Глава 24: отныне, пожалуйста, ведите меня о том, как стать совершенным мужем переводчик: студия Nyoi-Bo редактор: студия Nyoi-Bo
Су Цинсан не ожидала, что Хо Цзиньяо поведет ее в Бюро по гражданским делам.
Она сидела в машине и смотрела, как Хо Цзиньяо достает ее удостоверение личности и семейные документы. Су Цинсан понятия не имел, как и где он их нашел. Она пошевелила губами, открыла рот и снова закрыла. «Вы…”»
«Дорогая жена, у нас вчера была свадьба, но мы еще не получили свидетельство. Сегодня мы оба свободны, так что пойдем за сертификатом, — сказал Хо Цзиньяо.»
«Я…” Су Цинсан не хотела этого делать, так как считала, что будет легче развестись, если она выйдет замуж без официального свидетельства.»
Именно по этой причине она не паниковала раньше. Свадьба сама по себе не имела юридической силы; однако Хо Цзиньяо станет ее законным мужем, как только они получат свидетельство. После этого избавиться от этого человека будет гораздо труднее.
«Пойдем.” Хо Цзиньяо уже вышел из машины и тоже вытащил ее.»
Она вошла в Бюро по гражданским делам, а Хо Цзиньяо тащил ее за руку. Время закрытия еще не пришло, а день был обычный, так что народу было немного.
Су Цинсан все еще колебалась, потому что не думала, что Хо Цзиньяо действительно хочет получить сертификат. Она намеревалась выйти из здания.
Однако Хо Цзиньяо еще крепче сжал ее запястье. Он потянул ее за собой и пошел дальше. В глазах Су Цинсана он выглядел очень взволнованным. «Моя жена, ты идешь не в том направлении. Вот где вы получите сертификат.”»
«Хо Цзиньяо.” она не хотела получать сертификат, она действительно не хотела.»
«Видите ли, сегодня здесь не так уж много людей. Похоже, сегодня хороший день, — воскликнул Хо Цзиньяо.»
Су Цинсан посмотрела на зал, и там действительно было не так уж много людей. Большинству людей нравилось выбирать удачный день для получения сертификата, и они приходили в Бюро по гражданским делам рано утром.
Был уже почти полдень, и офицеры собирались скоро уходить. Молодожены перед ними заканчивали процедуру регистрации.
Теперь настала их очередь. Хо Цзиньяо передал все материалы офицеру, и его старательное отношение удивило Су Цинсана еще больше. У нее возникло ощущение, что Хо Цзиньяо очень страстно желает этого брака. Но с чего бы ему быть таким? Должно быть, мне это только кажется.
«Поздравления.” Служащий был очень дружелюбен. Он взял материалы, показал им, как заполнять бланки, и повел их фотографировать.»
Во время фотосессии тело Су Цинсана было очень жестким. Яркий свет заставил ее глаза чувствовать себя так неловко, что ей пришлось несколько раз встать, но Хо Цзиньяо продолжал тянуть ее вниз. «Дорогая, не нервничай.”»
«Я не нервничаю.” Кто же нервничал? Она просто колебалась. «Хо Цзиньяо, я не знаю…”»»
«Не волнуйся, ты выглядишь очень красиво. Ты очень фотогенична. Ты будешь прекрасно выглядеть на фотографии. — когда Хо Цзиньяо заговорил, он улыбнулся ей и сверкнул белыми зубами.»
Су Цинсан была ошеломлена его удивительно яркой улыбкой. К тому времени, как она пришла в себя, снимок уже был сделан.
Два новеньких красных удостоверения были скреплены официальной печатью. Су Цинсан уставилась на фотографию двух людей, держащихся за руки, и не знала, как к этому относиться.
Она незаметно взглянула на Хо Цзиньяо.
«Моя жена, с этого момента, пожалуйста, направь меня на то, как стать идеальным мужем.” Хо Цзиньяо потряс красным свидетельством о браке и улыбнулся ей.»
Его улыбка была слишком яркой для Су Цинсана. Она отвернулась, чтобы не смотреть на него. Она держала в руке свидетельство о браке и чувствовала, что что-то не так.
«Хо Цзиньяо,” пробормотала она.»
Почему, почему он женился на мне? Почему все это произошло? Вчерашняя свадьба и сегодняшнее свидетельство о браке. Если он согласился на свадьбу только для того, чтобы помочь мне, тогда почему он получил свидетельство о браке сегодня?
Вчера он видел Су Чэнхуя и Ли Цяньсюэ. Он должен знать, что я всего лишь незаконнорожденная дочь семьи Су.
У меня нет ничего, что ему нужно. Зачем он все это делает?