Глава 92: Глава 92: Погиб в результате собственного столкновения
Переводчик: 549690339
Сури Дрю небрежно ответила: «Не беспокойтесь, меня все равно не волнует общение с ними, и я не разговаривала с ними с тех пор, как присоединилась к этой группе. Именно из-за слухов о Бобе Пресли в группе я впервые высказался».
— Тогда я скажу ей правду.
Игол Новак казался беспомощным: «Ты меня только что не слушал и до сих пор не хочешь меня слушать?»
«Вот, дай мне свой телефон и перестань говорить такие зажигательные вещи. Жена моя, ты не можешь с ними взаимодействовать, но и не надо заставлять их думать, что ты такой плохой во всех отношениях. Люди боятся общественного мнения, верно?»
«Этот Боб Пресли тогда был сумасшедшим. Кто знает, что за призрак
«Даже если вы не хотите общаться со своими одноклассниками, вы никогда не знаете, когда и где вы их встретите. Иногда слухи могут быть очень разрушительными. Нет необходимости позволять людям видеть в вас ужасающего человека или великого врага».
Игол Новак взял телефон Сури Дрю, и она не возражала.
Игол Новак ответил: «Я муж Сури Дрю. Что касается Боба Пресли, я скажу вам правду: он мертв, но это не имеет никакого отношения ни ко мне, ни к моей жене. Он покончил с собой, разбив свою машину».
После того, как сообщение Иголя Новака было отправлено, чат одноклассников вспыхнул.
«О боже мой, Боб Пресли мертв?»
«Ни в коем случае, он не только мертв, но и фактически покончил с собой, разбив свой
«Боже мой, что с сегодняшними новостями? Я проснулся от этого. Я мечтаю?»
Куинн Пауэлл упомянул WhatsApp Сури Дрю: «Вы говорите, что вы муж Сури Дрю? Мужчина, которого мы встретили в ЗАГСе?
Игол Новак напрямую отправил голосовое сообщение: «Да, это я. Я Игол Новак,
Муж Сури Дрю.
В следующую секунду Куинн Пауэлл снова упомянул WhatsApp Сури Дрю, ругаясь: «Сукин ты сын, это уже было возмутительно, когда Сури Дрю сказала в группе, что ты превратишь Боба Пресли во второе поколение в долгах».
«Сегодня вы на самом деле сказали, что Боб Пресли покончил с собой, разбив свою машину, и более того, мы об этом не знали, но знали вы и Сури Дрю. Есть ли такое совпадение в этом мире?»
«Я не поверю тебе. Если вам есть что сказать, оставьте это для полиции. Я сейчас позвоню в полицию».
Увидев ответ Куинна Пауэлла, Сури Дрю поспешно попыталась объяснить Иголу.
Новак: «Муж, я сказала это в группе, потому что…»
Игол Новак улыбнулся ей: «Моя жена, тебе не нужно объяснять. Я верю тебе. Я уже разозлился, когда увидел Боба Пресли, а ты, должно быть, злишься еще больше, что они тебя оклеветали. В тот день я сказала, что хочу иметь с ним дело, и оказалось, что мы действительно похожи, настоящая пара».
«Когда я рядом, тебе не о чем беспокоиться. Вам не придется мне ничего объяснять. Я доверяю тебе и всегда буду доверять тебе».
«Этот Куинн Пауэлл цепляется за это изо всех сил, но почему? Она действительно так сильно любит Боба Пресли или у нее другие мотивы?»
После того, как Игол Новак закончил, он ответил Куинну Пауэллу в групповом чате: «Куинн Пауэлл, верно? Мы с женой видели тебя, когда шли регистрировать брак. Вы сидели на пассажирском сиденье машины Боба Пресли». «Итак, ты так обижен из-за того, что действительно безумно влюбился в Боба?»
«Даже если ты безумно влюбилась в него, это все равно остается между вами двумя и не имеет никакого отношения ни к кому другому. Его смерть наступила из-за того, что он разбил машину и покончил с собой. Мы просто стали свидетелями этого».
«Вы можете позвонить в полицию, если хотите, но я должен напомнить вам, что такое большое событие, вы думаете, полиция не узнает? К настоящему времени вопрос уже давно решен».
«Похоже, что ваши отношения с семьей Пресли не так уж и хороши, иначе вы бы не спрашивали других об их местонахождении, не зная, где находится их дом. Если бы вы пошли к нему домой, чтобы найти его, вы бы не спрашивали других о его местонахождении здесь».
«К этому моменту его, должно быть, уже похоронили».
«Честно говоря, он каждый день приставал к моей жене и клеветал на нее в групповом чате. Я знал об этом и действительно планировал сделать его вторым поколением в долгах. Я уже принял меры, и их семье грозит только банкротство. Если у тебя проблемы, обращайся ко мне, а не к моей жене».
«Попробуй еще раз издеваться над моей женой, и я заставлю тебя пожалеть. Нелегко быть одноклассниками по судьбе».
«Мы все теперь взрослые, и нам нужно брать на себя ответственность за свои слова и поступки. Не нужно устраивать сцену и вести себя как враги, когда мы встретимся в будущем. Моя жена никогда никого из вас не провоцировала, верно?
«Сегодня я выступаю здесь. Я позабочусь о том, чтобы тот, кто в будущем осмелится запугивать мою жену, заплатит за это».
После того, как Игол Новак опубликовал свои слова, прошло немало времени, прежде чем кто-либо из группы заговорил.
Возможно, никто не ожидал, что Игол Новак вдруг выйдет вперед и скажет такие слова защиты своей жене.
Через некоторое время Куинн Пауэлл наконец ответил: «Черт возьми, ты думаешь, что ты такой чертовски крутой? Отправляешь дерьмовые посылки и ведешь себя так, будто ты кто-то важный?
«Вы утверждаете, что «случайно увидели» аварию Боба Пресли. Я думаю, вы с Сури Дрю бессовестно совершали перед ним интимные и отвратительные вещи, чем вызвали у него сильное потрясение».
«Вы даже сказали, что сделаете его вторым поколением в долгах! Супермаркет семьи Пресли преуспевает, как ты думаешь, кто ты такой, чтобы заставить их потерять все одним лишь словом?»
«Если ты такой великий, почему бы тебе не убить и меня?»
Увидев ответ Куинна Пауэлла, Игол Новак подумал, что эта женщина полная идиотка.
Впрочем, так думают идиоты – такое у них чувство собственного достоинства.
Супермаркет семьи Пресли действительно был открыт. Что в этом такого странного?
У них был физический магазин с прочным фундаментом. У них не было возможности обанкротиться в одночасье.
Боб Пресли и его отец умерли, но семья Пресли не осталась без людей. Банки, гоняющиеся за своими долгами, на данном этапе не стали бы предпринимать столь бесчеловечные действия; они, вероятно, все еще наблюдали и ждали.
Отец Боба Пресли, должно быть, был вполне способен довести свой бизнес до такого уровня, поэтому мать Боба не была бы простой женщиной. При ней можно было ожидать нормальной работы супермаркета.
Игол Новак ответил: «Мне больше не интересно с вами разговаривать. Обанкротится ли семья Пресли или нет, у вас есть достаточно времени, чтобы это выяснить. Мы живем в эпоху, когда люди больше не могут терпеть, когда ими пользуются, и никто не станет случайно убивать кого-то. В правовом обществе дольше живут только те, кто соблюдает закон».
— Кроме того, ты относишься к себе слишком серьезно. Ты даже не стоишь моего времени, и я чувствую, что разговаривать с тобой — пустая трата времени».
«Вы были довольно сильными и властными, возможно, потому, что полагались на силу Боба Пресли. Теперь, когда он мертв, на кого ты собираешься положиться? Поскольку Боба здесь больше нет, вам следует задуматься о собственном выходе. Может быть, если вам повезет, вы сможете познакомиться с другим «богатым вторым поколением» или что-то в этом роде».
