Путешествие было неудобным из-за того, что они застряли на заднем сиденье такси со своими чемоданами. Они с большим облегчением вышли на Кингс-Кросс, хотя дождь лил сильнее, чем когда-либо, и они промокли, переходя оживленную дорогу и направляясь на станцию.
Райан уже привык подниматься на платформу девять и три четверти. Это был простой вопрос-пройти прямо через кажущийся прочным барьер, разделяющий платформы девять и десять. Единственной хитростью было сделать это незаметно, чтобы не привлекать внимания маглов. Они небрежно прислонились к барьеру, беззаботно болтая, и боком проскользнули через него … И в этот момент перед ними материализовалась платформа девять и три четверти.
Хогвартс-экспресс, сверкающий алый паровой двигатель, уже был там, от него поднимались клубы пара, сквозь которые многие ученики и родители Хогвартса на платформе казались темными призраками.
«У тебя будет интересный год», — сказал папа, и его глаза заблестели. «Возможно, у меня даже найдется свободное время, чтобы прийти и немного посмотреть»
«Немного чего?» — спросила Тонкс.
«Я бы пригласил вас на Рождество, но … Ну, я ожидаю, что вы все захотите остаться в Хогвартсе, с чем. … то одно, то другое. «
«Я думаю, ты узнаешь об этом сегодня вечером», — сказала мама, улыбаясь. «Это будет очень захватывающе – имейте в виду, я очень рад, что они изменили правила -«
«Какие правила?» сказал Гарри, Тонкс, Дафна и Луна вместе. «Я уверен, что профессор Дамблдор скажет вам … Теперь ведите себя прилично, не так ли?», пристально глядя на Райана, который беспечно присвистнул и сказал: «Прекрасная погода, не так ли?», глядя на ливень и мрачное темное небо.
Поршни громко зашипели, и поезд тронулся.
«Расскажи нам, что происходит в Хогвартсе!» — крикнула Тонкс из окна, когда мама и папа умчались от них. «Какие правила они меняют?»
Но мама только улыбнулась и помахала рукой. Прежде чем поезд завернул за угол, она и папа дезаппарировали.
Они тихо вернулись в свое купе. Из-за густого дождя, забрызгавшего окна, было очень трудно что-либо разглядеть за ними. «Бэгмен хотел рассказать нам, что происходит в Хогвартсе», — ворчливо сказала она, садясь рядом с Гарри. «На чемпионате мира, помнишь?» Райан не подал виду, что он уже знал, что происходит, но просто наблюдал, как они пытаются догадаться с разочарованными хмурыми лицами.
«Шшш!» — внезапно прошептала Гермиона, прижимая палец к губам и указывая на соседнее купе. Они прислушались и услышали знакомый протяжный голос, доносившийся через открытую дверь.
«…Знаешь, отец на самом деле подумывал отправить меня в Дурмстранг, а не в Хогвартс . Видите ли, он знает директора школы. Ну, вы знаете его мнение о Дамблдоре – этот человек такой любитель Грязнокровок,-а Дурмстранг не допускает подобного сброда. Но маме не нравилась мысль о том, что я буду ходить в школу так далеко. Отец говорит, что Дурмстранг придерживается гораздо более разумной линии в Темных искусствах, чем Хогвартс. Студенты Дурмстранга действительно изучают их, а не только ту защитную чушь, которую мы делаем … «
Гермиона встала, на цыпочках подошла к двери купе и закрыла ее, перекрывая голос Малфоя.
«Значит, он думает, что Дурмстранг подошел бы ему, не так ли?» — сердито спросила она. «Я бы хотел, чтобы он ушел, тогда нам не пришлось бы с ним мириться. «
«Дурмстранг-это еще одна школа волшебства?» — спросил Гарри.
«Да», — фыркнула Гермиона, — » и у него ужасная репутация. Согласно Оценке Магического образования в Европе, оно уделяет большое внимание Темным искусствам. «Где это? В какой стране?»
«Ну, никто не знает, не так ли?» — сказала Гермиона, подняв брови.
«Э – э … почему бы и нет?» — сказал Гарри.
«Традиционно между всеми магическими школами было много соперничества. Дурмстранг и Шармбатоны любят скрывать свое местонахождение, чтобы никто не мог украсть их секреты,-сухо сказала Гермиона.
«Перестань», — сказала Тонкс, начиная смеяться. «Дурмстранг должен быть примерно такого же размера, как Хогвартс – как ты собираешься спрятать огромный замок?»
«Но Хогвартс спрятан», — удивленно сказала Гермиона. «Все это знают … Ну, все, кто читал Хогвартс, Историю, во всяком случае. «
«Тогда только ты и Райан», — сказала Тонкс. «Так продолжай – как ты прячешь такое место, как Хогвартс?»
«Это заколдовано», — сказала Гермиона. «Если маггл посмотрит на это, все, что они увидят, — это гниющие старые развалины с табличкой над входом, гласящей «ОПАСНО, НЕ ВХОДИ, НЕБЕЗОПАСНО».
«Значит, Дурмстранг тоже будет выглядеть руинами для постороннего?»
«Может быть,-сказала Гермиона, пожимая плечами, — или на нем могут быть маггловские чары, как на стадионе чемпионата мира. И чтобы иностранные волшебники не нашли его, они сделают его недоступным для чтения -«
«Придешь еще раз?»
«Ну, ты можешь заколдовать здание так, что его невозможно нанести на карту, не так ли?»
«Э-э … если ты так говоришь», — сказал Гарри.
«Но я думаю, что Дурмстранг должен быть где-то на крайнем севере», — задумчиво сказала Гермиона. «Где-нибудь очень холодно, потому что у них в форме меховые накидки».
«Ах, подумай о возможностях», — мечтательно сказала Луна. «Было бы так легко столкнуть Малфоя с ледника и представить это как несчастный случай … Жаль, что он нравится его матери …» Дождь становился все сильнее и сильнее, по мере того как поезд двигался все дальше на север. Небо было таким темным, а окна такими запотевшими, что к полудню зажгли фонари. Тележка с обедом с грохотом проехала по коридору, и Райан купил большую стопку пирожных «Котел», чтобы они могли поделиться, и несколько запасных предметов для своих ворот.Никогда не помешает иметь больше конфет, даже если я не смогу съесть все это. вот такая у него была хорошая жизнь, как 3 бочки бобов берти боттс, и все, от кровавых хлопков до жевательной резинки хабба Бубба, он не отказался от маггловских конфет, за какого дурака вы его принимаете. Он даже купил запас лапши Рамен, как настоящий запертый.
Несколько их друзей заглянули к ним в течение дня, в том числе Дин Томас, и Невилл, Дин все еще носил свою ирландскую розетку. Часть его магии, казалось, теперь ослабла; он все еще пищал «Трой – Маллет – Моран!», но очень слабо и измученно. Примерно через полчаса Гермиона, устав от бесконечных разговоров о квиддиче, снова погрузилась в Стандартную Книгу заклинаний 4-го класса и начала пытаться выучить Заклинание Вызова.
Невилл ревниво прислушивался к разговору остальных, пока они заново переживали Кубковый матч.
«Бабушка не хотела идти», — сказал он несчастно. «Не стал бы покупать билеты. Хотя это звучало потрясающе. «
«Так и было», — сказала Тонкс. «Посмотри на это, Невилл …»
Она порылась в его багажнике на багажной полке и вытащила миниатюрную фигурку Виктора Крума.
«О, ничего себе», — с завистью сказал Невилл, когда Тонкс положила Крама ему на руку.
В дверях появился Драко Малфой. Позади него стояли Крэбб и Гойл, его огромные, головорезные дружки, оба из которых, казалось, выросли по крайней мере на фут за лето. Очевидно, они подслушали разговор через дверь купе, которую Дин оставил приоткрытой.
«Беднякам вход воспрещен, Малфой», — самодовольно сказал Райан. Малфой порозовел и начал заикаться. Затем это переросло в то, что он хвастался тем, как он был посвящен в тайну, которая происходила в этом году, и был быстро поражен заглушающим заклинанием Райана и изгоняющим заклинанием, вышвырнувшим всех троих за дверь, прежде чем запереть ее с ухмылкой. поскольку люди в купе сердито смотрели, они действительно хотели знать, что происходит в этом году.
Хогвартс-экспресс наконец замедлил ход и наконец остановился в кромешной темноте станции Хогсмид.
Когда двери поезда открылись, над головой раздался раскат грома. Гермиона закуталась в плащ, наклонив голову и прищурив глаза от ливня. Дождь теперь лил так густо и быстро, что казалось, будто на их головы постоянно выливают ведра ледяной воды.
«Привет, Хагрид!» — крикнул Гарри, увидев гигантский силуэт в дальнем конце платформы. — Все в порядке? — рявкнул в ответ Хагрид, махая рукой. «Увидимся на пиру, если мы не утонем!»
Первокурсники традиционно добирались до замка Хогвартс, переплывая озеро вместе с Хагридом.
«Оооо, я бы не хотела пересекать озеро в такую погоду», — горячо сказала Дафна, дрожа, когда они медленно продвигались по темной платформе вместе с остальной толпой, Сотня вагонов Фестралов ждала их у станции.. Они с благодарностью забрались в один из них, дверь со щелчком захлопнулась, и несколько мгновений спустя, сильно накренившись, длинная процессия экипажей с грохотом и плеском двигалась по дорожке к замку Хогвартс.
