Том 1, Глава 4: Улыбка Небесной Девы

О кончине наследного принца было известно, когда во время ужина вручались черные повязки. Означая траур, их следовало носить в течение семи дней.

В те времена в блюдах, в которых даже в лучшие времена едва ли было мясо, его вообще не было, поэтому были те, кто часто поджимал губы. У скромной служанки было два приема пищи в день, состоявших из каши и супа. Время от времени в качестве угощения было одно овощное блюдо. Размеры порций были достаточными для чрезмерно худой Маомао, но было много случаев, когда она думала, что этого не хватает.

Когда всех служанок сваливали в одну кучу, были очевидные вещи. Если были те, кто родился крестьянами, то были и городские девушки. Хотя их было немного, были и дочери чиновников. Хотя, имея родителей-чиновников, с ними следовало бы обращаться несколько лучше, тем не менее, когда дело доходило до того, почему они здесь работали, возникал также вопрос о том, как воспитывался человек. Те, кто не умел читать или писать, не могли стать консортами с комнатами. Консорт — это занятие.

(То есть в итоге все это оказалось бессмысленным?)

Маомао знал причину болезни наследного принца.

Консорт Рифа и ее служанки щедро использовали белую пудру для лица. Это был предмет высшего класса, который не мог быть получен простолюдинами.

Его также использовали высококлассные куртизанки борделей. Куртизанки, которые за одну ночь зарабатывают фермерам серебро на всю жизнь, тоже им пользуются. Если были те, кто покупал его сам, были и те, кто получал его в подарок.

Куртизанки портили свое тело, обильно нанося этот белый порошок на лицо и шею. Несколько человек умерли от этого. Несмотря на то, что ее отец сказал им прекратить, они продолжали это делать.

Маомао также видела, как многие из этих куртизанок умирали от потери веса и слабости по линии ее отца.

Пытаясь обрести и жизнь, и красоту, в конце концов они потеряли и то, и другое.

Вот почему она отломила короткую ветку, написала простое сообщение и оставила его в местах двух супругов. Ну, она не думала, что они поверят предупреждению от скромной служанки, у которой не было письменных принадлежностей.

Когда траур закончился, время, когда черные полосы больше не могли быть видны, она услышала слух о супруге Гёкуё. Очевидно, с потерей наследного принца скорбящий император был привязан к выжившей императорской принцессе. Она ничего не слышала о том, что он отправился к супруге Рифе, которая потеряла их ребенка.

(Как удобно.)

Маомао проглотила суп с маленькими кусочками рыбы и направилась на свое рабочее место, где ей предстояло убрать посуду.

Вы говорите, вызов?

Маомао, которая несла корзину для белья, была остановлена ​​евнухом. Речь шла о том, чтобы отправиться в комнату начальников дворцовых чиновников в центральной части. Дворцовые чиновники — одно из трех подразделений во внутреннем дворце, так сказать, дворцовая дама низкого ранга. Другие двое — внутренние чиновники, наложницы с комнатами, и евнухи, которые эквивалентны отделу обслуживающего персонала внутреннего дворца.

(Чего они хотят?)

Евнух также говорил со служанками вокруг нее. Похоже, это была не только она.

Должно быть, у них недостаточно людей. Маомао оставил корзину перед комнатой и последовал за евнухом.

Здание официальных начальников дворца располагалось недалеко от главных ворот, которые были одними из четырех ворот, соединяющих внутренний дворец с внешним. Император обязательно пройдет через эти ворота, когда посетит внутренний дворец.

Ее, возможно, и вызывали, но это было не совсем удобное место. Оно было слишком претенциозным.

Хотя это несколько бледнело по сравнению со зданием Внутреннего Дворца Главы по соседству, структура была более экстравагантной, чем здания супруг среднего ранга. Каждый поручень был резным, и реалистичные драконы обвивали каждую из красных колонн.

Когда ее втолкнули внутрь, она увидела, что в комнате был только один большой стол. Он был безвкусным сверх ожиданий. Не считая группы Маомао, внутри собралось около десяти служанок. Выражения их лиц варьировались от беспокойства и предвкушения до волнения.

Да, досюда. Все вы можете вернуться.

(Хм?)

По какой-то причине он был странно прерван. В комнату вошла только Маомао. Остальные служанки в недоумении вышли.

Дорогие читатели. Скрейперы в последнее время опустошают наши просмотры. При таком раскладе сайт (creativenovels .com) может… будем надеяться, что до этого не дойдет. Если вы читаете на сайте-скрейпере. Пожалуйста, не надо.

Хотя комната была достаточно просторной, чтобы вместить больше людей.

Когда Маомао наклонила голову, она заметила, что взгляды всех дворцовых дам вокруг нее были устремлены в одну точку. В углу комнаты неприметно сидела женщина, где на нее работал евнух. Чуть поодаль стояла старшая женщина. Она вспомнила, что женщина средних лет была главой дворцовых чиновников, но, помимо этого, кто была эта важная на вид женщина?

(Мм?)

Плечи были широкими для женщины. Простые одежды. Волосы собраны в ткань, остальные распущены.

(Мужчина?)

Он смотрел на дворцовых дам с нежной улыбкой небесной девы. Главный чиновник дворца покраснел.

Вот почему. Она поняла, почему все покраснели.

Маомао подумал, что этот человек, должно быть, тот самый прекрасный евнух, о котором ходили слухи.

Он был прекрасен, как изображение небесной девы, с шелковистыми волосами, тонкими чертами лица, миндалевидными глазами и гибкими бровями.

(Какая трата времени.)

Она думала о таких словах, не краснея. ;Поскольку он потерял самое главное, он не может иметь детей. Если бы у этого мужчины были дети, они были бы превосходными образцами, несмотря ни на что.

Однако, если у него такое потустороннее лицо, император также может заманить его в ловушку. Пока она думала о таких непочтительных вещах, мужчина элегантно встал. Повернувшись к столу, он взял кисть и элегантно написал что-то с размахом.

С приторной улыбкой мужчина продемонстрировал свою записку.

Маомао замер.

Разрешено только

Девушка с веснушками. Ты остаешься сверхурочно.

Это было краткое изложение того, что было написано.

Возможно, он заметил, что Маомао не двинулся с места. Он улыбался всем лицом.

Мужчина отложил свои записи и дважды хлопнул в ладоши. На сегодня все. Вы можете вернуться в свои комнаты.

Служанки неохотно покинули комнату, пребывая в сомнении. Они не могли понять смысла той записки.

Маомао заметил, что служанки, которые вышли из комнаты, были невысокими и с лицами, на которых выделялись веснушки. Однако те, кто не отреагировал на надпись, вероятно, не смогли ее прочитать. Это была не записка, которая привлекла внимание Маомао.

Она собиралась уйти вместе с остальными служанками, когда чья-то твёрдая рука опустилась ей на плечо.

Она робко оглянулась. Там была улыбка небесной девы, которая была так ослепительна, что ослепила ее.

Ты не можешь этого сделать. Ты работаешь сверхурочно, — сказал он.

Излишне говорить, что она не смогла отказаться.