Глава 603: Ты Зовешь Меня По Имени, И Мне Хочется Блевать Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
«- Не называй меня так. Когда ты зовешь меня по имени, Меня тошнит.”»
Слова Ли Цяньсюэ были резкими и безжалостными. Она посмотрела на Су Чэнхуя и указала на дверь. «Выйти. Убирайся отсюда.”»
«Цяньсюэ, тебе обязательно это делать? Разве мы не можем все обсудить?”»
«Поговорить обо всем? Кто хочет с тобой поговорить? Ты уже все обсудил с Цинсангом?”»
Ли Цяньсюэ ненавидела Су Пэйчжэнь всякий раз, когда она думала о делах, которые совершила Су Пэйчжэнь, и об обидах, которые перенесла Су Цинсан.
«Ладно, раз уж ты хочешь поговорить, я поговорю с тобой. Вы также узнаете, какие деяния совершила ваша драгоценная дочь.”»
С холодным лицом она подавила гнев в своем сердце и кратко рассказала ему, что сделала Су Пэйчжэнь несколько дней назад. Она была удовлетворена, увидев, как изменилось выражение лица Су Чэнхуя.
«Цяньсюэ, что ты сказал?” Может ли это быть правдой?»
Он не мог не посмотреть на Су Цинсан и обнаружил, что выражение ее лица было безразличным. Очевидно, теперь она была им недовольна.
Ли Цяньсюэ усмехнулся. Даже сейчас он был неравнодушен к Су Пэйчжэнь. Как он смеет приходить к ней и так критиковать ее дочь? С меня хватит.
«Что я такого сказал? Неужели ты думаешь, что я стану тебе лгать?” Ли Цяньсюэ усмехнулся. «Позвольте мне сказать вам, что я презираю подобные вещи.”»»
Говоря это, она обернулась и посмотрела на Су Цинсана. Ее глаза были полны жалости и почти незаметного чувства вины.
«Если бы не удача Цинсана, что человек, которого она встретила, был Чоу Янбо, если бы Су Пэйчжэнь попросила случайного человека причинить вред Цинсану, смог бы Цинсан все еще стоять здесь сегодня?”»
Конечно, в ту эпоху общество было гораздо терпимее к женщинам. Но каков же теперь статус Су Цинсана?
Она была женой генерального директора Tianyu Group. Старшая внучка в семье Хо.
«Хо Цзиньяо просто давал ей попробовать ее собственное лекарство. Тем не менее, вы приходите сюда просто так, чтобы помочь ей выплеснуть свой гнев и критиковать вашу другую дочь. Су Чэнхуй, ты действительно хороший отец для Цинсана.”»
Выражение лица СУ Чэнхуя несколько раз менялось. Он не ожидал, что все так обернется.
Он только что спросил Су Цинсан, но она сказала, что не видела Су Пэйчжэнь.
Су Цинсан стояла в стороне и молчала. Она чувствовала себя немного беспомощной, а также немного беспомощной.
Она больше не смотрела на Су Чэнхуя так интимно, как раньше. Су Чэнхуй почувствовала себя неловко под ее пристальным взглядом.
«Ты, почему ты не сказал это прямо сейчас?” Если бы она сказала это, он бы не понял ее неправильно.»
«Вы начали обвинять Цинсан в тот момент, когда вошли. Что ты хочешь, чтобы она сказала?”»
Ли Цяньсюэ был разгневан Су Чэнхуем и рассмеялся. «Су Чэнхуй, твое сердце действительно предвзято. Су Пэйчжэнь-твоя дочь, а Цинсан-не твоя дочь, верно?”»
Су Чэнхуй лишилась дара речи. Он увидел гнев на лице Ли Цяньсюэ и понял, что тот снова напортачил.
«Цяньсюэ.”»
«Я помню, как говорил тебе, что ты должен Цинсан. Ты должен ей всю оставшуюся жизнь.”»
«Су Чэнхуй, знаешь ли ты, что человек, которого ты должен компенсировать больше всего, — это Цинсан? Но как вам это удалось?”»
«Ты позволил Су Пэйчжэню причинить ей боль и позволил ей строить козни против Цинсана. В глубине души ты вовсе не считаешь Цинсан своей дочерью.”»
Су Чэнхуй стоял там с неловким выражением на своем утонченном лице. «Цяньсюэ, это не так, это не так –”»
«- А ты нет? Давайте не будем говорить о том, что сделал Су Пэйчжэнь. Хо Цзиньяо лишь слегка наказал ее, но даже если он действительно хотел отомстить Су Пэйчжэню, что с того?”»
Ли Цяньсюэ побагровела от гнева. «Она занимала гнездо сороки в течение стольких лет, и Цинсан был обижен в течение стольких лет. Ну и что с того, что я хочу разорвать с ней отношения?”»
Ее поведение было резким и агрессивным. Гнев на ее лице рос с каждым произнесенным словом.
Зная, что на этот раз он совершил ошибку, Су Чэнхуй продолжал отступать.
«Цинсан, мне очень жаль.”»
Он повернулся, чтобы посмотреть на Ли Цяньсюэ, и выражение его глаз становилось все более и более печальным. «Цяньсюэ, мне очень жаль.”»
«- Простите? Мне не нужны твои извинения.” Ли Цяньсюэ вообще этого не принял. Его извинения были слишком дешевыми. «Ты всегда была такой. Ты всегда так беспечно извиняешься, когда делаешь больно другим. Как в этом мире может быть все так просто? Ты говоришь «прости», а потом хочешь, чтобы тебя простили? Вы хотите, чтобы другие забыли все плохое, что вы сделали?”»»
«Я не это имела в виду, — Су Чэнхуй очень сожалела. Похоже, он снова поступил неправильно. Снова и снова.»
Он явно решил встать на сторону ли Цяньсюэ, какова бы ни была ситуация, но теперь он позволил всему обернуться именно так. Это была его вина.
Он хотел извиниться, но не успел произнести ни слова. «извините” стало слишком легким. «Цяньсюэ, я обещаю, что больше никогда этого не сделаю. Я –”»»
«Нет нужды. Су Чэнхуй, мы не нуждаемся в тебе в нашем будущем. Без тебя мы сможем жить лучше.”»
С этими словами ли Цяньсюэ снова указала на дверь.
«Су Чэнхуй, проваливай. Тебе здесь не рады.”»
Су Чэнхуй посмотрел на Ли Цяньсюэ, и его губы зашевелились. Он хотел объяснить, но не знал, как.
Первоначально он хотел восстановить их отношения с Ли Цяньсюэ, но в последнее время эти инциденты продолжали происходить один за другим.
Он не только не смог восстановить отношения с Ли Цяньсюэ, но и отношения между ними становились все хуже и хуже.
Это было то, чего Су Чэнхуй не ожидала и не хотела видеть.
«Цяньсюэ, я – » Может ли она дать ему еще один шанс?»
Чтобы он мог исправить свои ошибки? Он действительно знал, что был неправ.
«- Ли Цяньсюэ была очень сердита, и она действительно была сыта по горло Су Чэнхуем. «Су Чэнхуй, ты можешь пойти и пожалеть свою драгоценную дочь. В любом случае, ты не считаешь Цинсан своей дочерью. Кроме того, мы уже развелись. Будь то я или Цинсан, мы больше не будем иметь с тобой ничего общего. Пожалуйста, не появляйся перед нами снова.”»»
«Я этого не делал и не собираюсь. Я … – Су Чэнхуй хотел защищаться, но Ли Цяньсюэ не желала его слушать.»
Она толкнула Су Чэнхуя и попросила кого — нибудь вышвырнуть его вон. Все, кто работал в семье Ли, знали, что Су Чэнхуй был первым мастером, поэтому они тоже находились в трудном положении.
Когда Су Чэнхуй увидел эту сцену, он понял, что ему бесполезно оставаться. Он мог только попробовать еще раз в другой раз.
Он посмотрел на Ли Цяньсюэ и хотел что-то сказать, но заколебался. Множество слов застряло у него в горле. В конце концов он беспомощно опустил плечи и удрученно ушел.
Когда он ушел, ли Цяньсюэ подошла к дивану и села. Ее состояние было не намного лучше, чем у Су Чэнхуя. Она выглядела очень усталой.
Но вскоре она снова встала и посмотрела на Су Цинсана, который стоял в стороне. Она подошла и обняла ее.
Она ничего не сказала, но выражение ее лица было полно вины.
«Мама, не сердись.”»
По сравнению с гневом ли Цяньсюэ печаль и дискомфорт Су Цинсана длились совсем недолго.
Она уже привыкла к этому. Она привыкла к тому, что Су Чэнхуй не принимал ее в свое сердце и не принимал всерьез, поэтому ей не было так грустно.
Что ее огорчало, так это отношение ли Цяньсюэ. Невольно ее отношения с Су Чэнхуем становились все более и более непримиримыми.
Ли Цяньсюэ покачала головой. Она немного отступила назад и потрепала Су Цинсана по щеке.
«Ладно, продолжай собирать свои вещи. Я буду сопровождать вас.”»
«- Мама?”»
«Не волнуйся, я в порядке.”»
Она уже нанесла самый большой удар. Эта ситуация больше не была для нее ударом. Она просто чувствовала себя обиженной из-за Су Цинсана.
«Цинсан, тебе было очень тяжело.”»
Су Цинсан покачала головой и взяла ли Цяньсюэ за руку, когда они поднимались наверх. «Мама, пойдем. Помоги мне собрать вещи. Разве ты не хотел мне что-то сказать?”»
Ли Цяньсюэ подумала о том, что она хотела сказать, и ее губы зашевелились.
«Если ты вернешься в Ронг-Сити, помни, помни –”»
«- Да?”»
«Помните, что вы должны быть настороже против Су Пэйчжэнь, не только ее, но и тех, кто связан с ней.”»
В конце концов ли Цяньсюэ произнесла это вслух. Она верила, что Су Цинсан все поймет.
«Хорошо.” Су Цинсан кивнула и не стала возражать. «Мама, не волнуйся. Я больше не позволю Су Пэйчжэнь запугивать меня. Кроме того, теперь ей, наверное, все равно.”»»
После этого случая для Су Пэйчжэнь было практически невозможно вступить в брак с семьей Хо.
Ее репутация в городе Линь и без того была плохой. Она верила, что не сможет поднять ни одной волны.
«Я не хочу сказать, что ты должен думать о ней так плохо. Просто она больше не та Су Пэйчжэнь, что была раньше. Я всегда боюсь, что она снова причинит тебе боль, если представится такая возможность.”»
«- Не волнуйся, мама. Я знаю, что делать. Я знаю, что делать.”»
«- Это хорошо.”»
Ли Цяньсюэ постоянно напоминала ей, но как бы она ни волновалась, Су Цинсан все равно должна была поехать в город Жун вместе с Хо Цзиньяо. Теперь ей оставалось только напомнить Хо Цзиньяо, чтобы он защитил Су Цинсана.
..
Было уже далеко за полдень, когда Хо Цзиньяо и Су Цинсан вышли из самолета.
Они вдвоем сели в машину Ян Вэньчана. Хо Цзиньяо велел Су Цинсану идти домой отдыхать, а сам отправился в компанию.
Су Цинсан знала, что за это время у него должно было остаться много работы, поэтому она не стала спорить с ним. Она просто сказала, что поедет в старый особняк.
Она принесла подарки из дома, чтобы вручить их старому мастеру Хо, и так как она вернулась, то должна была пойти и поприветствовать Лю Тунцзя.
Хо Цзиньяо не возражал. Он попросил Ян Вэньчана сначала послать его в компанию, а потом послать Су Цинсана к семье Хо.
Так совпало, что именно тогда он вошел в группу Тянью. Хо Ифань как раз спускался вниз.
За ним следовали несколько человек. Хо Цзиньяо мельком взглянул на них, и некоторые из них оказались знакомыми. Он вспомнил, что эти люди были из предыдущей исследовательской группы, но теперь все они следовали за Хо Ифанем.
Хо Цзиньяо слегка прищурился, и Хо Ифань, естественно, тоже увидел его.
Он что-то сказал своему секретарю, стоявшему рядом с ним, и группа людей замерла. Он направился прямо к Хо Цзиньяо.
«Брат, ты вернулся.”»
Выражение лица Хо Цзиньяо было расслабленным, и он усмехнулся. «Да, я вернулся.”»
«Не только ты вернулся, брат, но и я тоже.”»
Его слова имели двойной смысл. Хо Цзиньяо кивнул. «Да, я это вижу.”»
«Это дядя велел мне вернуться, — с улыбкой добавил Хо Ифань. «Кстати говоря, я думаю, что дядя все еще сегодня в офисе. Не хочешь подняться наверх и поискать его?”»»
В его голосе чувствовалась близость, как будто он был сыном Хо Мингуана.
Хо Цзиньяо не стал бы спорить с Хо Ифанем по такому пустяковому поводу, поэтому он сделал шаг в сторону.
«Ты, кажется, уходишь. Идти вперед.”»
«ДА. Команда R & D упорно работала в эти последние несколько дней. Я сказал, что угощу их едой, чтобы вознаградить.”»
«Ах да, вы, наверное, не знаете о деле, над которым мы сейчас работаем, верно? Все в порядке, у дяди есть копия моего предложения. Вы можете попросить его показать ее вам. Я не против.”»
Сказав это, Хо Ифань вернулся к группе людей и ушел. В отличие от прошлого, он не мог скрыть самодовольства.
Хо Цзиньяо, прищурившись, смотрел, как Хо Ифань уходит вместе с группой людей. Наконец он поднялся и вошел в личный лифт президента.
Хо Мингуан действительно был сегодня в компании. Когда Хо Цзиньяо вошел в дверь, Хо Мингуан смерил его взглядом сверху донизу. Он обнаружил, что у Хо Цзиньяо был только легкий загар, и он, казалось, был в добром здравии.
«Ты все еще знаешь, что нужно вернуться?” Хо Мингуан отложил документы в сторону. Он действительно был немного недоволен. «Разве ты не знаешь, кто ты? Зачем тебе понадобилось ехать так далеко, чтобы сделать доброе дело? Неужели в Ронг-Сити для тебя нет добрых дел?”»»
Хо Цзиньяо не ответил на его вопрос. Он сделал несколько шагов вперед и сел напротив Хо Мингуана.
«Я столкнулся с Хо Ифанем, когда только что подошел.”»
Хо Мингуан немедленно убрал вину с лица. Он посмотрел на Хо Цзиньяо с несколько встревоженным выражением.
«Папа, я действительно хочу знать, какой метод он использовал, чтобы убедить тебя позволить ему снова войти в группу Тянью?”»
«Цзиньяо,” голос Хо Мингуана был полон беспомощности. «Ифань — твой двоюродный брат.”»»
«Да, он мой кузен, кузен, который всегда пытался стащить меня с поста генерального директора, кузен, который всегда думал о том, чтобы заменить меня.”»
«Цзинь Яо.” выражение лица Хо Мингуана стало серьезным. «О какой чепухе ты говоришь? Ифань просто ошибся в прошлый раз. Все эти годы он делал для компании все, что мог. Почему ты так зациклился на его ошибках?”»»
Хо Цзиньяо сжал губы в прямую линию. Он смотрел прямо на Хо Мингуана, пока тот не почувствовал себя немного неловко. Затем он наконец заговорил.
«Папа, Хо Ифань-твой сын, верно?”»
«О чем ты говоришь?” Хо Мингуан был в ярости. «Неужели ты думаешь, что я перехожу на его сторону из предвзятости? Это потому, что он хорошо поработал.”»»
С этими словами он достал из ящика стола предложение. «Я знал, что тебя это не убедит, поэтому попросил его оставить мне копию. Вы сами можете хорошенько на него взглянуть.”»
Хо Цзиньяо взял предложение из его рук. Он не верил, что у Хо Ифаня могут быть какие-то хорошие идеи.
Все это время он должен был прятаться в углу и не высовываться.
Однако после того, как он пролистал несколько страниц предложения, выражение его лица сразу же изменилось.
Он взглянул на Хо Мингуана с явным выражением шока в глазах. «Вы хотите сказать, что это сделал Хо Ифань?”»
«А что еще это может быть?” Хо Мингуан поднял брови и был весьма недоволен расспросами своего сына. «Я уже говорил, что Ифань-настоящий талант. Ты всегда смотришь на него свысока, и ты всегда нацеливаешься на него, но он все еще хочет сделать свою часть для компании.”»»
С легким шлепком хо Мингуан положил перед ним свое предложение.
«Папа, я только сегодня узнала, что моя мать не только не относится ко мне как к сыну и хотела, чтобы я умерла в тот год, но и к тебе тоже.”»
Выражение лица Хо Мингуана стало чрезвычайно уродливым. Он пристально посмотрел на Хо Цзиньяо и сказал, «Что за чушь ты несешь?”»
«Неужели я несу чушь?”»
Хо Цзиньяо положил руки на край стола и слегка наклонился вперед. Он пристально посмотрел на Хо Мингуана и тихо сказал:
«Папа, Хо Ифань-предатель. Он даже пытался подставить меня и поставить в неловкое положение, но в твоих глазах это я смотрю на него сверху вниз и все время нацеливаюсь на него? Разве твой фаворитизм не вызван тем, что ты хотел бы, чтобы я тогда умер?”»
«Хо Цзиньяо.”»
Хо Мингуан был так зол, что его лицо покраснело. «Заткнись.”»
«Я заткнусь после того, как закончу говорить.”»
Хо Цзиньяо выпрямился. «Прошло столько лет. Как бы мама ни старалась усложнить мне жизнь, ты никогда не говорил за меня ни слова. Я продолжаю думать, что, возможно, вы не хотите стоять между мной и мамой, или, возможно, вы просто хотите хорошо заботиться о маминых эмоциях. Я только теперь знаю, что ты и мама-одно и то же. Ты обвиняешь меня, ненавидишь и желаешь, чтобы я умер.”»
Выражение лица Хо Мингуана было чрезвычайно уродливым, но Хо Цзиньяо чувствовал себя безразличным.
Он снова взглянул на предложение, повернулся и вышел, не сказав ни слова.
Он вернулся в свой кабинет и уладил кое-что из накопившейся работы. Взглянув на часы, он увидел, что уже поздно. Как раз в тот момент, когда он собирался уйти с работы, Ян Вэньчан случайно вернулся после того, как отправил Су Цинсана обратно в старый особняк.
«Президент Хо.”»
Ян Вэньчан должен был остаться в городе Жун, чтобы разобраться с некоторыми делами, поэтому, когда Хо Цзиньяо ранее отправился в район бедствия, он отправил две партии припасов, а затем вернулся.
В эти несколько дней Ян Вэньчан был свидетелем возвращения Хо Ифаня в компанию и очень рассердился.
Как только Хо Цзиньяо вернулся, ему не терпелось доложить ему о последних действиях и передвижениях Хо Ифаня.
После этого Ян Вэньчан добавил: «Менеджер Хо в последнее время был очень наглым. Такое его отношение, как будто он все еще вице-президент компании.”»
Рука Хо Цзиньяо бессознательно постучала по столу. Когда Ян Вэньчан закончил говорить, он взглянул на него.
«Не беспокойся пока о его отношении. Идите и расследуйте что-нибудь.”»
«Что?”»
«Откуда у Хо Ифаня такое предложение по искусственному интеллекту?”»
Ян Вэньчан замер. Хо Ифань недавно создал отдел, специализирующийся на исследованиях и разработках. Он никогда не знал, какой трюк выкидывает, но не ожидал, что это будет связано с искусственным интеллектом.
«Такое многообещающее и ультрасовременное предложение определенно не является чем-то таким, что может произвести Хо Ифань. Пойди и выясни, с кем он общался в последнее время.”»
«Хорошо.”»
«Кроме того, пусть кто-нибудь присмотрит за Су Пэйчжэнь.”»
Хотя Су Пэйчжэнь все еще была в городе Линь, она, вероятно, скоро вернется в город Жун.
В конце концов, ей больше не было места в городе Линь. Однако у нее все еще был Хо Ифань в городе Ронг.
«Да,” кивнул Ян Вэньчан. Хо Цзиньяо на мгновение задумался и остановил его.»
«Ах да, возьмите двух телохранителей, чтобы защитить безопасность Цинсана.”»
Ян Вэньчан замер. «Президент Хо?”»
«Защищай ее в темноте, но не на открытом месте. Цинсан не любит, когда ее преследуют.”»
«ДА.”»
Отдав все необходимые распоряжения, Хо Цзиньяо откинулся на спинку стула.
Он знал, на что способен Хо Ифань. Он действительно был способен на это, но Хо Цзиньяо не верил, что сможет придумать такой план.
Все, что он хотел сейчас знать, это кто помогал Хо Ифаню за кулисами.
