“Неужели по-прежнему нет новостей?” — спросил Лю Бэй, нетерпеливо расхаживая взад и вперед в поисках письма Панг Тонга в Наньяне, поскольку ситуация становилась все более острой из-за сокращения запасов продовольствия. Это было похоже на те годы, когда Лю Бэй вел жалкую жизнь. Была также шокирующая новость о том, что Лю Ман и Лю Бяо заключили союз.
Можно сказать, что Лю Бэй и Лю Ман разделяли одни и те же трудности. Они оба нуждались в провизии, однако Лю Ман нуждался в провизии для граждан, в то время как Лю Бэй нуждался в провизии для своей армии. Панг Тонг был надеждой каждого жителя Ючжоу.
“Милорд, пока нет никаких новостей!” Ответил Цзянь Юн. Он отвечал за сбор разведданных, но уже передал большую часть своих людей Панг Тонгу. У этих людей не было времени отправлять отчеты. С другой стороны, информация о союзе Лю Мана и Лю Бяо была куплена Цзянь Юном. Без этой информации они были бы в полном неведении о внешнем мире.
Цзянь Юн больше не был таким своевольным и близким по отношению к Лю Бэю из-за предыдущего инцидента. Вот почему его ответ был коротким и по существу.
“Никаких новостей? За последние несколько дней от ваших людей не поступало никаких сообщений! Неужели они все умерли? Какая пустая трата тысяч золотых, которые я вложил!” Лю Бэй сердито выругался.
“Этот подчиненный заслуживает смерти!” Ответил Цзянь Юн. Всеми его людьми управлял Панг Тонг, но он не мог с этим спорить.
“Милорд. Похоже, на Военного советника нельзя положиться!” Сунь Цянь рассмеялся. Он хотел, чтобы Панг Тонг потерпел неудачу. Если бы Панг Тун был бесполезен, то Сунь Цянь мог бы занять более выгодное положение.
“Хм?” Лю Бэй поднял брови, в то время как Цзянь Юн испуганно оглянулся.
Лю Бэй знал, что Панг Тонг и Сунь Цянь не ладили, но сейчас было не время ссориться между собой.
“Милорд. У нас уже заканчиваются запасы провизии. У нас нет времени ждать Военного советника. Что нам нужно сделать сейчас, так это составить план!” Сунь Цянь посоветовал, не сказав ничего плохого о Панг Тоне. Это только заставило бы Лю Бея смотреть на него свысока как на клеветника. Вместо этого он попытался выглядеть более полезным, чем Панг Тонг. Высказывание «На Панг Тонга нельзя положиться» могло иметь много разных значений, поэтому оно не считалось.
“Хм, нам следует начать строить планы”. Лю Бэй согласился. Услышав слова Сунь Цяня, он теперь подумал, что Сунь Цянь не собирался дискредитировать Панг Тона. В то же время его благосклонность к Панг Тонг упала, потому что Панг Тонг не мог обеспечить ее во время чрезвычайной ситуации.
“Милорд, нашей провизии не хватит надолго. За исключением кавалерии Ксилиана, которую все еще кормят два раза в день, другим солдатам уже дают меньше пищи. Хотя это может снизить наши расходы на питание, это продлится недолго. Через полмесяца нам нужно будет начать занимать у простых людей!” Сунь Цянь объяснил ситуацию.
“Опять занимаешь резервы?” Лю Бэй сразу почувствовал себя неловко. Причина, по которой Лю Бэй смог получить территорию и заручиться поддержкой граждан, заключается в том, что у него была репутация доброжелательного человека. Заимствование провизии у людей окажет негативное влияние на его репутацию, поскольку он уже брал у них провизию раньше.
“Милорд. Ваша репутация действительно важна, но это было бы бесполезно, если бы наши солдаты умерли с голоду! Если бы только Военный советник мог привезти провизию!” — сокрушался Сунь Цянь. Его слова вызвали у Лю Бея чувство ненависти. Лю Бэй должен был выбирать между своей репутацией или своими амбициями. Причина этого в провале Панг Тонга.
“Сунь Цянь!” Цзянь Юн был напуган. С каких это пор Сунь Цянь смог это сделать? Он бы попался на заблуждение Сунь Цяня и также почувствовал бы недовольство Пань Туном, если бы не был бдителен по отношению к Сунь Цяню.
Лю Бэй стиснул зубы, обдумывая свои варианты. Ему пришлось одолжить провизию, иначе его армии не хватило бы продовольствия. И Цао Цао, и Лю Ман предпочли бы, чтобы он умер, так что, если бы он потерпел поражение, его не ждал бы хороший конец.
Тем временем Сунь Цянь был рад видеть, как Лю Бэй борется со своим решением, поскольку дискредитация Панг Туна была только первым шагом. Сунь Цянь был не лишен мастерства. В противном случае Чжэн Сюань не рекомендовал бы его, и он не смог бы поддержать Лю Бея до тех пор, пока не прибыл Панг Тун.
“Милорд. Заимствования у граждан также могут оказаться невыполнимыми, поскольку у граждан тоже будет не так много. Самое большее, их провизии хватило бы нашей армии еще на полмесяца. Если только милорд не захочет вымогать деньги у граждан или если Военный советник сумеет обеспечить их провизией. Без этих запасов нам бы пришел конец”, — добавил Сунь Цянь. Это был просто факт. Без провизии врагу даже не нужно было атаковать, чтобы избавиться от Лю Бея. Кавалерия Ксилиана, полная цянских варваров, сделала бы эту работу за них.
“Что мы должны делать?” Лю Бэй был в растерянности. Он не хотел сдаваться, но заимствование провизии только отсрочило бы неизбежное. К сожалению, люди, гражданские и военные офицеры, к которым он обращался за советом, не были чудотворцами. Они не могли наколдовать провизии для Лю Бея. В результате они просто старались избегать его взгляда.
Выражение лица Лю Бея потемнело, когда он не получил ответа. Цзянь Юн заметил это и быстро сказал. “Сунь Цянь. У вас, должно быть, уже есть план, если вы думали так далеко вперед. Почему бы тебе не сказать нам?”
“Гонг Тебе. Что нам делать?” Лю Бэй сразу же посмотрел на Сунь Цяня после напоминания.
“Милорд. Мы позаимствуем провизию у Цао Цао», — предложил Сунь Цянь.
“Цао Цао?” Все остальные начинают обсуждать между собой, так как все они знали, что за человек был Цао Цао. Что еще более важно, они знали, что Цао Цао был смертельным врагом Лю Бея.
Выражение лица Лю Бея снова стало нехорошим. Цао Цао хотел его смерти, так зачем Цао Цао давать ему провизию? Было более вероятно, что Цао Цао обрадуется его затруднительному положению.
“Милорд. Есть три причины, по которым…”
“Милорд! Мы получили доклад от военного советника!” Внезапно появился посыльный и прервал Сунь Цяня как раз в тот момент, когда Сунь Цянь собирался изложить свои рассуждения.
«что?» Лю Бэй быстро встал. “Письмо военного советника? Значит ли это, что у нас есть провизия?”
“Это здорово! Теперь мы можем расширить нашу армию!” Остальные тоже зааплодировали. Большая армия также означала, что им предстояло занять больше должностей.
“Быстро! Принеси письмо сюда!” Лю Бэй был вне себя от радости, так как они так долго ждали.
“Милорд…!” Сунь Цянь был ошеломлен. У него даже не было возможности заговорить.
“Гонг Тебе. Отложите свои предложения. Давайте сначала прочтем это письмо». Лю Бэй прервал его с улыбкой.
“Опять этот Панг Тонг!” — с ненавистью подумал про себя Сунь Цянь. И все же он не мог ничего сделать, кроме как уйти.
Когда Лю Бэй прочитал письмо, на его лице появились нерешительность и сомнение.
“Милорд, что случилось?”
“Сяньхэ. Подойди и посмотри на это”. Лю Бэй передал письмо Цзянь Юну.
“Это… О чем думает Военный советник?” — спросил Цзянь Юн. Сунь Цянь также взглянул на письмо и понял, что Пань Тун хотел, чтобы Лю Бэй напал на Фаньчэн.
“Ха-ха-ха!” Сунь Цянь рассмеялся. Если бы Панг Тун одобрил это, то Сунь Цянь бы этого не сделал. Он все еще злился из-за того, что его прервало письмо Панг Тонга, когда должно было наступить его время блистать.
Смех Сунь Цяня был таким громким, что Лю Бэй почувствовал себя неловко. “Гонг Тебе. Каково ваше мнение об этом?”
“Милорд. Это не моя жалоба на Военного советника. Однако этот человек хочет уничтожить нас всех!” Сунь Цянь поклонился и ответил:
“Вот именно! Мы не можем напасть на Фаньчэн!” Некоторые чиновники также возражали. Нападение на Фаньчэн означало бы оскорбление Лю Бяо.
“Милорд. Фаньчэн не только тщательно охраняется. Это также место, которое, естественно, трудно атаковать. Для захвата Фаньчэна потребуется более ста тысяч солдат”. Сунь Цянь объяснил. Количество солдат, необходимое Лю Бэю для захвата Фаньчэна, составляло всю его армию. Потери были бы слишком велики.
“Милорд. Даже если нам удастся заполучить Фаньчэн, мы не избежим смерти! Цао Цао находится на севере, а Лю Ман-на востоке. Если мы сейчас наживем врагов с Лю Бяо, у нас будут враги во всех направлениях. Разве это не означает, что Военный советник хочет, чтобы мы тоже умерли?” Объяснение Сунь Цяня было хорошо воспринято гражданскими и военными офицерами. Лю Бэй не был похож на Цао Цао, у которого была огромная армия. Он не мог позволить себе быть окруженным врагами.
«Это…” Лю Бэй нахмурился. Он сам знал о риске, о котором говорил Сунь Цянь, и не хотел нападать на Фаньчэн. Даже одомашненные собаки откусили бы тебе кость, если бы ты их слишком сильно раздражал, не говоря уже о таком военачальнике, как Лю Бяо.
“Милорд. Я думаю, что все слишком сильно преувеличивают”. внезапно сказал Цзянь Юн.
Сунь Цянь прищурился, глядя на Цзянь Юна. Он все еще испытывал некоторое доверие к Цзянь Юну, когда этот человек оклеветал его перед Лю Бэем. Однако теперь он был более уверен, что Цзянь Юн вступил в союз с Панг Тонг. Конечно, это было просто недоразумение. Цзянь Юн был полностью предан Лю Бэю. Он обвинял только тех, кого считал подозрительными.
“Сяньхэ. Что ты об этом думаешь?” Лю Бэй спросил Цзянь Юна.
“Милорд. Фаньчэн является стратегическим местом для Лю Бяо. Сунь Цянь прав, когда говорит, что мы оскорбим Лю Бяо, взяв его. Он также прав, когда говорит, что мы не можем сражаться с тремя врагами одновременно. Однако он забыл, что Лю Ман и Лю Бяо уже заключили союз. Нет никакой разницы, даже если бы мы сейчас оскорбили Лю Бяо!” Ответил Цзянь Юн.
“Вот именно! Лю Бяо и Лю Ман, а теперь союзники!”
“На самом деле, сердце Лю Бяо не принадлежит альянсу. Альянс-это просто для показухи!” Слова Сунь Цяня были верны. Лю Бяо хотел только мира и не собирался враждовать с Лю Бэем.
“Милорд. Другой момент заключается в том, что, захватив Фаньчэн, мы окажемся прямо рядом с Цзинчжоу. Что еще более важно, в Фаньчэне есть провизия. Как стратегический пункт, он был бы полон провизии!”
“Провизия!” Глаза Лю Бея сверкнули.
“Нет, милорд! Мы можем позаимствовать провизию у Цао Цао! Нам просто нужно…”
“Гонг Тебе. Больше не нужно ничего говорить». Лю Бэй уже принял решение. Все, что ему было нужно, — это провизия, чтобы пережить кризис. Он вообще не хотел думать о Цао Цао.
“Сяньхэ. Как мы захватим Фаньчэн?” — спросил Лю Бэй.
“Милорд. Фаньчэн велик, но у него есть слабое место. Его слабость в том, что ворота трудно закрыть», — ответил Цзянь Юн. Большой город означал большие ворота. В то время как эти ворота было трудно взломать, их также было трудно открывать и закрывать.
Лю Бэй подумал об этом, а затем позвал Ху Чэ Эра.
