Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
На пустынной каменной земле земля слабо дрожала.
Лязг металлических орудий, бьющихся о камни.
Шаги лошадей топали по земле.
Были также звуки криков и свистящих в воздухе камней.
Это было оглушительно.
Издалека Майк и Тимус чувствовали, что там, похоже, идет ожесточенная битва.
«Учитель, вам действительно не нужна помощь?»
На лице Тимуса появилось обеспокоенное выражение. Он хотел ускорить свой шаг, но у него не было другого выбора, кроме как пойти по стопам Майка и замедлиться.
Он прекрасно знал, что его друзья-кентавры сражаются с каменными гигантами в каньоне впереди.
Он очень хотел помочь, но его учитель лишь притворялся спокойным.
Когда Майк услышал вопрос Тимуса, он, похоже, не торопился. Вместо этого он спокойно сказал: «Верь и доверяй своим друзьям. Они справятся с этой битвой».
Услышав это, Тимус, хотя и немного волновался, все же кивнул. Майк увидел тревогу на лице Тимуса и заговорил, чтобы успокоить его.
«Более того… Это был путь, который они выбрали. Мы должны позволить им пройти его самостоятельно.
«Помочь им в первый раз было бы хорошо, но мы никогда не должны помогать им во второй раз.
«В этом мире люди живут всего несколько десятков лет. Дожить до ста лет считалось бы долгой жизнью.
«Но для других рас десятилетия проходят по щелчку пальцев.
«Вы можете охранять их сто лет, но сможете ли вы защитить их пятьсот лет? Или тысячу лет?
«… Нет.»
Тимус вздохнул и ответил честно.
«Поэтому сейчас им больше всего нужна не наша помощь, а то, как справиться с этими трудностями самостоятельно.
«Если они не могут этого сделать, лучше вернуться и жить с Финеасом и остальными как можно скорее, чтобы жить мирной жизнью.
«Помни, никто в этом мире не поможет тебе навсегда. Единственный, кто может тебе помочь, — это ты сам!»
Выслушав слова Майка, Тимус наконец восстановил свою решимость. Он тяжело кивнул, как будто решился. Он не мог не хотеть ускорить свои шаги.
Его учитель был прав. Он может помочь кентаврам один раз, но не должен помогать им второй или третий раз. Он не будет рядом вечно, чтобы спасти их!
Кентаврам приходилось полагаться на собственные силы, чтобы выжить. Даже если вся их раса будет уничтожена, это все равно будет их собственный выбор.
Наконец звуки криков постепенно стихли.
При этом Майк и Тимус также постепенно приближались к каньону каменного гиганта. Когда двое медленно вошли в каньон, их встретило множество раненых кентавров, а земля была усеяна щебнем.
Часть щебня была обычным щебнем.
Некоторые были трупами, оставленными каменными великанами.
После того, как эти трупы теряли свою жизненную силу, они ничем не отличались от обычного щебня.
Когда одни кентавры очищали поле битвы, другие использовали какие-то земные методы для лечения своих товарищей.
Они не знали никаких исцеляющих заклинаний, поэтому они могли только применять некоторые травы, чтобы раны могли естественным образом зажить сами по себе.
Это был путь, который они выбрали.
Это также была цена, которую они должны были заплатить, чтобы идти по этому пути.
Никто не мог изменить его…
«Джеральд!»
Майк взглянул на кентавров и закричал. Услышав это, все кентавры прекратили свои дела и огляделись.
Увидев, что это Майк и Тимус, все кентавры заликовали и подбежали. Даже раненые кентавры терпели боль от ран, чтобы поприветствовать его.
Причина была проста.
Потому что Лорд Ф*к был величайшим благодетелем кентавров!
Джеральд шел быстрее всех и опередил Майка на глазах у всех кентавров.
Он взволнованно посмотрел на Майка и заикался, когда говорил.
«Господь F*ck, ты… Наконец-то ты вернулся!
«Сколько времени прошло? Полмесяца? Месяц? Полгода?»
Услышав слова Джеральда, Майк не мог не рассмеяться: «Прошло не так много времени. Кстати, почему вы все еще сражаетесь с каменными великанами?
Услышав это, Джеральд вздохнул, и его лицо снова стало серьезным: «С этими каменными гигантами действительно трудно иметь дело. Даже если мы отобьём их один раз, они вернутся снова. К счастью, пока мы можем с ними справиться. Хотя некоторые члены нашего клана получают ранения, они не такие серьезные.
Майк кивнул и больше ничего не сказал. Это действительно было самое подходящее место для жизни кентавров. Дело было не в том, что кентавры подходили для жизни на каменной земле, а в том, что каменные великаны были медлительны, а кентавры имели преимущество в скорости. Это преимущество сыграло огромную роль во время их сражений.
По сравнению с другими расами, кентаврам, вероятно, было проще всего иметь дело с каменными гигантами.
Однако Джеральд сделал паузу и снова сказал: «Но мы отправляем членов нашего клана искать новый дом».
«Почему?» Майк поднял брови и продолжил: «Разве вы все не станете злыми людьми?»
Услышав слова Майка, Джеральд с неловким выражением лица сказал: «Мы не говорили, что хотим быть злыми людьми. Мы просто больше не хотели, чтобы над нами издевались, и хотели сопротивляться нападениям.
— Но у этих каменных великанов, похоже, те же идеи, что и у нас. Они возвращаются и нападают на нас время от времени.
«Такая жизнь слишком утомительна, чтобы жить».
Услышав слова Джеральда, Майк ничего не сказал, а только улыбнулся.
Каменные гиганты были своего рода расой, которая была повсюду. Пока они жили в этой долине, бесконечный поток каменных великанов будет приходить и нападать на них.
В конце концов, такие существа, как каменные гиганты, не могли бы выжить без каменной земли. Они могли сражаться только с кентаврами, вторгшимися на их территорию.
Это было неизбежное событие, которое пришлось пережить кентаврам.
Либо Джеральд и остальные найдут новую территорию, либо им придется сражаться до конца своих дней.
Другой возможности не было.
Майк взглянул на Джеральда и многозначительно сказал: «Ты выбрал этот путь, поэтому ты должен быть очень, очень осторожным.
«Вы должны знать, что этот мир полон сильных людей. В любой момент может появиться эксперт, который сможет убить вас всех без особых усилий.
«Либо вы как можно скорее увеличите свою силу и изучите все виды боевых приемов, либо потеряете своих людей.
«Более того, через несколько сотен лет можно даже столкнуться с катастрофой.
— Возможно, вы думаете, что мы с Тимусом можем вам помочь. К сожалению, продолжительность жизни человека очень коротка.
— Единственный, кто может тебе помочь, — это ты сам.
Услышав слова Майка, Джеральд на мгновение замолчал, затем мрачно кивнул.
«Не беспокойтесь, лорд Б*к, я никогда не забуду вашу доброту и то, что вы сделали. Я буду помнить твои слова на десятилетия вперед».
Майк посмотрел на Джеральда и кивнул с улыбкой. Затем он сменил тему и снова заговорил: «Кстати, я здесь, чтобы кое-что сделать. Где Камень Души, который я тебе дал? Возможно, мне придется подержать его некоторое время…»
