Garden Party представлял собой банкет, который проводился в среднем дворе. В большой беседке был расстелен малиновый ковер. Длинные столы были выстроены в два ряда, а почетное место было установлено в конце.
Разрешено только
Договоренность была такова, что император будет сидеть на почетном месте, с вдовствующей императрицей и императорским братом по обе стороны от него. Благородный супруг и Способный супруг будут сидеть на восточной стороне, а Добродетельный супруг и Чистый супруг на западной стороне. Нынешний императорский брат от той же матери в настоящее время является первым в линии наследования после смерти наследного принца. Тем не менее, она могла только думать, что они были устроены таким образом, чтобы начать ссору. Нельзя не сказать, что враждебность Четырех Мадам будет разжигаться таким образом.
Этот брат императора ведет непримечательный образ жизни, несмотря на то, что его мать — вдовствующая императрица. Он должен был сидеть на почетном месте, что противоречит его публичному виду, но оно было пустым. Он редко покидает свою комнату из-за слабого телосложения и не выполняет свои официальные обязанности. О нем ходят всевозможные домыслы. Некоторые говорят, что многолетний младший брат избалован императором. В противном случае он заперт в своей комнате. Или что ему не разрешается выходить наружу, так как вдовствующая императрица слишком привязана к нему.
Ну, это не беспокоило Маомао.
Блюда принесли после полудня. Теперь она наслаждалась акробатикой и танцевальными представлениями. Только главная служанка Хоннян сопровождала супругу Гёкуё. Поскольку они не были нужны, остальные служанки ждали указаний за занавеской.
Принцессу укачивала вдовствующая императрица. Ее струящаяся элегантность и неувядающая красота не меркли в сравнении с четырьмя супругами вокруг нее.
(Им следует подготовить больше укрытия (палатки).)
Хоть это и была занавеска, она годилась только для того, чтобы давать тень. Она не годилась как ветрозащита.
Даже Маомао и другие, у которых были грелки для рук, считали, что холодно. Это должно быть невыносимо для других наложниц и их служанок.
Как и ожидалось, остальные служанки дрожали, некоторые из них стояли на косолапых ногах. Она подумала, что сейчас самое время сходить в туалет, но, учитывая точку зрения других служанок-консортов, они, возможно, не смогут пойти.
Тревожит то, что четыре служанки-мадам желают, чтобы их хозяева начали войну чужими руками.
Главные служанки, которые имели право предостеречь их от этого, были рядом со своими супругами. Не было никого, кто мог бы их остановить.
Дорогие читатели. Скрейперы в последнее время опустошают наши просмотры. При таком раскладе сайт (creativenovels .com) может… будем надеяться, что до этого не дойдет. Если вы читаете на сайте-скрейпере. Пожалуйста, не надо.
В настоящее время образ спора был армия Консорта Гёкуё против армии Консорта Рифы и армия Чистых Консортов против армии Добродетельных Консортов. Кстати, вся армия военного лагеря Консорта Гёкуё состояла из четырех человек; даже половины служанок с другой стороны не было. Хотя это было несколько невыгодно, Инфа старалась изо всех сил.
Ха, просто, говоришь? Ты тупой? То, что ты называешь ;горничной, это та, кто служит хозяину, да? Какой смысл в бессмысленном переодевании?
Кажется, у них был спор из-за одежды. Одежда служанок с другой стороны, поскольку они обслуживали Консорта Рифу, была в синих тонах, с шалью и множеством украшений. Гораздо более безвкусная по сравнению с их собственной.
Что ты говоришь? Твоему хозяину придется несладко, если ты будешь выглядеть плохо. Я так и знал. Они могут нанять только эту простушку.
(Эй, похоже, меня выставляют дураком у всех на глазах.)
Маомао думала о чужих делах. Излишне говорить, что эта некрасивая женщина была не кем иным, как ею самой.
Дворцовая дама, которая гордо выпятила грудь, была одной из тех, кому Маомао противостояла раньше. Хотя у нее была сильная личность, ей не хватало смелости, чтобы смириться с этим, и на каждую мелочь она говорила: «Делай, как сказал мой отец». Она была слишком громкой и обменивалась словесными оскорблениями. Когда Маомао сказал ей: «Тогда не говори людям, что делать, и используй свое тело, чтобы делать это», она испугалась и не подошла к ней.
(Разве она не поняла шутку про проститутку?)
По крайней мере, это не было направлено на невежественную молодую леди.
Если есть вещи, которые ты не хочешь видеть, ты убираешь их, верно? Стыдно брать с собой такую уродливую женщину. И ты даже подарил ей один драгоценный аксессуар.
Казалось, она полностью осознавала обстоятельства, в которых оказался Маомао.
(Какие подлые слова. Хотя мы были вместе два месяца.)
Когда она увидела, что две другие служанки сдерживают Инфу, которая была готова броситься в драку, она подумала, что пришло время успокоить их.
Маомао, стоявшая позади Инфы и остальных, смотрела на служанок в синих одеждах, прикрывая нос рукой.
Служанка, которая с сомнением прищурилась, заметив что-то, прошептала на ухо служанке рядом с ней. Как в игре «Китайский шепот», когда сообщение наконец дошло до последней служанки, служанки, испуганные, подняли дрожащие пальцы, их рты открылись в переполненном волнении.
(Они наконец-то меня заметили?)
Маомао улыбнулась служанкам своей характерной улыбкой, напоминавшей улыбку волка, поймавшего добычу.
А, аа, аааах.
Чт-что это? Инфа, которая не знала, что Маомао ухмыляется позади нее, усомнилась в своих противниках, которые внезапно задрожали, как маленькие животные.
Ах, ааа. Н-ну, в этот раз я позволю тебе победить. Б-будь благодарна. Служанка выплюнула прощальное замечание, которое не имело никакого смысла, и отошла к краю занавески. Хотя там были и другие свободные места, они решили переместиться в самое дальнее от группы Маомао место.
Увидев ошарашенную Инфу и других служанок,
(Они действительно пострадали.)
Маомао подумал.
Инфа пришла в себя и встретилась взглядом с Маомао, Боже, эти придурки из прошлого. Извините за это. За то, что заставила вас чувствовать себя неприятно. Хотя вы на самом деле такой милый, — извиняясь, сказала Инфа.
Не беспокойтесь об этом. Оставим это в стороне, хотите ли вы заменить грелку для рук?
Нет, еще тепло, все в порядке. В любом случае, почему они вдруг так дрожат?
Кто знает. Может, они хотели пойти собирать цветы? — бесстыдно сказал Маомао.
Кстати, в нынешнем Маомао была замешана молодая девушка, которая, помимо того, что стала одноразовым дегустатором еды после того, как ее продали из-за наказаний со стороны родителей, выдержала два месяца издевательств в Хрустальном дворце и дошла до того, что перестала доверять жестоким мужчинам и осквернила собственное лицо.
Тревожно, что сила бредовых идей Инфы и других была впечатляющей для их возраста.
Ее также беспокоил образ Цзиньши, который столкнулся с Маомао, персонажем, подобным небесной деве, обеспокоенным жалкой девушкой.
С какой стороны ни посмотри, это было чудо.
С другой стороны, продолжалась еще одна война чужими руками.
Числа были семь против семи. Служанки носили белые наряды, а служанки — темные. Первые были служанками Добродетельных Супруг, а последние — Чистых Супруг.
У той стороны тоже плохие отношения. Инфа сказала серьезно. Им четырнадцать и тридцать пять лет. Хотя есть оба супруга, их возраст достаточно далек, чтобы быть матерью и ребенком, и они тоже сталкиваются.
Новичок — Добродетельная супруга, а та, что долго служит, — Чистая супруга. То есть, ну, тут есть что сказать. Сказала тихая служанка Гуйен (Гуй Юань).
Это правда. И они были невесткой и свекровью. Высокая служанка, Айран (Ай Лань), тоже кивнула.
Невестка и свекровь? Маомао услышала о чем-то, что не было похоже на что-то из внутреннего дворца. Она наклонила голову.
Действительно, это немного сложно.
Между ними были отношения супруги предыдущего императора и супруги наследного принца.
Когда предыдущий император скончался, супруга стала монахиней, чтобы соблюдать траур. Однако, как говорят, публично, поскольку она однажды ушла из реального мира, было решено, что она не служила предыдущему императору, поэтому теперь она вышла замуж за сына.
(Предыдущая эра императоров была пять лет назад.)
В то время, будь то долгий разговор о политике или что-то еще, Добродетельной Супруге было девять лет. Говорят, что она стала супругой в этом возрасте.
(Какие бы похоти ни были, это не то, что вы услышите.)
Когда она вспомнила императора с прекрасной бородой, услышанный ею комментарий заставил ее осознать шокирующую правду.
Это же невозможно, не так ли? Что свекрови было девять лет, Айран рассказал ей нечто, во что было трудно поверить.