(Пожалуйста, оставьте отзыв. У меня до сих пор нет официального рейтинга.)
После того, как Перси был в основном отчужден, и у него были только Аннабет и группа Кураями для компании. Кларисе все еще казалось, что она сломает ему шею, а он скорее выправит ее, чем останется один. Его и группу Кураями вызвали к мистеру Д. и Хирону.
— Ну-ну, — сказал мистер Д., не поднимая глаз. «Наша маленькая знаменитость и его герой. Укротитель адских гончих и все такое». С сарказмом все очевидно. «Подойди поближе, — сказал мистер Д. — И не жди, что я буду кланяться тебе только потому, что старый Барнакл Борода — твой отец». Сеть молний сверкнула в облаках. Гром сотряс окна дома.
Однако Диониса мало заботило, что думает его дядя. Хирон изобразил интерес к своим картам-пиночлям. Гроувер съежился у перил, его копыта цокали туда-сюда. «Если бы я хотел, я бы заставил ваши молекулы вспыхнуть пламенем. Мы бы выместили пепел и покончили бы с большим количеством неприятностей. Но Хирон, кажется, считает, что это будет противоречить моей миссии в этом проклятом лагере: сохранить вы, маленькие отродья, в безопасности от вреда».
— Самовозгорание — это форма вреда, мистер Д., — объяснил Хирон. — Чепуха, — сказал Дионис. — Он умрет еще до того, как узнает, что произошло. Тем не менее, я согласился сдерживать себя. Вместо этого я думаю превратить тебя в дельфина и отправить обратно к твоему отцу.
Но он дал еще один выбор. — Есть еще один вариант. Но это смертельная глупость. Дионис поднялся, и карты невидимых игроков упали на стол. «Я еду на Олимп на срочное совещание. Если мальчик все еще будет здесь, когда я вернусь, я превращу его в атлантическую афалин. Вы понимаете? И вы четверо пойдете с ним. дети большой тройки».
Дионис взял игральную карту, скрутил ее, и она превратилась в пластиковый прямоугольник. Кредитная карта? Нет. Пропуск безопасности. Он щелкнул пальцами. Воздух, казалось, сжимался и сгибался вокруг него. Он стал голограммой, потом ветром, потом исчез, оставив после себя лишь запах свежевыжатого винограда.
Хирон улыбнулся группе из 5 человек, но выглядел усталым и напряженным. «Садитесь, Перси, пожалуйста. Вам тоже следует сюда». Кураями и его группа тоже сели. За адской гончей наблюдал Тиран, поэтому он остался позади.
— Скажи мне, Перси, — сказал он. — Что ты думаешь об адской гончей? Он посмотрел на Кураями, которая дрессировала его как питомца, но это не изменило того, что произошло. «Это испугало меня, — сказал он. «Если бы Кураями не подхватил его, я был бы мертв». кивнул, но вздохнул. «Ты встретишь худшее, Перси. Гораздо хуже, прежде чем ты закончишь».
Перси был в замешательстве. «Готово… с чем?» Хрион объяснил. «Конечно, твой квест. Ты примешь его?» Перси знал, что нельзя принимать что-либо без ведома. «Гм, сэр, — сказал я, — вы еще не сказали мне, что это такое». Хирон поморщился. «Ну, это сложная часть, детали». Гром прогремел над долиной. Грозовые тучи уже достигли края пляжа. Насколько они могли видеть, небо и море кипели вместе.
— Посейдон и Зевс, — сказал я. «Они дерутся из-за Мастера Болта, верно?» Хирон выглядел потрясенным, но перевел взгляд на Кураями. «Как ты это узнал?» Кураями немного объяснил. «Азазель — парень, стремящийся к миру. Он следит за назревающими войнами, поскольку хочет избежать их любой ценой. Греки зашевелились, поэтому он послал нас сюда, чтобы помочь».
Перси также объяснил свою точку зрения. У меня тоже были эти сны». Гроувер почувствовал, что пришло его время сиять». Я знал это», «Тише, сатир», — приказал Хирон, так как это не было подтверждено. Гроувер, однако, был непреклонен. «Но это его поиски!» Глаза Гроувера блестели от возбуждения. определить, — Хирон погладил свою колючую бороду.
«Тем не менее, Перси, ты прав. У твоего отца и Зевса самая острая ссора за многие века. из-за кражи главного болта. взрывчатые вещества уровня».
— Главный болт Зевса, — сказал Хирон, уже возбужденный. «Символ его силы, по образцу которой созданы все остальные молнии. Первое оружие, созданное циклопами для войны с титанами, молния, оторвавшая вершину горы Этна и сбросившая Кроноса с его трона; главная молния, который обладает достаточной мощностью, чтобы смертельные водородные бомбы выглядели как петарды».
Кураями захлопал. «Это хорошо и все такое, но не пускай сюда других богов, ты говоришь, что все молнии исходят от него. Ты знаешь, кто не будет добр к тому, что его власть называют меньше чем. Даже Гунгинир — оружие, равное ему по силе».
Хрион вздохнул, но кивнул. «Это все пропаганда греческих богов, поэтому их дети уважают их. Эта штука по-прежнему обладает достаточной силой, чтобы сровнять с землей целые города и страны, если того пожелает владелец». Перси настоящий вопрос. «Кем?» Хирон посмотрел на Перси. «Тобой.» У Перси отвисла челюсть.
— По крайней мере, — Хирон поднял руку, — так думает Зевс. Во время зимнего солнцестояния, на последнем совете богов, Зевс и Посейдон поспорили. бедствия »и т. д. Впоследствии Зевс понял, что его главный болт отсутствует, его взяли из тронного зала прямо у него под носом. Он немедленно обвинил Посейдона ». Перси услышал это и сказал.
«Они ведут себя как дети». Небо разорвало молнией, и Хирон посмотрел на Перси предупреждающим взглядом. «Может быть и так, но не пренебрегайте богами, иначе вас убьют». Хрион снова заговорил. «Теперь бог не может напрямую узурпировать символ власти другого бога — это запрещено древнейшим из божественных законов. Но Зевс считает, что твой отец убедил человеческого героя взять его».
Перси знал, что он этого не делал. — Но я не… Хирон поднял руки. — Терпение и слушай, дитя, — объяснил Хирон. «У Зевса есть веские причины для подозрений. Кузницы циклопов находятся под океаном, что дает Посейдону некоторое влияние на создателей молний его брата».
Эсдес заговорила. «Некоторые из лучших мастеров кузнечного дела находятся во владении Посейдона, что дает ему большое влияние на то, что делается». Хрион кивнул. «Он считает, что Посейдон вооружает свою армию, чтобы свергнуть Зевса с его трона. Единственное, в чем Зевс не был уверен, так это в том, какого героя Посейдон использовал, чтобы украсть болт. Теперь Посейдон открыто объявил тебя своим сыном. Ты был в Нью-Йорке. на зимние каникулы. Ты легко мог пробраться на Олимп.
Перси знал, что нет. «Но я даже никогда не был на Олимпе! Зевс сумасшедший!» Все нервно посмотрели на небо. Облака, казалось, не расходились вокруг лагеря, как обещал Гроувер. Они катились прямо над долиной, закрывая нас, как крышку гроба. Кураями посмотрел на него и ухмыльнулся. «Кажется, у тебя стальные яйца».
— Возможно, параноик, — предположил Хирон. «С другой стороны, Посейдон уже пытался свергнуть Зевса». Он посмотрел на Перси так, словно действительно ожидал, что тот вспомнит. Хирон ждал ответа.
«Что-то о золотой сети?» Я полагал. «Посейдон, Гера и несколько других богов… они вроде как поймали Зевса и не выпускали его, пока он не пообещал стать лучшим правителем, верно?» Хирон кивнул. — Верно, — сказал Хирон. «И с тех пор Зевс никогда не доверял Посейдону. Конечно, Посейдон отрицает, что украл главный болт. Он был очень оскорблен этим обвинением. Эти двое спорили взад и вперед в течение нескольких месяцев, угрожая войной. пресловутая последняя капля».
Перси все еще не считал себя ответственным. — Но я ничего не сделал. Посейдон — мой отец — он ведь не украл этот мастер-болт, не так ли? Хирон вздохнул. «Большинство думающих наблюдателей согласятся, что воровство не в стиле Посейдона. Но Морской бог слишком горд, чтобы пытаться убедить в этом Зевса».
Таким образом, Зевс потребовал, чтобы Посейдон вернул засов к летнему солнцестоянию. Это двадцать первое июня, через десять дней. Посейдон хочет извиниться за то, что к тому же дню его назвали вором. или Деметра, или Гестия заставили бы двух братьев понять. Но ваше появление воспламенило характер Зевса. Теперь ни один бог не отступит ».
«Единственный способ — найти основной болт и вернуть его Зевсу до солнцестояния, тогда будет война. А ты знаешь, как будет выглядеть полноценная война, Перси?» Он догадался. «Плохой?» Кураями объяснил. «Если что-то пойдет не так, это будут не только греки. Вы притащите все пантеоны, и это будет Рагнарок, Армагеддон, Судный день — все в одном».
«Мир превратился в такое большое поле битвы, что по сравнению с ним Вторая мировая война будет похожа на битву с водяными шарами». Хирон с жалостью посмотрел на Перси. «И ты, Перси Джексон, будешь первым, кто почувствует гнев Зевса».
Перси ударил кулаком по столу. «Поэтому я должен найти этот дурацкий болт и вернуть его Зевсу». Хирон усмехнулся. «Что может быть лучше мирной жертвы, чем вернуть сыну Посейдона имущество Зевса?» Рейнар задал важный вопрос. «Если у Посейдона его нет, то где он?» Выражение лица Хирона было мрачным. «Часть пророчества, которое было у меня много лет назад… ну, теперь некоторые строчки имеют для меня смысл».
«Вы должны обратиться за советом к Оракулу, прежде чем я смогу сказать больше, идите наверх,
Перси Джексон, на чердак. Когда ты вернешься вниз, если ты все еще в своем уме, мы еще поговорим. Перси поднялся по лестнице на чердак. Он добрался до зеленого люка и потянул за шнур. Дверь опустилась, и деревянная лестница с лязгом встала на место. .Теплый воздух сверху пах плесенью, гнилым деревом и змеями.Перси вошел на чердак и увидел, что он был заполнен хламом греческих героев: подставки для доспехов, покрытые паутиной, когда-то яркие щиты, покрытые ржавчиной, старые кожаные пароходные сундуки, один длинный стол. был заставлен стеклянными банками, наполненными маринованными вещами, отрубленными мохнатыми когтями, огромными желтыми глазами, различными другими частями монстров.
На деревянном табурете-треножнике у окна сидел самый ужасный сувенир из всех: мумия. Не завернутое в ткань, а человеческое женское тело, ссохшееся до шелухи. Она носила повязку на длинные черные волосы. Кожа на ее лице была тонкой и жесткой на черепе, а глаза представляли собой стеклянные белые щелочки, как будто настоящие глаза были заменены мрамором.
Глядя на нее, у него по спине побежали мурашки, и это было до того, как она села на стул и открыла рот. Изо рта мумии вырвался зеленый туман, свиваясь по полу густыми щупальцами и шипя, как тысячи змей. Перси почти выбежал, но люк закрылся за ним. В своей голове он услышал голос, проникший в одно ухо и обвивший его мозг.
«Я дух Дельф, говорящий пророчества Феба Аполлона, убийца могущественного Пифона. Приблизься, ищущий, и спроси». Он просто хотел бежать, но он должен был знать. Зеленый туман был пугающим, но его присутствие не казалось злом. Это было больше похоже на Три Судьбы, которые он видел, вязавшие пряжу возле фруктового прилавка на шоссе: древняя, могущественная и определенно не человеческая.
Он набрался смелости спросить: «Какова моя судьба?» Туман закрутился еще гуще, собираясь прямо перед ним и вокруг стола с банками с маринованными частями монстра. Внезапно вокруг стола сидели четверо мужчин и играли в карты. Их лица стали яснее. Это был Вонючий Гейб и его приятели.
Гейб повернулся ко мне и сказал хриплым голосом Оракула: «Ты должен отправиться на запад и встретиться лицом к лицу с богом, который повернулся». Его приятель справа посмотрел вверх и сказал тем же голосом: увидеть, как он благополучно вернулся». Парень слева бросил две фишки для покера, а затем сказал: «Тебя предаст тот, кто назовет тебя другом». «Тот, кого ты знаешь, будет твоим величайшим союзником». Туман отступил, свернувшись в огромную зеленую змею и скользнув обратно в рот мумии. «Подождите! Что вы имеете в виду? Что
друг?» Хвост туманной змеи исчез в пасти мумии. И таинство с Оракулом было окончено.
