Глава 235: старая леди у лифта
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Войдя в лифт, Чэнь Гэ нажал кнопку 23-го этажа. Серебристо-серая дверь медленно закрылась, словно отделяя его от внешнего мира. Дыхание Чэнь Гэ стало неровным. Ему не нравилось пользоваться лифтом—не потому, что у него была клаустрофобия, а потому, что ему не нравилось чувствовать себя запертым в замкнутом пространстве.
Номер лифта продолжал прыгать.
Похоже, мать Ван Сина была права: здешние жильцы редко поднимаются на лифте ночью.
Лифт быстро поднялся, и вскоре число достигло 23. Раздался звонок, и дверь открылась. Свет просочился из кабины лифта прежде, чем его поглотила темнота коридора. Закрытые двери тянулись по обеим сторонам коридора.
Так быстро добрался до вершины?
Двадцать третий этаж не так уж сильно отличался от остальных, за исключением окна в конце коридора, которое оставалось открытым, так что Чэнь Гэ мог слышать завывание ветра.
Он действительно чувствует себя странно, поднимаясь на лифте один ночью.
Когда дверь закрылась, Чэнь Гэ нажал кнопку второго этажа. Лифт спустился, и он вскоре оказался на втором этаже.
В чем смысл этой конструкции? Повторение этого действительно приведет меня на скрытый 24-й этаж?
Дверь закрылась, и Чэнь Гэ поднялся на 22-й этаж. Когда лифт начинался и останавливался, его скорость изменялась, создавая временное смещение гравитации. Именно по этой причине у некоторых людей при входе в лифт кружилась голова.
У Чэнь Гэ всегда было хорошее физическое тело, но непрерывное движение вверх и вниз в течение пяти минут все еще заставляло его чувствовать себя довольно неудобно. Его сердце бешено колотилось. Он никак не мог успокоиться, как будто что-то вот-вот должно было произойти. После того, как он повторил это несколько раз, у него появилось плохое чувство в сердце, хотя он и не знал, почему.
Лифт поднялся с 18-го этажа на 7-й, и он нажал на кнопку, чтобы подняться на 17-й этаж. На протяжении всего процесса не было никаких несчастных случаев, и это наставление, данное обществом историй о привидениях, больше походило на психологическую игру.
Лифт продолжал подниматься, и его номер постоянно менялся. Лифт замедлил ход, и дверь медленно открылась. Чэнь Гэ высунулся наружу, чтобы взглянуть.
В коридоре никого не было. Жильцы, казалось, спали, и в доме было тихо.
Мне посчастливилось до сих пор ни с кем не столкнуться. Еще немного времени-и я доберусь до 24-го этажа.
Чэнь Гэ уже привык к этому процессу. Когда он нажал на кнопку, его глаза обратились к номеру. Красная цифра заставила его руку повиснуть в воздухе.
16?
Он поклялся, что направляется на 17-й этаж. Кнопка 17-го этажа на панели управления лифтом все еще горела, но лифт таинственно остановился на 16-м этаже.
Кто-то вызвал лифт на этом этаже!
Он наклонился и опустил правую руку, чтобы коснуться Тесака вокруг его икры. Чэнь Гэ оглядел пустой лифт, оставаясь начеку. Коридор снаружи был совершенно темным; он не мог видеть дальше, чем на десять метров дальше себя. Вокруг было тихо.
Может быть, это розыгрыш?
Эта идея была немедленно отвергнута Чэнь Гэ.
Через несколько секунд дверь медленно закрылась. Чэнь Гэ посмотрел на пустой лифт, но не осмелился ослабить бдительность. Они могли быть чем-то, что он не мог видеть, стоя рядом с ним. Он сунул руку в этот левый карман. Он взглянул на часы на своем телефоне—00:01 утра. Была уже среда.
Лифт продолжал двигаться вверх и остановился на 17-м этаже. Чэнь Гэ прислонился к стене и нажал кнопку восьмого этажа, но вскоре после этого произошло еще кое-что.
Лифт остановился на 11-м этаже, и после того, как дверь открылась, Чэнь Гэ увидел белое платье, висящее в середине коридора.
Что-то еще входит в лифт?
В коридоре не было никакого ветра, но платье продолжало раскачиваться, как будто двигалось к лифту. Сделав один шаг, Чэнь Гэ потянулся, чтобы нажать кнопку закрытия двери. Платье качнулось еще сильнее, как будто кто-то бежал по коридору.
Закрой эту чертову дверь!
Когда платье было уже в двух-трех метрах, дверь закрылась, и лифт продолжил спуск. Чэнь Гэ рухнул в угол, и его ладони покрылись холодным потом. С этого момента и дальше это здание изменилось. Лифт благополучно добрался до восьмого этажа, и Чэнь Гэ решил немного подождать на этом этаже.
Согласно предисловию летчика, он должен был направиться на 16-й этаж следующим, но если лифт переместится на 16-й, он определенно пройдет этаж с белым платьем. Он боялся, что лифт откроется сам по себе на 11-м этаже, а снаружи его ждет белое платье.
Его палец долго не отрывался от панели управления, пока он пытался убедить себя.
У меня есть Дух пера и Сюй Инь со мной. Если эта тварь осмелится что-то сделать, у меня будет численное преимущество.
Лифт поднялся, и когда он достиг 11-го, сердце Чэнь Гэ пропустило удар. Но, к его удивлению, лифт не остановился. Номер продолжал меняться. Но прежде чем он успел перевести дух, лифт остановился на 13-м этаже.
Кто — то еще придет сюда?
Дверь медленно открылась. У лифта стояла пожилая женщина в темной одежде и толстом шарфе. Она выглядела очень старой, морщины на ее лице были похожи на складки. Ее волосы были полностью серебристыми, а руки и ноги полностью скрыты толстой одеждой.
Пожилая дама, похоже, не ожидала, что кто-то войдет в лифт, и на ее лице отразилось удивление.
— Странно… — ее голос был мягким. Дверь лифта закрылась, и она не двинулась к нему. “Почему так много людей поднимаются на лифте так поздно ночью? Здесь даже для меня не хватает места.”
Когда Чэнь Гэ услышал голос старушки, холодный пот выступил у него на лбу. Похоже, у него действительно не было преимущества в количестве. Неудивительно, что дух пера вел себя так спокойно. Она даже не предупредила меня.
Он огляделся вокруг, но увидел только себя внутри лифта. Вспоминая, что сказала старая леди, сердце Чэнь Гэ забилось еще быстрее.
Должно быть, где-то что-то не так. Даже в третьем больничном зале я не так нервничала. Чэнь Гэ попытался успокоиться, но что-то застряло у него в голове, подсказывая ему, что он находится в глубокой опасности.
Эта старушка тоже что-то подозревает. Одетая во все черное и шарф так поздно ночью, неужели ей так холодно?
После встречи со старой леди, остальная часть поездки продолжилась без дальнейших инцидентов. Как она и сказала, лифт был уже полон, так что люди снаружи не могли войти в него, даже если бы захотели.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
