Глава 40: почему бы не познакомить его со мной
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
В больнице Цзо Хунчэнь был самым популярным холостяком.
«Ты! — Цзо Хунчэнь бросил на нее быстрый взгляд и скрыл свою подавленность. «Ешь свой ленч. Когда я был в Америке, мне посчастливилось познакомиться с доктором Эйли, и мы обменялись некоторыми мнениями. Я разобрал все соответствующие материалы. Позже зайди ко мне в офис и забери их.”»»
«Как это мило с вашей стороны! Большое спасибо.”»
«Тебе не нужно меня благодарить. Как насчет того, чтобы угостить меня ужином?” — Спросил Цзо Хунчэнь полушутя.»
Су Цинсань серьезно кивнула. «Конечно. Я бы угостил тебя обедом, даже если бы ты не предложил мне материалы. Я должен угостить тебя приветственным ужином, верно?”»
«Тогда почему бы тебе не воспользоваться мной снова? Ты угощаешь меня обедом на два события?”»
«А потом я угощу вас двумя обедами.”»
«Три; ты должен купить мне еще один для своей свадьбы, — сказав это, Цзо Хунчэнь рассмеялся сам над собой.»
Су Цинсан не приняла это всерьез. В чем-то она была похожа на Цзо Хунчэня. Оба любили свою специальность. Когда они были заняты своей работой, они ни о ком не заботились и могли пропустить три приема пищи в день. Они почти трудоголики. Их отношения были хорошими еще со времен ее стажировки. И Ши Мэнвань, и Цзо Хунчэнь были друзьями Су цинсана.
Взяв несколько рекомендаций из офиса Цзо Хунчэня и оказав ему помощь в небольшой операции, Су Цин взяла свою сумочку и совершенно забыла, что Хо Цзиньяо отвезет ее домой.
«Закончили?” Стоя перед бюро Су Цинсан, Цзо Хунчэнь улыбнулась ее сосредоточенному выражению лица, когда она использовала компьютер.»
«Почти, — произнесла Су Цинсан, но не отвела глаз от ссылок. Файлы, которые принес Цзо Хунчэнь, были очень полезны.»
Она была в настроении просмотреть все данные.
«Вы… ты все еще трудоголик, — произнес Цзо Хунчэнь с нежным чувством в глазах. Он придвинул стул, сел и уставился на Су Цинсана.»
Су Цинсан даже не заметила. Сбитая с толку этими данными, она подняла голову и посмотрела на Цзо Хунчэня. «Вот, это данные, собранные из клинической практики доктора Элли? ”»
«Дай-ка я посмотрю, — сказал Цзо Хунчэнь. Он подошел к ней сзади и посмотрел на данные.»
«Я уже обсуждал эти данные с доктором Элли. Все эти данные взяты из ее клинического теста. Собственно, эти последние очерки уже опубликованы, но мы пока не можем их прочесть в нашей стране.”»
«Доктор Элли такая потрясающая!” Су Цинсан добавила с выражением удивления, «Ее данные такие потрясающие, как и ее анализ.”»»
Хотя он и ответил на ее вопрос, Цзо Хунчэнь все еще стоял позади нее и время от времени объяснял свои мысли об этих файлах.
Оба они были врачами. Хотя у них были разные специальности, основная медицинская теория оставалась все той же. Су Цинсан кивнула и не поняла, что они подошли все ближе и ближе.
«Цинсан?” Внезапный голос испугал ее. Она обернулась и понятия не имела, как долго Хо Цзиньяо был здесь.»
«Вы все еще работаете?” Хо Цзиньяо мельком взглянул на Цзо Хунчэня.»
Этот человек не носит пальто врача. — А кто он такой? — Удивился Цзо Хунчэнь.
«- Су Цинсан наконец поняла, что Хо Цзиньяо сказал, что отвезет ее домой.»
После сохранения файла Су Цинсан встала и обнаружила, что Хо Цзиньяо пристально смотрит на Цзо Хунчэня, который стоял позади нее. Су Цинсан потерла лоб, понимая, что должна была помнить их планы.
Увидев Су Цинсана, стоящего там в трансе, Хо Цзиньяо шагнул вперед и мельком взглянул на Цзо Хунчэня. «Цинсан, не могли бы вы представить мне этого джентльмена?”»
