Глава 613: у вас вообще нет никакой ответственности?Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Это был первый раз, когда Су Цинсан пришла в такое место, как полицейский участок. Ее привели в маленькую темную комнату.
Она и раньше видела подобные сцены по телевизору. Когда ее взгляд встретился со стеклом, она поняла, что кто-то смотрит на нее с другой стороны.
Су Цинсан не выказала особого страха. Вместо этого она почувствовала, что это немного странно. Нормальный человек не пришел бы в такое место ни разу в жизни. Это был редкий опыт.
Двое полицейских, которые привезли ее сюда, оказались мужчиной и женщиной. Женщина-полицейский увидела, что СЕ не запаниковала, даже когда увидела ее. Вместо этого она выглядела спокойной.
Этот человек был либо слишком беспечен, либо слишком хорош в игре.
«Садитесь, — сказала женщина-полицейский. Су Цинсан посмотрела на стол. С одной стороны стояли два стула, с другой-стул.»
Подлокотник кресла был похож на стул, на котором в кино и телешоу надевают наручники на преступника.
Су Цинсан нахмурилась. Она приехала сюда сегодня, чтобы помочь в расследовании. Почему теперь эти люди обращаются с ней как с преступницей?
«Су Цинсан, сядь.”»
Женщина-полицейский снова позвала: В ее голосе явно слышался выговор. Су Цинсан равнодушно взглянула на нее и сделала шаг вперед, чтобы сесть на стул.
К счастью, этот человек не надел на нее наручники, иначе она не могла бы гарантировать, что все еще сможет сотрудничать.
Двое полицейских сели напротив нее и зажгли свет. Су Цинсан инстинктивно закрыла глаза.
«Су Цинсан?”»
В это время женщина-полицейский достала блокнот, открыла его и начала записывать показания Су Цинсана.
«- Имя?”»
«Су Цинсан почувствовала, что это немного забавно. Другая сторона только что назвала ее по имени, и теперь она спрашивает, как ее зовут?»
«Пол?”»
«Женский.”»
«Род занятий?”»
«Врач.”»
«Гинеколог из Центральной больницы?”»
«ДА.”»
«Вы делали вчера операцию?”»
«ДА.”»
«Какая операция?”»
«Операция кесарева сечения.”»
Су Цинсан чувствовала себя беспомощной из-за того, что другая сторона все еще хотела спросить ее, несмотря на то, что знала все. Вопрос другой стороны тоже был очень простым, и она ответила на него соответственно.
Первая часть была просто закуской, и очень скоро главное было достигнуто.
«Кто-то обвиняет тебя в убийстве новорожденного ребенка, которого ты вчера родила.”»
Су Цинсан была ошеломлена. Даже зная о своем преступлении, она не могла не рассмеяться, когда услышала его.
«Товарищ, вы шутите?”»
«Будь серьезен.”»
«Офицер полиции, вчера мне сделали кесарево сечение. Я был главным хирургом. Ребенок родился мертвым. Как получилось, что именно я убил ребенка?”»
Двое полицейских посмотрели друг на друга. Женщина-полицейский посмотрела на Су Цинсана.
«Су Цинсан, Информатор сказал, что вы могли убить ребенка во время родов.”»
«Офицер, вы можете не понять, но я не единственный, кто отвечает за операцию. Один человек не может сделать операцию. В такой операции, как кесарево сечение, кроме главного хирурга, которым являюсь я, в операционной есть также помощники врачей, акушерки, медсестры и анестезиологи. Я хотел бы спросить, как я мог убить новорожденного ребенка на глазах у стольких людей?”»
«Ты хочешь сказать, что не имеешь никакого отношения к смерти ребенка?”»
«Конечно.” — Голос Су Цинсана был очень мягким. «Если вы мне не верите, можете спросить других врачей, медсестер и моих коллег в операционной вчера. Они могут доказать, что я не лгал.”»»
«Тогда, признаете ли вы, что это может быть потому, что вы не выполнили операцию должным образом и что ваша задержка привела к смерти этого ребенка? Значит ли это, что даже если вы сделали это не нарочно, у вас все равно были медицинские проблемы с операцией?”»
В этот момент Су Цинсану захотелось рассмеяться. Судя по поведению другой стороны, казалось, что ее нужно в чем-то винить?
«Как я уже говорил, я не контролирую операционную в одиночку. Все наши операции строго соответствуют этике врача. Поэтому я не думаю, что это была медицинская проблема.”»
«Так вы настаиваете, что смерть ребенка не имеет к вам никакого отношения?”»
«ДА. Я также очень сожалею, что нам не удалось спасти жизнь этого ребенка.”»
Не говоря уже о том, что Ци Сивэй спасла жизнь Хо Цзиньяо, даже если бы она была обычным врачом, она не оставила бы ребенка умирать.
«Разве вы не несете никакой ответственности за этот медицинский инцидент?”»
Слова женщины-полицейского прозвучали очень невежливо, и Су Цинсан нахмурилась.
«Офицер, во-первых, это был не медицинский несчастный случай. Это был несчастный случай, которого мы не хотели. Во-вторых, врач-это просто врач, обычный человек. Если бы мы могли вылечить все болезни, если бы мы могли спасти все жизни, тогда мы были бы уже не людьми, а богами.»
«Мы не боги. Мы не можем спасти все жизни. Хотя мы надеемся на это, мы не можем этого сделать.”»
— Голос Су Цинсана был очень мягким. Как врачи, они дали клятву в день окончания медицинской школы.
Однако иногда, даже если они старались изо всех сил, результат не мог быть оптимистичным.
Полицейские переглянулись. Наконец один из врачей посмотрел на Су Цинсана.
«Су Цинсан, тебе не нужно здесь говорить громкие слова, и тебе не нужно здесь оправдываться. Мы вызвали вас сюда для допроса, потому что у вас есть мотив причинить вред ребенку.”»
«У меня есть мотив?”»
Какой у нее был мотив?
«- Вот именно.” Женщина-полицейский кивнула. «А сейчас разве ты не хочешь признаться?”»»
«Простите, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду. В чем я должен признаться?”»
«У тебя зуб на эту женщину.”»
Су Цинсан чуть не поперхнулась собственной слюной. «У меня зуб на эту женщину?”»
Когда она сказала «я», она даже указала на себя. Ее лицо было полно недоверия. С каких это пор она затаила злобу на Ци Сивэя?
«- Вот именно.” Полицейский кивнул. Его голос был очень спокоен. «У нас уже есть все доказательства и ситуация, так что вам лучше сказать правду.”»»
«Улики? Какие доказательства?”»
«Какие отношения у женщины, потерявшей ребенка, с вами? Ты действительно не хочешь говорить правду?”»
«Мне очень жаль, офицер. Я действительно не знаю, какие у меня с ней отношения. Почему бы тебе не рассказать мне?”»
Женщина-полицейский кивнула. «Похоже, ты не сдашься, пока не забьешь гвоздь в гроб.”»
Говоря это, она достала сбоку какой-то документ и разложила его перед Су Цинсаном.
«Ци Сивэй, женщина, в этом году ей исполнилось 30 лет. Она из Ронг-Сити. Когда-то она была парой с вашим мужем, Хо Цзиньяо, в Йельском университете. С тех пор как Ци Сивэй вернулась в страну, она поддерживала связь с Хо Цзиньяо. У нас есть доказательства, которые доказывают, что Хо Цзиньяо несколько раз входил и выходил из виллы Ци Сивэя.”»
Су Цинсан моргнула и посмотрела на несколько фотографий в документах.
На одной из них Хо Цзиньяо входил на виллу, а на другой-Хо Цзиньяо сидел в саду с ци Сивэем. Хо Цзиньяо, казалось, обнимал Ци Сивэя, и его рука лежала на талии ци Сивэя. Эти двое, казалось, находились в интимном положении.
Увидев фотографию, Су Цинсан слегка нахмурилась.
Выражение ее лица, казалось, подтвердило догадку полицейского, и женщина-полицейский извлекла информацию. Выражение ее лица стало еще холоднее, чем раньше.
«Теперь ты можешь признаться, верно?”»
«В чем ты хочешь, чтобы я признался?”»
«Су Цинсан, ты должна знать, что тебе нехорошо быть такой.” Женщина-полицейский постучала по столу с угрожающим выражением лица. «Если вы признаетесь, наказание будет мягким, но если вы будете сопротивляться, наказание будет суровым. Вы ведь слышали эту поговорку раньше, не так ли?”»»
«Я слышал эту поговорку, но не совсем понимаю. В чем я должен признаться?”»
«Ты все еще прикидываешься дурачком?” В этот момент мужчина-полицейский с силой ударил по столу. «Очевидно, вы знали, что Хо Цзиньяо и Ци Сивэй все еще связаны друг с другом. Вы почувствовали негодование. Вот почему вы пытались найти способ убить ее. Но ты знал, что не сможешь убить Ци Сивэя, поэтому нацелился на этого ребенка, верно?”»»
Су Цинсан больше не могла даже улыбаться. Она насмешливо посмотрела на полицейского. «Теперь вы, полицейские, полагаетесь на догадки, а не на улики?”»
«Су Цинсан, веди себя прилично.”»
Су Цинсан улыбнулась и посмотрела на двух полицейских, стоявших перед ней. «Я просто хочу спросить, есть ли у вас какие-нибудь доказательства?”»
«Су Цинсан, нет смысла спорить. Пожалуйста, отвечайте на наши вопросы честно. Ты убила ребенка Ци Сивэя, потому что была недовольна своим мужем, Хо Цзиньяо, и отношениями Ци Сивэя, верно?”»
«Офицер, отныне я отказываюсь отвечать на ваши вопросы.”»
Су Цинсан тоже вспыхнула. Она положила руки на стол и с предельной серьезностью посмотрела на двух полицейских, стоявших перед ней.
«Либо вы предъявите доказательства и отправите меня в тюрьму по-честному, либо, Пожалуйста, отпустите. У вас нет причин вешать на меня такое серьезное преступление только из-за беспочвенной догадки.”»
«Су Цинсан, ты действительно думаешь, что мы ничего не можем тебе сделать?”»
Женщина-полицейский уставилась на Су Цинсана с явным недовольством в глазах. «Я повторю это еще раз. Пожалуйста, скажите нам правду.”»
«Я отказываюсь.”»
Су Цинсан бросила эти слова и перестала отвечать на вопросы собеседника. Теперь она только и ждала, когда Хо Цзиньяо найдет адвоката и вытащит ее отсюда.
Она верила, что Хо Цзиньяо не подведет ее.
..
Когда Хо Цзиньяо попал в больницу, он не знал, что Су Цинсана увезли. В конце концов, ему никто не говорил.
Сначала он отправился в палату Ци Сивэя. Сяо Цзян позвонил ему и сказал, что в палату пришел человек. Ци Сивэй был очень эмоционален, и они спорили.
Когда он вошел в палату, Ци Сивэй сидел на кровати. Она только что родила и была очень слаба. Несмотря на это, она с ненавистью посмотрела на стоящего перед ней мужчину.
Лянь Цзинь стоял примерно в метре от кровати. Сяо Цзян был между ним и Ци Сивэем.
Сяо Цзян стояла перед Лянь Цзинь и смотрела на Лянь Цзинь со страхом и беспокойством в глазах.
Увидев, что Хо Цзиньяо прибыл, Лянь Цзинь усмехнулся: «Что? Неужели ты думаешь, что не должна решать наши проблемы только потому, что позвонила своему любовнику?”»
«Лянь Цзинь, мне нечего тебе сказать. Заблудиться.”»
Ци Сивэй была так зла, что ее грудь яростно вздымалась и опускалась. Она была похожа на лист бумаги, плывущий по ветру, как будто она могла упасть в любой момент.
Вместо Сяо Цзяна, Хо Цзиньяо сделал два шага вперед и встал перед Лянь Цзинем.
«Кажется, вчера я был с вами слишком вежлив.”»
Ян Вэньчан уже вызвал кого-то, чтобы тот стоял на страже снаружи. Пока он кричал, они могли прийти и вышвырнуть лиан Цзинь из больницы в любой момент.
«Хо Цзиньяо, у тебя еще есть время заботиться обо мне сейчас?”»
Лянь Цзинь посмотрел на Хо Цзиньяо и многозначительно улыбнулся. «ТСК, я действительно могу сказать, что ты все еще испытываешь такие глубокие чувства к этой женщине.”»
«Лиан Цзинь, тебе лучше следить за своим языком.” Взгляд Хо Цзиньяо был острым, а выражение его лица-зловещим.»
«Что? Вы сердитесь из-за смущения? Ты даже свою жену бросил ради этой женщины. Я что-то не так сказал?”»
Что он имел в виду? Хо Цзиньяо не отреагировал ни на мгновение. Лянь Цзинь усмехнулся, затем посмотрел мимо Хо Цзиньяо на Ци Сивэя на кровати.
«Ци Сивэй, или ты отдашь ребенка мне, или мне придется придумать другой способ заставить тебя отдать ребенка.”»
«Потеряйся”. Ци Сивэй был уже достаточно убит горем после потери ребенка.»
Однако Лянь Цзинь добавил оскорблений. Она была в ярости.
«Лиань Цзинь, если ты сейчас не уйдешь, ты веришь, что я погибну вместе с тобой?”»
Лиан Цзинь усмехнулся. Он посмотрел на Хо Цзиньяо, который собирался что-то сказать, когда повернулся, чтобы посмотреть на нее из-за слов Ци Сивэя.
«Сивэй, не спеши. Нет никакой необходимости опускаться до уровня такого человека.”»
С этими словами он подозвал Ян Вэньчана и попросил его привести своих людей, чтобы вышвырнуть Лянь Цзиня вон.
На этот раз лиан Цзинь улыбнулся. Эта улыбка имела более глубокий смысл.
«Хо Цзиньяо, если у тебя есть такая способность, ты можешь охранять ее до конца своей жизни. Я хотел бы посмотреть, пожалеешь ли ты об этом в конце.”»
Хо Цзиньяо был слишком нетерпелив, чтобы слушать его бред. Махнув рукой, он позволил Ян Вэньчану увести себя.
После того, как Лянь Цзинь ушла, Ци Сивэй почти потеряла все свои силы. Ее тело обмякло, и она упала навзничь. Сяоцзян вовремя взяла подушку и положила ее ей за спину, затем крепко обняла.
С бесцветным лицом она прислонилась к изголовью кровати и села.
Хо Цзиньяо выпустил Сяо Цзяна и велел Ян Вэньчану послать кого-нибудь охранять дверь палаты. Только тогда он вернулся к кровати и с беспокойством посмотрел на Ци Сивэя.
«Сивэй, тебе нужно, чтобы я помог тебе найти новое место?”»
Ци Сивэй сидел в оцепенении. Услышав слова Хо Цзиньяо, она подняла на него глаза и сказала: «Зачем вам нужно искать место? Я сейчас так слаб. Если он снова придет искать меня, это будет бесполезно, куда бы я ни пошел.”»
Брови Хо Цзиньяо были плотно сдвинуты. Он никогда не спрашивал Ци Сивэй о ее отношениях с этим Лянь Цзинем, и этот Лянь Цзинь теперь искал ее снова и снова, но он действительно не мог оставаться рядом с ней вечно.
«Разве ты не развелась с ним? Вам нужно позвонить в полицию? Пусть этим займется полиция.”»
Ци Сивэй посмотрел на него и вдруг рассмеялся.
«Развод? Эх, этот извращенец, как он мог так легко меня отпустить?”»
«Сивэй?” Хо Цзиньяо был еще больше смущен выражением ее лица. «Что происходит между тобой и ним?”»»
Ци Сивэй взглянула на Хо Цзиньяо, опустила голову и положила руку на живот.
Когда-то там был ребенок, но этого ребенка больше не было.
Она бежала и пряталась. Она думала, что сможет спрятаться. Но, похоже, в этот момент она поняла, что ей вообще не удастся спрятаться.
«Сивэй?”»
