Только не говори мне, что ты беременна.
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В тот момент, когда она встретилась взглядом с Су Сюэи, улыбка на лице Цзи Нуань исчезла. Она держала телефон в кармане и мягко посмотрела на нее. “Ты не ходила с ними в клуб?”
“Я пошел, но это было не так уж интересно, и я вернулся.- Су Сюэйи подняла изящно сделанную шкатулку. “Я купила много десертов в магазине за школьными воротами. Давайте соберем их вместе!”
Цзи Нуань кивнула головой и вошла в спальню.
Без Линь Фэйфэя в комнате было намного тише.
Су Сюэйи открыла коробку и вручила им различные виды сладостей. Затем она, естественно, села на край кровати Цзи ню, болтая с Цзи ню, пока та ела свои маленькие лепешки с муссом.
Большинство тем были сосредоточены на Цзи Нуане.
Спрашивая, почему Ji Nuan решил открыть студию, связанную с рынком недвижимости.
Спрашивал, чем еще она занимается дома, кроме работы в своей студии.
Спрашиваю, почему она решила изучать корпоративный менеджмент…
Наконец, она небрежно спросила: «Цзи Нуань, кому ты звонил раньше? Судя по твоей лучезарной улыбке, я уверена, что ты не разговаривала со своими родителями. Это должно быть твой парень, да?”
Цзи Нуань держала свои незаконченные заметки, спокойно говоря, когда она читала их, “вы просили так много. Ты действительно интересуешься мной или моим так называемым парнем?”
Цзи Нуань наконец взглянул на Су Сюэя. Хотя она и улыбалась, в ее глазах было непостижимое расстояние.
Су Сюэйи моргнула. “Я просто невзначай завожу разговор, поскольку мне больше нечего делать. У меня есть старшая Кузина, с которой я очень близок. Может быть, потому что ты и она одного возраста, я чувствую себя намного ближе к тебе.”
Цзи Нуань подняла брови. — Старший кузен?”
Су Сюэйи кивнула, но не стала продолжать разговор о своей кузине. “И вы видите, мы все делимся нашим семейным опытом. Слова Лин Фэйфэя ничего не скрывают, а информацию о компании Бай Вэя можно легко найти в интернете. Вы рассказали, что у вас есть студия в хай-Сити, но больше ничего не упомянули. Мне действительно очень любопытно узнать о вас.”
Услышав это, бай Вэй, сидевший напротив, наконец взглянул на Цзи Нуань.
“У меня есть только студия. Моя семейная история проста и чиста; здесь нет ничего любопытного.- Слова Цзи Нуань были безразличны. Затем она снова посмотрела на Су Сюэя. “Если бы мы поговорили, разве вы, как юная леди из группы Суан, которая приехала из самой Америки, не были бы гораздо более достойны моего любопытства?”
Су Сюэи тут же застенчиво улыбнулась. “Я не так уж сильно отличаюсь от остальных. Просто мой дом находится немного дальше.”
— Только и всего?- Чжи Нуан подняла брови. — Тогда кажется, что все мы очень просты. А что еще там можно раскопать?”
— Цзи Нуан, я просто хотела узнать тебя получше. Я мог бы попросить слишком много, но это потому, что у меня нет много друзей в стране. Не всегда будь таким отстраненным.…”
Внезапно заговорил бай Вэй: «У каждого своя индивидуальность. Цзи Нуань явно не хочет разговаривать, но ты продолжаешь спрашивать. Ну почему ты такой бестолковый?”
Выражение лица СУ Сюэя наконец дрогнуло. Она на мгновение задумалась и вдруг протянула Цзи Нуан еще конфет. “Хорошо, я больше не буду спрашивать. Я тоже пойду и почитаю.”
Она встала и вернулась в свою постель.
Цзи Нуань взглянула на конфеты, которые СУ Сюэи положила у ее кровати, и небрежно передала их бай Вэю. “Ты можешь взять их себе. В последнее время я странно потерял всякий интерес к сладостям. Мой желудок всегда чувствует себя плохо, когда они у меня есть; я нахожу их отвратительными.”
Бай Вэй взглянул на нее и пошутил: “почему они должны быть отвратительными? Только не говори мне, что ты беременна.”
Поскольку они не очень хорошо знали друг друга, ее слова были предназначены только для того, чтобы подразнить. Услышав их, Цзи Нуан только улыбнулся.
Однако взгляд Су Сюэя внезапно обратился к Цзи Нуань.
Почувствовав ее пристальный взгляд, Цзи Нуан не мог не отвлечься на нее. “А ты не будешь читать?”
— Су Сюэйи запнулась, ее глаза переместились на живот Цзи Нуань. Она взяла свою книгу и, казалось, глубоко задумалась. «Будет ли десерт вызывать у вас тошноту…”
“Я просто пошутил.- Чжи Нуан скривила губы и больше не обращала на нее внимания.
—–
Полмесяца пролетело быстро. Цзи Нуань почти забыла, что приближается ее день рождения. К тому времени, когда она вспомнила, она поняла, что это совпало с ежегодной вечерней вечеринкой у костра в Университете T.
Вечеринка у костра проходила за день до ее дня рождения. Первоначально, Цзи Нуань намеревалась забронировать свой рейс обратно в город Хай в тот же день. В конце концов, не всем было позволено присутствовать. В нем могли принять участие только те студенты, которые были лично отобраны профессорами и руководителями университета.
Однако в тот день, когда Цзи Нуань готовилась заказать билет домой, ей неожиданно позвонил профессор Линь.
Профессор Лин сказал, что он может предложить только десять студентов в своем новом классе возможность присутствовать, и один из студентов был выбран ею. Поскольку такую возможность было трудно получить, он не мог внести в них никаких изменений теперь, когда они были подтверждены.
Цзи Нуань мог только согласиться присутствовать.
Однако это означало, что она не сможет вернуться в хай-Сити на свой день рождения.
Первоначально она обещала это МО Цзиншэню, но не смогла выполнить. Кто знает, рассердится ли он на нее до смерти.
Цзи Нуань держала свой телефон и долгое время была погружена в раздумья, прежде чем позвонить МО Цзиньшэню.
Получив звонок, МО Цзиньшэнь услышал, как женщина хмыкнула и замахала руками. “Что ты сделал, чтобы чувствовать себя виноватым? Ты даже не можешь нормально говорить?”
Цзи Нуань мог только честно объяснить: «мне только что звонил профессор Линь. Он организовал для меня посещение ежегодной вечерней вечеринки у костра в Университете т. Это уже исправлено, я не могу не присутствовать. Так что я не смогу вернуться в хай-Сити в субботу…”
“Ты не вернешься в хай-Сити на этой неделе?- МО Цзиньшэнь стоял в своем кабинете и, не поднимая головы, листал папку. — Даже если профессор Линь обращается с тобой как со своим любимым учеником, он не может так бесцеремонно похитить моих людей. Ты планируешь провести свой двадцать первый день рождения на юге, пока я буду на севере?”
“Нет…”
На самом деле, она тоже хотела вернуться.
Это был ее первый раз, когда она так долго была вдали от МО Цзиньшэня. Она привыкла к семейной жизни и привыкла обнимать его сразу же, как только возвращалась с работы. Теперь, когда они расстались, она чувствовала, что время действительно течет слишком медленно.
МО Цзиньшэнь положил папку на стол и ослабил галстук. После недолгого молчания он спросил: «Какой вечер у костра? Вы не можете пропустить это?”
— Здесь ограниченное пространство. Профессор Лин специально оставил мне место. Я действительно не могла отвергнуть его. Теперь, когда я сказал «Да», он больше не может ничего изменить. Почему бы нам не отпраздновать мой день рождения по китайскому календарю в этом году вместо этого? Я вернусь в следующем месяце.”
Профессор Лин сделал ей такое приятное лицо, что она не могла отказаться от его добрых намерений.
“А тебе придется нарядно одеться для вечерней вечеринки у костра?”
— Нет, это не вечерний бал. Хотя большинство студентов профессора линя являются частью высшего общества, большинство людей в Университете T-обычные студенты. Это не годовщина школы. Это не должно быть так грандиозно.”
“Все студенты Университета T будут присутствовать?”
— Где-то там. Но там должно быть ограниченное доступное пространство. Если сложить все вместе, то там должно быть несколько сотен человек.”
— Несколько сотен?- Неожиданно холодно спросил мужчина. “В новом классе профессора линя уже есть от двадцати до тридцати избалованных мальчишек. Я уже достаточно терпим, позволяя им сидеть в одном классе с вами. Вы все еще хотите посетить вечеринку у костра с несколькими сотнями человек?”
“…”.
