Название: Мой сын может быть злодеем
Переводчик: Fringe Capybara
Глава 127 — «откуда у тебя этот шрам?» (2)
— Это?” Су РАН машинально подняла руку и коснулась ярко выраженного шрама на лбу .
В оригинальном романе этот шрам был “сувениром”, который “Су РАН” получила, когда ушла из книги .
Он также был в памяти первоначального владельца .
«Су РАН” к тому времени тоже был одурманен наркотиками, но все еще немного осознавал, что происходит . Ее тащила группа людей . Она изо всех сил пыталась вырваться, но в конце концов потерпела неудачу . Во время борьбы один из мужчин толкнул ее на кофейный столик, и она получила шрам .
Это воспоминание было, самое большее, просто размытым воспоминанием для нынешнего Су рана, и оно не было настолько значимым .
Тем не менее, когда сын вдруг спросил ее об этом, она не сразу сообразила, что ему ответить .
Но Су РАН не знала, что ее борьба, в глазах Су Хань, имела совершенно другой смысл .
Су Хань поджал губы, и они образовали почти прямую линию . Его несчастье было очевидным .
“Это опять из-за того человека? — спросила Су Хань сквозь стиснутые зубы . Его кулаки с обеих сторон были сжаты, как будто он нуждался в выходе для недовольства, которое было внутри него .
Человек? Что за человек?
Рука Су РАН, занятая редактированием фотографий, замерла . Ей потребовалось несколько секунд, чтобы понять, о ком могла говорить Су Хань .
Мужское начало оригинального романа? Сон Зею?
— Эммм, более или менее . Но, не совсем, — сказал Су РАН небрежно после быстрой мысли .
Согласно оригинальному роману, это было следствием собственного действия женского вспомогательного персонажа . Тем не менее, главной причиной была ее попытка бороться за мужскую роль с женской .
Так… можно сказать, что это было из-за главной мужской роли?
Су РАН просто предположила, что Су Хань проходит через любопытную фазу в своей жизни и внезапно захотела узнать больше о прошлом своей матери, поэтому она небрежно ответила на его вопрос .
Чего она не заметила, так это того, что в тот момент, когда она дала ей ответ, в глазах Су Хань внезапно появился сильный гнев .
Он знал это! И все из-за этого человека!
— Проревел Су Хань в его голове .
Если бы можно было убивать сознанием, то глава клана Лу, который понятия не имел, какие преступления на него свалились, уже умер бы тысячью ужасных смертей .
Он должен был сначала избить этого парня, прежде чем тот сбежит сегодня! — Подумал про себя Су Хань .
На самом деле, он уже думал о том, как отомстить этому старику .
До тех пор, пока мобильный телефон, приставленный к его лицу, не прервал его мыслительный процесс .
— Сынок, о чем ты думаешь? — спросила Су РАН, глядя на бесстрастное лицо сына . Она помахала своим мобильным телефоном перед Су Хань и сказала: “Пойдем, посмотри на мою работу . Выглядит великолепно, правда?”
— А?” Он посмотрел на фотографию, которую показывала ему Су РАН .
Су Хан: “Тьфу…”
“Это выглядело ничуть не иначе, чем раньше”, — сказал Су Хан, нахмурившись .
-Это означало только то, что мои навыки редактирования фотографий были великолепны и что вы не могли сказать, что они были отредактированы . ”
Су РАН вытащила свой телефон обратно и снова посмотрела на фотографию, которую она редактировала, кивнула и счастливо сохранила ее .
“Я имею в виду, он выглядел так же, как и раньше . ” Чем отличалась фотография До и после ее редактирования? Он вообще ничего не мог сказать .
“Я всего лишь внес кое-какие незначительные коррективы . А что вы ожидаете увидеть?” Су РАН чувствовала, что ее навыки редактирования фотографий были поставлены под сомнение .
“Тогда зачем ты беспокоился… — несправедливо проворчала Су Хань, когда Су РАН впилась в него взглядом .
“Это женское тщеславие . Ну, это слишком глубоко для тебя, чтобы понять, сынок . Да, — Су РАН бросила на Су Хань нарочито сочувственный взгляд, потом покачала головой и вздохнула .
“Тщеславие?”
— Угу . ”
— Ты имеешь в виду дизайнерскую одежду и сумочки?” Су Хань это не волновало, но он уже слышал, как девочки говорили о них в классе раньше .
Была ли эта женщина столь же материалистична?
Ну и ну . Иметь смысл. Если она не была материалисткой, то как же ее мог обмануть этот человек?
— Я тоже так думаю, но почему ты…?”
Но Су РАН была прервана Су Хань прежде, чем она закончила говорить .
“А что в них такого хорошего? — спросила Су Хань очень обиженным тоном .
— Ты просто хочешь, чтобы другие тебе их покупали?”
Су ран: что же я теперь сделал?
Когда Су РАН была ошеломлена, Су Хань продолжила: “Если это то, что вам нравится, я могу купить их для вас, когда начну зарабатывать деньги . Их много!”
Так что рассчитывать на кого-то другого не приходилось .
Ну, мы не могли изменить прошлое . Но больше никакого движения вперед .
