Под пристальным взглядом Сюй Биньчэнь онемение пронзило скальп Ши Нянь, и ее внутреннее чувство подсказывало, что что-то произойдет, если она даст неправильный ответ. Обладая сильным навыком выживания, Ши Нянь сделала серьезное лицо и покачала головой, как грохочущий барабан.
Что влюбиться? Кто мне нравится? Я всего лишь невинная шестнадцатилетняя девочка!
Посмотри мне в глаза! Посмотрите, какая неподдельная искренность плавает в моих глазах!
Сюй Биньчэнь на мгновение задержал на ней взгляд и отвел взгляд. «Хорошо, что ты этого не делаешь. Мужчины ненадежны, понял? Никогда не верь тому, что они говорят, какими бы добрыми или милыми они ни были. Такая наивная девушка, как ты,» Он показал пренебрежительное выражение. «Вы даже не узнаете, когда вас продадут, и даже поможете им пересчитать деньги!»
Наконец вышел обычный Сюй Биньчэнь.
Ши Ниан вздохнул с облегчением. [Не волнуйся. Не буду.] Затем, немного подумав, добавила. [Гэгэ[1].]
Сюй Биньчэнь был застигнут врасплох, а Ши Нянь широко улыбнулся. Было так приятно изобразить множество выражений на парализованном лице Сюй Биньчэня. [Ты не хочешь, чтобы я называл тебя «дядя», так что… Геге хорош?]
Его лицо резко похолодело, и он пренебрежительно усмехнулся. — Думаешь, меня это волнует?
Ши Ниан почти закатила глаза к Небесам. Этот пьяница забыл, что только что сказал пять минут назад!
[Ты протрезвел?] спросила она.
По правде говоря, он был.
Увидев, что слово «Гэгэ» образовалось перед его глазами, последние капли алкоголя в его организме мгновенно испарились, и Сюй Биньчэнь проснулся. Его воображение было настолько сильным, что каким-то образом он услышал ясный, мягкий и юношеский голос, выкрикивающий «Гэгэ» ушами…
Кончик ушей Сюй Биньчэня дернулся и слегка обжегся.
Он свел брови в изнеможении. Проведя бессонную ночь, он нетерпеливо позвал Си Юшэна рано утром, чтобы подписать контракт. Тот немного помедлил, занимая его мелкими любезностями, и Сюй Биньчэнь, который не сомкнул глаз в течение 42 часов, был вынужден снова выпить несколько бокалов вина.
Уже было замечательно, что он не упал после выхода из бара Dreamscape.
Ру Мэйци заменил его и устроился на водительском сиденье. Она взглянула на него. — Мне подбросить тебя до полицейского участка? В каком-то смысле она хорошо уловила личность Сюй Биньчэня. Этот человек был трудоголиком до мозга костей и не отсутствовал даже в шторм или дождь. Теперь, когда они получили кое-какие подсказки, как Сюй Биньчэню не захотелось вернуться и проанализировать их?
Затем, к ее удивлению, мужчина, который смотрел в свой телефон, тихо ответил. «Высади меня у моего многоквартирного дома».
Ру Мэйци удивленно подняла брови, но этот грубый мальчишка не собирался вдаваться в подробности, поэтому Ру Мэйци могла только высадить его в гневе. Она уже дулась, потому что не могла попробовать вино за семь тысяч долларов из-за своего застенчивого и послушного фальшивого характера, и у нее не хватило терпения больше иметь с ним дело.
Ранним утром, когда воздух был наполнен тонким туманом, Сюй Биньчэнь вспомнил сообщение Ши Няня, которое было отправлено на его телефон прошлой ночью. [Дядя, ты занят?] Потом его свиная голова, затуманенная вином и недосыпанием, перестала работать. Вместо того, чтобы вернуться, он обнаружил, что нажимает на звонок в комнату Ши Ниана.
Затем, когда он, наконец, увидел ее, он вспомнил отчаянные и тусклые глаза Лэй Лицю. Такую юную и перспективную девушку, яркую и красивую, в конце концов уничтожил ее подлый бойфренд…
Прежде чем его разум заработал, его дерьмовый рот выпалил. «Не влюбляйся рано».
А когда она не ответила, гнев ударил ему в голову, и он очень хотел преподать ей урок, который она не забудет.
Какой урок ты мог бы преподать ей, Сюй Бинчэнь? Не возиться.
Он увещевал себя внутренне. «Извини, я был сильно пьян. Забудь, что я только что сказал».
Как могла Ши Нянь, эта дерзкая девушка, которая готова пройти милю, если ей дадут дюйм, быть готовой просто так забыть темную историю Сюй Биньчэня? Она похлопала его по плечу и ободряюще посмотрела, как это сделала бы мать.
[Все нормально. Я знаю, что у каждого свои потребности.]
Сюй Биньчэнь: «…» Нужна? Какие потребности?
Ши Ниан невинно посмотрел на него. Он вернулся рано утром, пропахший вином, дымом и духами. Разве это не было явным признаком того, что он только что отправился в веселую ночную жизнь? Не стоит недооценивать Ши Няня. Несмотря на то, что ей было всего шестнадцать лет, она видела довольно много людей в грязной среде, в которой выросла!
Внезапно его осенило, и лицо Сюй Биньчэня сморщилось, как засохшие мандариновые корки. — Не думай чепухи! Это не то, что ты думаешь!
Ши Ниан кивнул. Ясно, что она ему не поверила. На этот раз, даже если Сюй Биньчэнь прыгнет в реку Желтого источника, он больше не сможет отмыться дочиста.
Он решил, что лучше закрыть тему раз и навсегда. «Почему ты написал мне сообщение прошлой ночью?»
Ши Нянь увидела, что вернулась обычная Сюй Биньчэнь, и с радостью подробно рассказала о своем разговоре с Цзяо Цзяин в столовой. Сюй Биньчэнь был так зол, что громко рассмеялся, его тон был таким холодным, что Ши Нянь почувствовал, как по его спине пробежали мурашки.
— Значит, ты просто так ставишь меня в пару со своей матерью? Каждое слово выдавливалось сквозь скрежещущие зубы.
Ши Ниан сделала шаг назад и с готовностью признала свою ошибку. [Я не должен был этого делать!]
Сюй Биньчэнь холодно улыбнулся. «Действительно?»
Увидев его необычную ярость, Ши Ниан не поверил. [Не может быть, чтобы… она тебе действительно нравилась?] Значит, она обрекла себя и невинную Сюй Бинчэнь!
Сюй Биньчэню пришлось приложить все усилия, чтобы не выбить ей мозг из черепа. «О, конечно, она мне очень-очень нравится». — произнес он, сарказм в его голосе мог дважды облететь Землю.
К сожалению, болван Ши Нянь не понял. Она действительно была в шоке от своего ума. [О нет, что мне делать? Я… пойду, извинюсь и ясно объясню ей?]
Сюй Биньчэнь больше не мог сдерживаться и… и выместил свой гнев на ее невинных щеках. Его злые когти месили мягкую плоть на ее лице, пока оно не деформировалось. Как ему хотелось вбить в ее голову какие-нибудь чувства! «Почему ты такой глупый?! Просто чудо, как ты можешь благополучно дожить до сегодняшнего дня!»
Ши Ниан чуть не выронила телефон от боли и шока. Ошеломленная, она стояла на месте, когда получила удар плетью, возникший из ниоткуда. Ши Нянь почувствовала, что ее действительно обидели, и попыталась дать отпор, но ее остановил взгляд Сюй Биньчэня. — Ты смеешь?
Ши Ниан: «…» Она не осмелилась.
Она могла только угрюмо принять свое наказание, вся ее фигура увяла, как гнилой гриб.
Сюй Биньчэнь, наконец, выместил весь свой гнев и отпустил щеки. Она потерла свое ноющее лицо и снова искала смерти. [Значит, она тебе не нравится?]
«Что вы думаете?» Он хмыкнул с таким презрением, что Ши Ниан усомнилась в ее IQ.
Ну, похоже, что не он. Тогда почему он не сказал об этом с самого начала?!
Впервые Ши Нянь узнал, что сердце человека подобно игле в океане.
.
.
[1] Гэгэ = брат в жеманном тоне
A/N: Поздравляем, Сюй Бинчен, вы награждены! После того, как он был дядей, теперь старше, теперь он братом (≧ ∀ ≦), я должен дать ему награду «Самый зонированный персонаж».
Этот парень посвящен ArcaneMag за ее удивительный вклад в GT~
Пожалуйста, насладитесь некоторыми кусочками сладости, прежде чем мы перейдем к серьезным делам ٩(ˊᗜˋ )و
