Глава 88: Истина
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Подозрения Чэнь Гэ по отношению к этой женщине уменьшились, так как она была настолько сговорчива. Он подошел поближе, чтобы взять рисунок. На бумаге было написано черное здание. Здание было заполнено красными людьми, но в стороне от остальных, как будто красные люди боялись находиться рядом с ним, был чрезвычайно заметный черный человек.
“Вы сказали, что я нахожусь внутри картины. Какие у вас есть доказательства?” Конечно, Чэнь Гэ не купит ее историю только одной картиной.
— Люди внутри картины фан Юя всегда были красного цвета. На самом деле, это также первый раз, когда я вижу черную фигуру. Я долго думал об этом и пришел к выводу, что вы должны быть этим черным человеком, потому что в прошлом месяце вы единственный посторонний, который был в нашем доме.- Тетя фан ю стояла в углу комнаты, дождь на ее плаще капал на пол, создавая неудобный ритм.
“И это все? Тогда что же означают эти красные люди? В чем разница между красными и черными людьми?”
Глаза фан ю молча изучали Чэнь Гэ. Как только Чэнь Гэ подумал, что женщина не скажет ему правду, она внезапно сказала: «красные фигуры представляют призраков, и поскольку я видела только одну черную фигуру, я предполагаю, что она представляет живого человека.”
— Привидения?”
“Я знаю, что ты не поверишь, но некоторые вещи в этом мире необъяснимы, — спокойно сказала тетя фан Ю, как будто она уже много раз репетировала эту речь. “До несчастного случая, который произошел с родителями фан Ю, Я знал, что мальчик может видеть то, что обычные люди не могут. я сказал его родителям, но они не верили в такие вещи, как призраки.”
“Если они не верили этому, то почему веришь ты?- Любопытство Чэнь Гэ было задето.
«Изначально никто не знал, что фан ю обладает этой силой, пока мой муж и двое детей не погибли в автомобильной аварии. Это был самый темный период моей жизни. Я падал в обморок всякий раз, когда видел их фотографию. Если это случится, фан Юй придет ко мне со своими рисунками. Двое маленьких красных детей живут в черном доме, и он говорил мне, что красные дети-это его брат и сестра.”
Глаза женщины смягчились от теплоты. — Естественно, поначалу я ему не поверил; я решил, что он просто пытается меня утешить. Но по мере того, как число его рисунков увеличивалось, моя уверенность начала колебаться. Я бы спросила фан Юя, что делали его брат и сестра, и его описание было бы невероятно подробным. Иногда он даже упоминал о маленьких привычках моих детей, которые заметит и узнает только мать.”
“И тогда ты поверил, что фан ю может видеть призраков?”
— Да, или я признаю, что хотел бы, чтобы это было правдой. Иногда я даже вижу своего собственного ребенка, обладающего телом фан Юя.”
“Даже если то, что ты говоришь, правда, детская картина все равно ничего не представляет. Только не говори мне, что каждый человек, который появляется на его рисунке, умрет?- Осторожно спросил Чэнь Гэ.
“Вы можете перевернуть бумагу и заглянуть под нее.”
Следуя ее указаниям, Чэнь Гэ перевернул бумагу. Там был еще один рисунок. На этот раз это была картина с изображением старого колодца. Внутри колодца несколько фигур, которые были краснее, чем обычно, выбирались наружу, в то время как Черный человек стоял рядом с колодцем. Довольно интересно, что расположение черной фигуры внутри картины колодца перекрывалось с положением черного человека в черном доме с другой стороны.
“Согласно легенде, в этой школе есть старый колодец, который унес много жизней. Призраки внутри колодца выходят наружу, и ты стоишь рядом с ним, что означает, что ты был нацелен призраками. Если вы останетесь здесь еще немного, могут произойти несчастные случаи, — искренне сказала тетя фан ю. Похоже, она действительно беспокоилась за Чен Гэ.
Коснувшись бумаги, Чэнь Гэ долго смотрел на рисунки. Он слегка нахмурился, когда сравнил два рисунка, и ответ утвердился в его голове.
“Похоже, я вас неправильно понял.- Чэнь Гэ положил картину фан Ю в карман, невербальный сигнал, что он не собирается ее возвращать. “Раз уж я собираюсь уехать, пойдем вместе, так мы сможем прикрывать друг другу спину. Это место вызывает у меня мурашки по коже.”
“Ты совершенно прав.- Тетя фан ю кивнула, направляясь к Чэнь Гэ. Чэнь Гэ, казалось, полностью доверял ей. Он повернулся, чтобы уйти, подставляя женщине свою беззащитную спину.
Парочка шла одна впереди, а другая сзади. Чэнь Гэ шел очень медленно, держа свой молоток. Тетя фан Ю за его спиной, казалось, боялась остаться одна, и она медленно увеличила свою скорость. Если бы кто-то был впереди, чтобы увидеть выражение лица Чэнь Гэ, они были бы шокированы, увидев, насколько расчетливым был блеск в его глазах.
По мере того, как расстояние между ними приближалось, когда тетя фан ю собиралась подойти к Чэнь Гэ, эта стройная женщина показывала лицо, которое внезапно отличалось от прежнего. Ее лицо было напряжено, а рука под плащом, которая что-то несла, потянулась, чтобы ударить Чэнь Гэ!
“Я знал, что вы подозрительны.- Чэнь Гэ отреагировал быстрее, чем она ожидала, и этот человек оказался более жестоким, чем она думала. Молоток метнулся к ее руке, и вскоре последовал удар ногой.
Бах!
После того, как тетя фан Ю была сбита в стену туалета, вещь в ее ладони с грохотом упала на пол. Чэнь Гэ подошел к ней и увидел, что это был нож для чистки овощей. Эта штука была маленькой и обычно использовалась для изготовления костяного мяса, чрезвычайно острого орудия.
Ее волосы рассыпались по всему лицу, тетя фан ю выползла из — под земли, как злобный призрак. Однако Чэнь Гэ не дал ей возможности возразить и снова «помог» ей спуститься на пол.
“Я подозревал вас с тех пор, как посетил ваш дом, но не смог найти никаких доказательств. Теперь ты наконец показал мне свое истинное лицо.”
Разница в силе была очевидна. Тетя фан ю пыталась несколько раз, но не могла встать. Все, что она могла сделать, это адски уставиться на Чен Ге. “А как вы это узнали?”
“С самого начала я не доверял тебе, и этот рисунок дает мне важнейшее доказательство. Рисунок на обороте был нарисован вашей рукой. Неужели вы думаете, что детскому искусству так легко подражать? Не смотри на меня так, ведь это ты совершил ошибку. Если вы не хотите, чтобы вас разоблачили, не делайте злого дела в первую очередь.- Чэнь Гэ поднял с пола нож для чистки овощей, и лезвие холодно блеснуло в темноте. “Это ведь ты убил родителей фан ю, верно? Независимо от ваших причин, как вы могли хладнокровно убить свою собственную семью?”
“У меня и в мыслях не было убивать! Ты понятия не имеешь, что на самом деле произошло той ночью!- Тетя фан ю набросилась на Чэнь Гэ.
“Это правда, но одно я знаю наверняка—ты один из убийц.- Чэнь Гэ обдумывал, как обездвижить женщину, ожидая прибытия полиции.
— Настоящий убийца-это отец фан ю!”
“Ты перекладываешь вину на мертвеца? Это и есть ваш аргумент?” Убедившись, что у тети фан ю больше нет острого оружия, он немного расслабился.
— Это правда.- Тетя фан ю рухнула на пол, и с ее губ наконец-то сорвалась правда о том, что произошло много лет назад. “Теперь ты должен знать, что за больной ублюдок был мой брат. Именно в этом туалете он заставил невинную девушку сойти с ума. В конце концов, я услышал, что девушку заставили покончить с собой. После того, как это случилось, мой брат стал еще более неуравновешенным и все более параноидальным, часто утверждая, что кто-то хотел его достать. Моя невестка в конце концов не выдержала и подала на развод. Но мой брат не позволил ей уйти. Загнанная в угол, она угрожала моему брату, говоря, что если он не согласится на развод, то она разоблачит его преступления перед всем миром.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
