Глава 111: Приближение
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Чэнь Гэ и доктор Гао долго молчали. Мыть голову — значит смывать с себя невезение и грязь. В теории сновидений это означало, что вот-вот произойдет что-то хорошее, но то, что Нэн описывала мужчинам, не имело ничего хорошего в этом; это звучало как ночной кошмар.
“Вы все еще можете вспомнить лицо человека из вашего сна и то, что его окружает?”
Мен Нэн, скорее всего, был тем самым особым гостем, о котором упоминал черный телефон. Поэтому выбор, сделанный Чэнь Гэ, мог повлиять на итоговую награду.
— У меня такое чувство, что сон случился в ванной моей арендованной квартиры; расположение вещей выглядело знакомым, но я в этом не уверен.- Мен НАН опустил голову, и его голос стал еще слабее. “Я не смог хорошенько рассмотреть человека, стоящего рядом со мной, но я уверен, что он приближается ко мне. Вот уже несколько недель мне снится один и тот же сон, и с каждой прошедшей ночью он становится все яснее, и я все яснее вижу лицо этого человека.”
“А как он выглядит?”
— Скоро, в следующем сне, я смогу увидеть его лицо, — сказал Мен НАН, опустив голову. Когда он заговорил, только его зрачки двигались вверх; это выглядело жутко. То, что сказал молодой человек, было очень туманно; не было никакой стоящей информации.
Чэнь Гэ не сдавался и продолжал давить на него. “Вы не могли бы сообщить мне больше подробностей? Например, что делал этот человек, когда вы мыли голову? Или он что-нибудь сказал?”
— Содержание сновидения почти всегда одно и то же.- Грубый голос мен Нэн дрожал. “Когда я впервые увидел этот сон три недели назад, он не был таким уж страшным. Во сне я проснулся посреди ночи, чтобы войти в ванную. Тогда в моей голове не было никаких мыслей, и мое тело просто двигалось само по себе. Мне казалось, что какая-то чужая сила овладела мной.
«Изначально сон был нечетким. Я остановился перед зеркалом, чтобы наполнить таз водой, прежде чем сунуть в него голову. Когда я наклонился и опустил голову, то увидел, что кто-то стоит у входной двери вверх ногами.
“Вначале он стоял очень далеко от меня. Только когда я закончила мыть голову, я поняла, что он, кажется, придвинулся ближе, но только чуть-чуть.
“После того, как сон закончился, у меня были другие сны, поэтому я не обратил на это особого внимания изначально. Но на следующий день мне снова приснился тот же сон!
— Все было точно так же. Я вошла в ванную, встала перед зеркалом, наполнила таз водой, а затем наклонилась, чтобы опустить голову в воду. Когда мои волосы коснулись поверхности воды, я увидела, что кто-то стоит в гостиной. Когда я закончил, человек снова придвинулся ближе ко мне.
— Один и тот же сон повторялся снова и снова. Поначалу это было похоже на любой другой сон, но по мере того, как он повторялся, все становилось яснее и яснее. Мой мозг двигался во время сна, и мои чувства были активны, но ключевым вопросом было то, что человек, который вошел из двери, медленно приближался ко мне с каждым сном!
“Во сне мне страшно до смерти, но я просто не могу проснуться. Как только я засыпаю, сон продолжается. Во сне две с половиной недели назад мужчина вошел в гостиную; неделю назад он появился рядом с туалетом. Во сне четыре дня назад этот человек появился рядом со мной!
— Он стоял рядом со мной. В тот момент, когда я наклонялась, чтобы опустить голову в воду, его тело наклонялось рядом со мной, и пушистое лицо медленно приближалось.”
У Чэнь Гэ был озноб только от описания мужчины Нань. Он не мог даже вообразить себе такой травмы для молодого человека, который испытал ее лично. Имея один и тот же сон в течение трех недель с неясным человеком, медленно приближающимся, неудивительно, что он оказался в этом состоянии.
— Позапрошлой ночью мне снова приснился тот же сон, и это было в последний раз.- Мэнь НАН попытался поднять голову, и Чэнь Гэ увидел, что его глаза быстро бегают по сторонам. — Лицо мужчины было так близко, что я подумал, что смогу хорошенько рассмотреть его, но в этот момент он своими руками задушил меня за шею. Потом я проснулся и с тех пор больше не ложился спать.”
Положение мен НАН было ужасным. Человек в его сне душил его. Если бы сон продолжался, кто знает, что бы случилось. Неудивительно, что доктор Гао пришел к Чэнь Гэ; он, вероятно, был последним прибежищем.
— Повторяющийся сон, говоришь ты … и все они в ванной.»Чэнь Гэ подумал об этом и сказал: “Может быть, это проблема с самой квартирой? Я просто констатирую возможность, так что не бойтесь.”
“Продолжать.”
“Возможно ли, что кто-то умер в комнате, которую вы снимали, и тело еще не было обнаружено, поэтому человек появляется в вашем сне, надеясь, что вы вызовете полицию от его имени?”
Когда Чэнь Гэ закончил, лицо Мэнь НАНА было зеленым. Он сделал очень глубокий вдох. “В моей комнате прячется труп? Это невозможно!”
Его эмоции начали выходить из-под контроля. Если бы не руки доктора Гао на его плечах, его болезнь, вероятно, дала бы о себе знать. Доктор Гао добавил с любопытством: «я был в его арендованной комнате и осмотрел ее изнутри; в этом нет ничего странного. Кроме того, неделю назад я действительно пригласил Мен НАН погостить у меня. Он все еще испытывал тот же сон; он не прекратился из-за изменения местоположения.”
“Когда ему приснился этот сон в первый раз, мужчина стоял у входной двери, так что он, вероятно, пришел снаружи. Это означает, что мы не можем ограничить наше расследование только комнатой Мен НАН. Мы должны расширить сферу расследования, чтобы охватить весь многоквартирный дом.- Чэнь Гэ высказал свое мнение. Боясь спровоцировать мужчину Нэн, он не выдал последней части своего подозрения. Призрак, вероятно, привязался к Мэн Нэн, так что это не могло быть решено с помощью сна в другом месте.
“Мы не из полиции, поэтому не имеем права обыскивать остальную часть здания.- Теперь доктор Гао передумал ехать к Чэнь Гэ. “Мы должны сосредоточиться на анализе этого сна. Мен НАН продолжал повторять действие мытья своих волос—возможно, мы сможем что-то обнаружить, если поймем, что означает это действие.”
Доктор Гао попытался посоветовать Чэнь Гэ, и Чэнь Гэ терпеливо выслушал объяснения доктора, но его предположение не могло объяснить, почему Мэнь НАН продолжал видеть один и тот же сон.
“Пока я не уверен, так почему бы нам не посмотреть, что произойдет сегодня вечером? Как насчет того, чтобы пойти в квартиру Мен НАН? Возможно, новая пара глаз могла бы принести какие-то новые открытия.- Чэнь Гэ терпеливо ждал их ответа. Он сунул руки в карманы—с момента особой тревоги посетителя до сих пор черный телефон не реагировал.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
