Том 1, Глава 20: Садовая вечеринка (2)

Ее первое впечатление о Риишу (Ли Шу), Добродетельной супруге, было таким: ребенок, который не мог читать атмосферу (плохо понимал социальные сигналы).

Маомао и Гуйен отправились туда, где находилась императорская принцесса во время антракта в конце первой части банкета. Когда Гуйен пошла заменить остывшую грелку для рук, Маомао пошла проверить состояние ребенка.

(Не похоже, что с ней что-то конкретно физически не так.)

Визжащая императорская принцесса Ринри с лицом, похожим на яблоко, была гораздо более выразительной по сравнению с первой встречей. Должно быть, ее даже обожали ее отец-император и бабушка-вдовствующая императрица.

(Но неужели они действительно собираются оставить ее на улице в таком виде?)

Если бы императорская принцесса простудилась от этого, не было бы неразумным, чтобы голова Маомао полетела. Из-за этого она сделала детскую кроватку, которая была похожа на птичье гнездо в корзине, в частности, используя крышку, которая была изготовлена ​​ремесленником.

(Ну, это мило, так что все должно быть в порядке.)

Для Маомао, которая не любила детей, считать ее милой было бы ужасно, если бы младенцы были ужасающими существами.

Она осторожно подняла принцессу, которая поползла, желая выйти наружу, обратно в корзину, чтобы передать ее Хонняну, когда услышала чье-то тяжелое дыхание позади себя.

Маомао увидела там молодую девушку, одетую в роскошное и великолепное платье глубокого персикового цвета с большими рукавами. За ней следовали несколько служанок.

Хотя ее лицо было очаровательным, ее губы были сжаты от недовольства.

(Это молодая свекровь?)

Увидев, что Хоннян и Гуйен низко склонили головы, она последовала их примеру.

Супруга Риишу, которая выглядела искренне недовольной, куда-то уводила своих служанок.

«Это была Добродетельная Супруга?» — спросил Маомао.

Да, это верно. Ну, вы должны это знать, когда видите ее. — Сказал Хоннян.

«Интересно, есть ли какие-то вещи, которые она не может прочитать?» — размышлял Гвиен.

Различные вещи могут быть подсказками об этом месте.

Когда кто-то становится частью «Четырех мадам», ему даруется его личная подпись.

Консорту Гёкуё дали подпись глубокого алого и нефрита, Консорту Рифе дали бы ультрамарин и хрусталь, а Чистая Консорт, поскольку это было то, что она носила, вероятно, должна была быть черной. Она живет в Гранатовом Дворце, поэтому ее драгоценный камень должен быть гранатовым.

(Если же мы придерживаемся Пяти Элементов (Пять элементов традиционной китайской философии: дерево, огонь, земля, металл и вода), то белый цвет будет уместен.)

Наряд супруги Риишу был насыщенного персикового цвета; цвет был похож на красный наряд супруги Гёкуё. При банкетной рассадке, где супруга Гёкуё и супруга Риишу сидели рядом друг с другом, люди сразу бы увидели, что цвета конфликтуют.

(Что мне напомнило.)

У нее возникло ощущение, что ссора служанок, которую она слышала вдалеке, была связана именно с этим вопросом.

Как бы это сказать, она ведь еще молода, не так ли? Хоннян, глубоко вздохнув, предположил все одним замечанием.

Теплые грелки для рук были помещены в заранее подготовленную жаровню. Маомао также решила передать немного другим служанкам, которых она видела окружавшими их на расстоянии, с разрешения супруги Гёкуё.

Было несколько странно видеть, как служанки, привыкшие к шелкам и драгоценностям, приходили в восторг от нагретых камней.

К сожалению, Маомао не смог передать ничего служанкам из Хрустального дворца, поскольку, когда Маомао приближался к ним, они сохраняли фиксированное расстояние, как будто их отталкивали магниты.

В конце концов, ты просто мягкосердечный? Хотя Инфа сказала это в изумлении.

Возможно, так оно и есть, Маомао откровенно сказала ей, что она чувствует.

Дорогие читатели. Скрейперы в последнее время опустошают наши просмотры. При таком раскладе сайт (creativenovels .com) может… будем надеяться, что до этого не дойдет. Если вы читаете на сайте-скрейпере. Пожалуйста, не надо.

(Кстати, об этом.)

Поскольку это был антракт, нельзя было не заметить, что за занавеской толпилось много людей. Это были не только служанки. Там были и военные, и гражданские чиновники. Каждый держал в руке какой-нибудь аксессуар.

Если были те, кто сталкивался с дворцовыми дамами один на один, то были и те, кто окружал дворцовых дам группой по несколько человек.

Судя по всему, Гюйен и Айран также разговаривали с неизвестным военным.

По словам Инфы, таким образом они смогут пригласить замечательных и способных людей, которые спрятались в цветнике.

Хорошо, сказал Маомао.

Они придают аксессуару, на котором находится символ.

Это так?

Ну, есть и еще одно значение.

Я понимаю.

Инфа скрестила руки и надулась на свой необычно незаинтересованный ответ. Я сказал, что есть и другой смысл

Это так? Маомао не собирался слышать это значение.

В таком случае передайте этот ;kanzashiplease.

Хорошо. Но тебе придется сопоставить его с двумя другими с помощью камня, ножниц, бумаги, пожалуйста, сказала Маомао, переворачивая карманные грелки в жаровне.

Эти разговоры не волновали Маомао, которая планировала быстро вернуться в район удовольствий после того, как ее двухлетняя служба закончится.

Но, оставив это в стороне,

(Если я собираюсь так усердно работать, было бы лучше, если бы я пошел учеником в «Кристал Пэлас», а?)

Сказав это, она сделала такое лицо, словно смотрела на саранчу, которая перестала дышать.

Молодая леди, возьмите это, пожалуйста.

На ее глазах ей подарили канзаши.

Когда она подняла глаза, то увидела бесстрашного крупного мужчину, который мило ей улыбался. У него еще не было подходящей бороды. Хотя у него было лицо, которое попадало под категорию красивого, Маомао, который имел сильное сопротивление излишне милым улыбкам, только посмотрел на него в ответ без каких-либо сильных чувств.

Хотя военный чиновник, казалось, заметил, что ее реакция не была такой, как он ожидал, он не прекратил протягивать свою протянутую руку. Его ноги дрожали, когда он стоял на цыпочках, согнувшись.

Маомао заметила, что именно она, по-видимому, была причиной дилеммы этого мужчины.

Разрешено только

Спасибо. Маомао взяла его, выглядя как хозяйка, которая хвалит своего щенка. Она подумала, что так или иначе, он был похож на дворнягу.

Мм, увидимся тогда. Приятно было познакомиться. Меня зовут Рихаку(Ли Бай), сказал военный чиновник.

(Хотя я, скорее всего, больше его не увижу.)

Он махнул рукой. В поясе для собак крупных пород все еще было около десяти ;канзаши ;. Чтобы служанки не смущались, он, вероятно, планировал раздать их всем.

(Если это так, то я сделал что-то плохое.)

Она взглянула на персиково-коралловый цвет канзаши,

Ты это получил? Гвиен и другой пришли, говоря это. У каждого из них была военная добыча, подвешенная к поясу.

Но это приз за участие. Маомао ответил без эмоций.

И тут, сзади,

Разве тебе не грустно от того, что у тебя всего лишь так много?

Это был благородный голос, который был ей знаком.

Она обернулась и увидела супругу Рифу с ее пышной грудью.

(Она немного прибавила в весе?)

Но даже так, это было не похоже на ее предыдущее тело. Однако, все еще была тень красоты супруги. Она была одета в темно-синюю юбку, тунику небесного цвета и голубую шаль.

(Не холодно ли ей?)

Пока Маомао была с супругой Гёкуё, она не могла поддержать супругу Рифу.

Даже после того, как она покинула Хрустальный дворец, при посредничестве только Джинши, она ничего не услышала о своем состоянии. Хотя она понимала, что даже если она пойдет посетить дворец, служанки будут стоять у ворот и скажут ей, чтобы она убиралась.

«Прошло много времени», — сказал Маомао.

Некоторое время. Консорт Рифа, подняв глаза, коснулась волос Маомао. И снова, как и в тот раз с Джинши, она что-то туда воткнула.

На этот раз больно не было.

Ну что ж, приятно познакомиться. Она грациозно ушла, пожурив служанок, которые не смогли полностью скрыть своего шока.

Больше всего были поражены служанки Нефритового дворца.

Ах, с этим Гёкуё-сама был бы действительно раздражен. Инфа перевернула украшение ;канзаши с удивленным лицом.

Три красных хрустальных шара на канзаши покачивались.