Глава 24: Вы в большой опасности
Салон Rainbow Luna был крупнейшим салоном куртизанок города Яньцзяо, излюбленным местом встреч культурной и образованной элиты города.
В этом мире различие между салоном куртизанок и борделем было значительным. Бордель был простым специализированным заведением для обмена физической близостью, как правило, меньшим по масштабу и скрытно расположенным. Как и бордель для демонов-пауков, на который Чу Лян совершил набег ранее, он был расположен неприметно прямо за городом.
Напротив, салон куртизанок больше склонялся к продаже артистических талантов, с большим масштабом и более выраженным социальным и развлекательным аспектом. Изысканные дамы внутри были там, чтобы сопровождать клиентов, наслаждаясь напитками и представлениями.
Конечно, если бы кто-то настаивал на выдвижении других просьб, при условии, что прекрасные дамы были бы согласны, это было бы не совсем невозможно.
Однако эти высоко востребованные добродетельные дамы нелегко соглашались на такие просьбы. Даже при значительных расходах можно было, в лучшем случае, обеспечить возможности для изысканных бесед и дружеских встреч. Более глубокое и содержательное взаимодействие было нелегко достичь.
В последнее время Янь Сяоху ухаживает за популярной артисткой[1] в Rainbow Luna Parlor по имени Жоуи.
Чу Лян узнал эту информацию от охранника резиденции Янь. Дядя был любезным человеком, и когда Чу Лян вежливо спросил, он охотно поделился всем, что знал.
Чу Лян из уважения предложил два таэля серебра, прежде чем задать свои вопросы.
Быстро приближалась ночь.
Добравшись до Rainbow Luna Parlor, первый этаж ожил мелодичной музыкой и элегантными танцорами. Несколько дам, одетых в нежные прозрачные наряды, грациозно покачивались под аккомпанемент музыкантов.
На первом этаже гости сидели за различными столами, наслаждаясь едой под музыку в приятной компании элегантных дам. Второй этаж мог похвастаться изысканной расстановкой сидений, с бисерными занавесками, разграничивающими частные отсеки. Третий этаж состоял из частных комнат, которые часто посещали самые щедрые или дерзкие личности.
Янь Сяоху, без сомнения, попадал в обе категории.
Поэтому, как только Чу Лян вошел, он сразу же поднялся по лестнице.
Не мешкая, приблизилась зрелая дама с веером в руках, ее глаза блестели. «Боже мой, кажется, у нас тут новичок», — проворковала она. «Не хотели бы вы попросить компанию одной из наших дам наверху?»
«Привет, я здесь, чтобы найти кое-кого», — спокойно сказал Чу Лян. «Ян Сяоху наверху?»
«О, друг молодого господина Яня, я вижу. Пожалуйста, подождите; я попрошу кого-нибудь отвезти вас туда», — ответил управляющий салоном.
Привлекательная внешность Чу Ляна, его утонченные манеры и изысканный вид, вероятно, сыграли свою роль в ее готовности помочь. Он казался благовоспитанным джентльменом, что указывало на то, что он вряд ли станет причиной неприятностей.
Она дала знак молодому слуге выйти вперед и приказала ему проводить Чу Ляна на третий этаж, к отдельной комнате.
Двое крепких мужчин с выдающимися храмами стояли на страже снаружи личной комнаты, явно выступая в качестве новых телохранителей Янь Сяоху. Их уровень совершенствования был, очевидно, выше, чем у двух головорезов, с которыми столкнулся Чу Лян.
«Пожалуйста, подождите минутку, сэр. Я пойду и сообщу им», — сказал слуга.
«Нет необходимости. Я могу войти сам», — любезно отказался Чу Лян и вошел в комнату один.
От двух телохранителей исходила такая угрожающая аура. Когда они увидели приближающегося Чу Ляна, они тут же проявили внушительную манеру поведения, которая посылала ясный сигнал держать незнакомцев на расстоянии. Однако Чу Лян совсем не испугался. Он все равно подошел и спросил уважительным тоном: «Здравствуйте. Я здесь, чтобы увидеть Янь Сяоху. Я его одноклассник».
«Одноклассник?» — нахмурился левый телохранитель. «Молодой хозяин сказал, что никого не примет».
Правый телохранитель был более прямолинеен, холодно заявив: «Исчезни».
«Понятно…» — ответил Чу Лян со слабой улыбкой.
…
«Когда появится госпожа Жоуи?» — спросил Янь Сяоху в личной комнате, показывая свое недовольство. Его сопровождали две молодые леди в ярких платьях, обе выглядели встревоженными и испуганными, как будто они были на грани, опасаясь, что молодой тиран может выйти из себя в любой момент.
«Жоуи сейчас занята разговором с другим гостем. Она скоро придет. Молодой господин Янь, пожалуйста, проявите еще немного терпения».
«Я потратил на нее несколько тысяч таэлей серебра. Неужели они не могут ускорить мою очередь?» — проворчал Янь Сяоху, его раны на лице все еще были видны. Сердито он продолжил: «Сейчас я крайне расстроен».
Разочарованный из-за унижения, которое он перенес накануне, когда его избили в Академии Южной Горы, он изначально пришел сюда ради развлечения. Однако по прибытии ему сообщили, что леди Руи недоступна и что ему придется подождать.
Он выплескивал свой гнев, когда вдруг услышал серию громких ударов в дверь. Дверь распахнулась, и телохранители ввалились внутрь.
«Кто там?» — Янь Сяоху тут же поднялся на ноги и потребовал ответа.
«Молодой господин настоял на том, чтобы ворваться, и мы… мы не смогли его остановить», — объяснил один из телохранителей, которому удалось встать на ноги.
«В городе Яньцзяо, кто осмелится бросить мне вызов, Янь Сяоху?» Он был на грани потери самообладания.
В этот момент в комнату небрежно вошел Чу Лян.
«Ой…
Гнев Янь Сяоху мгновенно рассеялся. Сначала он казался озадаченным на мгновение, затем вежливая улыбка озарила его лицо. «Брат… Брат Чу, это ты».
Теперь он боялся Чу Ляна, не только потому, что не мог его победить, но и потому, что его отец, увидев монету-меч, которую послал Чу Лян, прямо сказал ему, что они не могут позволить себе провоцировать кого-то вроде него. О мести не могло быть и речи.
Когда человек, который мог бы вас избить, оказывался более влиятельным, чем вы, это действительно было бы весьма неприятно.
«Я пришёл навестить тебя, но мне сказали уйти», — спокойно заявил Чу Лян.
«Они действительно невежливы!» Янь Сяоху нахмурился и закричал: «Вы оба, убирайтесь!»
Двое телохранителей, получивших выговор без всякой видимой причины, не имели иного выбора, кроме как удрученно уйти, также закрыв за собой дверь.
"Хе-хе
«Брат Чу, пожалуйста, садись», — сказал Янь Сяоху с льстивой улыбкой.
«Спасибо», — подошел Чу Лян и взглянул на двух девушек рядом с ним.
Обе дамы были довольно молоды, и в их понимании Янь Сяоху уже был самым страшным молодым тираном в городе Яньцзяо. Они никогда не ожидали, что этот красивый молодой человек сделает его таким страшным.
В результате они стали еще больше бояться.
Однако мягкая улыбка Чу Ляна быстро развеяла их страх.
Молодой человек с такой приятной улыбкой не может быть плохим человеком, не правда ли?
«Что это позади вас двоих?» Этот симпатичный молодой человек указал куда-то позади них, выглядя озадаченным.
«Что?» Две молодые леди обернулись, чтобы посмотреть.
Бах! Бах!
Раздались два приглушенных удара, и две молодые женщины рухнули на землю, одна за другой.
Чу Лян стоял позади них, держа в руках блестящую золотую половинку кирпича и выглядя довольно разочарованным.
«Ах…
«Янь Сяоху, наблюдавший весь процесс, открыл рот, не зная, что сказать.
Он был несколько ошеломлен.
Члены семьи Янь были экспертами в азартных играх и посещении борделей. С детских лет Янь Сяоху сопровождал старейшин в поездках в кварталы красных фонарей, где он сталкивался с широким спектром реквизита.
Однако кирпич был для него первым.
Что это за странный фетиш?
Затем он заметил, как Чу Лян рассматривает золотую половинку кирпича в своей руке.
После этого Чу Лян спрятал кирпич и сказал: «Не волнуйся. С ними все в порядке. Этот кирпич просто вызвал эффект головокружения. Но знаешь ли ты, что ты в большой опасности? Ты знаешь об этом?»
«В большой опасности?» Янь Сяоху на мгновение замер и кивнул. Да. Поскольку ты здесь, я, очевидно, в большой опасности.
«Чэнь Да умер вчера вечером. Из тех, кто издевался над Ситу Янь, ты единственный, кто остался», — прямо заявил Чу Лян. «Ситу Янь могла превратиться в призрака с раскрашенной кожей и обрела способность принимать облик кого-то другого. Она могла маскироваться под любого человека рядом с тобой».
«А?» — Янь Сяоху был потрясен.
Он слышал истории о том, как Ситу Янь стал мстительным призраком, но не обращал на них особого внимания. В конце концов, он считал себя отличным от этих людей. Он был культиватором, защищенным культиваторами более высокого уровня. Казалось невозможным, чтобы какой-либо мстительный призрак навредил ему, пока он был в Банде Черного Тигра.
Но…
Если Ситу Янь действительно стала легендарным Призраком Раскрашенной Кожи, она могла бы легко поставить под угрозу его жизнь как культиватора в первом мире.
Неважно, насколько угрожающим мог быть Чу Лян, все, что он мог сделать, это нанести физический вред. Но если это был призрак, он мог забрать его жизнь.
Он сразу понял всю серьезность ситуации и понял, что Чу Лян пришел ему на помощь. Он быстро спросил: «Брат Чу, можешь ли ты мне помочь?»
«Я здесь, чтобы спасти тебя», — заверил его Чу Лян. «Я подозреваю, что Призрак Раскрашенной Кожи нацелился на тебя, поэтому я и пришел тебя найти. У меня есть метод обнаружения Призрака Раскрашенной Кожи. Я осмотрю любого, кто приблизится к тебе сегодня вечером».
«Очень хорошо». Янь Сяоху с нетерпением кивнул, затем указал на двух девушек на земле. «Брат Чу, пожалуйста, быстро осмотрите их».
Чу Лян помолчал и ответил: «…Я уже осмотрел их».
1. Они по сути как гейши?
