Когда он вернулся, Эсдес толкнула Перси к стене. Она была его возраста, но он чувствовал, что она может раздавить его грудь толчком, если захочет. Ее глаза начали светиться ледяной голубизной, и Перси почувствовал, что она может превратить его в эскимо.
— Что именно говорило это существо? Уши Перси все еще звенели от голоса рептилии, и теперь он чувствовал, что может умереть. Он заикался, чтобы ответить, но старался держать это в секрете.
«Она… она сказала, что я отправлюсь на запад и встречусь с отвернувшимся богом. Я верну то, что было украдено, и увижу, как это благополучно вернут».
Гроувер подпрыгнул от радости, но Эсдес училась допросу, поскольку в нем нуждалась каждая группа. Она перестала улыбаться и посмотрела прямо на него. «Что-нибудь еще?»
Она выглядела устрашающе, и температура начала падать, и Перси почувствовал холодок в груди. Перси не хотел говорить… Что друг предаст его? Кураями посмотрел на него и ухмыльнулся.
«Просто скажи это, было что-нибудь еще? Поверь мне, она может быть ОЧЕНЬ убедительной». Перси покачал головой.
— Нет, — сказал Он. «Это об этом.» Эсдес улыбнулась, схватила его за запястье и с ужасающим треском скрутила его. Перси закричала от боли, и Хирон с Гроувером собирались остановить ее, но Кураями заговорила. — Я бы сказал правду, иначе Эсдес сломает тебе руку. Он боролся, но уступил, так как боль была слишком сильной.
«ОН СКАЗАЛ, ЧТО Я ПРЕДАМ ТО, КОГО Я СЧИТАЮ ДРУГОМ. ОТПУСТИТЕ МЕНЯ. Пожалуйста».
Она отпустила, и теперь Хирон нахмурился. «И ты держал это при себе. Хотя я не одобряю этот метод, хорошо, что он отсутствует. Что тебе нужно знать, так это то, что оракулы имеют двойной смысл, так что не думай углубляться в них».
Перси потер свое почти сломанное запястье, и ему захотелось плакать. Кураями заговорил. «Ну, я не могу быть этим другом, потому что я никогда не думал о тебе как о друге. Я буду делать это только до тех пор, пока не получу свою зарплату». Перси стало немного грустно, и он посмотрел на остальных. Рейнаре пожала плечами, в то время как Акено было все равно.
Он вздохнул. «Кто бог на западе?» Хирон указал на свою голову. «Подумай, Перси, если Зевс и Посейдон ослабят друг друга в войне, кто выиграет?»
Кураями поднял глаза и вздохнул. «Есть только два бога, которых это устроит. Аид и Арес. Бог мертвых и войны хотел бы, чтобы вспыхнула такая битва». Хирон покачал головой.
«Нет, я не думаю, что Арес зашел бы так далеко. Посмотрим, что мы знаем, Фьюри пришла за ним, и наблюдала за ним, пока не убедилась, а затем попыталась убить его. Фурии подчиняются только одному лорду: Аиду. в лес, — продолжил Хирон. «Их можно вызвать только с Полей Наказаний, и их должен был вызвать кто-то в лагере. Он должен подозревать, что Посейдон попытается использовать Перси, чтобы очистить свое имя».
Хирон продолжил. «Если Аид послал миньона, чтобы украсть главный болт, он, должно быть, спрятал его в Подземном мире, прекрасно зная, что Зевс обвинит Посейдона. Однако Перси должен отправиться в Подземный мир, найти главный болт и раскрыть правду».
Акено и Рейнаре расхохотались, и даже Кураями и Эсдета пытались сдержать смех. Кураями указала на Перси. «Его? Он даже не может защитить себя и слабее даже Мрачного Жнеца низкого класса». Перси был ярко-красным, и Эсдес кивнула.
«Никаких тренировок, только некоторый контроль над водой, отсутствие силы духа, опрометчивость и тупость. Мало того, что он пытался скрыть важную информацию, Чион, ты серьезно думаешь, что он может заставить Аида делать что угодно? Аид в первой десятке и сильнее Зевса. .»
Перси высмеивали, но когда они услышали, что Аид сильнее Зевса, это было шоком. Вот только небо не рассердилось, все было правдой. Кураями огляделся
. «Итак, мы забираем Мастерболт. Вернем его Зевсу. Я получаю свою зарплату и больше не присматриваю за ребенком. Так куда мы идем? Оракул только что сказал идти на запад. Я хочу получить нашу зарплату и вернуться домой». — объяснил Хирон.
«Вход в подземный мир всегда находится на западе. Он перемещается из века в век, как Олимп. Сейчас, конечно, он в Америке. Что касается того, что Аид сильнее, мы держим это в секрете».
Акено выглядела раздраженной. — Перестань говорить загадками и просто скажи нам, где? Хирон немного солоноватый. — В любом случае это традиция. Вход в Преисподнюю находится в Лос-Анджелесе. Кураями улыбнулась. «Конечно. Это легко. Я просто телепортирую их, и мы закончили». Хирон опустил руку. «И связываться с судьбой. Ты даже не должен вмешиваться».
Эсдес насмешливо улыбнулась. «Судьба и судьба — это куча дерьма. Наша цель — стать сильнейшими, а подчиняться судьбе — глупая затея». Хирон посмотрел на нее и не знал, что сказать. Кураями задумался и вздохнул. «Я отвезу их нам. Магия хороша для многих вещей».
Перси вспомнил тот внедорожник, что был раньше. «Мы едем в грузовике, который вы сделали?» Кураями покачал головой. «И да, и нет. Это было простое заклинание. Я могу наложить на него много заклинаний, и мы доберемся до Лос-Анджелеса максимум через день или два».
Хирон сказал: «Вас могут сопровождать два компаньона. Один из них — Гроувер. Другой уже вызвался добровольцем, если вы примете ее помощь». Однако Кураями щелкнул пальцами. «Отказано. Гроувер не поможет, так как все, что он может сделать, Титус может сделать лучше, и моя команда тоже уходит». Гроувер собирался пожаловаться, но Кураями присвистнул и прибежал адская гончая.
Он был больше, так как Кураями кормил его отличной едой. «Это Титус. Он наш следопыт, если понадобится. Эй. Шринк». Он стал большим кане-корсо, которого подобрал Кураями. «Им просто нужна твердая рука и плата за угощение». Перси был недоволен. «Гроувер должен прийти. Он может помочь, и кроме того, кто еще будет настолько глуп, чтобы добровольно участвовать в подобном квесте?»
Воздух позади Хирона замерцал, и стала видна Аннабет, засовывающая кепку «Янкиз» в задний карман. «Я долго ждал квеста и получил его». Она продолжила: «Хотя Афина не фанатка Посейдона, но если вы собираетесь спасти мир, я буду хорошим активом». Хрион смягчился. «Хорошо. Иди, если нужно».
Хирон дал им сто долларов смертными деньгами и двадцать золотых драхм. Эти монеты были такими же большими, как печенье девочек-скаутов, и на одной стороне были выбиты изображения различных греческих богов, а на другой — Эмпайр-стейт-билдинг. Он также дал Аннабет и Перси по фляге с нектаром и пакету Ziploc, полному квадратов амброзии, чтобы использовать их только в экстренных случаях, если Перси и Аннабет будут серьезно ранены.
Аннабет принесла свою волшебную кепку Yankees, подаренную мамой. и длинный бронзовый нож, спрятанный в рукаве рубашки. Кураями не позволил Гроуверу прийти, так как он не принес никакой пользы. Что бы ни говорил Перси, он был непреклонен.
Кураями и его группа прочли грузовик, наложив на него еще несколько талисманов и заклинаний. Когда они вошли внутрь, внутри оказалось больше, чем они думали. Их было 6 человек, и их было много места. Хирон на водительском сиденье разговаривает с Кураями. — Мальчик. Ты уверен, что умеешь водить?
Кураями улыбнулась. — Конечно. Как ты думаешь, кто принес это сюда? Он посмотрел на Гроувера, который все еще хотел уйти. Наконец Перси заговорил. «Нет. Если он не придет, я не пойду». Он должен был остаться спокойным, потому что Эсдес нокаутировала его. Рейнар посмотрел на него и усмехнулся.
. «Тебе повезло, что нам платят за то, чтобы мы помогали тебе. Иначе я бы сжег твою душу дотла». Ее руки вспыхнули черным огнем, и это испугало всех. Хирон увидел это и даже испугался. «Виритра, вот почему я почувствовал в тебе дракона». Люк подошел к Кураями.
«Кураями, я хочу провести матч-реванш с обычным мечом. Это было несправедливо». Кураями оглянулся. «Тогда это будет несправедливо по отношению к тебе. Я владею двуручным мечом. В любом случае, если ты не возражаешь». Он завел двигатель, и он заревел. «Кроме того, Люк, мне наплевать, потому что ты просто нехороший.
Адский гончий Тит высовывал голову из окна, но его шутка горела пламенем, и некоторые могли увидеть его таким, какой он был на самом деле. Кураями выехал из лагеря, в то время как он включил радио и включил Eye of the Beholder группы Metallica. Ему и девочкам понравилось. Аннабет не возражала, а вырубленный Перси пускал слюни.
Кураями выехал из сельской местности в западную часть Лонг-Айленда. Аннабет огляделась, и ей стало странно снова оказаться на шоссе. После 6 лет на Холме Полукровок реальный мир казался фантастикой. Она смотрела на каждый Макдональдс, на каждого ребенка на заднем сиденье родительской машины, на каждый рекламный щит и торговый центр.
Кураями подвинула зеркало заднего вида и заговорила. «Не стремись быть нормальным. Будет хуже. Я рад, что родился в этом волшебном мире, потому что их мир больше общий, чем просто наука». Аннабет рухнула, и поездка прошла нормально, так как на грузовике стояли обереги. Движение замедлило нас в Квинсе. К тому времени, как они добрались до Манхэттена, уже был закат и начинался дождь.
Он продолжал ехать в сторону Лос-Анджелеса и двигался со скоростью около 70 миль в час, и он каким-то образом знал, где проходят улицы с небольшим или нулевым движением. Однако несколько часов в пути Райнаре, сидя рядом с Кураями, положила голову ему на колени.
«Эй. Ты скучаешь по Шури? Я скучаю по ее готовке». Он водил одной рукой и гладил ее по волосам. «Да. Я скучаю по маме, но с ней папа». Перси по-прежнему не использовал небольшое волшебство, чтобы держать его в покое. Аннабет заговорила. «Привет, Кураями. Как твой отец? Ты правильно сказал, что он падший ангел». Он кивнул. «Баракиль. Молния Бога была одним великим кадром Бога. Его способности использовать молнию и святую энергию вместе были почти единственными в своем роде».
Акено улыбалась, думая о своем отце. «Ну, он впал в немилость давно, но 13 лет назад. Он был ранен в бою на мине, и мать Акено нашла ее. Ее зовут Сюри Химэдзима, один из 5 основных кланов Японии. Она лечила его раны, и они полюбили друг друга. Результатом стали я и Акено». Аннабет немного завидовала, потому что с ним и Акено были их родители.
«Он не ушел или должен держаться подальше?» Он покачал головой. «Только боги делают это. Большинство рас, даже драконы, остаются со своими детьми. Боги — это раса, полная правил и божественной чуши, так что, хотя я и не смертный, как говорится, я не связан правилами богов».
Внезапно он повернул зеркало заднего вида и увидел, что за ними следует машина с тремя старушками. — Эй, проснись, Перси. Эсдес разбудила его, и он схватился за голову от боли. «Эй. Посмотри в зеркало заднего вида и скажи мне, что ты видишь». Перси заглянул туда и увидел мисс Доддс и женщин, похожих на нее. «Это она. Мех…» Прежде чем он закончил, Эсдес дала ему пощечину. — Клянусь, тебе было лучше, когда ты заткнулся.
Кураями опустил окно, высунул руку и сделал десять копий света, которые все горели священным огнём, сверкая белыми молниями. Они бросились к машине и *БУУУМ* Все трое были мертвы, и огонь священного огня начал сжигать их нечестивое существование. Их нельзя убить, но пока их проклятие не иссякнет, они, конечно же, могут быть и мертвы. Тит взвыл от радости, но вой адской гончей заставил людей похолодеть.
Перси и Аннабет посмотрели на взрыв и были потрясены. «КАК?» Кураями улыбнулась. «Ты думаешь, я не умею делать оружие из света. Я тебе показал». Он все время вел машину, насвистывая счастливый мультяшный звук. Перси увидел, что Гроувера с ними нет, и ему стало жаль своего друга. Кураями нажала кнопку на консоли и улыбнулась. «Хорошо, давайте сделаем это».
Внезапно под грузовиком открылся магический круг, и они внезапно появились в нескольких милях от Лос-Анджелеса. «Черт возьми, я собирался проехать всю дистанцию. Я просто смотрел, сработают ли мои слова, и по большей части да. раз я никого охраняю. Лучше бы мне было у Григори, чем с тобой. Я думал, что мы будем полны драк, но что мы получаем. Тит и слабый Минатор. Разочаровывает.
У Эсдес и его группы отвисла челюсть. Это было самое большее, что он говорил за один момент. «Брат. Тебе действительно скучно». Он кивнул. «Я хочу сразиться хотя бы с богом». Вскоре он исполнит свое желание.