Название: Мой сын Может быть злодеем
Переводчик: Капибара с бахромой
Войдя в гостиничный номер, Су Ран оторвал взгляд от книги, которую читал, посмотрел прямо на Лу Шао после того, как тот вернулся, и спросил: “Что ты сказал моей матери?”
Лу Шао не удивился, что его собственный сын может быть таким резким.
“Твоя мама велела мне присматривать за тобой», — сказал Лу Шао. Затем, взглянув на книгу в руке Су Хана, он добавил: “И спросил, усердно ли вы изучали свою экономику”.
“Она ни в коем случае не могла этого сказать!” — возразил Су Хань, пристально глядя на Лу Шао.
Тем не менее, он не казался слишком уверенным в этом заявлении.
Даже сейчас он все еще был озадачен тем, откуда взялось упрямство его матери в вопросах экономики.
Глядя на замешательство Су Хана, уголки губ Лу Шао приподнялись вверх. Он быстро вернулся к своему обычному состоянию.
“Сколько ты прочитал?” — спросил Лу Шао, искоса взглянув на Су Хань.
Помимо продвинутой микроэкономики, которую он бросил Су Хану в первый день, Лу Шао с тех пор дал ему начальный уровень и общие знания по экономике, как он первоначально планировал.
“Большую часть. Видишь?” — сказал Су Хань, самодовольно подняв брови и махнув книгой в своей руке в сторону Лу Шао.
Пст. Лу Шао хихикнул про себя, но сохранил свой обычный беззаботный и торжественный вид.
“Вы можете прийти ко мне, если у вас возникнут какие-либо вопросы”.
“В этом не будет необходимости. Это простая штука», — презрительно сказала Су Хань.
Задавать этому парню Лу вопросы? Ни за что!
Кроме того, за исключением продвинутой микроэкономики, которая чертовски сбивала его с толку, у него не было проблем с усвоением знаний в последующих книгах.
Подумав об этом, Су Хань услышал, как Лу Шао сказал ему: “Конечно”.
Затем он изменил направление и снова сказал Су Хану: “Тогда тоже не ищи это на своем мобильном телефоне”.
Су Хань, “… …”
У этого парня была установлена шпионская камера в комнате?
Су Хань стиснул зубы, подумав про себя:
С одной стороны, мистер Лу поднял брови, когда увидел обиженный взгляд своего сына. В его глазах мелькнула насмешка.
Затем, не обращая внимания на Су Хань, которая все еще работала над ответом, Лу Шао посмотрел на время и вошел в ванную.
“Хм. Ребячество!” Су Хань проворчал, глядя, как Лу Шао уходит от него.
Войдя в ванную, Лу Шао снял часы и, когда он заметил сумку с новым нижним бельем и носками, которые Су Ран купила для Су Хань, он постирал их вручную, не задумываясь об этом.
***
На следующий день Су Ран встала рано, так как у нее было соревнование.
Посетите .меня для получения дополнительных глав.
Ли Янь, как рефери, должна была спуститься вниз, чтобы получить свое удостоверение личности от команды программы, в то время как Су Ран осталась в комнате, чтобы подготовиться.
“Сынок, у тебя сегодня выходной. Почему ты встал так рано?” Су Ран, после того, как она осторожно удлинила ресницы левого глаза на 2 мм с помощью кисточки для ресниц, сказала Су Хану, когда она холодно посмотрела на него, прислонившись к двери из зеркала.
Он был в отпуске. Почему бы ему не захотеть поспать в каком-нибудь?
Неужели он не привык спать в другом месте?
Су Ран внезапно занервничала, когда это пришло ей в голову.
“О чем ты сейчас думаешь…” Су Хань нахмурилась и проворчала.
Хотя он и не знал точно, о чем думала эта женщина, но Су Хань чувствовал, что это не будет чем-то хорошим, судя по выражению ее глаз.
“Это моя обычная рутина».
“О, это так? Я подумал, что, возможно, ты не можешь спать в другой кровати”, — сказал Су Ран с улыбкой.
Ей почти хотелось спросить Лу Шао, не спит ли ее сын.
“Почему ты дважды нанесла помаду?” — озадаченно спросил Су Хан, наблюдая, как Су Ран накладывает макияж в зеркало.
Су Ран немного опешила, когда услышала его.
“Я не применял его дважды. Один-бальзам для губ, а другой-губная помада”, — сказала Су Ран самым серьезным тоном.
“Этот тоже красный», — снова сказала Су Хань.
Су Ран, “… …”
Почему бальзам для губ не может быть красным?
Ее сын был таким честным человеком…
Как бы то ни было…
Су Ран посмотрела на Су Хана, чувствуя себя немного встревоженной.
Она чувствовала себя странно: что с ним сегодня? Он что, добивается внимания?
