мы с Жанной полные иностранцы.
Мы мало знаем о правилах этого мира.
По словам Рифрейи, за пределами Dungeon City тег Gold Rank имеет большую силу, поэтому наше путешествие должно пройти довольно гладко только благодаря этому.
«Рейя, мы завершаем все примерно через 7 дней, даже если этого времени недостаточно для практики. Система обмена сообщениями вернется, и в конце концов к этому городу приближается опасный тип. Подсчитав все это, я хотел бы вылететь примерно через 8 дней». (Хикару)
Я рассказал об этом Жанне, которая вернулась после катания по открытому пространству.
Ее уши удивительно хороши. У нее есть дар слышать?
«Без проблем. В любом случае не так уж много подготовки нужно сделать. В конце концов, Хикару будет нести багаж. (Рифрейя)
— Давай на всякий случай приготовим запасные части для оружия. Даже какие-то случайные вещи были бы лучше, чем ничего не иметь». (Жанна)
«Да, я бы хотел Духовный инструмент, который тоже выпускает воду». (Рифрейя)
Рифрейя и Жанна говорили о подготовке к путешествию.
Shadow Storage полезен на совершенно другом уровне в дальних путешествиях.
Можно хранить продукты, спальные мешки, посуду, кастрюли и даже палатку.
Нет необходимости носить с собой ценные вещи, поэтому вероятность того, что мы станем мишенью для бандитов, мала. Не нужно беспокоиться о ворах, если вы остановились в гостинице на дороге.
Деньги тяжелы, если вы их носите, но в тени они невесомы. Способности темного духа могут быть самыми практичными и удобными.
◇◆◆◆◇
6-й день не заходить в подземелье и заниматься верховой ездой.
Мы улетаем послезавтра.
Следите за новостями new_episodes на платформе lightnovelpub.com.
Мы с Жанной немного поправились.
Благодаря моей улучшенной физической силе и моему предыдущему опыту, и, прежде всего, сотрудничеству с лошадью, этот результат стал возможным. Если это прямая линия, я могу бежать спринтом… галопом.
Даже если я упаду, пока я не упаду в довольно плохое место, я не умру (благодаря моему уровню), так что это уменьшило страх.
«…Хм? Кто-то идет». (Рифрейя)
Первой, кто это заметил, была Рифрея.
Место, где мы занимаемся верховой ездой, представляет собой открытое поле, вокруг которого ничего нет, и здесь почти никто не проходил.
Даже если они и проходили мимо, то были одеты так, что сразу видно, что они туземцы, так что нас это не слишком беспокоило.
— Это… человек, который был с человеком в маске, кажется, Фердинанд? (Хикару)
Оставалось еще расстояние, но нет никаких сомнений, что это вторая группа Избранных, которую я видел в тот день.
— Он тот парень? (Жанна)
— Да, похоже, он один. (Хикару)
Кажется, сегодня он не вместе с человеком в маске.
Но какое ему дело до всех нас одного?
— Жанна, ты думаешь, он на нас нападет? (Хикару)
«Кто знает… Это открытое пространство и мало прохожих. Даже если бы он использовал пистолет, который издает громкие звуки, не было бы никаких проблем, так что это было бы неплохим местом для совершения идеального преступления, но… нас здесь трое. Кроме того, мы опасаемся их. Он, вероятно, должен знать, что к тому времени, когда он убьет одного из нас, его собственная голова будет летать. (Жанна)
— Значит, это не нападение. (Хикару)
Я слышал, что если ты выделяешься в социальных сетях, ты получаешь много комментариев от странных парней.
Мы являемся всемирной версией этого. Даже если 99,9% из них нормальные, это будет означать, что 0,1% из 1 миллиарда — это… 1 миллион чудаков.
Мы не можем точно сказать, что во 2-й Избранной группе нет таких людей.
Есть выбор бежать, но у нас есть арендованные лошади.
Кроме того, меня немного интересует, почему он пришел совсем один.
Фердинанд медленно шел в нашу сторону пешком.
Я не знаю, то ли это для снижения нашей осторожности, то ли он всегда такой, но он выглядит так, как будто он безоружен.
Есть вероятность, что он прячет пистолет, так что расслабляться здесь нехорошо.
Я призвал Темного Рыцаря. Он должен служить щитом в случае чего.
— Эй, Хикару и Жанна-сан, почему вы так настороже? Я хм… думаю об этом каждый раз, когда слышу об этой второй группе, но разве они не все нормальные люди?» (Рифрейя)
— Рея, это большая ошибка. Мы не знаем, какую силу они скрывают, и понятия не имеем, что они принесли с собой. Самое главное, мы не знаем, что они сделают. Эти ребята знают о нас однобоко, и мы не знаем, какие у них к нам эмоции… Вот такая ситуация. Конечно, мы будем на страже». (Жанна)
Жанна говорит все это очень быстро. Я тоже согласен с большей частью этого.
Вдобавок ко всему, было дело с Нанами, так что шансы, что меня хотят убить, высоки.
Нанами вернулась к жизни, но нет уверенности, что у нее есть воспоминания об убийстве или что ей удалось правильно дать показания.
— Хммм… тогда как насчет того, чтобы я прогнал его? (Рифрейя)
«Нет, не надо. Это опасно. Даже ты не в безопасности, Рифрейя. Как мы уже говорили вам много раз, как за мной наблюдали, так и за вами наблюдали». (Хикару)
— Тогда что нам делать? (Рифрейя)
— …Я разберусь с этим. (Хикару)
Я единственный, кто встречался с Фердинандом.
Кстати, чем больше он подходил, тем более замкнутой становилась Жанна.
Я действительно могу сказать, что она не очень хороша в общении с незнакомцами.
Тем более, что такой человек агрессивно связывается с другими даже в этом параллельном мире.
Фердинанд без колебаний подошел к нам и заговорил.
«И вот мне стало интересно, кто это был. Так это был ты, Хикару-сан. Ты меня помнишь? Я Фердинанд, тот, с кем вас познакомил Воригами-сан. Фуфу, знаешь, незачем быть таким настороже? (Фердинанд)
Фердинанд сказал это на немного отдаленном месте.
Он действительно выглядит дворянином, как всегда.
Стрижёт ли он себя даже в этом городе авантюристов? Его светлые волосы блестят, а одежда все еще чистая.
— …Чего ты хочешь, проделав весь этот путь? (Хикару)
«Я смотрел на карту, и мне показалось, что Избранные в последнее время находились далеко от города, поэтому мне было интересно, что они делали. Это называется любопытство. И так, что вы все делали? Насколько я вижу, верховая езда? (Фердинанд)
«…Это верно.» (Хикару)
Я не чувствую враждебности.
Нет… во-первых, я не думаю, что раньше ощущал «враждебность» со стороны человека своим телом.
Но я ежедневно сражался со многими монстрами и инстинктивно понял, что этот человек не представляет угрозы.
Конечно, если у него есть пистолет, это совсем другая история. Вытащи пистолет, прицелься и стреляй… Не должно быть невозможно сдержать другую сторону, пока они делают движения для этого.
Подумав таким образом, мне удалось немного расслабиться.
Он один.
Было бы ложью, если бы я сказал, что не волнуюсь, и посмотрел на карту, чтобы проверить.
Все точки в Meltia перекрываются, поэтому я вижу только 1 точку на карте мира, однако здесь мы находимся в открытом пространстве, что является исключением.
У этого парня может быть высокоэффективная карта окрестностей.
Глава 203: Информация о Нанами и связанной
Автор: С Новым годом!
Надеемся на вашу дальнейшую поддержку и в этом году!
———-
Посетите lightnovelpub.com Discover_new романы.
«Катание на лошади; так элегантно. Я тоже вкусил его на родине, но разве лошади в этом мире такие же, как и здесь?» (Фердинанд)
Фердинанд говорит с нами общительно.
Неужели он пришел сюда исключительно из любопытства?
Если подумать об этом нормально… так и должно быть.
Воригами-сан сказал, что мы не должны испытывать странных подозрений между Избранными, и что он хотел бы сотрудничать друг с другом как товарищи Избранные. Некоторое время я думал, что, может быть, я слишком настороже.
«Лошади здесь на самом деле более ручные». (Хикару)
«Хех, это здорово! Я упал с лошади, когда был ребенком, поэтому я до сих пор немного напуган. В этом мире нет машин, так что на дальние расстояния придется ездить на лошади…» (Фердинанд)
Он ведет здесь безобидные разговоры, но я не могу ему доверять.
Есть такие люди, как тот студент, имени которого я даже не знаю, который в конце концов убил меня и Нанами.
Конечно, шансы такого человека попасть во 2-ю группу ужасно малы, вплоть до того, что его можно было бы даже игнорировать. Я понимаю эту логику.
Но я не могу провести эту линию.
Мое сердце… моя душа еще не оправилась до такой степени, чтобы верить незнакомцам.
— …Если тебе здесь нечего делать, можешь уйти? Мы хотим тренироваться». (Хикару)
Я решил закончить этот разговор.
В любом случае, мы уезжаем послезавтра утром. Нет необходимости продолжать нашу связь со 2-й группой Избранных этого города.
Когда разговор оборвался… нет, еще до этого Фердинанд сделал задумчивый жест и заговорил.
— Хикару-сан… может быть, ты собираешься покинуть этот город? (Фердинанд)
«…Э? Нет.» (Хикару)
Я неосознанно выразил неудовольствие в своем ответе.
Неудовольствие, которое я не могу описать, от того, что наши действия были замечены.
— Что ты будешь делать с Нанами-сан? (Фердинанд)
Фердинанд ни с того ни с сего произнес имя моего друга детства.
«Хм?» (Хикару)
«Нет, мне просто интересно… ты не собираешься воссоединиться с ней?» (Фердинанд)
«Воссоединиться…? Что ты имеешь в виду…?» (Хикару)
Я не понимаю.
Что он здесь говорит?..
«ААА понятно. Ты мало разговариваешь со 2-й группой, да? Тогда ничего не поделаешь, что ты не знаешь… На самом деле, Нанами-сан была переизбрана Избранной. (Фердинанд)
«…Хм? …Ты, должно быть, лжешь…» (Хикару)
«Это не ложь. Она, видимо, готовилась с помощью твоих младших сестер, понимаешь? Конечно, ради воссоединения с тобой, Куросэ Хикару. (Фердинанд)
Я чувствовал, как кровь в моем теле застывала в отличие от равнодушного отношения Фердинанда.
Нет ощущения, что он лжет.
…Нет, он, очевидно, скоро станет адвокатом, так что ложь, должно быть, в его навыках.
Но… мы говорим об этом боге.
Если это тот бог, шансы на то, что они поместят Нанами во 2-ю группу… очень высоки.
«Я связался почти со всеми Избранными, прибывшими в этот город, но Нанами-сан до сих пор не пришла. Но разве она не в пути? …Как, скажем,… человек, который направляется прямо сюда со страстью с севера. (Фердинанд)
Вранье! …Это чувство сейчас столкнулось с моими мыслями о том, что это может быть правдой, и у меня закружилась голова.
Если Нанами действительно перевели, то она будет стремиться воссоединиться со мной.
Нет сомнений, что она направится прямо в этот город, куда бы ее ни перевели.
В этом нет никаких сомнений.
Это потому, что если бы роли поменялись, я бы сделал то же самое.
«Был только широкий выбор места передачи. Вышеупомянутый северянин, должно быть, выбрал передачу дротика. Вы бросаете дротик на карту и переноситесь в то место, куда попали. У меня не было уверенности в своей руке для броска, поэтому я выбрал обычный перенос… Разве у северянина не было абсолютной причины, почему они заставляли себя перемещаться в место, близкое к Мелтии? (Фердинанд)
Dart Transfer, чтобы выбрать место для трансфера? Был ли такой выбор дан сейчас?
Если это так, как он говорит, если Избранным, которого перевели в ад, была Нанами, это было бы причиной того, почему этот человек нацелился на этот город.
Больше всего Нанами неплохо играет в дартс.
«Ой, извините за долгий разговор. Ну, если ты собираешься покинуть город, ты можешь использовать меня, чтобы оставить ей сообщение. Я в основном на 1-м этаже подземелья». (Фердинанд)
Фердинанд сказал только это и вскоре ушел.
«Он был каким-то странным человеком. Нанами-сан — твоя подруга детства, верно, Хикару? Я слышал, она идет сюда. (Рифрейя)
«Очевидно, что это ложь. Куро, ты ни за что не поверишь этой чепухе, верно? (Жанна)
«Ах, это была ложь? Хотя это звучало правдоподобно». (Рифрейя)
— Возможно, это его план — удержать нас в этом городе. В противном случае ему не пришлось бы проделывать весь этот путь сюда и разговаривать с нами. (Жанна)
«Ха-ха, теперь, когда ты упомянул об этом, это может быть правдой». (Рифрейя)
Даже когда эти двое разговаривали, я был в отключке.
Нанами пришла в этот мир.
Этот неудобный мир, в котором ничего нет, направляется в этот город.
Как он и говорит, Избранная Адом, будучи Нанами, чувствует, что в этом есть некоторая обоснованность.
Нанами неожиданно оказывается очень решительным человеком.
Были времена, когда Нанами брала на себя инициативу, а иногда даже Селика колебалась.
Еще в то время, когда она была выбрана Избранной, в конце концов, она даже думала о том, как бы там жить в позитивном ключе. Я не могу думать о том, как я должен жить даже сейчас.
Нанами пришла в этот мир.
Вы можете_найти остальную часть этого_контента на платформе .
Сейчас со мной Рифрейя и Жанна, но если со мной будет Нанами, возможно, я смогу стать более позитивным.
Она приводила меня в форму, когда я колебался, и она могла сказать мне, что наш мир прекрасен.
…Это сладкий и опасный яд под названием надежда.
Точно так же, как трудно судить об истинности сообщений, нет способа определить, правдивы слова Фердинанда или нет.
Точно так же, как Жанна одним махом раскритиковала это за ложь.
Его слова были слишком удобны для меня.
Это верно, я знаю.
…Даже если я знаю…
Я не могу просто проигнорировать это и выбросить.
«Ой, ой! Куро! У тебя все нормально?! Что вы все сбиваетесь с толку его уговорами?! Нанами — избранница ада? Как будто это возможно!» (Жанна)
— Н-но… это может быть правдой. Вернее, почему я не подумал о такой возможности? (Хикару)
«Ой-ой, возьми себя в руки. Избранный Ада — это чудовищный человек, который фактически выполз из глубин ада, понимаете? Очевидно, это 30-летний мускулистый наемник с огромным опытом. Не может быть, чтобы Нанами звучала так, будто она еще слабее меня! (Жанна)
Я могу понять, к чему пришла Жанна.
Не может быть, чтобы Нанами была настолько сильной.
Или, скорее, это было бы невозможно для большинства людей.
Однако Жанна не знает моих младших сестер.
Селика и Карен; если эти двое отправили Нанами в этот мир с идеальной подготовкой… возможно, выбраться из ада.
Вы можете взять с собой оружие при переходе, и оружие также должно быть эффективным против монстров этого мира. Если вы выстрелите в их центр вен духа, вы сможете даже победить Повелителя Демонов одним ударом.
Вот насколько смертоносно сильное оружие, особенно винтовки.
«Прости, Жанна. Если Нанами пришла в этот мир, я… я должен ждать здесь. (Хикару)
«Ой… ты серьезно это говоришь…? Что насчет путешествия? Мы даже готовились, и даже обучались здесь верховой езде… Нет, главное, теперь я уверен. То, что он говорит, — ложь. У него должна быть причина, по которой он хочет, чтобы мы остались в этом городе. Даже если Нанами направляется в этот город, ты можешь просто воссоединиться с ней, как только вернутся сообщения, верно? Мы уже подготовились… Я с нетерпением ждала…» (Жанна)
Жанна, скорее всего, права, а я ошибаюсь.
Вероятность того, что Нанами будет выбрана и придет в этот мир, должна быть низкой.
Я понимаю… логику.
Но прикоснувшись к этой возможности…
«Нанами… она пришла бы сюда, веря, что я здесь, поэтому, если бы меня не было, ей было бы грустно… Прости». (Хикару)
Как только система сообщений вернется, мы сможем узнать, лжет ли Фердинанд или говорит правду, где находится Нанами; все эти вещи были бы выяснены.
По крайней мере, я не могу уйти отсюда до тех пор.
Тем более, что это займет совсем немного времени, чтобы узнать.
Кроме того… есть часть меня, задающаяся вопросом, пойдет ли он изо всех сил, чтобы солгать вот так.
Как эгоистично с моей стороны.
Несмотря на то, что я думал, что он тот, кому я не должен доверять, я хочу верить в его слова.
…Нет, я уже верю в них.
– Жанна, только до тех пор, пока не вернутся сообщения, пока не появится ответ. Вот почему… не могли бы вы отложить путешествие? (Хикару)
«Откладывать? Отложить, говоришь?.. Куро… разве ты не говорил, что не можешь открывать сообщения? Вы полагаетесь на мои сообщения? Если это так, считайте меня. Я не твой посланник. Это информация, которую вы хотите знать сами, так что не вы ли должны подтверждать свои собственные сообщения?» (Жанна)
То, что она говорит, имеет полный смысл.
Если мы собираемся оставаться в этом городе в ожидании Нанами, я, очевидно, должен сам подтверждать сообщения.
«…Понятно. В это время… я сам подтвержу сообщения. (Хикару)
— Куро… ты… настолько? Ты серьезно это говоришь?..» (Жанна)
Похоже, Жанна была удивлена моими словами.
Это потому, что я сказал, что открою сообщения, которые не трогал все это время?
Но если Нанами придет сюда, а я могу это подтвердить, думаю, у меня хватит смелости открыть их.
По крайней мере, я чувствую себя так прямо сейчас.
«Я с нетерпением ждал этого… Чтобы выйти в мир». (Жанна)
«Жанна…» (Хикару)
«Я с нетерпением ждал этого!!» (Жанна)
Сказав это, Жанна побежала в сторону города.
Я не могу преследовать ее.
— Ничего, Хикару? (Рифрейя)
«Это мой собственный эгоизм. Извини, Рифрейя. (Хикару)
«Ааа, я не против. Мне все равно, где мы, пока я с тобой. Тогда я пойду за ней. (Рифрейя)
«…Пожалуйста, сделай.» (Хикару)
Даже я знал, что Жанна втайне с нетерпением ждала этого путешествия.
Жанна не самый эмоциональный человек, но у Жанны и Карен есть некоторые сходства.
Причина, по которой я вместе с ней, заключается в том, что я возвращаю ей долг благодарности за то, что она дала мне камень воскрешения. Вот почему делать что-то, что идет вразрез с ее желанием, значит действительно кусать руку, которая меня кормит.
… Верно, я знал.
Даже когда я это делал, я в конечном итоге ставил на первое место свой эгоизм.
Я не имею права гоняться за ней.
Автор: Второй том готовится к выходу!
Пожалуйста, купите его вместе с 1-м томом, чтобы поддержать эту историю!
Последние_эпизоды находятся на_сайте .com.
Следующий том зависит от того, получится ли у него хорошо, так что, пожалуйста!
Словами «сделай это» он отправил Рифрею за ней? Я немного не понял