Глава 721: Глава 011: Ты Не Заслуживаешь Быть Отцом Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo
Ли Цяньсюэ пришла сюда в эти несколько дней, чтобы сосредоточиться на том, чтобы провести время с сыном, поэтому она не попросила свою помощницу следовать за ней. Она пришла одна.
В одной руке она держала чемодан, а в другой-подарок для Су Юйсинь.
В тот момент, когда она увидела Су Чэнхуй, подарок в ее руке чуть не упал на землю. На мгновение она заподозрила, что он подкупил Ян Жуна. Иначе как бы он узнал, что она придет?
Су Чэнхуй действительно не следовал за ней нарочно. Он приехал в столицу, чтобы обсудить дело о сотрудничестве. Затем, поскольку приближался день рождения Су Юйсиня, он пришел повидаться с ним.
Поскольку резиденция Су Юйсиня находилась недалеко от города, он не остановился в гостинице. Вместо этого он остановился прямо у Су Юйсиня.
В этот момент он держал в руке пакет с документами. Одетый в костюм и галстук, он выглядел так, словно собирался выйти из комнаты.
Увидев вошедшего в комнату Ли Цяньсюэ, он остановился как вкопанный. Как будто он не ожидал, что Ли Цяньсюэ придет.
Они стояли в просторной гостиной и смотрели друг на друга.
«Почему ты здесь?”»
Когда Ли Цяньсюэ закончила спрашивать, она поняла, что задала глупый вопрос.
До развода Су Юйсин уже решил приехать в столицу, чтобы поступить в университет. Тогда она и Су Чэнхуй вместе выбрали этот дом.
Жилой район был хорошим, собственность была хорошей, и это было также близко к Императорскому университету. Даже если Су Юйсин будет учиться здесь всего несколько лет, они оба сделали свою домашнюю работу, когда впервые приехали сюда, чтобы позволить своему сыну жить комфортно.
После того, как дом был куплен, ремонт был сделан людьми из ремонтной компании в соответствии с любимым стилем Су Юйсиня.
После этого Ли Цяньсюэ тоже приходил сюда несколько раз. Каждый раз, когда она приезжала к сыну, она жила здесь. Что же касается Су Чэнхуя, то она никогда его не встречала.
«Я пришел повидать Юйсиня.”»
Уголки губ Ли Цяньсюэ приподнялись, а в глазах появилась насмешка. Ее взгляд упал на пакет с документами в руке Су Чэнхуя. Она больше ничего не сказала, но внесла свой багаж в дверь.
Она принесла подарок сыну в его комнату. Она собиралась пойти в гостевую комнату со своей одеждой, когда поняла, что гостевая комната была занята Су Чэнхуем. Выражение ее лица было немного уродливым.
Расположение дома, где Су Юйсин ходил в школу, было неплохим, и размер дома тоже был хорошим, но было одно.
Тогда Ли Цяньсюэ хотела, чтобы ее сын жил более комфортно, поэтому она соединила два дома в один. Дом был большой, но в нем было всего три комнаты.
Одна служила хозяйской спальней Су Юйсиня, другая-комнатой для гостей, а третья-кабинетом. Комнат больше не было.
Ли Цяньсюэ посмотрела на чрезмерно просторную гостиную снаружи, и ее лицо выглядело не очень хорошо.
Су Чэнхуй не уходила. Он последовал за Ли Цяньсюэ к двери гостевой комнаты. Конечно, он видел и чемодан, который положил в комнату.
«Ты можешь остаться здесь. Я втиснусь к Юйсину.”»
Ли Цяньсюэ обернулась и посмотрела на него. Уголки ее губ слегка похолодели. «Я бы предпочел, чтобы вы остановились в отеле.”»
Она была здесь, чтобы отпраздновать день рождения Су Юйсиня. Почему Су Чэнхуй пришел присоединиться к веселью?
«Цяньсюэ.” Су Чэнхуй казалась совершенно беспомощной. «А еще я отец Юйсиня.”»»
«Ha. Да, я знаю, — Ли Цяньсюэ скрестила руки на груди. Выражение ее лица не было обеспокоенным. «Если бы вы не были отцом двоих детей, как вы думаете, вы бы все еще стояли здесь?”»»
Су Чэнхуй не рассердился на ее слова. Он прошел в свою комнату и начал собирать вещи.
Он пробыл здесь всего два дня, так что у него было не так уж много вещей. Он собрал свои вещи и отнес чемодан в комнату Су Юйсиня.
Пока он делал все это, Ли Цяньсюэ наблюдала за ним. На ее лице не было никакого выражения, но было ясно, что она очень несчастна, очень несчастна.
Су Чэнхуй закончила собирать вещи и собралась уходить. Он взглянул на часы. «Цяньсюэ, я ненадолго ухожу. Вы –”»
«Если ты хочешь уйти, то уходи. Мне не нужно, чтобы ты заботился обо мне.”»
Су Чэнхуй действительно хотел остаться, но он был здесь по делу. Поразмыслив, он решил уйти первым.
После того как он ушел, выражение лица Ли Цяньсюэ стало не намного лучше. За это время в компании было много дел. Она также хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы отдохнуть несколько дней.
Теперь, когда она увидела Су Чэнхуй, она не могла не рассердиться. У нее было такое чувство, что отпуск испорчен.
Черт возьми.
..
Су Юйсин был очень занят своей домашней работой. После дневного урока он отмахнулся от игры с другом и пошел домой.
Однако он не ожидал увидеть мать вместо отца, когда толкнул дверь.
«- Мама? Почему ты здесь?”»
«Я здесь, чтобы увидеть тебя”. Глядя на своего сына, Ли Цяньсюэ сдерживала свои эмоции, независимо от того, что она чувствовала.»
Говоря об этом, у нее не было гладкого времени, чтобы родить двух детей. Когда она родила Су Цинсан в первый раз, плод был не в правильном положении. Ей потребовалось много времени, чтобы родить ребенка.
Это было еще больше, когда она родила Су Юйсинь. В то время ее отношения с Су Чэнхуем были ледяными. У нее было слишком много эмоциональных взлетов и падений, когда она была беременна. Теперь она не забывала, что когда Су Юйсин только родился, его тело было тоньше и меньше, чем у среднего ребенка.
В мгновение ока ее сын стал таким большим. В мгновение ока он уже был в университете.
«Где мой отец?” Су Юйсин заглянула в комнату. Он не мог найти Су Чэнхуя.»
«Кто знает.” Ли Цяньсюэ не хотел упоминать Су Чэнхуя. «Юйсинь, через несколько дней у тебя день рождения. Мама купила тебе много подарков. Кроме того, разве вы не говорили, что вам понравился Aston Martin, который вы видели в прошлый раз? Машина будет доставлена завтра в вашем любимом белом цвете.”»»
«Мама, в этом нет необходимости. У меня уже есть машина”. У Су Юйсиня болела голова. Хорошо, если он ходил в школу в Линь-Сити. Теперь, когда он приехал в столицу, хотела ли она, чтобы он водил спортивную машину на занятия?»
«Как это преувеличено?” Ли Цяньсюэ поправила воротничок сына. «Если вам нравится, просто ведите его. Это просто машина.”»»
Су Юйсинь решил не обсуждать этот вопрос с Ли Цяньсюэ. Для Ли Цяньсюэ, с самого развода, она хотела относиться к своим двум детям в два раза лучше.
«Мама, когда ты приехала? Вы уже поели?”»
«Я пообедал на улице. Я ждал, чтобы поужинать с тобой.”»
Когда Ли Цяньсюэ услышала, что Су Юйсинь голодна, она сразу посмотрела на часы. «Уже поздно. Юйсин, ты ведь голоден, правда? Пойдем, поедим. Я проверил, когда пришел. Рядом со Столичным университетом есть несколько хороших ресторанов.”»
«Мама, — Су Юйсин немного колебался. «Я обещала сегодня вечером поужинать с папой.”»»
Выражение лица Ли Цяньсюэ внезапно стало неловким. Последнее, что она хотела сейчас услышать, было что-то связанное с Су Чэнхуй.
«Пойдем поедим. Не беспокойся о нем. Позвони ему и скажи, чтобы он уладил все снаружи.”»
«- У Су Юйсинь разболелась голова.»
С тех пор как он был молод, Су Чэнхуй действительно приложил больше всего усилий к Су Пэйчжэнь, но он был мальчиком. Он не сказал бы, что завидует своей сестре.
Другое дело, что Су Чэнхуй на самом деле была очень добра к нему. Его отношения с Су Чэнхуэем были довольно хорошими.
«Значит, решено. Позвони ему…”»
Ли Цяньсюэ уже наполовину закончила фразу, когда увидела мрачное выражение на лице сына. Она проглотила последние слова.
Что она делает? Заставить сына разорвать отношения с Су Чэнхуем? Заставить сына отречься от Су Чэнхуя?
Даже если она развелась с Су Чэнхуем, это все еще было между ней и Су Чэнхуем. Зачем ей понадобилось впутывать в это дело сына?
«Забудь об этом, — Ли Цяньсюэ махнула рукой и откинулась на спинку дивана. «Спроси его, где он.”»»
В приступе гнева она сначала хотела позволить Су Юйсинь и Су Чэнхуй поужинать вместе. Она скорее умрет с голоду, чем будет ужинать с Су Чэнхуем.
Однако ради ребенка она не хотела этого делать. Это были отдельные вопросы. Она не могла излить свой гнев на ребенка из-за того, что сделала Су Чэнхуй.
«Су Юйсинь знала, что с тех пор, как Ли Цяньсюэ и Су Чэнхуй развелись, он ей никогда не нравился. «Если ты действительно не хочешь видеть папу, почему бы нам не поужинать вместе и не позволить ему самому решить эту проблему?”»»
«Этого достаточно.” Ли Цяньсюэ похлопала Су Юйсиня по руке. «Думаешь, я тебя не знаю? Если я действительно это сделал, ты, вероятно, не сможешь заснуть сегодня ночью.”»»
Су Юйсин не стал возражать. Су Юйсинь был отцом, а Ли Цяньсюэ-матерью.
Он действительно не хотел, чтобы их отношения были слишком напряженными. Жаль, что у него не было возможности разрешить возникшее перед ним напряжение.
..
Когда Ли Цяньсюэ и ее сын прибыли в ресторан, который она заказала заранее, Су Чэнхуй еще не пришла. Будет лучше, если он вообще не придет. Они могли бы хорошо поболтать.
Хотя у них были видеозвонки, и они часто общались друг с другом, это было совсем другое-увидеть сына своими глазами.
«Почему ты кажешься немного худой? Это потому, что твои школьные занятия слишком тяжелы? Ты слишком много работаешь.”»
«Как это я переутомляюсь? Не волнуйся, я знаю, что делаю.” Су Юйсинь взяла со стола заварочный чайник и налила Ли Цяньсюэ чаю. Что же касается темы его похудения, то он ничего не ответил. Обычно мать чувствует, что ее ребенок похудел, если не видит его каждые несколько дней.»
«Хорошо, что ты знаешь, что делаешь.”»
На этот раз Ли Цяньсюэ пришла отпраздновать день рождения Су Юйсиня. «Юйсин, как ты собираешься отпраздновать свой день рождения? У тебя ведь должны быть хорошие друзья в университете, верно? Почему бы мне не заказать для тебя место для вечеринки, и ты не пригласишь всех своих одноклассников и профессоров?”»
«Мама, в этом нет необходимости … – Су Юйсин произнес эти слова только наполовину, когда дверь отдельной комнаты открылась.»
Пришел Су Чэнхуй. Он был ошеломлен, когда увидел Ли Цяньсюэ. Он подумал, что она не хочет его видеть.
Ли Цяньсюэ действительно не хотела его видеть. Когда он вошел в комнату, она отвела взгляд, не собираясь смотреть на него.
Атмосфера в отдельной комнате была необъяснимо неловкой. В это время Су Юйсин встал, чтобы сгладить ситуацию.
«Папа, ты здесь? Ты ведь еще не ела, правда? Блюда готовы. Если ты здесь, я попрошу их подать блюда.”»
Он позвонил в колокольчик и попросил официанта подать блюда. Су Юйсинь на мгновение задумался и попросил Су Чэнхуя сесть по другую сторону от него. Когда он рядом, разлучить их может уменьшить неловкость.
Однако таким образом, поскольку Ли Цяньсюэ изначально смотрела на него, естественно, она могла видеть Су Чэнхуя.
Что же касается Су Чэнхуя, то его взгляд не отрывался от Ли Цяньсюэ.
«Папа, ты закончил свою работу?”»
«Да, — На его лице наконец отразилось некоторое облегчение, и Су Чэнхуй кивнул. «Все идет хорошо. Завтра или послезавтра я буду в полном порядке.”»»
День рождения Су Юйсиня был послезавтра, и случилось так, что это была суббота. «Какой подарок ты хочешь, Юйсин? Я отдам его тебе.”»
«Не нужно, мне ничего не нужно.”»
«Разве в прошлый раз ты не говорил, что тебе нравится Aston Martin V12 Vantage? Как насчет того, чтобы я заказал его для тебя?”»
Су Чэнхуй вспомнил, что видел фотографию V12 Vantage в Wechat-моментах своего сына.
«Нет нужды.” На этот раз заговорил Ли Цяньсюэ. Ее лицо было мрачным, а в глазах собиралась буря. «Я уже купила машину для сына. Ты не должна отдавать его ему.”»»
Когда Ли Цяньсюэ заговорила, в ее глазах мелькнула насмешка. «Вы должны спросить, прежде чем дарить кому-то подарок. Ясно, что вы не принимаете детей всерьез. Однако ты всегда была такой. За столько лет, если не считать того, что вы приложили огромные усилия, чтобы подготовить подарки Су Пэйчжэнь, когда вы серьезно относились к дням рождения двух других детей?”»
«Мама.”»
Су Юйсинь не ожидал, что Ли Цяньсюэ воспользуется этой возможностью, чтобы устроить неприятности. Это было не так преувеличено, как сказал Ли Цяньсюэ, но относительно говоря, Су Чэнхуй был немного суров с ним, но это было только потому, что он был мальчиком, поэтому он понимал.
«Цяньсюэ.” Су Чэнхуй не знал, что сказать. Он происходил из обычной среды, так что все его сегодняшние достижения были результатом его собственного упорного труда.»
Он никогда не выступал за любовь к детям. Даже подарки, подаренные Су Пэйчжэню в прошлом, не обязательно были очень ценными. Это были все вещи, которые они могли использовать ежедневно.
В конце концов, с Ли Цяньсюэ и Старым Мастером Ли дома у детей обычно было достаточно.
Однако он не ожидал, что Ли Цяньсюэ действительно поймет такие вещи таким образом.
«Я принял дни рождения детей близко к сердцу. В то время я не покупал машину, потому что Юйсин сейчас учится здесь. если бы он действительно нуждался в нем, это было бы то же самое, если бы я купил его в Лин-Сити.”»
«Есть время и место для подарка. Говоря откровенно, разве дело не в том, что тебе все равно?”»
«Он просто учится здесь. Ему не пристало каждый день водить спортивную машину.”»
«Посмотри, что ты говоришь. Что плохого в том, что мой сын водит спортивную машину? Эти знаменитости из списка С разъезжают на спортивных машинах по всей улице. Нет никаких причин, почему Юйсин не может этого сделать, верно?”»
«Су Чэнхуй не хотел ссориться с Ли Цяньсюэ и не понимал, откуда взялся ее гнев. «Я говорю, что Юйсин все еще в школе.”»»
Су Юйсинь знала, почему Ли Цяньсюэ сердится. Однако прежде чем он успел заговорить, лицо Ли Цяньсюэ уже потемнело и стало довольно уродливым.
«Su Chenghui. Когда Су Пейжэнь праздновала свое восемнадцатилетие, ты купил ей Феррари. Хочешь, я тебе расскажу?”»
«Я…”»
«После стольких лет, как вы относились к Су Пэйчжэнь? Как вы относились к Юйсинь и Цинсан? Хочешь, я расскажу тебе все по порядку?”»
Атмосфера в отдельной комнате опустилась до точки замерзания. Су Юйсинь почувствовал, что у него начинает болеть голова. «Папа, мама, перестаньте ссориться.”»
Ли Цяньсюэ не мог больше оставаться. «Драться? Кто хочет с ним драться? Посмотри на него. Как он ведет себя, как твой отец? Он даже не приготовил тебе подарок на день рождения. Так вот как он ведет себя, как отец?”»
Она не могла продолжать и чувствовала разочарование. Она встала и собралась уходить.
Су Юйсин быстро оттащила ее назад. «Мама, успокойся. Это не так уж и преувеличено. Два дня назад папа пришел приготовить мне подарок. Это правда.”»
«Что? Он случайно выбрал часы? Он когда-нибудь заботился о тебе? Заботился ли он когда-нибудь о Цинсане?”»
Ли Цяньсюэ была не из тех, кто любит копаться в старых долгах. Она приехала сегодня, потому что хотела хорошо поесть со своим сыном. Однако отношение Су Чэнхуя только что действительно разозлило ее. «Посмотрите, как он относится к Су Пэйчжэнь, и как он относится к вам и Цинсан. Он не заслуживает быть отцом.”»
«Мама.” Су Юйсин был действительно немного сожалеет сейчас. Если бы он знал раньше, то позволил бы Су Чэнхую поесть на улице. «Папа не такой, как ты говорил. Обычно он очень добр ко мне. И ты это знаешь.”»»
Су Юйсинь действительно не думал, что это большое дело. Он получал пособие ежедневно, а Старый мастер Ли и Ли Цяньсюэ не позволяли своему ребенку страдать.
Ранее, он и Су Пэйчжэнь оба научились инвестировать себя. Он купит все, что захочет. Он не понимал, почему Ли Цяньсюэ так рассердилась.
А может, и знал, но не считал это необходимым.
«Мама, ты ведь здесь, чтобы сопровождать меня? Мы можем хорошо поужинать вместе?”»
Ли Цяньсюэ ничего не ответила. Глядя на лицо сына, она наконец снова села.
В это время официант начал подавать блюда. Ли Цяньсюэ заказал любимые блюда Су Юйсиня. Независимо от того, насколько способной она была снаружи, она действительно обожала своих двух детей.
В этот момент она больше не хотела связываться с Су Чэнхуем. Она продолжала класть еду в миску Су Юйсин. Однако с начала и до конца она не смотрела на Су Чэнхуя.
В конце концов, она не хотела, чтобы Су Юйсин волновалась. Он чувствовал, что задыхается во время еды, но все же ему пришлось заставить себя улыбнуться.
Это заставило Ли Цяньсюэ почувствовать себя очень неуютно. Наконец, после еды Су Чэнхуй встала и выстрелила в него кинжалами.
..
В тот вечер, закончив видеосвязь с Су Цинсан, она снова позвонила Старому Мастеру Ли. Ли Цяньсюэ вышла из комнаты на кухню, чтобы налить себе стакан воды.
Когда она вышла из комнаты, то увидела Су Чэнхуя, сидящего на диване. В руке он держал сигарету, но не закурил. Он просто держал его в руке.
Ли Цяньсюэ остановилась как вкопанная. «Если вы хотите курить, выходите и курите. Не загрязняйте здесь воздух.”»
«Я не курю”, — Су Чэнхуй действительно хотел использовать табак, чтобы позволить себе расслабиться на некоторое время, но это была всего лишь мысль.»
Он бросил сигарету в мусорное ведро и встал, чтобы посмотреть на Ли Цяньсюэ.
«Цяньсюэ, я не хочу курить.”»
Он не понимал, почему так тщательно все объяснил. Ли Цяньсюэ это все равно не волновало. «Только не курите в этой комнате. Ты не обязан мне ничего говорить. Ты можешь делать все, что захочешь. Это не имеет ко мне никакого отношения.”»
«Цяньсюэ.” Су Чэнхуй сделала два шага вперед и встала перед ней. Он посмотрел ей в лицо с легкой болью в глазах. «Я не беспечен. Будь то Юйсин или Цинсан, они все мои дети. Я…”»»
«Они все твои дети. Итак, в дни рождения Су Пэйчжэня вы каждый год устраиваете вечеринки. Каждый год вы приглашаете группу людей, чтобы отпраздновать ее день рождения. Каждый год ты готовишь ей подарки на день рождения. А как насчет двух других?”»
«Цяньсюэ.”»
Выражение лица Су Чэнхуя было горьким. «Это нечестно с твоей стороны так критиковать меня, потому что именно ты хотел устроить вечеринку для Пэйчжэня. Разве ты не помнишь? Я пытался остановить тебя давным-давно. Это ты настоял на том, чтобы отпраздновать ее день рождения.”»
«Су Чэнхуй, — Ли Цяньсюэ была в ярости. «Как ты смеешь упоминать об этом? Почему бы мне не отпраздновать? Это потому, что я считал ее своим ребенком. Как внучка семьи Ли, она, конечно, может наслаждаться тем обращением, которого заслуживает.”»»
«А как же ты? — Что ты сделал? Все эти годы дни рождения Цинсана и Су Пэйчжэня разделял всего один день. А как насчет Цинсана? Тебе когда-нибудь было не все равно?”»
Су Чэнхуй не мог опровергнуть ее, но в этот момент он понял одну вещь.
Возможно, больше всего Ли Цяньсюэ ненавидел не то, что не любил ее, а потому, что, «Цяньсюэ, ты ненавидишь меня, потому что думаешь, что я плохо обращалась со своими двумя детьми?”»
«Ты смеешь говорить, что не знал? Су Чэнхуй.” Выражение лица Ли Цяньсюэ стало холодным, а ее взгляд стал чрезвычайно острым. «Вы смеете утверждать, что не обращались плохо с вашими двумя детьми?”»»
