В этом году Цзян Цзиньянь должен был быть на втором курсе университета, но поскольку он повторил класс в средней школе, вместо этого он стал первокурсником. Увы, опять же, из-за автокатастрофы его спортивная стипендия и гарантированное место в олимпийском спорте сошли на нет, и он превратился в дикого призрака, скитающегося без всякой цели.
С тех пор, как Цзян Цзиньянь был маленьким, он не проявлял интереса к учебе. Однако у него был необычайно острый ум, способный просчитывать свои шаги далеко вперед и стойкий к трудностям. Цзян Хочэн сказал, что он рожден для бизнеса, но Цзян Цзиньянь так не думал.
Он не хотел смешиваться с людьми, которые надевали фальшивые маски, когда пытались исследовать мысли друг друга, притворяясь друзьями перед собой, только для того, чтобы ударить другого ножом в спину. Такая жизнь очень утомляла.
Иногда он представлял себе, что если бы он жил в древности, то вместо этого был бы солдатом. Размахивая мечами, сражаясь с умением и техникой, разрабатывая военные стратегии, вдали от политической борьбы… увы, Небеса не уступили, и теперь мир был настолько мирным, насколько это возможно. Когда Цзян Цзиньянь сказал, что хочет поступить в военное училище, Цзян Хочэн мгновенно вышел из себя и урезал свое пособие. В то время ему было всего тринадцать, и его жизнь зависела от денег, которые дал Цзян Хочэн.
Как только он отрезал его, Цзян Цзиньянь был бессилен что-либо сделать. Он хотел бунтовать, но в то время он был в периоде, когда он особенно хотел доставить удовольствие Цзян Хочэну, желая, чтобы он мог уступить каждому его желанию и просьбе только для того, чтобы мужчина мог уделять ему больше внимания. Конечно, это было бесполезно. Цзян Хочэн был очень зол, и он показал, что полностью исчез.
Это действительно… травмировало тринадцатилетнюю Цзян Цзинянь. И с тех пор он никогда больше не требовал стать солдатом.
Таким образом, вступил бунтарский период чууни[1] подростка. Он дрался, курил, участвовал в гонках, нарушал множество правил, но Цзян Хочэну было все равно. Если Цзян Цзиньянь причинил кому-то вред, то он должен был заплатить компенсацию. Если Цзян Цзиньянь нарушил правила дорожного движения, получил полицейский талон до такой степени, что ему пришлось провести ночь в тюрьме на корточках, тогда Цзян Хочэн просто выручил бы его.
Для него проблема, которую можно было решить с помощью денег и власти, просто не была проблемой.
К счастью, у Цзян Цзиньяня все еще была логика, чтобы не рисковать наркотиками. После того, как он испытал скачок роста, и его рост взлетел, как бамбук, он раскаялся. Скорее, он отказался от попыток привлечь внимание Цзян Хочэна и начал жить только для себя.
Впервые в жизни Цзян Цзиньянь нашел то, что ему действительно нравилось делать.
Бег, отталкиваясь от земли, чтобы высоко подпрыгнуть. Ощущение ветра, проходящего сквозь рукава и ласкающего кожу. Доля секунды невесомости, которая, казалось, могла развеять все его тревоги. То, как прожекторы впереди пронзали его глаза, когда он поворачивался в воздухе. Это было очень увлекательно, и ему это очень нравилось.
Но теперь — даже это — даже то единственное, что ему удалось найти среди бесчисленных вещей, пришлось от него отказаться.
Цзян Хочэн сказал, что у него был врожденный талант, в котором он обладал большей проницательностью, чем кто-либо другой. Из-за этого ему не пришлось бы беспокоиться о будущем, потому что у него все было спланировано. Но никогда даже в самых смелых мечтах Цзян Цзиньяня не было того, что он попадет в автомобильную аварию и в итоге останется с инвалидом.
Все эти идеи рухнули за одну ночь, и ничего не осталось.
Без прыжка в высоту Цзян Цзиньянь понял, что… он был очень пуст внутри.
В гостиной было темно, свет не горел, только свет телевизора освещал точеные черты лица Цзян Цзиньяня. Его глаза были прикованы к экрану, на котором сейчас в прямом эфире транслировалось открытие Олимпийских игр. В этом году легкая атлетика будет одним из стартовых соревнований, третьим в списке после стрельбы из лука и бадминтона, но и то, и другое было показано еще несколько дней назад, и сегодня главными соревнованиями были легкая атлетика — прыжки в высоту, гимнастика, фехтование и хоккей.
«…в этом году у нас много участников из Китая! Есть национальный золотой медалист, гимнаст Руо Лан! Что касается фехтования, у нас есть индивидуальные соревнования среди женщин, Оу Шуи и мужские соревнования по сабле, Шэн Цюй и Шао Цзинхэ! И последнее, но не менее важное: наш первый прыгун в высоту; Цин Си!»
Камера охватила спортсменов, чьи имена выкрикивали, и с каждым выкриком зрители раздавали громкие аплодисменты. Появилось молодое и красивое лицо Цин Си, улыбающееся так широко, что можно было разглядеть ряды его зубов.
«Цин Си! Цин Си! Цин Си!»
Цин Си поклонилась публике и послала воздушный поцелуй. Женщины тут же разразились визгом, а мужчины громко свистнули. И тут Цзян Цзиньянь увидел ее. Она несла баннер, как всегда, прыгала и болела вместе с толпой фанатов, ее щеки пылали от волнения, а глаза блестели, как никто другой.
Это было такое знакомое зрелище. Но разница была в том, что имя на баннере больше не было его, и человек, за которого она болела, больше не был им.
Пальцы Цзян Цзиньяня дернулись, и он почувствовал мягкое прикосновение к ступням.
Он вырвался из своих мыслей и опустил глаза, чтобы найти маленький пух серого шарика. У шара была пара сияющих золотых глаз, которые смотрели на него снизу вверх, а затем тихое, почти неслышное мяуканье. Маленького кота принесли всего неделю назад. Но до этого Цзян Цзиньянь бесчисленное количество раз менял свои мысли, прежде чем снова пришел к ветеринару.
В конце концов, он все еще не мог отказаться от него.
Когда Цзян Цзиньянь встретил мягкого, круглого и толстого котенка, он почти не мог поверить своим глазам. Где была тощая, грязная и истощенная малышка, которую он подобрал месяц назад? Он указал на голову котенка, нахмурив брови. «Кто это?»
Помощник чуть не умер от смеха. Цзян Цзиньянь узнал, что его зовут Гуан Вэйюань. «Да, мистер Цзян. Это действительно ваш маленький котенок. Теперь, когда его хорошо кормят и регулярно чистят, его внешний вид значительно улучшился. Британская короткошерстная с самого начала была красивой. Только когда ее бросили, она выглядела ужасно раньше».
Словно подтверждая слова Гуан Вэйюаня, маленький котенок с короткими пухлыми лапками подковылял к Цзян Цзиньяню и потерся головкой о его ладонь. Затем, когда пальцы Цзян Цзиньяня рефлекторно согнулись, он открыл рот и нежно укусил его за пальцы. Его золотые глаза были водянистыми и сияющими, когда он смотрел на него, как бы грустно протестуя: «Как ты можешь меня не узнать?»
…хорошо, это точно был его котенок.
Таким образом, из-за сиюминутного импульса Цзян Цзиньянь в конечном итоге принес его домой.
Однако вплоть до этого момента у маленького котенка еще не было своего имени. Цзян Цзиньянь всегда называл его «малыш», «глупый коротышка», когда был в хорошем настроении, и «эй», «ты», когда был в плохом настроении.
Он протянул руку и перенес котенка, который изо всех сил пытался залезть в штаны, на диван рядом с ним. Его пальцы потерли загривок его пушистой шеи. На ощупь он был очень теплым и мягким. Его бушующие эмоции мгновенно утихли. — Глупый коротышка, что тебе нужно?
Котенок не выдержал соблазна ласки и в конце концов перевернулся на живот. Его четыре лапы протянулись и месили воздух, мягко мурлыча под пальцы Цзян Цзиньяня. Он провел некоторое время в оцепенении, разминая мягкую и мясистую лапу котенка.
«Вести себя.» — сказал он, переводя взгляд на экран.
Так совпало, что он показывал начало соревнований по легкой атлетике по прыжкам в высоту. Взрыв аплодисментов публики пронзил крышу, и в каждом кадре камеры были баннеры с именем Цин Си.
[1] Chuuni = chuunibyou. Японский термин, используемый для описания подростков, страдающих грандиозными иллюзиями, которые отчаянно хотят выделиться и думают, что обладают суперсилой. Типичный синдром средней школы.
.
A/N: мы приближаемся к кульминации первого тома! Большое спасибо ArcaneMag за 30 золотых билетов!!! Я почти не могу поверить своим глазам, лол, QAQ, этот парень посвящается тебе!
