Глава 17
В понедельник, когда были опубликованы результаты ежемесячного экзамена, Ши Ли подавила желание спорить с людьми.
Она сдерживала это, но ее разум постоянно ругался.
Одноклассники, которые могли слышать внутренние мысли Ши Ли, страдали, так как она в течение нескольких дней ругалась каждый раз, когда вспоминала этот случай.
Все были несчастны, но не понимали причины ее раздражения.
Они коллективно избрали представителя, который должен был помочь Ши Ли разрешить ее проблемы.
Когда Ши Цююй спросил ее, что случилось, Ши Ли ничего не скрыла.
Она рассказала обо всем, что произошло в субботу.
Выслушав Ши Цююй, он почувствовал возмущение, но ему было трудно сопереживать уровню гнева Ши Ли.
Она похлопала Ши Ли по плечу: «Ладно, не сердись больше из-за этого. Когда станут известны результаты соревнований, я хочу посмотреть, сколько очков она наберет».
Результаты конкурса будут опубликованы только через полмесяца.
Когда результаты были опубликованы, класс находился в периоде самостоятельного обучения.
Учитель Чжэн вошел в комнату: «Пожалуйста, все отложите свои работы. У меня есть для вас хорошие новости».
«Опубликованы результаты конкурса «Четыре Священных Грааля», в котором принимал участие Ши Ли».
«Учитель, вы сказали, что это хорошие новости, так что результаты Ши Ли должны быть довольно хорошими, верно?»
Учитель Чжэн кивнул с улыбкой: «Действительно, они превосходны. Она единственная получила высший балл и выиграла индивидуальную золотую медаль за Четыре Священных Грааля».
Снизу раздалась волна радостных возгласов, то поднимаясь, то опадая.
Учитель Чжэн постучал по доске, чтобы все успокоились: «Ваш учитель У сказал, что в честь этой прекрасной новости сегодня не будет домашнего задания по физике».
На этот раз крики стали еще громче, настолько громкими, что от них едва не сорвалась крыша.
Ши Ли, как представитель класса физики, был озадачен: [Но у нас сегодня нет урока физики, так что домашнего задания в любом случае быть не должно]
Крики были слишком громкими, и внутренние мысли Ши Ли утонули, оставшись незамеченными никем.
Ликующая атмосфера в классе продлилась менее пяти минут, а затем постепенно стихла.
«Хорошо, все продолжайте учиться».
Пока учитель Чжэн готовился, Ши Цююй подняла руку и спросила: «Учитель, как выступила одноклассница, которая соревновалась с Ши Ли?»
Упомянув об этом, выражение лица учителя Чжэна неизбежно стало немного запутанным.
Как они это сделали?
Конечно, это было далеко не удовлетворительно.
Будучи учителем, учитель Чжэн не мог оценивать другого ученика перед всем классом, особенно если оценка была отрицательной.
Когда учитель Чжэн поднял эту тему, у него возникло такое чувство, будто его ударили под дых.
Учитывая результат Ши Ли, если бы ее партнер выступил на нормальном уровне, не слишком плохо, школа могла бы на этот раз выиграть еще одну командную награду.
Учитывая, что у Ши Ли самый высокий результат, а их школа заняла последнее место в командном зачете, можно представить, насколько плохо выступила ее партнерша.
Когда Ши Ли спросили о конкретных результатах партнера.
Это оказалось очень благоприятное число.
Не девяносто девять, не восемьдесят восемь, даже не шестьдесят шесть, а сразу по самой низкой цене!
Сегодня всего за восемь баллов вы можете забрать домой олимпиаду по физике «Четыре Священных Грааля»!
Одинокие восемь очков, даже без товарища рядом, даже не восемнадцать очков.
Это были не обычные восемь очков, а великие и славные восемь очков.
Благодаря этим восьми пунктам средняя школа Цяньпу внезапно стала посмешищем для своих школ-побратимов.
Несмотря на то, что в этом году Цяньпу дважды занял первое место, сейчас это никого не волновало.
Ши Ли был полностью затмён блеском восьмибалльного гения.
Восемь очков — такого низкого результата еще не было в истории.
Все ученики 10-го класса внезапно лишились дара речи.
Они не знали, что сказать.
Ученики в первом ряду, которые часто общались с учителем, любили вмешиваться и откровенно говорить: «Учитель, вы только что сказали восемь очков? То есть один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь?»
«Тот, который по-английски называется «восемь»?»
Учитель Чжэн был серьезным человеком, и все засомневались, что правильно расслышали, и не подумали, что Учитель Чжэн станет шутить по этому поводу.
Это была не их вина; восемь очков действительно показались шуткой.
Учитель Чжэн бросил на мальчика косой взгляд: «Да, именно те восемь пунктов, о которых ты упомянул».
[Она даже более впечатляющая, чем я себе представлял]
Саркастический комментарий Ши Ли отразил то, о чем думали другие.
Все были действительно шокированы этими восемью очками.
Дело не в том, что они смотрели свысока на того, кто набрал восемь очков.
Это зависит от контекста, верно?
Чтобы оттеснить других и принять участие в соревновании, можно подумать, что ваш уровень должен быть довольно высоким.
В конкурсе «Четыре Священных Грааля» даже восемьдесят очков будут считаться низким результатом.
Она внезапно освежила понимание всех.
[Ее оценка настолько низкая, что мне даже неудобно над ней издеваться]
Все: Хорошо, мы понимаем ваше злорадство, но восемь очков — это действительно слишком смешно, хахаха.
На самом деле, оценка Лян Жунжун не была такой уж возмутительной. Утренний экзамен был более базовым, большая часть материала была из того, что она уже изучала раньше, и она набрала более шестидесяти баллов.
На фоне восьми очков даже Ши Ли, обладательница золотой медали с двойным высшим баллом, выглядела ничем не примечательной, не говоря уже о ее другом едва проходном балле.
После того, как учитель Чжэн ушел, Ши Ли достала свой телефон и набрала в чате [Учитель У, Лян Жунжун действительно набрала восемь баллов на конкурсе по физике? QAQ]
Ши Ли получил ответ Учителя У [Да]
Затем Ши Ли повернулся и передал Шэнь Цинлиню эту хорошую новость [Позвольте мне сказать вам кое-что, Лян Жунжун, который вырвал у вас место в соревновании, набрал восемь очков в соревновании]
Шэнь Цинлинь: […]
Ши Ли: [Правда, я не шучу, наш учитель только что сказал нам]
Шэнь Цинлинь: [Как у тебя дела?]
Ши Ли: [Crying.jpg По сравнению с ней я просто слишком обыкновенная]
Шэнь Цинлинь посчитал, что она выступила не очень хорошо, поэтому не стал продолжать обсуждение этого вопроса.
Когда в кабинете Учителя У Шэнь Цинлинь спрашивали о домашнем задании, он как бы между прочим поинтересовался результатами соревнований Ши Ли.
Только тогда он понял, что она выступила вовсе не плохо; на самом деле, она выступила исключительно хорошо.
Увидев несколько огорченное выражение лица своей гордой ученицы, Учитель У подумал, что она завидует Ши Ли.
После некоторых расспросов он узнал всю ситуацию.
Учитель У объяснил от имени Ши Ли: «По сравнению с Лян Жунжун в вашем классе, она действительно совершенно обычная».
Высшие баллы не были чем-то неслыханным и в предыдущие годы, но результат в восемь баллов стал поистине беспрецедентным.
В этом году результаты конкурса Qianpu включали неловкий инцидент. По мнению других руководителей школ, они предпочли бы действовать так, как будто школа вообще не участвовала в конкурсе.
Пока мы этого не признаем, нам не будет стыдно.
Следуя обычной практике прошлых лет, школа будет поощрять учеников, завоевавших награды на конкурсе, чтобы побудить их продолжать в том же духе.
«Давайте не будем устраивать шумиху вокруг вручения наград студентам в этом году. Мы и так уже достаточно опозорились».
Но директор пренебрежительно махнул рукой. «Мы сделаем это. Почему бы и нет? Мы не только сделаем это, но и сделаем из этого грандиозное событие».
«Таким образом, мы не дадим общественности и родителям думать, что наши стандарты обучения неудовлетворительны и что наши ученики набирают всего восемь баллов».
«У нас все еще есть студенты, завоевавшие золотые и серебряные награды. Этого достаточно, чтобы доказать, что качество нашего преподавания не является проблемой».
«Что касается студентки, которая набрала восемь баллов, то это произошло потому, что она плохо себя чувствовала во время экзамена, что повлияло на ее успеваемость. В противном случае эта наша студентка тоже получила бы награду».
Чтобы доказать подлинность этого утверждения, школа пошла на большие меры, устроив представление.
Школа изначально планировала применить дисциплинарное взыскание к директору класса первого года обучения в старшей школе, но эта дисциплинарная мера была скрыта от общественности. В действительности наказание практически не применялось.
Во время перерыва между занятиями в школе прошла короткая церемония награждения.
Ши Ли был не единственным, кто получил награду. Было много других учеников из разных предметов, которые выиграли призы в конкурсе «Четыре Священных Грааля», а также ученики из других классов.
Все, очевидно, слышали о ослепительных восьми очках и жаждали получить больше информации от Ши Ли, своего юниора, который принимал участие в соревновании по физике.
Ши Ли был сердечным человеком и никогда не отказывался отвечать на вопросы.
В результате, во время фотосессии награждения, каждый студент, получающий награду, улыбался от уха до уха. Те, кто не знал, могли подумать, что они были рады победе, но на самом деле, это была сила сплетен в действии.
Когда они с одноклассниками несли трофей обратно в класс, они случайно столкнулись с Лян Жунжун, которая шла к классу.
«Из всех времен я столкнулся с тобой».
«Я должен быть порочным второстепенным персонажем. Если я не сделаю что-то сейчас, я не буду соответствовать своей роли».
Голос сарказма, который долго молчал, вдруг раздался перед учениками 1-го класса.
