Глава 611: женщина в туннеле и тень паука [3 в 1]
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Чэнь Гэ мысленно приготовился к тому, что, что бы ни случилось, он никогда не откроет глаза. Его тело поглотила тьма,и шум вокруг глаз исчез. Ему казалось, что он медленно и одиноко идет вглубь океана, покидая знакомый мир, со страхом перед неизвестным будущим, неся с собой предвкушение конечного пункта назначения. Множество чувств расцвело в сознании этого человека, словно щупальца осьминога обвились вокруг его трепещущего сердца.
“Я уже много раз испытывал это чувство изоляции. Чтобы предотвратить это чувство в реальной жизни, на этот раз я должен увидеть его конец”, — пробормотал Чэнь Гэ себе под нос, не потому что он думал, что кто-то или что-то слушает, а потому что он пытался дать себе слова ободрения.
Примерно через десять метров Чэнь Гэ почувствовал пустоту под своими пальцами. На его третьем следе трещина, наконец, появилась снова. Не колеблясь, он шагнул в раскол.
Температура вокруг него упала. Чэнь Гэ понятия не имел, было ли его решение правильным или нет—он никогда не был особенно умным человеком. Причина, по которой он смог выжить до сих пор, зависела от его сверхъестественного наблюдательного навыка, решительной личности и храбрости, которые культивировались с самого детства.
Коснувшись мокрой и скользкой стены, Чэнь Гэ опустошил свой разум, не позволяя ему зацепиться ни за что. Единственным звуком, отдававшимся эхом в его ушах, были его собственные шаги, но медленно, но верно, первоначально ритмичный звук был прерван. Кто-то или что-то шло за Чэнь Гэ.
Не оборачивайся, даже не думай об этом.
Не видеть — значит ничего, а не думать-значит не существовать. Чэнь Гэ повторил это про себя, и именно так он старался не отвлекаться.
В Тихом туннеле послышалось множество шагов. Казалось, что по туннелю шел не только Чэнь Гэ. Сначала шаги доносились только из-за спины Чэнь Гэ, но постепенно, кроме той стороны, где была стена, звук шагов раздавался отовсюду.
Сердце Чэнь Гэ зудело, как будто его царапала кошка. Ему было невероятно любопытно, но он сохранил достаточно самообладания, чтобы не снять упрощенную повязку на глазах. После стольких испытаний Чэнь Гэ обладал очень сильной адаптационной способностью. Вскоре он взял себя в руки и медленно привык к Эху шагов вокруг. Он внутренне подбадривал себя, гипнотизируя себя верой в то, что шаги вокруг него не причинят ему вреда. По крайней мере, из того, что он испытывал, казалось, что они просто случайно оказались на том же самом пути, по которому шел Чэнь Гэ.
Может быть, я иду по тропе, которую могут пройти только призраки?
Еще через несколько секунд Чэнь Гэ обнаружил еще одну проблему. Кроме шагов, послышался новый звук, звук автомобильных шин, хрустящих по предметам на дороге.
Машины проезжают мимо меня?
В настоящее время в туннеле должен был находиться только один автомобиль, и это было такси, приведенное водителем.
Кто активировал машину? Может быть, водитель сам нашел дорогу к своему такси? Или он действительно больше, чем обычный таксист?
Водитель, который привез Чэнь Гэ в туннель пещеры Белого Дракона, был случайным, он нашел его на улице; возможность того, что он был связан с туннелем, была слишком большой натяжкой. Такая возможность была настолько мала, что ее можно было проигнорировать.
Это не должен быть водитель. Значит ли это, что есть еще одна вещь за рулем автомобиля?
Чэнь Гэ уже собирался обдумать ход своих мыслей, когда произошло нечто еще более невероятное. Он ясно слышал в обоих своих ушах жужжание двигателей, множественное число. Мимо него проехало больше одной машины.
Что же, черт возьми, происходит?
С завязанными глазами Чэнь Гэ понятия не имел, что происходит—он мог только представить себе объяснение с тем, что услышал. Шаги вокруг него ускорились, и казалось, что они несутся в едином направлении.
Что-то страшнее заставляет его бежать? Или же то, что тянуло их вперед, наконец-то появилось?
Чэнь Гэ не был уверен, следует ли ему следовать за ними и бежать. С завязанными глазами ему было трудно принять решение. После минутного колебания он решил сохранить прежнюю скорость. Он сохранял бдительность и осторожность с каждым движением и использовал свои оставшиеся чувства, чтобы медленно препарировать весь этот новый «мир».
Скользкое ощущение на стене исчезло, и то, что осталось-это холодная твердая поверхность. Он чувствует себя гораздо более гладким и плоским к рукам, как будто он был отшлифован раньше.
Чэнь Гэ отчаянно хотел снять повязку, чтобы подтвердить свои подозрения. С тех пор как он вошел в раскол, мир сильно изменился. Раскол привел его в совершенно другой мир.
Он продолжал двигаться вперед, и в туннеле стало еще теснее. Он едва мог различить разговоры людей, и чем больше он двигался вперед, тем громче становились голоса. Но самое странное заключалось в том, что, как бы громко ни говорил Человек и как бы резко ни звучали его голоса, он не мог понять смысла, заключенного в этих словах; он мог только воспринимать эмоции, стоящие за этими словами—беспокойство, гнев и легкий намек на страх.
Что же там происходит?
Хотя он все еще находился внутри туннеля, ситуация снаружи полностью изменилась. Шаги, крики, гудение автомобилей, скрежет шин и гудение моторов—казалось, что туннель все еще используется.
Если бы туннель не был запечатан, он был бы таким активным, я полагаю…
Чэнь Гэ понятия не имел, где он находится, но одно было ясно наверняка: все, что он испытывал, должно было иметь какое-то отношение к настоящему владельцу туннеля пещеры Белого Дракона, и это, вероятно, вело его туда намеренно.
Какофония вокруг Чэнь Гэ становилась все громче, и все больше голосов проникало в сознание Чэнь Гэ, делая почти невозможным для него услышать свой собственный голос. Единственное, что он мог сказать, было то, что шаги все еще двигались в одном определенном направлении, и после того, как он обратил на них больше внимания, он понял, что все автомобили двигались в том же направлении.
Почему они двигаются именно так?
Этот вопрос застрял у него в голове. Пока Чэнь Гэ обдумывал ответ, в его левое ухо проник другой звук. Звуки по большей части заглушали голос, Так что Чэнь Гэ смог только сказать, что это был голос ребенка. Он был резким и прерывистым, и казалось, что ребенок был ранен.
Чэнь Гэ сделал еще несколько шагов вперед вместе с «толпой», и снова послышался детский голос.
— Нет, подожди” — на этот раз Чэнь Гэ остановился. Он заметил что-то странное. Голос ребенка доносился из-за его левого уха. Когда все ‘люди » и машины двинулись вперед, владелец голоса остался там, где они были; они не двигались.
Другой человек, возможно, не заметил бы такой маленькой детали, как эта, но Чэнь Гэ был другим. Чтобы прорваться сквозь эту головоломку, он держал свой фокус острым, отмечая все вокруг себя. Он не осмеливался заговорить, чтобы не показать, что сильно отличается от окружающих его «людей».
— Спаси меня, спаси меня, спаси мою маму… — через несколько секунд голос вернулся, и он шел с того же места, что и раньше.
Это очень странно. Я слышу так много звуков, но по какой-то причине этот мягкий голос я слышу отчетливее всего.
Он мог прочесть отчаяние в голосе человека, и это чувство было трудно описать; это заставило Чэнь Гэ чувствовать себя комфортно, как будто голос проникал в его сердце, чтобы сжать его.
Обернувшись, не зная, какая опасность исходит сзади, Чэнь Гэ инстинктивно двинулся к источнику голоса. Он понемногу раздвигал свои шаги, и, как слепой, Чэнь Гэ медленно искал свой путь.
Как только он приблизился к голосу, внезапно кто-то похлопал его по плечу, а затем последовал настойчивый крик. Голос был громким, и он предупреждал его двигаться быстрее. Если он останется, то будет в смертельной опасности.
Это, вероятно, те самые духи, которые вошли в туннель вместе со мной. Они бегут за своими жизнями, так что существо, преследующее их, вероятно, является владельцем туннеля!
То, как Чэнь Гэ думал, отличалось от «людей» внутри туннеля. Он очень четко определил свою личность; он был приманкой, ожидающей, когда владелец туннеля покажет себя.
Это был очень рискованный шаг, но это был самый прямой и простой способ, который Чэнь Гэ мог придумать, чтобы решить эту проблему. Он всегда принимал самое простое решение своей проблемы-это был его стиль.
‘Люди » в туннеле, казалось, неправильно поняли его действия, и голоса вокруг него заострились, чтобы стать более ясными. ‘Народ » уговаривал его уйти, говоря, что если он осмелится задержаться еще хоть немного, то действительно умрет!
Чэнь Гэ был равнодушен к убеждениям «людей» вокруг него, и вскоре его уши уловили другой звук.
Это было похоже на капанье какой-то жидкости.
Tik tok tik tok.
Это было очень близко к нему.
Видя желание Чэнь Гэ остаться, «люди», которые пытались убедить его, оставили его, и туннель снова стал тихим. Шаги, хруст шин и гудение автомобиля исчезли, как будто туннель снова покинули «общество и его люди».
«Спасите меня, спасите меня, спасите мою маму…” — снова послышались мольбы ребенка, стоявшего у стены. Чэнь Гэ подошел ближе и медленно присел на корточки. Его глаза все еще были закрыты повязкой, и он не осмеливался говорить, боясь, что это может вызвать какие-то неизвестные и непоправимые изменения.
Через несколько секунд руки Чэнь Гэ, которые не были прикрыты ни перчатками, ни одеждой, потянулись к источнику голоса. Кончики его пальцев коснулись холодной жидкости, и Чэнь Гэ был хорошо знаком с этим ощущением.
Это же кровь.
Он слепо огляделся вокруг, и в конце концов его пять пальцев наткнулись на тонкую и стройную руку.
“Я в ловушке у окна. Пожалуйста, сначала пойди и спаси мою мать. Она застряла на водительском сиденье!”
Голос ребенка проник в уши Чэнь Гэ. Он не сразу понял направление движения ребенка, а вместо этого вспомнил о чем-то другом. Поначалу голос доносился откуда-то слева; Чэнь Гэ был в этом совершенно уверен. Теперь, когда его тело было повернуто, голос все еще доносился из стены. Это означало, что то, что говорил голос, не имело никакого логического смысла.
Если эта штука действительно застряла в машине, как она умудрилась говорить мне в ухо, которое было обращено к стене? Я все-таки ходил вдоль стены!
Интересно, что когда водитель исчез, он однажды упомянул, что рядом с левой щекой Чэнь Гэ было что-то невероятно страшное.
Это такое совпадение. Водитель сказал, что эта штука была рядом с моей левой щекой, и именно оттуда исходил голос ребенка. Так что, если водитель не лгал, монстр, который сумел напугать его, должен быть «ребенком», который я сейчас слышу.
Чэнь Гэ медленно понял, что произошло. Причина исчезновения водителя была, вероятно, в том, что он случайно узнал настоящую личность монстра и разрушил план монстра.
— Моя мать как раз впереди. Ты можешь ее спасти, пожалуйста? — Ну пожалуйста.- Голос звучал так отчаянно, что было трудно отказаться.
— Хорошо, Я помогу тебе.- Чэнь Гэ понятия не имел, что за страшное лицо издает этот детский, невинный голос. Он решил последовать просьбе этого существа, чтобы спасти мать, потому что он верил, что это было правильным и моральным поступком. Следуя указаниям ребенка, Чэнь Гэ наклонился и медленно двинулся вперед.
Звук капающей жидкости не прекращался. Странный запах наполнил воздух, и чем дальше Чэнь Гэ продвигался вперед, тем сильнее он чувствовал опасность, в которой находился. Он не мог видеть из-за повязки на глазах, поэтому Чэнь Гэ только медленно находил дорогу вперед.
Вскоре его руки наткнулись на остов автомобиля. Он наклонился, и его руки коснулись волос женщины. Он не произнес ни слова, и приложив силу к своим рукам, Чэнь Гэ схватил женщину за плечи и осторожно вытащил ее из машины.
— Уведите ее! — Быстро! — Сейчас же!- После того, как Чэнь Гэ спас женщину, Голос ребенка стал пронзительным. В отличие от обычных детей, ребенок не плакал, хотя и был ранен, и его голос был наполнен зрелостью, которой не было у других детей его возраста.
Чэнь Гэ понятия не имел, что замышляет этот ребенок. Он потащил женщину за собой и прошел еще несколько шагов, прежде чем внезапно остановился.
— Ну давай же! Почему ты остановилась? Вперед!”
Не обращая внимания на приказ ребенка, Чэнь Гэ взвалил женщину на спину и вернулся к ребенку. Не глядя, Чэнь Гэ коснулся руками стекла машины и на мгновение понял ситуацию, в которой оказался ребенок. Нижняя часть тела ребенка застряла в окне машины,и разбитое стекло пробило ему живот. Если бы Чэнь Гэ насильно вытащил ребенка, это определенно привело бы к ухудшению травмы. Чэнь Гэ попытался приподнять машину, но, очевидно, у него не было для этого суперсилы.
— Просто оставь меня, возьми ее и уходи!- Возможно, это была боль или что-то еще, но ребенок кричал во всю силу своих легких, и, наконец, Чэнь Гэ услышал слезы в его голосе.
“Если я брошу тебя и твоей матери удастся выжить, она будет жить с чувством вины до конца своих дней.- Чэнь Гэ не смог устоять перед искушением высказать эту мысль вслух. Когда он сказал это, обстановка внезапно стала намного тише, но вскоре все вернулось в норму.
— Мое тело застряло, и я не могу уйти. Ты должен уйти, иначе Все умрут!”
После подтверждения того, что его слова не повлияют на этот мир, Чэнь Гэ стал более смелым. “У меня есть идея, которая может спасти тебя, но это будет больно, и я не могу гарантировать, что ты сможешь выжить.”
“А что это такое?” Пока есть такая возможность, большинство людей все равно будут бороться за нее.
— Твоя тазовая кость застряла в искореженном окне машины. Я могу попытаться вытеснить вас, но в этом случае ваша нижняя часть тела будет определенно искалечена, и раны на вашем теле могут ухудшиться.” Это была ситуация, которую Чэнь Гэ воспринял от использования его рук, и это было потому, что он не видел настоящей крови, что он осмелился прийти к такой рискованной идее. “Как ты и сказал, пребывание здесь приведет к верной смерти, но если мы воспользуемся этим шансом, то сможем надеяться на выживание.”
“Но если я умру в этом мучительном процессе, разве ты не станешь убийцей, отнявшим у меня жизнь?- вдруг спросила девочка.
Если бы это была настоящая жизнь, возможно, Чэнь Гэ колебался бы, но в этом странном месте он совсем не паниковал. “Если это может увеличить шансы на вашу выживаемость хотя бы на один процент, я не возражаю, чтобы меня неправильно поняли в мире.”
Он наклонился к земле и уперся ногами в искореженное окно машины, одновременно обхватив обеими руками верхнюю часть туловища ребенка. “Это будет болезненно, но если нам удастся пережить это испытание, то нас ждет новая жизнь.”
Он начал прикладывать силу, и тело мальчика медленно приспосабливалось к тяге. Звук трескающихся костей был жутким для ушей Чэнь Гэ. Кроме этого, кожа мальчика была разорвана, и из нее сочилась кровь, но ничто из этого не мешало Чэнь Гэ продолжать свое спасение.
Он напряг все свои силы и наконец вытащил мальчика из покореженного окна.
— Отлично, мы это сделали! Ты все еще в порядке?- Никто не ответил Чэнь Гэ, и туннель внезапно стал еще более пустынным. Чэнь Гэ понятия не имел, что произошло, но у него было чувство, что что—то не так-возможно, монстр сзади догнал их.
Даже в такой момент Чэнь Гэ не забыл о женщине на земле и ребенке рядом с ним. Хотя он явно знал, что технически ни один из них не был человеком.
“Что-то, вероятно, приближается, будьте осторожны.- Чэнь Гэ перекинул женщину через спину и поднял сломанного ребенка с земли. К его удивлению, ребенок в его руках был намного тяжелее, чем женщина на его спине—они даже не были на одном уровне веса.
Однако сейчас было не время беспокоиться о таких вещах, и он побежал вперед. Чэнь Гэ не видел дороги, и ему не потребовалось много времени, чтобы споткнуться и упасть. Он не сказал ни слова и даже не выругался; он быстро встал, поднял ребенка и женщину и продолжал бежать.
Он споткнулся и упал, получив множество синяков, когда ударился о стену и пол. После бог знает скольких падений, когда Чэнь Гэ встал и хотел снова поднять ребенка, рядом с ним раздался другой голос.
“Ты что, совсем идиот?- Голос был похож на того ребенка, которого он слышал, но в нем больше не было боли. На его месте появился след холодности и странной обиды. Чэнь Гэ не ответил. Он хотел пойти и снова поднять ребенка, но поймал воздух.
— Значит, такие люди действительно существуют в мире.- Голос продолжал звучать, но на этот раз прямо над головой Чэнь Гэ. Когда Чэнь Гэ не знал, что делать, кто-то легонько похлопал его по плечу, и пара леденящих кровь рук обвилась вокруг его шеи, развязывая повязку на глазах.
Открыв глаза, Чэнь Гэ повернулся, чтобы посмотреть и понять, что это была женщина в туннеле, стоящая позади него. Но в отличие от прошлого раза, она была намного красивее—по крайней мере, ее череп не был сломан, и все черты лица были там, где они должны были быть.
“Так это ты?- Чэнь Гэ расплылся в улыбке и уже собирался сказать что-то еще, как вдруг упал в тень большого паука. Взглянув вверх, улыбка на лице Чэнь Гэ застыла. Несмотря на то, что он повстречал так много призраков, в этот момент он не мог избавиться от страха, охватившего его сердце.
Прямо над Чэнь Гэ висел вверх ногами красный паук, сотканный из бесконечных духов и призраков. Красный цвет на пауке был гораздо ярче, чем красное платье на теле женщины. Он чувствовал, как будто кровь текла по его телу, и он медленно капал вниз.
“Почему ты перестал говорить?- Голос исходил из головы паука. Следуя за голосом, Чэнь Гэ заметил, что голова Паука была заменена головой мальчика. у него осталась только верхняя часть тела, а нижняя часть тела была прикреплена к гигантскому пауку. Вцепившись ногами в стену, мальчик свисал с потолка, глядя на Чэнь Гэ с жестокостью и ненавистью в глазах.
— Подожди, значит, я тебя раньше носил с собой?- Первая же фраза из уст Чэнь Гэ поставила мальчика в тупик. На самом деле, он также не ожидал, что Чэнь Гэ решит нести его и бежать. И призрак, и человек чувствовали себя довольно неловко после того, как шарада была сломана.
— Все в порядке, это довольно интересный опыт.- Чэнь Гэ пытался найти оправдание своему поведению. Не дожидаясь ответа мальчика, он быстро сменил тему. “Вообще-то я пришел сюда, чтобы кое-что обсудить с твоей матерью. Я не ожидал, что что-то подобное случится. Я знаю, что твое сердце наполнено ненавистью, и я не буду пытаться убедить тебя отпустить ее. Я просто хочу сказать, что если у вас есть какая-то мечта, я могу помочь вам осуществить ее, даже если это будет месть.”
То, что сказал Чэнь Гэ, совершенно отличалось от того, что ожидал мальчик. Он не думал, что кто-то сможет сказать что-то подобное, учитывая ситуацию, в которой оказался Чэнь Гэ. Он не знал, что ответить, поэтому предпочел промолчать.
“Хорошо, если ты не хочешь отвечать, но не мог бы ты мне сказать, почему туннель превратился в нечто подобное?- Чэнь Гэ задал вопрос, который вертелся у него в голове. Туннель пещеры Белого Дракона даже остановил тень, так что здесь должна была скрываться большая тайна.
Мальчик открыл было рот, но, видимо, решив, что ему не следует так легко раскрывать свое прошлое, снова закрыл его. Тем не менее, с убеждением от женщины и тем фактом, что ему нечего было терять, мальчик дал Чэнь Гэ грубое описание своего прошлого.
Он был ребенком этой женщины, и после того, как его мать развелась с его отцом несколько лет назад, она вела машину, забирая своего ребенка обратно в дом своей матери. Когда они проезжали туннель пещеры Белого Дракона, они попали в автомобильную аварию, крупномасштабное столкновение на самом деле, и один из них протекал газ.
Теперь было неясно, какая из машин горит первой, но когда огненный след потянулся к протекающему маслу автомобилю, люди в туннеле начали бежать. В это время мальчик застрял в окне, а женщина была ранена. Ей удалось выбраться из-под обломков, но она была слишком слаба, чтобы спасти своего ребенка без посторонней помощи.
Она звала на помощь людей вокруг нее, гоняясь за проезжающими машинами, крича им, чтобы они остановились. Если бы один из них захотел помочь ей, они смогли бы спасти ребенка. Однако при условии, что их жизни будут подвергнуты опасности, никто не пожелал протянуть им руку помощи.
В конце концов женщина, у которой были средства к бегству, не ушла, а предпочла вернуться к своему ребенку, чтобы утешить его, чтобы сопровождать его, пока огонь не достигнет протекающей машины.
С тех пор мир покинул туннель пещеры Белого Дракона.
Многие водители видели женщину в красном платье, стоящую в туннеле и машущую им, чтобы они остановились, а некоторые видели монстра, складывающего неопределенные вещи на своем теле…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
