«Скажи мне быстро. Я хочу знать, был ли ты хорошим мальчиком за моей спиной, — настаивала Цзян Юянь, когда она повернулась к нему, который сидел на диване лицом к ней, и его рука покоилась на спинке.
«Я плохой парень даже перед тобой. Почему ты думал, что я буду хорошим мальчиком, когда меня не было?» — возразил он с озорной улыбкой.
Она прищурилась, глядя на него: «Больше никаких встречных комментариев. Я хочу получить ответ».
«Отлично!» Наконец он согласился. Не то чтобы он возражал против ответа, потому что не было нужды скрывать эти вещи. По его мнению, в этом не было ничего плохого.
— Я слушаю, — снова сказала она.
Лу Лицзюнь немного усмехнулся и ответил: «Умм… Если я не ошибаюсь. Это было на втором курсе старшей средней школы».
«Что?» — воскликнула она. — Ты еще учился в школе. Позвольте мне посчитать, сколько вам было лет. Обычно детям около семнадцати, но, учитывая тот факт, что ты пропустил класс, тебе было всего пятнадцать. Ты… ты смотрел его, когда тебе было всего пятнадцать?» — спросила она в шоке.
«Хм!» он без колебаний кивнул: «И я думаю, что сильно опоздал».
Она не могла поверить этому бессовестному мужчине: «Поздно? Ты был так молод и называешь это опозданием. Вы планировали посмотреть его еще раньше?
«Что-то не так?» — небрежно спросил он. «Дети в наши дни смотрят его даже раньше. Я и мои друзья опоздали».
«Я не могу в это поверить. Вместо того, чтобы чувствовать себя виноватой передо мной, ты сожалеешь о том, что опоздала, — вырвался наружу ответственный опекун внутри нее, — я… я отправила тебя туда учиться, а ты что делала? Как… Кто сказал тебе смотреть все это… Я не могу в это поверить…
«И это был первый раз, когда я думал о тебе по-другому», — прервал ее Лу Лицзюнь, глядя ей прямо в глаза. — Это был первый раз, когда я подумал о тебе интимно.
Это шокировало ее, а также лишило ее дара речи, и она могла только смотреть на него, не имея возможности это прокомментировать.
Глядя на ее удивленное и безмолвное лицо, он продолжил, отвернувшись от дразнящего лица серьезным: «И я ненавидел себя за это».
Это удивило ее еще больше, когда она увидела, что он имел в виду именно это: «Лицзюнь».
Он продолжал вспоминать то время в прошлом: «Той ночью я ненавидел себя за то, что думал о тебе таким образом. Я был так зол, что испортил всю свою комнату, швыряя все туда и сюда, чтобы выплеснуть свой гнев. Я злился на себя, поэтому не знал, как выплеснуть этот гнев. Марта и Джером спросили меня, что случилось, но я не смог им ответить. Оба не заставляли меня, и в итоге они отремонтировали всю мою комнату, пока я просто злилась на себя. Что бы я ни пытался, этот гнев не исчезнет».
«Затем?» она спросила, как он справился с этим.
«Тогда я подумал, не злюсь ли я, потому что ненавижу тебя. Я заставил себя поверить, что дело обстоит именно так, и я верил, что злюсь, потому что ненавижу тебя».
— Ты так меня ненавидишь? она спросила.
«Вы действительно так думаете?» он спросил.
Она покачала головой, и он продолжил: «Теперь я думаю об этом, я был зол, потому что в моих глазах ты был кем-то чистым, и я не должен был так думать».
Цзян Юянь не знала, что сказать об этом. Ей не хотелось думать о пятнадцатилетнем мальчике, который думает о ней с интимной точки зрения. Хотя тот мальчик уже вырос и она была в него влюблена, ей было неловко и тяжело даже думать об этом.
Он продолжил: «В первые годы приезда в Англию я не вернулся домой, потому что был упрям, но в последующие годы я не вернулся домой из-за этого».
— Потому что ты так обо мне думал? она спросила.
Он кивнул: «Я никогда не хотел думать о тебе таким образом, но я не мог контролировать свои мысли. Я пытался заставить себя поверить, что я ненавижу тебя только в надежде, что это прекратится, но это не сработало. Когда я рос, и вы знаете, у взрослых детей есть потребности, и тогда все идет так. Я не мог перестать думать о тебе, а потом злиться на себя».
— Ты нашел способ управлять своим гневом? — спросила она, беспокоясь о том, что он все время злится.
Он кивнул: «Когда я не мог перестать думать о тебе, я сделал себе оправдание, что мы женаты, и в этом нет ничего плохого».
— Должно быть, тебе было тяжело.
«Это было, но потом я к этому привык. Что бы я ни пытался, мне никогда не нравилась другая девушка рядом со мной, и все, что у меня было, это ты. Хотя я заставил себя поверить, что ненавижу тебя, я всегда думал, что ты принадлежишь мне. Я не хотел признавать, что на самом деле люблю тебя. Эта мысль разозлила еще больше».
«Можно вопрос?» она спросила.
«Хм!»
«За что ты меня ненавидишь? За то, что отправил вас в Англию?
Он кивнул. — Но было еще кое-что.
«Что?»
Он сделал паузу на мгновение, чтобы ясно подумать, а затем спросил: «После того, как мой брат ушел, а ты позаботился обо мне, постепенно я начал думать, что ты — моя ответственность, и я должен заботиться о тебе. Я хотел защитить тебя, но я был ребенком и ничего не мог сделать. Я видел, как ты избил того человека, который немного меня обидел, но я не смог тебя защитить. Больше, чем ты, я был зол на себя. Когда вы попросили меня уехать в Англию, мне было еще больнее думать, что я был не чем иным, как ответственностью перед вами, которая встала на вашем пути. Ты больше не хотел меня, потому что я ничем не могу тебе помочь и даже не могу защитить тебя».
