Глава 667: ребенок без тени [2 в 1]
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Знакомая сигарета пробудила в памяти Чэнь Гэ воспоминание о ней. Он никогда не был слишком сентиментальным человеком, но в этот момент его шаги замедлились и остановились.
“А сколько всего вы, ребята, скрывали от меня, чтобы бросить меня и прийти в такое опасное место самостоятельно?- Чэнь Гэ постучал в дверь, но ответа не последовало, и тогда он тихо спросил: — Здесь кто-нибудь есть?”
Когда он закончил говорить это, из комнаты донесся вздох приятного удивления. «Босс Чэнь‽”
Железный замок за дверью сдвинулся с места, и сложная система замков начала двигаться. Спустя долгое время дверь, которая выглядела так обычно снаружи, наконец открылась. За дверью стоял одетый в пижаму фан Чон. На его лице остались следы слез. Когда этот толстяк весом более ста килограммов увидел Чэнь Гэ, он бросился на последнего, готовясь похоронить Чэнь Гэ в медвежьих объятиях.
— Пожалуйста, возьми себя в руки.- Чэнь Гэ сделал шаг назад. Он видел, как взволнован был фан Чонг.
“Я знала, что ты придешь! Босс Чен, вы даже не представляете, как я был близок к тому, чтобы не увидеть вас снова!- Голос фан Чон начал ломаться, когда он рассказывал свою историю. Ему нужно было многое рассказать Чэнь Гэ, но он не знал, с чего начать. Он ходил взад и вперед по комнате, и складки жира на его животе вздрагивали при каждом шаге.
— Успокойся сначала, у тебя есть с собой телефон? Мы говорили по телефону несколько часов назад, так что позвольте мне проверить ваши телефонные записи.- Чэнь Гэ проверял фан Чонга. Когда фан Чон исчез, он бросил свой телефон в своей комнате. На самом деле, именно фан Дейд поднял трубку телефона фан Чонга и имел короткий разговор с Чэнь Гэ.
“У меня его с собой нет. Я слишком торопился, когда пытался сбежать, и уронил телефон в своей комнате.- Фан Чонг указал на свою очень большую пижаму, в которой не было никаких карманов. Чэнь Гэ кивнул и заглянул в комнату; это была обычная комната для аренды. Там были кровати, столы и электрические вентиляторы—ничто не бросалось в глаза Чэнь Гэ.
“А зачем тебе прятаться в таком месте? Кто тебя сюда привел?- У Чэнь Гэ сложилось впечатление, что тень похитила фан Чонга, но, судя по всему, это было не так.
— Честно говоря, мне самому трудно поверить в то, что произошло.- Фан Чонг отодвинул свое огромное тело в сторону и подошел к окну.
“Это подземный подвал. Какой смысл строить окно в комнате? Это что-то вроде самогипноза?- Чэнь Гэ крепко сжал молоток и встал у двери, опасаясь, что это может быть ловушкой.
“Она привела меня сюда.- Фан Чонг раздвинул плотные шторы. На цементной стене за окном висела картина, написанная дешевыми мелками. Там были горы, река, улыбающееся солнце, цветы, которые никогда не завянут, и семья, полная улыбок.
Пристальный взгляд Чэнь Гэ проследил за движением занавески, прежде чем остановиться на углу подоконника, где сидела маленькая девочка. Она была в красном платье и смотрела на картину на цементной стене, как будто это было какое-то нестареющее искусство.
— Сяо Бу?»Это был не первый раз, когда Чэнь Гэ видел эту девушку, но каждый раз чувство, которое он получал от нее, было совершенно другим. Иногда она приходила с предупреждением, иногда с отрешенностью, и на этот раз была какая-то беспомощность.
“Это она утащила меня, когда мы разговаривали по телефону.- Глаза фан Чона дернулись, как будто он все еще боялся, когда он вспомнил, что произошло тогда. — Сегодня вечером домой вернулся не мой старший брат, а кто-то другой. Мне все еще трудно в это поверить. Я не замечала ничего необычного и так долго жила с ним в одной комнате.”
— Твой старший брат был заменен тенью?- То, что сказал Фан Чон, соответствовало более ранним подозрениям Чэнь Гэ. “Это то, что Сяо Бу сказал тебе?”
— Да, мой брат сегодня не вернулся домой, и я беспокоюсь за него.- Фан Чон сидел на кровати, и старая рама заскрипела под его тяжестью. Казалось, что эта штука может рухнуть в любой момент. По сравнению с его размерами кровать казалась такой маленькой.
“Эти кровати, кажется, были подготовлены для детей», — объяснил ФАН Чун, когда он украдкой взглянул на Сяо Бу. Он боялся, что может повредить и кровать тоже.
— Подготовлена для детей?- Чэнь Гэ чутко уловил ключевой термин, который использовал фан Чон. “По телефону, вы сказали мне, что после очистки игры, Сяо Бу вошел в это здание. Что же такого особенного в этом здании? Он выглядит не так уж и отличается от других зданий в городе Ли Ван, независимо от того, смотрите ли вы на его интерьер или внешний вид.”
“Я не уверен, но я слышал это от Сяо Бу также. Много лет назад город Ли Ван захлестнула эпидемия, и это было единственное здание, которого избежали зараженные.”
— Только здания избегают зараженные? Что ты имеешь в виду?- Чэнь Гэ все еще не совсем понял это.
“Это долгая история. Вы поймете все, как только закончите игру Сяо Бу. Игра использует Li Wan City в качестве настройки и прекрасно воспроизводит то, что произошло в Li Wan City в то время.»Фан Чонг очистил все побочные задания, поэтому он был знаком со всем сюжетом. — Человеческая природа-это очень сложная вещь. Она может сиять подобно солнцу, чтобы принести тепло и комфорт слабым и беспомощным, но она также может быть темной бездной, темной и холодной, опасно бездонной.
— Источником эпидемии была больница Ли Ван. Врачи были в растерянности, и они ничего не могли сделать, чтобы остановить распространение болезни. Некоторые из пациентов знали, что им недолго осталось жить в этом мире, поэтому некоторым из них пришла в голову идея отомстить. Они заразили несколько медицинских приборов и продуктов питания своей собственной кровью, и вскоре болезнь начала распространяться.
«Во-первых, это были в основном другие пациенты, но в конечном итоге, это дошло до врачей, прежде чем распространиться на половину города Ли Ван. Эпидемия продолжала расти, и люди жили в постоянном страхе. Многие из тех, кто подхватил эту болезнь, заболели так, словно сошли с ума. Несмотря на то, что они не совершали прямых убийств, многие невинные люди умирали из-за них, так что в действительности они не сильно отличались от настоящих серийных убийц.
“В то время весь город Ли Ван был погружен в хаос, и единственным безмятежным оазисом было это самое здание.
“До того, как он был восстановлен, здание когда-то было детским домом. Застройщик думал, что в Восточном Цзюцзяне будет быстрое развитие, поэтому они купили землю и построили новые многоквартирные дома. В то время они давали чудесные обещания. Они зарезервируют часть новых домов для сирот и сотрудников детских домов, чтобы обеспечить детям место для проживания. Однако после того, как здания были построены, предполагаемый детский дом был ограничен только подвалом первого и второго этажей.
“В разгар эпидемии весь персонал детского дома запретил детям покидать его. Затем они отправились охранять проход, ведущий под землю. Они приняли решение не пускать никого в приют, в том числе и самих себя.
— Один день и одна ночь спустя пришла помощь. Никто точно не знал, что произошло на самом деле, и никакой информации об этом в Интернете не было. В игре было просто заявлено, что все сироты были спасены, и никто из них не был заражен.”
В этом месте рассказа голос фан Чонга начал приобретать другой оттенок. «Честно говоря, я испытываю серьезное уважение к коллективу детского дома. Они, вполне возможно, единственная сила добра, которая была у города Ли Ван.”
Человеческие существа были очень интересным видом. Даже в самой уродливой и грязной среде некоторые из них все еще могут цвести в самых красивых из цветов.
«Неудивительно, что другие здания заполнены пятнами человеческой формы, но это здание так чисто.- У Чэнь Гэ был ответ на один из вопросов в его сердце, но это только привело к новым вопросам. “Но как же Сяо Бу пришел в это место в конце игры? Может быть, это потому, что он должен символизировать ее доброту?”
Все толкачи были охвачены глубочайшим отчаянием—самосохранение было чем-то почти невозможным.
“Вы должны были заметить плакаты в подземных коридорах, верно? Один из побочных квестов в игре был связан с молодыми мужем и женой, которые прибыли в город Ли Ван. Они разыскали Сяо Бу и построили убежище для Сяо Бу с этим зданием.- Фан Чон отчаянно пытался вспомнить последние сцены из игры Сяо Бу. “Они хотели помочь Сяо бу, но взамен Сяо Бу должен был пообещать сделать им одолжение.”
“Какого рода одолжение?- Чэнь Гэ знал, что эта молодая пара была не кем иным, как его родителями. Знакомые сигареты и плакаты с привидениями повсюду указывали на этот неоспоримый факт. Только его родители были достаточно бесстыдны, чтобы носить плакаты для дома с привидениями везде, куда бы они ни пошли.
“Утвердительный ответ.- Фан Чон повернулся, чтобы посмотреть на Сяо Бу. Не видя никакого ответа от Сяо бу, он продолжил. “Они хотели, чтобы Сяо Бу стал тенью для их ребенка.”
— Пожалуйста, объясните это подробно.- Чэнь Гэ прищурился.
“Вы видели шрифты, используемые в игре,—они невероятно трудны для чтения. Я думаю, что сообщение было о том, что тень их ребенка пропала, поэтому они хотели, чтобы Сяо Бу мог стать новой тенью их ребенка. Я знаю, что в это очень трудно поверить, но это именно то, что сказала игра. В игре Сяо Бу не сразу согласился на их условия. Поэтому они построили эту гавань в городе Ли Ван. После того, как Сяо Бу приняла свое решение, она должна была прийти сюда, чтобы подождать их, и тогда они помогут ей справиться с тенью.- Фан Чон не совсем понимал слова, слетевшие с его губ, и не имел ни малейшего представления о том, как эти слова подействовали на Чэнь Гэ.
— Чтобы превратить Красный Призрак в тень, да, это действительно идея, которую только они придумали.” Теперь, когда Сяо Бу вошел в гавань, это означало, что девушка была готова стать тенью Чэнь Гэ. Однако его родители не только не выполнили свое обещание разобраться с тенью, но и исчезли. Все это заставляло Чэнь Гэ чувствовать себя неловко рядом с Сяо бу—он не знал, как смотреть ей в лицо. “Ну и ладно. До тех пор, пока тень убита, неважно от чьих рук, обещание должно считаться выполненным.”
Войдя в комнату, Чэнь Гэ подошел к окну. Сяо Бу выглядел не старше восьми лет. Красное платье, струящееся как кровь, резко контрастировало с ее поразительно бледной кожей. Просто приблизившись к девушке, Сюй Инь вызвал большое предупреждение.
“Она выглядит очень сильной.” Это был первый раз, когда Чэнь Гэ имел дело с дверью, которая вышла из-под контроля. Он понятия не имел, какое влияние будет оказано на толкателя двери, как только дверь выйдет из-под контроля, но судя по тому, что он знал, толкатель двери, казалось, стал сильнее, как только это произошло.
— Люди, которые дали тебе это обещание, были моими родителями; я-ребенок, потерявший тень.»Услышав это от Чэнь Гэ, ресницы девушки, которая была удалена, сдвинулись. Она медленно повернулась, и удушающее присутствие нахлынуло на Чэнь Гэ.
— Это… — красное платье развевалось на ветру. Сяо Бу не хватало ее рук и ног. В том месте, где должно было находиться ее сердце, образовалась большая пустота.
Этот ребенок-идеальная копия этой двери! Кроме головы, которая была представлена сердцем, все остальные недостающие части прекрасно представляют дверь!
Молча глядя на девушку, Чэнь Гэ наконец понял, почему Сяо Бу добровольно войдет в гавань. Никто не хотел добровольно отказываться от своей свободы.
Не обращая внимания на предупреждение Сюй Иня, Чэнь Гэ сделал еще один шаг вперед. Его сердце дрогнуло от легкой боли. “Я здесь не для того, чтобы давать какие-то обещания. Вы слишком тяжело ранены, и я надеюсь, что не смогу понять даже малейшей доли вашей боли, поэтому я не буду стоять перед вами, чтобы дать вам пустое утешение. Я знаю, что эти слова должны звучать пусто.
— Но обещание есть обещание. Я помогу тебе справиться с тенью, чтобы ты никогда больше не был один в будущем.”
Чэнь Гэ остановился перед Сяо Бу и медленно присел на корточки, чтобы посмотреть на бесстрастное лицо на уровне глаз. — Вид за этим окном нарисован. Когда с тенью будет покончено, я приведу тебя посмотреть мир. Мы отправимся в места, которые вы хотите посетить,чтобы увидеть мир, который ждет вас.”
Чэнь Гэ не стал поднимать эту тему. Он не собирался превращать Сяо Бу в свою собственную тень.
Возможно, почувствовав, что Чэнь Гэ не лжет, Сяо бу несколько раз моргнул. Кровь потекла из уголков ее глаз, и капли крови собрались вместе, чтобы сформировать предложение.
— Тот, у кого нет тени, недолго живет в этом мире. Ты уверен, что не хочешь, чтобы я была твоей тенью?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
