Глава 6: Почему вы здесь переводчик: студия Nyoi-Bo редактор: студия Nyoi-Bo
Су Цинсан была очень обеспокоена, но сейчас, когда перед ней стояла такая ситуация, у нее не было времени беспокоиться. Визажистка уже закончила гримироваться, и ее свадебное платье лежало в гримерке. Ей просто нужно было надеть его, и она будет готова отправиться в банкетный зал.
Глаза Хо Цзиньяо улыбались, когда он наблюдал, как лицо Су Цинсана из красивого становится красивым. «Я подожду тебя снаружи, пока ты будешь готовиться.» Слова Хо Цзиньяо заставили Су Цинсан почувствовать себя неловко; это была свадьба, а не игра.
После того, как Хо Цзиньяо закрыл дверь, Ши Мэнвань бросился вперед перед Су Цинсан. «Цинсан, что происходит? Кто такой этот Хо Цзиньяо? Почему я никогда раньше не слышал, чтобы ты о нем упоминал?»
«Я…» Су Цинсан не знала, как ответить на вопрос Ши Мэнвана, и использовала предлог переодеться, чтобы подумать о том, следует ли ей продолжать свадьбу. Застегнув молнию на свадебном платье, она обернулась и увидела в зеркале красивую невесту.
Су Цинсан посмотрела на Ши Мэнвань и схватила ее за руки. «Я узнала, что Вэй Ленань изменила мне вчера. Что Хо Цзиньяо случайно оказался рядом со мной, поэтому я сделал ему предложение, и он согласился.»
«…» Ши Мэнвань была настолько безмолвна, что ее разинутый рот мог бы уместиться в яйце.
«Но я…» Сожалея об этом сейчас, Су Цинсан не успела закончить фразу и произнести эти три оставшихся слова. Она услышала чистый женский голос за дверью гардеробной, «А ты кто такой? Почему ты здесь?»
Дверь открылась, и Су Пэйчжэнь стояла там, разглядывая Хо Цзиньяо с головы до ног.
«Он…» Су Цинсан только начала объяснять, но Су Пэйчжэнь уже вошла и встала перед Су цинсаном.
«Су Цинсан, где Вэй Ленань? Разве он не жених сегодня?» — Спросила Су Пэйчжэнь. Когда они назначили дату свадьбы, все уже знали об этом и встречались несколько раз. Свадьба должна была вот-вот начаться, но жениха не было. Су Пэйчжэнь не могла не быть на грани.
Физические данные Су Пэйчжэнь и Су Цинсан были двух разных типов. Су Цинсан унаследовала внешность Су Чэнхуй, но не полностью, и выглядела так, как будто у нее был приятный темперамент. Су Пэйчжэнь не была похожа на Су Чэнхуй или Ли Цяньсюэ; ее черты были прекрасны и резки. В этот момент, подняв брови, она выглядела угрожающе.
«Может быть, вы не хотели выходить замуж в самом начале? Вы специально устроили этот спектакль? Ты просто все еще хочешь быть с Чжоу…»
«Старшая сестра,» Су Цинсан выплюнула эти два слова, подавляя свой гнев., «Сегодня я выйду замуж, и это не притворство.» Су Пэйчжэнь была дочерью ли Цяньсюэ по крови, и она не была заинтересована в том, чтобы сражаться с ней.
«Тогда где же Вэй Ленан? Свадьба начнется меньше чем через полчаса, так почему же он до сих пор не приехал? Или потому, что он бросил тебя? Ты ему больше не нужна?» В словах Су Пэйчжэнь слышалась насмешка. Честно говоря, она была дочерью-ангелом семьи Су и не заботилась о такой незаконнорожденной дочери, как Су Цинсан. Су Цинсан была просто дополнительным человеком, которого нужно было кормить, и она совсем не заботилась о ней. Но что Су Цинсан сделала неправильно, так это подумала о своем мужчине, а это было непростительно. Теперь, когда она увидела, что на свадьбе не было жениха, естественно, она подумала бы, что Су Цинсан солгала.
«Ты сказал это неправильно. Это не Ленан не хочет Цинсанга, но это Цинсанг больше не хочет Ленана,» — Сказал Хо Цзиньяо, подходя к Цинсану и обнимая его за плечи.
Свадебное платье Су Цинсан было без бретелек, поэтому они соприкоснулись кожей к коже, когда Хо Цзиньяо положил туда свою руку. Су Цинсан чувствовала себя немного неловко и хотела увернуться от его руки, но из-за Су Пэйчжэнь она остановилась. Но независимо от того, как на нее смотрели, она казалась напряженной.
С этими словами Хо Цзиньяо обнял ее и сказал Су Пэйчжэнь: «Сегодня я буду тем человеком, который женится на Су Цинсан.»
