Глава 207: этот человек был истинным гением лжи
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Когда НАН Хэн приехал, было уже поздно вечером. Когда Цзи Нуань вышла из комнаты, она увидела, что Нан Хэн еще не ушла.
Из вежливости она небрежно спросила, не хочет ли он остаться на ужин.
Кто бы мог подумать, что этот великий старейшина действительно согласится.
Цзи Нуань посмотрела на землю, покрытую пирогами и мусором, задаваясь вопросом, действительно ли ей нужно быть вежливой с двумя хорошими друзьями МО Цзиншэня.
—-
В тот вечер НАН Хэн посмотрел на еду, лежащую на столе, и поджал губы.
— Осмелюсь ли я спросить, когда ты в последний раз была у старого Циня, ты накрыла целый праздничный стол, но все, что я получаю-это еда на вынос?”
МО Цзиньшэнь бросил ему пару одноразовых палочек для еды, говоря безразлично: «разве похоже, что у меня есть лишние усилия, чтобы приготовить для вас пир прямо сейчас?”
НАН Хэн поднял брови, переводя взгляд на Цзи Нуань, которую Цинь Ситин теперь называл «добродетельной женой».’
Цзи Нуань откинула назад свои длинные волосы, привлекая внимание к большой повязке на ее лбу. Она заговорила с тем же беззаботным тоном, что и МО Цзиньшэнь: “разве похоже, что у меня хватит терпения прямо сейчас приготовить для тебя пир?”
НАН Хэн: “…”
Нэн Хэн фыркнула и сломала пару одноразовых палочек для еды врозь. Он больше не говорил никаких глупостей и дал пищу попробовать. Затем он поднял брови. — Ладно, вини меня за то, что я пришел не вовремя. К счастью, еда из этого отеля не плохая. Я все еще могу с этим справиться.”
Это был самый известный отель города Т; их блюда были хорошо известны в стране. Тем не менее, этот НАН Хэн сказал, что он может только «сделать это».
Цзи Нуань тоже взяла свои палочки для еды. Откусив кусочек, она почувствовала, что этот человек был настоящим чудом во лжи. Он явно был очень вкусным…
Она только начала есть, когда Мо Цзиньшэнь сел за стол. Она запнулась и подсознательно начала подбирать еду для НАН Хэн. — Вот, ешь еще!”
Она продолжала класть все больше и больше еды в миску НАН Хэн. НАН Хэн был безмолвен, наблюдая за растущей горой еды, задаваясь вопросом, не было ли проблем с мозгом У Цзи Нуань.
Ее мужчина сидел прямо рядом с ней, почему она кормила его вместо этого? Неужели она намеренно провоцирует своего мужчину?
НАН Хэн подняла хорошо сложенную чашку, многозначительно посмотрев на МО Цзиншэня. Как и ожидалось, МО Цзиньшэнь сидел там с безразличным выражением лица, как будто он не мог дождаться, чтобы выгнать его.
“Во время твоего дня рождения я разрезала твой торт и съела так много. Так как это мой день рождения, это только вежливо, чтобы ответить взаимностью. Вы можете разрезать на тот, который вам нравится!- Цзи Нуань положил более ранний нож перед НАН Хэн и переложил на стол оставшиеся четыре лепешки.
Хотя цвета постепенно менялись, последние несколько были явно розовыми и красными; они были очень яркими.
НАН Хэн взглянул на Цзи Нуана и поднял нож, продолжая улыбаться. Он осмотрел торты на столе и наконец приземлился на самый большой красный торт в конце. Он посмотрел на пару фигур, сделанных из черного, белого и красного шоколада и одетых в костюм и свадебное платье, взяв нож, чтобы вырезать из середины.
— Отрежь его, если посмеешь.- Тон МО Цзиньшэня не изменился. Его взгляд был апатичным, холодно сфокусированным на Нэн Хэн.
НАН Хэн насмешливо поднял брови. — Цзи Нуан велел мне обрезать его, как я захочу.”
МО Цзиньшэнь использовал свой пристальный взгляд, чтобы указать на оставшиеся три пирожных. Он имел в виду, что если бы захотел разрезать, то мог бы разрезать эти три пирожных. Если он осмелится прикоснуться к пирогу с куклами, то гарантированно не доживет до завтрашнего дня, когда взойдет солнце.
— Усмехнулся НАН Хэн,опуская нож.
— Ладно, я не именинница. В любом случае, торты меня не интересуют.”
— О, — мягко ответил Цзи Нуан. — Какое совпадение. В последнее время я тоже не очень интересуюсь пирожными.”
НАН Хэн дразняще улыбнулась. “Если ты действительно не хочешь его иметь, Я помогу тебе выбросить его, когда уйду.…”
Прежде чем он успел закончить, МО Цзиньшэнь взял кусок рыбьей губы из коробки для еды и бросил его в свою миску. Он холодно сказал: «Ешь!”
НАН Хэн взглянул на кусочек рыбьей губы размером с ноготь; может быть, он хочет попросить его заткнуться?
Он подавил желание расхохотаться. “Твоя женщина совершенно не собирается есть пирожные. Также ясно, что вы оба не заинтересованы в сладостях. Если вы не выбросите эти пирожные, вы планируете держать их дома, пока они не станут окаменелостями?”
МО Цзиньшэнь поднял глаза и холодно сказал “ » У вас есть мнение против того, чтобы я хранил их как окаменелости?”
“Не обращай на него внимания. Есть больше.- Цзи Нуань внезапно положила еще еды в миску НАН Хэн, повысив голос, чтобы сказать: «что еще ты любишь есть? Я помогу тебе их взять.”
НАН Хэн сдержал улыбку, наблюдая за выражением лица Цзи Нуань. Он почти ничего не говорил и, хотя обычно не получал удовольствия от еды с сильным ароматом, он все же сделал Цзи Нуань лицо и съел несколько блюд в своей миске.
Затем он взглянул на Цзи Нуань, без слов показывая, что хотя она и осмелилась закатить истерику МО Цзиншэню, у него не было возможности начать борьбу с Мо Цзиншэнем здесь. Если она хочет, чтобы его сотрудничество немного осложнило жизнь МО Цзиншэню, то он может это сделать.
Следствием этого было то, что прежде чем гора еды в миске НАН Хэн была закончена, он уже был выброшен. У него даже не было возможности наесться досыта, и его живот был почти разрезан холодными ножами в глазах МО Цзиньшэня. Если это не было достаточно жалко, ему даже пришлось нести незаконченные коробки еды на вынос, чтобы уйти.
Наконец, МО Цзиньшэнь оставил его с ледяным словом. — Проваливай.”
Плевать. Наконец-то он понял, почему у Цинь Син почти развился Стокгольмский синдром от их мучений.
Они были действительно чертовски жестокими.
—-
На следующий день был понедельник. Цзи Нуань должна была вернуться в университет Т, чтобы возобновить свои занятия, но, учитывая, что Мо Цзиньшэнь не собирался возвращаться в город Хай, она подозревала, что ей придется продолжать отдыхать в квартире.
Чжи Нуан сидела на кровати в спальне, держа в руках учебник по корпоративному менеджменту. Она планировала прочитать большую часть содержания завтрашней лекции профессора линя.
Большая кровать была мягкой и удобной. Спальня также была настроена на соответствующую температуру. Хотя в городе не было зимы, по ночам все еще слышался шелест ветра. Тишина в этот момент, сопровождаемая звуком ветра за окном, на самом деле породила чувство покоя и безопасности.
Она была слишком ленива, чтобы решить, исходило ли это чувство безопасности от тепла в комнате или от мужчины рядом с ней.
Мужчина толкнул дверь, чтобы войти, нарушая тишину в комнате.
Он делал к ней длинные, ровные шаги, не говоря ни слова.
Сидя на кровати, она подняла глаза от книги. Выражение ее лица было спокойным, и она не казалась несчастной, как раньше. Однако ее голос звучал безразлично. — Я хочу завтра вернуться в университет т на занятия.”
Мужчина нахмурил брови, холодно и решительно ответив: «нет.”
— Моя голова только слегка пострадала от удара о стену. Отдохнув целый день, я чувствую себя намного лучше. Занятия продлятся всего несколько месяцев. Один день задержки приведет к большому количеству пропущенного контента.- Чжи Нуан крепко прижала книгу к себе, глядя на него. “Я приехал в университет T учиться, а не отдыхать. Если мне придется отдыхать дома от мелких травм и болезней, то насколько хрупким я буду? Я не могу отказаться от того, чему посвятил себя. Я здесь уже полмесяца живу. Ты пытаешься заставить меня вернуться в хай-Сити прямо сейчас?”
