Я ворочаюсь с другой бессонной ночью, но вскоре я просто сдаюсь и иду к своему аквариуму от пола до потолка, заполненному четырьмя кои. Нико, Джелли Бин, Зен и Отис плавают медленными гребками, легко успокаивая меня. Мои мысли возвращаются на десять лет назад, когда все пошло не так.
Мне только что исполнилось восемнадцать, и мой дедушка устроил мне вечеринку в честь Дня рождения в нашем большом доме, но этого так и не произошло. Я помню, как поцеловала его в щеку в то утро… запах этого кофе.. — Я приготовила тебе блинчики, именинница! А почему у тебя их нет?- Говорит дедушка, делая глоток своего темного кофе.
-Я не могу, я опаздываю. Келли и Грейс встретятся со мной в кафе перед школой.- Я быстро глотаю апельсиновый сок и хватаю свою сумку. -Ты опять не спал всю ночь, играя в разные игры, да? Я же говорил тебе, что это вредно для твоего здоровья. Хотя бы откусите кусочек!- Он кричит, когда я с улыбкой выбегаю из парадной двери.
Он ненавидел, что я играл в игры, но что я могу сделать? Я люблю игры и люблю компьютеры, всегда любил и всегда буду любить. Я запрыгиваю в своего маленького синего жучка и отправляюсь в кофейню в центре города. Я вижу, что Келли звонит, поэтому нажимаю кнопку громкой связи: «я уже еду.- Я говорю это без всякого приветствия.
Она смеется и говорит: «С днем рождения, девочка!! Ты же знаешь, что мы полностью скатываемся в club Lux в эти выходные. Друг моего двоюродного брата будет стоять на пороге, так что у нас будет свободный доступ.- Я смеюсь над этой мыслью и волнуюсь. -Ну, по словам моего дедушки, мы будем ночевать у тебя дома, хорошо? Она фыркает и говорит: «Да, мы знаем правила игры.»
— Ладно, я буду через десять минут, увидимся там, — говорю я, вешая трубку, когда она прощается. Я слышу хорошую песню по радио, и я завожу его, наслаждаясь музыкой, когда я мчусь в город, но из ниоткуда меня бьют сзади, и моя маленькая машина выходит из-под контроля. Звук визжащих шин и рвущегося металла-вот и все, что я слышу, когда стекло осыпается вокруг меня дождем. Это все, что я могу вспомнить, прежде чем остановиться.
Я пытаюсь очистить свою гудящую голову, когда понимаю, что я вверх ногами, спасенный ремнем безопасности. Я изо всех сил пытаюсь отстегнуться, но когда я это делаю, я сразу падаю. Я хрюкаю от боли и изо всех сил пытаюсь выползти. Я слышу хруст стекла, когда кто-то подходит ко мне. — Помогите мне, пожалуйста..- Я кричу, и шаги прекращаются.
Шаги приближаются, и крупный мужчина протягивает руку и вытаскивает меня. Я вся дрожу и вот-вот расплачусь, но потом вижу, что мужчина, который вытащил меня оттуда, тоже был тем, кто ударил меня. -С тобой все в порядке? Что случилось?- Дрожащим голосом спрашиваю я, ища свой телефон.
-О, я в порядке… И я пытался убить тебя. Если ты не хочешь, чтобы мы убили твоего дедушку, тогда ты пойдешь со мной.. вы меня понимаете?- Я смотрю на этого человека.. я внимательно смотрю на него и киваю головой. Что же все-таки происходит? Меня запихивают на заднее сиденье черного внедорожника и везут обратно в мой собственный дом. Мое сердце продолжает бешено колотиться, а уши стучат вместе с головой.
У моего дома есть и другие черные внедорожники, и когда мы останавливаемся, большой человек, не теряя времени, вытаскивает меня из внедорожника. Он тащит меня вверх по моим собственным ступенькам и открывает мою входную дверь, прежде чем толкнуть меня внутрь. Я спотыкаюсь и падаю на колени… прямо перед моим дедом. «G.. Дедушка?- Дрожащим голосом спрашиваю я. Он был избит до синяков.. изо рта у него капала кровь, и я почти уверен, что теперь у него не было зубов… зубами, которыми он только что улыбался мне.
Когда он слышит меня, то пытается поднять голову, но у него не хватает сил, и мое сердце разрывается. Слезы от страха.. гнев.. боль пробегает по моим щекам, когда я смотрю на мужчин в нашем доме. -Кто вы такой и что вам нужно? Зачем тебе это делать?»
-Ну и ну.. такая храбрая молодая девушка.. и очень красивая. К сожалению, мы здесь, потому что у твоего дедушки есть то, что нам нужно… то, что мы хотим. А он когда-нибудь рассказывал вам о своей работе?- Я смотрю на старика и качаю головой. — Нет, никогда, — говорю я, пытаясь сдержать слезы.
-Хммм, как неудачно… Карл..- Еще один человек со шрамом на лице делает шаг вперед, и прежде чем я успеваю понять, что происходит, он отрезает дедушке палец, заставляя его и меня кричать. -Не знаю, право же, не знаю!! Я говорю тебе правду!! Он всегда будет держать свой кабинет закрытым!- Я кричу и борюсь, чтобы дотронуться до него, но человек, который держит меня, не позволит этого.
— Нет! Не говори больше ни слова, дитя… Мне очень жаль, моя милая Майя… Я пытался защитить тебя… Я пытался, но у меня ничего не вышло.- Говорит дедушка, и я только еще больше запутываюсь. -Я не понимаю дедушку..- Главный смеется, и несколько человек идут в кабинет моего деда, возвращаясь только тогда, когда у них есть что-то в маленьком черном чемоданчике.
