Глава 121: Глава 121: Пока вы можете иметь детей, это нормально.
Переводчик: 549690339
Игол Новак неуверенно открыл свой мобильный телефон и, что удивительно, это был видеозвонок от его мамы.
В этот момент мать Игола сидела под большим деревом перед их домом, и на видео был слышен шелест листьев.
«Мама, а почему ты вдруг решила позвонить мне по видео?» Игол спросил: «Ты отдыхаешь под деревом?
Его мама была не из тех, кто часто звонил, чтобы скучать по нему.
— Да, Игол, сейчас особенно жарко, будь осторожен, когда уходишь на работу, ладно? Мать посоветовала.
«Да, мама, я знаю. Вам с папой тоже стоит быть осторожными в такую жару, не переутомляться, нет ничего важнее здоровья». Их разговор был вполне обычным.
«Мама, ты позвонила, потому что тебе нужно кое-что обсудить?» Игол спросил дальше.
«Да, твой дядя Стивен позвонил мне и сказал, что твоя сестра планирует продолжить учебу, что происходит?»
«Подумаешь? Разве не хорошо, если она захочет продолжить учебу? Она снова вела себя плохо? — спросил Йигол.
«Нет-нет, Стивен просто упомянул, что после того, как она побывала у вас несколько дней, она вернулась и сказала, что хочет вернуться в школу и все время читает книги. Сначала мы подумали, что она просто капризная, и оставили ее в покое».
«Но прошло полмесяца, а она все еще очень сосредоточена на своих книгах. Ее деятельность также была связана с учебой, и именно тогда ваши бабушка и дедушка поняли, что Сана действительно серьезно относится к учебе. Итак, они позвонили твоему дяде Стивену.
«Вы также знаете ситуацию вашего дяди Стивена. Они не могли позволить себе отправить Сану в школу и хотели, чтобы она нашла постоянную работу, но это закончилось большой ссорой. Сана настаивала на том, что ее учеба — ее личное дело и что ей не нужно, чтобы кто-то тратил на нее ни копейки».
— Твой дядя Стивен так сказал, и это все, что я от него слышал. Итак, я подумал, что позвоню тебе, ты покроешь расходы Саны?»
Услышав это, Игол наконец понял, что происходит.
Деньги для его сестры были одолжены у Сури Дрю. Он хотел дать ему деньги, но, увы, ее сильное чувство гордости отказалось принять от него ни цента.
Даже когда она заняла деньги у Сури, между ними двумя были условия. Подробностей Игол не знал, и обе девушки этого не сказали.
Однако в этот раз ответственность за это пришлось взять на себя Иголу. Он вряд ли мог сказать, что это было от его девушки.
Игол ответил: «Ее желание учиться — это хорошо, и деньги от меня. Пока она не бездельничает, она может учиться, где захочет. У нас было частное соглашение, и мы пообещали сохранить его в секрете. Так что вам не нужно беспокоиться о деньгах и стараться не просить о них слишком многого».
«Скажи своему дяде Стивену, чтобы он не слишком вмешивался в дела Саны. Конечно, они не будут по-прежнему давить на Сану, чтобы она нашла работу или вышла замуж, если она не тратит их деньги на учебу в школе. Если они будут продолжать это делать, это уже слишком. Ребята, вам нужно как следует поговорить с моим дядей Стивеном, мы не можем позволить моей сестре разрушить ее жизнь».
— Что, это ты ей деньги даешь? Мать Игола была встревожена, когда услышала это: «Ты хочешь сказать, что деньги Саны от тебя? Как ты мог так запутаться, Игол? Ты уже не молод, тебе пора жениться. Если ты отдашь все свои деньги Сане, на что ты потратишь, чтобы создать семью?»
«Разве не правда, что твой дядя Стивен сделал это от отчаяния? Учитывая состояние их семьи, если Сана вернется в школу, они не будут возражать, если она сможет чему-то научиться и зарабатывать этим на жизнь. Внезапно ей захотелось поступить в университет, а это означает вложение более чем на десятилетие. Вы знаете, что у вашего двоюродного брата тоже неплохие оценки, и он может позволить себе отправить в школу только одного ребенка.
«Я знаю, ты сочувствуешь своей сестре, мы тоже, но ведь это не наше дело. Если мы не можем позволить себе помочь, не вмешивайтесь слишком сильно в дела других людей».
Услышав это, Игол потерял дар речи и не знал, как объяснить матери.
Мама была права, помощь из порыва могла привести к обнищанию. Если бы он все еще был бедным молодым человеком, которым был раньше, он бы не смог помочь своей сестре, как бы сильно он ни сочувствовал.
Но сейчас все по-другому. Единственное, чего ему сейчас не хватает, — это денег. Пока его сестра желает, в какой бы университет она ни пошла, если она поступила, он может позволить себе отправить ее туда.
Игол уже давно решил, что покроет все расходы на учебу своей кузины, если она того пожелает. По его мнению, пока она предана своему делу, все это того стоит.
Мать смотрела только на свои обстоятельства и жила ясной жизнью, что было достойно восхищения.
Игол немного подумал и сказал: «Мама, я хочу тебе кое-что сказать».
«Что это такое? Маленький негодяй, ты опять попал в какую-нибудь неприятность?» Как только мать Йигола услышала, что ему есть что сказать, она сразу забеспокоилась.
Игол был одновременно удивлен и расстроен: «Мама, ты не веришь в собственного сына?
Я даже сомневаюсь, являюсь ли я твоим биологическим сыном. Я ни разу не помню, чтобы ты сделал мне комплимент хотя бы раз. Как только я что-то говорю, твоя первая реакция всегда такая: у меня проблемы».
«Ах, не правда ли, наша семья не выдерживает никаких больших волн? Я просто надеюсь, что вы будете действовать осторожно и избежите неприятностей. Только тогда я смогу почувствовать облегчение».
«Как родители, мы не просим многого. Мы не ожидаем от нашего ребенка больших успехов, мы просто надеемся, что он будет здоров и в безопасности. Ах, раньше говорили, что родительской любви не поймешь, пока не родишь своих детей. Ты поймешь, когда у тебя будет свой собственный».
Если бы он все еще был таким же, как раньше, слова его матери не были бы признаны ошибочными. В конце концов, ему особо нечего было предложить.
Все любят деньги, особенно жители сельской местности, которые каждый божий день работают допоздна, лишь бы получить немного денег. Но другого пути не было, у них не было средств зарабатывать большие деньги.
Они действительно чувствовали, что им нужно много работать, чтобы выжить.
Но бедность сделала их близорукими и потеряли авантюрный дух. Они каждый день жили аккуратно, беспокоясь о том, какая беда их постигнет.
Например, раньше, по мнению его матери, все, что нужно было сделать Иголу, — это просто жениться. Ей было все равно, кто эта девушка, лишь бы она могла родить детей.
В худшем случае это, вероятно, будет второй брак. Родители Игола не были бы против.
Это не было необычным явлением в их родном сельском городе. Некоторые семьи не могли себе позволить женить своих сыновей, поэтому просто находили простодушную женщину. Их цель была только одна — обеспечить продолжение своего рода.
Игол был сыновним сыном. Когда его мать упоминала подобные вещи в прошлом, он не возражал.
Ведь он не мог все изменить. Не было никакой необходимости затаивать обиду.
Принять обустройство родителей означало принять обустройство судьбы. У его родителей не было другого выбора..
