Редакция: пчелиные сикигами => колибри сикигами
«Ой, это было близко. Разве это не очень грубый способ поприветствовать нового знакомого?»
«Что!?»
Я был удивлен и широко раскрыл глаза. Это произошло не из-за слов существа передо мной и не из-за того, что он держал кончик моего Кинжала (танто). Это было само существо.
«Хм…!?»
Я тяну кинжал (танто) так быстро, как только могу, но он не сдвигается с места. С другой стороны, призрачная фигура просто сжимает кинжал (танто) обоими пальцами, и из их пальцев выходит облако дыма. Это эффект благословения экзорцизма, но, к сожалению, он ничего не значит для существа передо мной. Сила экзорцизма – это одно, а для тени нынешний облик – всего лишь временный, заимствованный.
«Гх…!»
«О? …Хмм. Мне многое интересно, но сначала не могли бы вы перестать направлять на людей свою шумную штуку?»
Глядя мне в глаза, тень наклоняет голову и щелкает пальцем по Кинжалу (танто). В то же время сила удара выбивает Кинжал (танто) из моей руки, и он исчезает во тьме пещеры.
«…!!?»
«Кроме того, никогда ли мы раньше не встречались или знаем друг друга, когда встречаются два человека, говорящие на одном языке, они должны приветствовать друг друга, верно? Итак, как умные и разумные люди, мы должны быть вежливы друг с другом. , верно?»
«Гх!?»
Кинжал (танто) отбивается, и я пытаюсь подготовиться к рукопашной схватке, но прежде чем успеваю это сделать, меня швыряют на землю. И прежде чем я успел это осознать, тень наступила на мое тело…
«Я думаю, вы Томобе из группы слуг Кизуки?»
— Т-ты ублюдок…!?
Я смотрю на тень, которая неторопливо подтверждает мою личность, как будто глядя на меня с того места, где я лежу на земле. Однако это действие ничего не значило для тени.
«Нет-нет, я всего лишь маленький монстр, который может подавлять некоторые инстинкты. Рассказывать особо нечего. Хотя, похоже, мне вообще не обязательно вам представляться. ты узнал обо мне?»
«……!!?»
Последний холодный вопрос, прошептанный шепотом, приводит меня в замешательство. А затем тень молча сузила глаза в ответ на мою реакцию. Нет, то, что я мог видеть за тряпкой, было просто тьмой, и я ничего не мог видеть, но это определенно выглядело так.
В какой-то степени это был жест, который выглядел слишком человеческим.
— Хм, это была правильная реакция? Но откуда ты меня узнал… Ну, наверное, от богини-матери земли, я думаю? Ведь она всегда такая легкомысленная, сколько бы раз я ни предупреждал ее.»
Тень, потирающая подбородок и думающая про себя… нет, безликое чудовище с сотней лиц.
Да, это основное тело, которое является одним из четырех бедствий, которые когда-то погрузили Фусо-куни в хаос… Этот монстр — один из самых разумных, но в то же время самых злых людей в сериале и тот, кто причиняет страдания. половины персонажей сериала. Этот парень больше похож на ёкая, чем на ёкая, но в плохом смысле — больше похож на человека, чем на ёкая. Это персонаж, получивший своего рода культовую популярность наряду с ненавистью поклонников оригинального произведения.
Этот парень — лидер организации «Спасение ёкаев», которого звали Сугами Ёрицугу, когда он был человеком, и бывший первый глава общежития Оммё.
Однако, будучи ёкаем, этого, вероятно, легче понять. Монстр с сотней лиц, «鵺 (Нуэ)» и…
* * *
Его также называют «鵺 (Нуэ)», 鵺 (Нуэ), 夜鳥 (Ячоу/Ночная птица) или 奴延鳥 (Нуэ). При поиске могут быть и другие псевдонимы. (Примечание: https://en.wikipedia.org/wiki/Nue)
Трудно объяснить ёкаев, представленных таким количеством символов кандзи, даже историческими фактами. Ведь о его появлении ходит множество легенд. В зависимости от региона монстр-ёкай в разное время передавался в нескольких неправильных формах. Таинственное чудовище с сотней лиц, похожее на облако, которое невозможно схватить.
Создатели «Светлячка темной ночи (Ямиё но Хотару)» создали персонажа «鵺 (Нуэ)», основываясь на характеристиках загадочного существа, пережевывая, исследуя и интерпретируя его ёкая своим собственным уникальным способом.
То есть в мире «Светлячка Темной Ночи (Ямиё но Хотару)» ёкай по имени «鵺 (Нуэ)» является ложным во всех своих рассказанных формах и одновременно правдивым.
Точнее, для «鵺 (Нуэ)» все формы, переданные в фольклоре, были простой терминологией. Да, это всего лишь контейнеры, позволяющие душе влиять на этот мир.
Ключ к разгадке — родословная. Корень этого подлого трюка в том, что основная часть 鵺 (Нуэ) наложила проклятие на свою родословную. После проклятия душа тела переселяется. Проклятие крови, передающееся из поколения в поколение, становится хозяином души. Оно становится объектом владения. Фактически, объектом одержимости становятся даже животные и ёкаи, выпитые кровью. Или даже тела монстров, выросшие из крови этого парня…
Итак, этот парень — самое беспокойное существование. Даже если тело будет уничтожено, пока есть контейнер для замены этого парня, 鵺 (Нуэ) не будет уничтожен, и что еще более неприятно, так это то, что человек, называющий себя «鵺 (Нуэ)», в некотором смысле является более трусливый, подлый, хитрый и… человечный, чем любой другой ёкай в этой работе.
Он также был лидером самого духовно могущественного племени, которое сотрудничало с первым императором в создании Фусо-куни, и человеком, который был назначен первым главой общежития Оммё. Человек, который помог первому императору создать «нацию людей, людьми и для людей», теперь предает когда-то созданную им нацию и сотрудничает с Куубаном и другими, которые хотят разрушить бывшую родину только ради своих собственных амбиций и целей.
Но для «鵺 (Нуэ)» даже это всего лишь ступенька на пути к цели, а его истребленное тело — всего лишь контейнер, который он культивировал с намерением заранее его выбросить. Так что бессмысленно убивать даже то, что сейчас передо мной. На самом деле, я не знаю, смогу ли я убить хотя бы одну тень передо мной.
…Хотя здесь мне не обязательно побеждать.
«Хм? …Ну-ну, это проблема. Я не осознавал, что приготовленный мной «детонатор» так быстро деактивировался. Похоже, что человек, управляющий сикигами, — это человек, хорошо разбирающийся в запретные искусства».
Тень поняла это спустя столько времени. Казалось, Хаяме и Ботану это удалось. Глядя на калеку, превращенного в детонатор, трубка, растущая из его головы, была перерезана, а сам калека рассыпался единственной красной полосой, идущей от места его сердца. В то же время мы оба понимаем, что происходит.
И я тоже не упускаю случая отвлечься на мгновение.
«Съешь это…!»
«…!?»
В следующий момент я вытащил его из кармана и ударил им, как кнутом, против приближавшейся ко мне тени. Серебристый, но тонкий клинок отсек одну из рук тени простым, но потрясающим порезом.
«Вот он, второй!»
«Ух ты!»
Тень, чья рука была внезапно отрублена из-за внезапного нападения, принимает позу. Я воспользовался этим, чтобы встать и нанести второй удар. На этот раз другая рука отрублена.
«Это…!? Ты не… Подожди, это верёвка!»
Тень, чьи руки были аккуратно отрезаны, наблюдает за мной так, будто не чувствует боли, и видит мой фокус. В конце концов, если он присмотрится достаточно внимательно, он сможет это увидеть. Он видит паутинки в моих руках, в которых, кажется, пусто.
Для записки я нашел несколько острых нитей из паучьего шелка, которые использовались в двухступенчатой ловушке, установленной в пещере. Я вынул из кармана эти портативные и острые нити, излил на них духовную силу и воспользовался ими как кнутом. В результате передо мной появилась тень, потерявшая обе руки.
(Я подумал, что он очень острый, судя по тому, как он мгновенно превратил прыгающего паука в стейк, но… он довольно хорош.)
Я думаю про себя, хватая веревку в руку. Единственное, что я могу сказать, это… мой палец, который сжимал его, тоже слегка порезан и кровоточит. В следующий раз, когда я воспользуюсь этим, мне лучше надеть изготовленные на заказ перчатки. Это чертовски больно.
…Но, что ж, я надеюсь, что следующий раз будет.
«Ну, ну, ну. Я не думал, что меня можно так легко повернуть вспять. Думаю, мне следовало бы прийти с контейнером получше…»
Качая головой и сжимая плечи, хвастается тень. Он ведет себя очень расслабленно, хотя его загнали в угол. Нет, он на самом деле не загнан в угол. На самом деле, даже если он умрет здесь в худшем случае, вероятно, есть множество других сред, в которые он может вложить свою душу.
Прежде всего, я не думаю, что это хитрое существо ни к чему не готово. И мой прогноз тут же сбылся.
«…!?»
В следующий момент я почувствовал дрожь под ногами. Я в панике подпрыгнул, и что-то появилось, проломив камень у меня под ногами.
Это был крот. Тоже огромный.
Ростом он был не менее трех метров, весь волосатый, но на лице не было ни единого волоска, и у него были десятки усиков, как у дождевого червя. Извивающиеся, извивающиеся усики были физиологически отвратительны. Его огромное тело наполнилось хлопающим звуком, похожим на статическое электричество.
«Отличный класс ёкаев…? Когда дело доходит до электричества, этот парень…»
Я сразу узнаю существо передо мной.
Тысячелетний крот… громовой зверь в форме крота, хотя в лучшем случае он должен был быть не больше щенка. Итак, возможности…
«Это был провальный Medium. Из-за его размера мне было трудно от него избавиться. Так что. Я был бы счастлив, если бы вы могли с ним поиграть».
— беспечно заявляет тень. Да, как я и думал!
«Томобе-сан…!!?»
«Уйди отсюда!!»
Я не позволяю Хаяме и сикигами-колибри пройти сюда.
«Но…!?»
«Я не собираюсь умирать! Я уйду после того, как остановлю это на некоторое время. …Черт, это превращается в полномасштабную войну монстров».
Я бросаю взгляд на паука и ястреба, летающих сзади, и цокаю языком. Ради бога, если вы собираетесь сражаться, делайте это вместе с Силами Защиты Земли. Я низший человек, ясно?
«Но…!?»
«Просто иди! Если хочешь, можешь позвать на помощь».
«…!? Понятно. Я сейчас вернусь!»
Хаяма бежит к выходу из комнаты, как будто осознав, что я только что сказал. Провожав его, я снова сталкиваюсь с кротом и тенью.
— Задержка, да?
— Что? Слуга для тебя слишком велик?
Осмотрев окрестности, я отвечаю на бормотавшие слова тени, держа веревку обеими руками. Это было нужно, чтобы выиграть время.
«Ха-ха-ха. Нет-нет, все наоборот. Для человека, который выживает в борьбе с лисами и богиней-матерью-землей, ты кажешься довольно скромным».
Я настороженно отношусь к заявлению тени о смирении, несмотря на то, что у него нет обеих рук. Лис никогда полностью не упоминался в оригинальной истории, но мне интересно, как далеко этот парень работает за кулисами.
(В любом случае, мне следует подумать о побеге уже сейчас.)
Что касается «Саутена», мне не о чем беспокоиться. Этот парень отличается от меня. Тогда вопрос в том, как мне сбежать из этого места.
«Остальное…»
В то же время меня беспокоит еще одно. Горилла-сама сказала, что старую ведьму поймали… Но я не знаю, где она. Я надеюсь, что она сбежала сама.
Однако мои надежды разбиты напрасно. После всего…
«Ну-ну, кажется, ты хочешь сбежать. Это грустно. Я бы хотел, чтобы ты побыл с нами еще немного».
Затем тень бросает взгляд на Цучигумо, который находится в ожесточенной схватке с ястребом. Он смотрит на паука, который кусает ястреба, ругаясь и плача. Затем он продолжает.
«Кроме того, я помог ей. Это потеря лица, когда тебя так избивают. Так что, да, я думаю, как насчет этого…?»
Эти слова были сигналом. Гигантский крот трясет бесчисленными щупальцами морду и рычит. Я собрался с духом, но вскоре понял, что это не было каким-либо нападением. В то же время я вижу, как из моря щупалец появляется фигура, и мое лицо искажается. Ведь у этого парня плохой характер…!
«Это…!!?»
«Это всего лишь игра. Теперь посмотрим, какой выбор ты сделаешь, ладно? Ты же знаешь, что я собираюсь использовать ее как запасной детонатор, когда все будет готово, хорошо?»
При этом тень направляется к нефритовому столбу, который до такой степени наполнен духовной энергией. Это было необходимо для повторного применения проклятия, которое было снято или нейтрализовано до того, как он успел привести в действие детонатор.
‘Рорррррррр!!!!
‘
Тысячелетний крот выл, словно ревел. Это был голос угрозы. В то же время в воздухе гудело статическое электричество.
«В конце концов, это вынужденная битва, которая наверняка будет проиграна. …Что за дерьмовая игра».
Я пристально смотрю на крота и криво улыбаюсь, как будто пытаюсь быть крутым. Я смотрю на бессознательную черноволосую женщину, запутавшуюся в щупальцах крота… Ее лицо выглядит странно привлекательным, но я знаю, что хоть она и выглядит молодой, внутри она постаревшая и дряхлая в отличие от своего внешнего вида.
«Но это не значит, что я могу бросить ее… Но, посмотрим. Выбросить копье было ошибкой…!»
В следующий момент я едва увернулся от внезапного удара электрическим током и с воем бросился на великого ёкая.
