Глава 96: ты мой заместитель
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Нин Цин кокетливо улыбнулась Лу Шаомину. — Шаомин, я уже давно говорил тебе, что вырос вместе с генеральным директором Сюем. Теперь он мой зять, и мы семья.”
По глазам девушки Лу Шаомин понял, что она пытается что-то объяснить. Он улыбнулся и успокаивающе посмотрел на Нин Цин.
Все обедали молча, но никто не знал, что двое мужчин, сидевших напротив друг друга, встретились взглядами. Внезапно повсюду полетели искры.
…
После ужина несколько мужчин болтали в гостиной, а Нин Цин поднялась наверх к бабушке.
Она толкнула дверь в комнату и увидела, что бабушка играет на пианино. Ее бабушка не умела играть; она просто игриво постукивала пальцами по клавишам и наугад напевала какую-то песенку.
“Бабуля.- Нин Цин подошла и встала позади бабушки, пока та массировала ей плечи.
В прошлом Нин Цин часто массировала бабушке плечи. Поэтому бабушка радостно обернулась и по-детски обняла Нин Цин за талию. — Цинцин, почему ты так долго не навещала бабушку? Бабушка так скучает, а я безумно скучаю по малышке Цинцин.”
Нин Цин посмотрела на седые волосы бабушки, и ее глаза наполнились слезами. На самом деле здоровье ее бабушки было в полном порядке. Если бы не падение с лестницы несколько лет назад, ее бабушка, вероятно, прожила бы долгую жизнь.
Нин Цин взяла бабушку за руку и медленно присела на корточки. — Бабушка, завтра мы покинем эту комнату. Цинцин вернет вас в Цинцин на некоторое время.”
— Уйти? Почему?”
— Разве бабушка не скучала по Цинцин? Бабушка, приезжай и оставайся с Цинцин. Тогда Цинцин будет держать бабушку в компании каждый день и играть на пианино для вас каждый день.”
— Играть на пианино? Да, это здорово!- Бабушка радостно захлопала в ладоши.
Поскольку бабушка обладала сознанием ребенка, ее легко было сделать счастливой. Нин Цин и ее бабушка пообещали мизинцем, что это никогда не изменится в течение ста лет.
“Мама.- Ли Мэйлин вошла, а Нин Яо последовал за ней.
“А кто твоя мама?- Бабушка была не очень добра к ли Мэйлин и закатила глаза.
Ли Мэйлин вышла вперед и улыбнулась. — Мама, Цинцин заберет тебя завтра. Ты можешь не ехать? У Цинцин нет ничего хорошего, чтобы поесть, и у нее нет пианино, и там много незнакомых людей. Все они очень свирепы…”
— Ли Мэйлин, заткнись! Не пытайся напугать мою бабушку. Ваш муж знает, что вы так обращались с бабушкой?- Нин Цин холодно оборвала ли Мэйлин.
— Вот именно! Я хочу быть со своей внучкой. Если ты посмеешь разлучить нас, я скажу своему сыну, чтобы он развелся с тобой!- Когда Нин Цин была рядом, ее бабушка встала и положила руки ей на талию, делая выговор ли Мэйлин.
Ли Мэйлин взглянула на Нин Яо. — Бабушка, Цинцин-твоя внучка, но Яояо-тоже твоя внучка. Ты не можешь быть предвзятым.”
Нин Цин подошла к бабушке и нежно взяла ее за руку: «Бабушка, я Яояо, и ты тоже моя бабушка. Разве ты тоже меня не любишь?”
Бабушка начала паниковать и хотела оттолкнуть руку Нин Яо. “Кто ты такой? Не называй меня бабушкой. У меня только одна внучка, Цинцин. Чей ты незаконнорожденный ребенок? Как ты посмел разрушить мою семью Нин? Не вини меня за грубость.”
Нин Цин видела, что ее бабушка начинает волноваться, и она подозревала, что бабушка, возможно, уже узнала о Ли Мэйлин, прежде чем она скатилась вниз по лестнице.
— Нин Яо, отпусти меня. Ты пугаешь бабушку!- Нин Цин толкнула Нин Яо.
“Ни в коем случае, мы обе дочери Нин Чжэнго! Почему бабушка так предвзята?- Нин Яо крепко схватила бабушку за руку.
— Ах, как больно… — боль в руке заставила бабушку нервничать, и она побледнела, причитая.
“Нин Яо, что ты делаешь? Отпусти!”
Обстановка в комнате внезапно стала хаотичной. Бабушка топала ногой от боли, когда Нин Цин толкнула Нин Яо. Однако Нин Яо и ее мама стиснули зубы, держась за бабушку. Они не могли жить хорошо и никому другому не позволяли.
В этом хаосе послышался чей-то голос. “Что ты делаешь?- Вошел Сюй Цзюньси.
— Цзюньси, ты пришла как раз вовремя. Сестра ссорится со мной из-за бабушки, но я ненавижу, когда бабушка уходит. Я не хочу, чтобы бабушка уезжала, — сказала Нин Яо.
Нин Цин с презрением посмотрела на Нин Яо. Злая выглядела прелестно, даже когда жаловалась.
— А!- Внезапно раздался крик. Оказалось, что бабушка наклонила голову, чтобы укусить Нин Яо, когда вошел Сюй Цзюньси.
Нин Яо почувствовала боль и быстро отпустила его.
Пока они энергично тянули и толкали друг друга, Нин Яо внезапно ослабила хватку, и Нин Цин с бабушкой упали навзничь. Когда бабушка собиралась упасть, Нин Цин толкнула ее, и бабушка упала на мягкий матрас рядом.
Нин Цин почувствовала острую боль в пояснице. Ей показалось, что она ударилась об острый угол рояля. Она споткнулась и тяжело упала на спину.
Ожидаемая боль не пришла. — Нин Цин!- Внезапно кто-то ухитрился схватить ее за талию. Когда она уже собиралась упасть на землю, под ней оказался кто-то, превратившийся в человеческий матрас.
Это был Сюй Цзюньси.
Затем раздался какой-то шум. Настольная лампа на прикроватном столике упала на ковер.
Слезы Нин Цин тут же потекли ручьем. У нее очень сильно болела талия и, должно быть, был синяк.
Мужчина под ней издал глубокий стон, а Нин Цин почувствовала тепло и влагу в своей руке, но она не знала, куда прикоснулась.
Она поднялась на руки, и кто-то крикнул: “ах, кровь!”
Глаза Нин Цин сузились, и она быстро слезла с Сюй Цзюньси. Обеими руками она держала голову Сюй Цзюньси. Он ударился о прикроватный столик, и у него пошла кровь из затылка.
— Эй, Сюй Цзюньси, ты в порядке? Нин Цин осторожно взяла его на руки и нежно погладила по лицу.
Глаза Сюй Цзюньси наконец сфокусировались, а его красивые брови плотно сдвинулись. Пока боль не прошла, он смотрел на знакомое и нежное лицо.
— Воскликнула она.
По ее гладким фарфоровым щекам текли два ряда слез. Последняя капля упала на его сухие губы. Слеза была горькой, она была для него.
Сюй Цзюньси был глубоко тронут.
Нин Цин увидела, что Сюй Цзюньси в сознании, и поняла, что с ним все в порядке. Хотя он сделал с ней много нелепых вещей, она не хотела, чтобы он умер.
Она не знала, почему он спас ее. На самом деле, она действительно не нуждалась в нем, чтобы спасти ее.
— Цзюньси, ты в порядке?- Нин Яо вернулся к реальности и побежал вперед. Она присела на корточки и хотела вырвать Сюй Цзюньси из рук Нин Цин.
Однако Нин Яо заметил, что Сюй Цзюньси пошевелился и медленно протянул руку. Он коснулся лица Нин Цин и заговорил своим хриплым и дрожащим голосом: Было также жалко: «Цинцин, не плачь.”
Это застало Нин Яо врасплох.
Она даже не была тенью в глазах Сюй Цзюньси. Он посмотрел на Нин Цин страстным и нежным взглядом. Цинцин, теперь это уже давно не было слышно. Они говорили, что любовь можно увидеть, когда есть жизнь и смерть. Он ударился головой и потерял способность соображать. В его глазах была только одна женщина-Нин Цин!
Тогда Нин Цин поняла, что она плакала. Было слишком больно, когда она ударилась о талию. Ее слезы потекли в одно мгновение, но к тому времени они уже высохли.
Но постойте, неужели Сюй Цзюньси подумает, что она проливает по нему слезы?
Это было великое недоразумение.
Ли Мэйлин увидела эту сцену, и в ее глазах была злоба. Но потом в уголке ее глаз появилась какая-то фигура. Она обернулась и улыбнулась “ » молодой господин Лу, вы здесь?”
Лу Шаомин стоял у двери, и никто не знал, как долго он наблюдал за ними.
Нин Цин посмотрела в сторону двери и встретилась с глубоким взглядом Лу Шаомина. В его глазах была целая серия сложных эмоций. Как будто они были очень далеко друг от друга. Она не могла ясно видеть.
— Шаомин… — позвала Нин Цин и инстинктивно захотела подойти к нему.
Тем не менее, рука Сюй Цзюньси была на ее лице, в то время как ее руки несли его голову, и Сюй Цзюньси был в ее руках.
Нин Цин была ошеломлена. Это была такая двусмысленная позиция, что он, вероятно, неправильно ее понял.
Нин Цин быстро отпустила Сюй Цзюньси.
Затем Нин Чжэнго позвал семейного врача,и тот пришел, чтобы обмотать голову Сюй Цзюньси. Нин Цин встала и вышла за дверь.
Но пока она шла, бабушка потянула ее за руку. Она обернулась и увидела, что лицо ее бабушки было бледным, как простыня, и она была расстроена.
“Цинцин.- Бабушка потеряла свою детскость и игривость. Ее лицо было покрыто морщинами. Она притянула Нин Цин к краю кровати.
Нин Цин беспокоилась о своей бабушке. Затем она села и посмотрела на Лу Шаомина. Мужчина не ушел, а просто стоял у двери и молча наблюдал за ней.
Нин Цин на какое-то время успокоилась.
— Цзюньси, иди сюда и сядь.- Ее бабушка протянула руку и позвала Сюй Цзюньси.
Голова Сюй Цзюньси была забинтована. Он подошел и сел по другую сторону от бабушки.
Ее бабушка вздохнула и вложила руку Нин Цин в руку Сюй Цзюньси. она спокойно сказала: “Цзюньси, бабушка может сказать, что ты любишь Цинцин. Ты действительно не разочаровал бабушку. Я не могу долго жить. В будущем, если кто-то будет запугивать Цинцин, вы должны защитить ее. Я давным-давно передал тебе Цинцин.”
Рука Нин Цин коснулась Сюй Цзюньси, и она быстро отдернула ее.
Вообще-то она хотела объяснить бабушке свои отношения с Лу Шаомоном, но боялась, что бабушка не сможет принять их, потому что она была упрямой. Она подумала, что сейчас определенно не лучшее время для объяснений.
Но она больше не будет устраивать шоу с Сюй Цзюньси. У нее был Лу Шаомин, а у него-Нин Яо. Она не хотела впутываться в двусмысленные отношения с ним.
Она почувствовала, как напряглась бабушка, и Нин Цин быстро обняла бабушку за плечи, нежно прижавшись головой к ее плечу. Она застеснялась и крикнула: «бабушка!”
Сюй Цзюньси уже проснулся. Он увидел, что она пролила две капли слез раньше, но она быстро отпустила его, как только увидела Лу Шаомина у двери. Затем она держалась от него на расстоянии. В ее сердце Лу Шаомин был очень важен.
Похоже, он неверно истолковал ситуацию, когда вытирал ее слезы.
Сюй Цзюньси не остановил ее, когда она подняла руку. Он сказал бабушке: «Бабушка, Цинцин теперь любит другого мужчину. Я ей не нужен, передай ее кому-нибудь другому.”
Нин Цин никогда не думала, что Сюй Цзюньси будет такой бесстыдной. Бабушка была напугана раньше, а он все еще хотел спровоцировать ее.
— Что?- Бабушка была в шоке. Капающие губы старой леди смущенно шевелились. — Цинцин, правда ли то, что сказала Цзюньси?”
Нин Цин выглядела нормально и продолжала изображать скромницу. — Бабушка, Цинцин никого не любит, только бабушку.”
Ей очень не хотелось провоцировать бабушку, но она могла лишь перевести разговор на другую тему.
Бабушка хихикнула и быстро расслабилась. Она коснулась лица Нин Цин и торжественно произнесла: «бабушка знала, что Цинцин любит бабушку, но Цинцин тоже любит Цзюньси. Снаружи много плохих людей. Не позволяйте себя обмануть. Вы с Цзюньси знаете друг друга уже двадцать лет. Никто не мог повлиять на ваши отношения.”
Услышав это, Нин Цин почувствовала себя несчастной. Она подняла глаза и посмотрела на дверь. То, что она увидела, было лишь отдаляющейся тенью. Это был Лу Шаомин, демонстрирующий лишь холод и печаль.
Лу Шаомин ушел.
Улыбка Нин Цин внезапно стала сильной, потому что она знала, что он определенно сердится.
Но тогда у нее не было другого выбора.
Она могла утешить его только позже.
…
Лу Шаомин засунул обе руки в карманы, глядя на пейзаж за окном. Затем “ » Молодой Мастер Лу.- Сюй Цзюньси подошел к нему сзади. — Давай поболтаем.”
Лу Шаомин обернулся и посмотрел на него. — Он ухмыльнулся. “Конечно.”
Сюй Цзюньси встал рядом с его головой и медленно сказал: “Я знаю Нин Цин уже двадцать лет. С тех пор как мы родились, мы оба существуем в жизни друг друга.”
— Нин Цин была прекрасна с юности. Она была красивой девушкой, милой и доброй. Она всем нравится. Она мне понравилась с первого взгляда. Летними вечерами, когда нам было по восемь, она особенно любила читать в зеленом поле. Я ловил светлячков и держал их в фонаре. Она будет очень счастливо смеяться, когда увидит их.”
“Когда ей было двенадцать, она уже знала, как заботиться о других. Однажды я порезал себе руку. Она плакала очень долго. Она обняла меня и сказала: «Брат Цзюньси, Цинцин помогает тебе промыть рану, и боль пройдет…»”
“Когда ей было четырнадцать, у нее начались месячные, и она так сильно испугалась. Это я купил ей гигиеническую прокладку и нижнее белье. Она вышла из ванной со слезами на глазах. Я обнял ее и впервые поцеловал в щеку…”
Лу Шаомин услышал и приподнял уголки своих тонких губ еще выше. Он прервал его и сказал: «генеральный директор Сюй, если вы вспоминаете прошлое? Вы вспомнили не того человека? Мне больше любопытно, почему у тебя так много общих воспоминаний с Нин Цин, но сейчас ты с Нин Яо?”
Сюй Цзюньси счастливо прогуливался по аллее воспоминаний, но Лу Шаомин прервал его маленькую мечту, когда упомянул имя Нин Яо. Затем он вернулся к реальности.
Он посмотрел на Лу Шаомина, и глаза его были холодны, но в них не было насмешки. На самом деле, он сказал это только для того, чтобы заставить его ревновать, но Лу Шаомин был невозмутим.
Глядя на такого парня, как этот, возможно, он не мог соответствовать.
Такие чувства были провоцирующими. Сюй Цзюньси рассердился, но рассмеялся. “Да, это моя вина, что после всего этого я полюбила Нин Яо. Но чем больше любишь, тем больше ненавидишь, вот почему Нин Цин была так жестока ко мне. Однако она пролила слезы из-за меня, потому что я спас ее и получил травму. Женщина безудержно льет слезы по мужчине. Молодой господин Лу, вы ведь понимаете, что это значит?”
— К тому же до бабушки Нин Цин придерживалась определенной точки зрения. Ты всего лишь чужак, а я ее вечный жених!”
Лу Шаомин выпрямился и нахмурился. Он слабо улыбнулся и сказал: “генеральный директор Сюй, не ходите вокруг да около, будьте прямолинейны.”
“Я хочу сказать, что Нин Цин любит меня. Молодой мастер Лу встал между нами только в самом слабом месте. Ты появлялся рядом с ней, когда ей было особенно одиноко, когда она нуждалась в компаньонке. Она приняла тебя естественно, и это не имело ничего общего с любовью. Ты-средство борьбы Нин Цин с одиночеством, но ты всего лишь моя замена!”
