Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Не шутите со мной, молодой мастер Ласорик, как бы я посмел обмануть вас…?” Кейман задрожал от этого обвинения и поспешил успокоить его.
Линь Ли молча размышлял, наблюдая со стороны. Из их отношений он знал, что Кейман пользовался относительно высоким статусом, хотя и не был очень влиятельным. В конце концов, он монополизировал торговлю камнем, и при нормальных обстоятельствах никто не захотел бы его расстраивать, поскольку, насколько им было известно, в будущем их пути могут пересечься. Линь Ли не мог придумать никакой причины, чтобы объяснить, почему Кейман побледнел при виде этого человека и заискивал перед ним. Даже лидеры Джарросуса не стали бы так бояться Джериана.
Сбитая с толку, Лин Ли тихонько остановила сотрудника и спросила: “Ты знаешь, кто этот толстяк?”
Линь Ли появлялся в магазине несколько раз за последний месяц, каждый раз в компании Кеймана, который суетился над каждой его просьбой. Излишне говорить, что сотрудники, казалось, уловили происходящее, и поэтому, когда Линь Ли подошел к ним, они поспешили ответить с уважением. ”Это молодой мастер Ласорик, сын кастеляна Анджея… «
«О…” Линь Ли внезапно понял, почему Кейман задрожал при виде толстяка—он был сыном кастеляна. Это был не Джарросус. Линь Ли давно слышал о кастеляне Анджее, который был действительно могущественным человеком. Это был резкий контраст с кастеляном Исааком из Ярросуса, который находился во власти Изумрудной башни. Анджей был сродни королю в Доланде!
Естественно, Лазорик делал все, что ему заблагорассудится, так как он был сыном Анджея, и даже люди с большим влиянием, чем Кейман, который контролировал торговлю камнем, не посмели бы отказать ему.
“Недоразумение?” Лазорик вышел из толпы и с минуту свирепо смотрел на Кеймана. Наконец, он фальшиво улыбнулся, сказав: “Конечно, вы говорите, что это недоразумение. Сегодня я покажу тебе настоящее недоразумение, фатти… Разгромите это место!”
Его последняя фраза была обращена к мужчинам, стоявшим позади него.
Кейман побледнел, когда Лазорик закончил говорить. Затем группа свирепого вида мужчин ворвалась в магазин и начала швырять туда вещи. Перепуганные служащие не могли сравниться с мужчинами, и магазин был разнесен на куски в мгновение ока.
«Д-Молодой мастер Ласорик, т-здесь, должно быть, какое-то недоразумение, п-пожалуйста, выслушайте меня…”
“Проваливай!”
”Молодой мастер Ласорик, клянусь, это действительно недоразумение, пожалуйста, выслушайте меня… «
Голос Кеймана был полон слез, когда он увидел, что тяжелая работа, которую он вложил в свой бизнес, вот-вот будет разрушена.
“Ты хочешь, чтобы я тебя выслушал? Хорошо, я дам тебе шанс…” Только когда магазин был разрушен, Лазорик лениво помахал своим людям, чтобы они прекратили свою драку.
«Спасибо, спасибо вам, молодой мастер Ласорик…” Кейман теперь мог не беспокоиться о своем магазине, когда поблагодарил Лазорика, изо всех сил выдавив улыбку. “Молодой мастер Ласорик, клянусь, кинжал, который я продал вам в прошлом месяце, действительно был сделан мастером Гарзой, я осмотрел его, на нем действительно есть метка Мастера Гарзы…”
“Черт возьми, в прошлом месяце, конечно, я узнал работу мастера Гарзы. Я говорю о том мачете, которое купил несколько дней назад. Черт возьми, у тебя действительно хватило смелости сказать мне, что он был сделан из радужного адамантина. Я потратил на него тысячи золотых монет, только чтобы узнать, что он поддельный, после того как его проверили. Ты, должно быть, устал жить, чтобы дурачить меня…”
“Мачете несколько дней назад?” Кейман немного подумал, прежде чем вспомнить, что он действительно продал мачете из своего оружейного магазина несколько дней назад. Кузнец, изготовивший мачете, тоже в данный момент находился в своей мастерской. Только мачете не был куплен Молодым мастером Ласориком, так что могло ли быть какое-то недоразумение?
Пока Кейман пребывал в замешательстве, Лазорик радостно начал говорить: “Не беспокойся, с твоим мозгом ты бы и за всю жизнь этого не понял. Честно говоря, в тот день у меня кое-что было, и я послал Рольфа купить это. Кто знал, что ты посмеешь обмануть меня подделкой, раз меня там не было!”
”Ты заставил Рольфа купить его?» Кейман был шокирован этим. Влияние Анджея действительно должно было быть невообразимым. Рольф был самым многообещающим молодым воином Доланда. Он превзошел 15-й уровень еще до достижения 30-летнего возраста и считался следующим молодым гением в Доланде, который, возможно, достигнет Легендарного Царства после Карло. Кто бы мог подумать, что он будет работать на Анджея? Кроме того, из того, что Кейман мог сказать, он должен был быть очень предан ему, чтобы выполнить такое маленькое поручение для Лазорика.
Это попало бы в заголовки газет Доланда; к сожалению, Кеймана это не волновало. Его беспокоило только то, как он мог бы объяснить это Лазорику, чтобы успокоить его; в противном случае у него были бы проблемы…
«Но, молодой мастер Лазорик, мачете, которое купил мистер Рольф, действительно было выковано из радужного адамантина…” Кейман был уверен в этом, так как он лично купил радужный адамантин у Искателя Приключений, прежде чем отправиться в Город Черных Облаков той же ночью. Затем молодой маг дал ему четыре магических оружия, которые будут продаваться в его оружейном магазине.
“К черту твой радужный адамантин! Старый толстяк, похоже, ты не знаешь сожаления, пока по-настоящему не испытаешь его. Я попросил мастера Гарзу оценить его после того, как купил это мачете, и даже он сказал, что оно не было выковано из радужного адамантина!”
” Ах… » Кейман замер, так как он хорошо знал, что мастер Гарза был президентом Гильдии кузнецов Доланда и самым известным кузнецом во всем Доланде. Его оценка была здесь последним словом!
Однако в глубине души Кейман отказывался верить, что молодой маг мог солгать ему.
Это было не потому, что он считал молодого мага честным человеком. Скорее, Кейман знал, что у человека, который мог в мгновение ока сколотить миллионное состояние, не было причин выдавать какой-то другой магический металл за радужный адамантин.
Более того, магические атрибуты четырех предметов магического снаряжения были достаточно мощными, чтобы их можно было быстро продать, даже если бы они были выкованы из очищенного железа, так зачем ему выдавать их за радужный адамантин?
«Т-Молодой мастер Ласорик…” Кейман сглотнул, прежде чем осторожно сказать: “Может быть… Может быть, мастер Гарза ошибся…”
Кейман понял, что сказал что-то глупое, как только эти слова прозвучали. Ему действительно хотелось дать себе пощечину—как глупо с его стороны! Мастер Гарза был самым авторитетным кузнецом Доланда, и даже Анджей глубоко доверял ему. Если он сомневался в мастере Гарзе, не означало ли это, что он тоже сомневался в Анджее?
К сожалению, эти слова были сказаны, и было слишком поздно сожалеть об этом.
“К черту твою чушь!” Как и ожидалось, слова Кеймана подтолкнули Лазорика, который уже успел успокоиться, и в одно мгновение привели его в ярость. Он сделал шаг вперед и схватил Кеймана за воротник с таким видом, словно собирался проглотить этого человека. “Старый толстяк, ты, должно быть, устал жить, чтобы сомневаться в мастере Гарзе!! Почему ты не усомнился в том, что твоя мать родила тебя? Черт возьми, кем ты себя возомнил, чтобы сомневаться в мастере Гарзе…”
“Лазорик, пусть он идет первым. Мне нужно кое о чем его спросить…” Как раз в тот момент, когда Кейман подумал, что именно так он и умрет, он услышал голос, доносящийся из толпы.
“Мастер Гарза, вы важный гость Особняка Кастеляна, просто спросите его обо всем, что хотите знать. Нет необходимости быть с ним вежливым, этот старый толстяк родился, чтобы быть мешком с песком!” Лазорик злобно закончил и сердито пнул Кеймана в живот, заставив его в одно мгновение взяться за складной нож.
“Хорошо, Лазорик, дай мне поговорить с Кейманом…”
“Ну что ж… хорошо.” Лазорик отпустил Кеймана после некоторого раздумья.
“Кейман, могу я спросить, у кого ты взял это мачете?”
“Я… Я купил его у Искателя Приключений…” Кейман не мог не взглянуть на Линь Ли, который спокойно стоял среди толпы, не собираясь брать на себя ответственность. Поскольку молодой маг не хотел признаваться, Кейман тоже не осмелился ничего сказать. Это была не детская игра; конечно, он мог быть избит или даже потерять свой бизнес из-за того, что разозлил Ласорика, но оскорбить молодого мага могло означать немедленную смерть всего Союза Розенов. Взвесив свои возможности, Кейман решил, что ему следует держать рот на замке…
