Место, куда привели Маомао, было похоже на склад. Тот, кто выпустил ее из корзины, был не Жужань. Это была высокая женщина.
Ты.
Маомао посмотрела на человека перед ней.
Женщина была высокой и равнодушной к макияжу. Она видела ее много раз при императорском дворе. Настоящая Шисуи. Нет, не лучше ли называть ее Суирей, чтобы не путать?
Она поняла, почему у нее возникло чувство дежа вю, когда она впервые увидела Жураня. Должно быть, потому что они были сестрами с одним отцом. Воздух от их роста и черты лица были похожи.
Ну, ты пока оставайся здесь. Есть разные неудобства, но я считаю, что будет благоразумно, если ты не убежишь.
Сказав это, Суйрей открыл окно.
За окном с железными решетками была земля чистого белого снега. Маомао сжимала в руках надетые на нее меха, похолодев от увиденного.
Как вы только что увидели, у хозяйки здесь буйный нрав. Лучше, чтобы вас не обнаружили, и даже если вы сбежите, вы даже не будете знать, куда идти. Я буду приносить вам еду, так что предлагаю вам оставаться на месте.
«Этот окольный способ выражения раздражает», — подумал Маомао.
Конечно, она абсолютно хотела избежать встречи с леди из прошлого, и если бы она вышла наружу, то там была бы земля чистого белого снега. Это был бы удар под дых, чтобы она замерзла насмерть после того, как сразу же попала в аварию.
Думая, что все это бесполезно, учитывая то, что она услышала, Маомао посмотрела на Суйрэя.
Итак, есть ли в той части, где ты меня похищаешь, какой-то смысл?
Она не думала, что получит ответ. Просто, как ни странно, она не хотела, чтобы его отбросили в сторону.
Вы человек, который на удивление полезен. По крайней мере, больше, чем вы думаете.
Выбор слов Суирея можно понимать по-разному.
Пожалуйста, подождите.
Женщина собиралась уходить. Маомао остановил ее.
Что это такое?
Для Суйрей, которая, казалось, больше ничего не могла сказать, Маомао хотела сказать еще кое-что, что она не могла оставить без внимания.
А как насчет туалета?
Он подключен к этой двери. Нет проблем, так как вам не нужно выходить наружу.
Я понимаю.
Маомао слегка наклонила голову и полутрусцой побежала к туалету.
Она не знала, как долго она это сдерживала.
У нее не было свободного времени, чтобы стесняться. Это было довольно серьезное дело.
Как и сказала Суирей, она каждый раз приносила ей еду. Хотя и немного холодная, простая еда была неплоха. Просто было много сушеной еды; что-то близкое к переносной еде.
Комната, которая теперь используется как склад, раньше, должно быть, была гостевой. Там также была кровать, так что ей было не так уж и неудобно. Присоединенный туалет, должно быть, также был остатком.
Маомао сидела на кровати, скрестив ноги. Подпирать подбородок локтями было дурным тоном, но здесь не было никого, кто мог бы сделать ей выговор.
(Ну, и что же мне тогда делать?)
Если она не убежит, ее пронзят гвоздями. Маомао была не из тех, кто смиренно слушает. Однако она также была против того, чтобы подвергать себя опасности. Сыпь на ее теле еще не полностью зажила, и ее физическая сила также упала. Если бы она неуклюже вышла на улицу, смерть была бы неминуема.
Маомао взглянул в окно. Это было целое пространство чистого белого снежного пейзажа.
(Должно быть, я нахожусь гораздо севернее столицы.)
Территория клана Ши находится на севере. Так думать было правильно, но как далеко это от столицы? Даже если учесть скорость конной повозки и время в пути, она решила, что с таким снегом это не сработает.
(Думаю об этом)
Маомао провела пальцами по простыне. Она смутно припомнила карту всей страны, которую запомнила.
Северная половина столицы пришла на ум в виде полукруга. Независимо от того, насколько быстрой была лошадь, казалось маловероятным, что она будет дальше, чем в шестистах ри (200 км) от столицы. В пределах этого диапазона места со снегом в этот период должны быть только на возвышенностях.
(Я почти уверен, что там есть гора.)
На севере должен быть горный хребет. Это место не должно быть политически важным. У нее было ощущение, что это было что-то, что пробормотал Джинши, глядя на карту.
(Мне следовало бы как следует заняться изучением, если это так.)
На экзамене, который она сдавала, чтобы стать придворной дамой императора, у нее было чувство, что там были вопросы по географии. Нет никакой возможности, чтобы она могла вспомнить, так как она спала, когда открывала справочник.
Что делать? Она снова выглянула наружу.
(Ой?)
Она не могла ясно видеть из-за падающего снега, но были ли это стены, которые она могла видеть вдалеке? Нет, это были не стены, а ближе к стенам замка. Она могла видеть только одну сторону, но она, вероятно, окружала здание.
(Замок, и он похож на форт.)
Если бы речь шла о фортах, то их следовало бы использовать в военных целях, но если хозяйкой этого места была мать Жужан, то тогда все должно быть по-другому.
Конечно, в разных местах страны были армейские гарнизоны, но был ли такой поблизости?
Если бы подобное сооружение было построено в месте, неизвестном правителю страны, это неизбежно было бы расценено как измена.
(Кроме того, это место не так уж далеко от столицы.)
Действительно ли было правильным полагать, что Шишоу пытался свергнуть страну?
Даже если Маомао до смерти подстрекала этот монокль. Значит ли это, что он не дошел до того человека? Маомао проглотила слюну, которая заполнила ее рот.
В этот момент она услышала пронзительные голоса, доносившиеся из коридора.
Что? Маомао спустилась с кровати и прижала ухо к двери, выходящей в коридор.
Молодой господин, здесь нельзя играть!
Эээ, должно быть нормально. Мы тут еще не исследовали.
Пронзительный голос, кажется, принадлежит маленькому мальчику. Кажется, его остановила няня.
(Здесь тоже есть дети?)
Что ты делаешь? Для тебя не останется никаких закусок.
Я понимаю, ты не можешь просто так съесть мою еду.
Более того, она слышала другие пронзительные голоса на приличном расстоянии. Их должно было быть, по крайней мере, пять-шесть.
Маомао, зная, что там есть дети, прислонилась к стене и тяжело вздохнула.
Независимо от того, насколько надежным был замок, было ясно, что он использовался для осады.
Нынешний император — сравнительно благосклонный суверен. Однако у него все еще есть черта, которую нельзя переступать. Придворная дама, которая была виновницей покушения на жизнь высокопоставленного супруга, ранее была приговорена к повешению. Ее родственники подвергались физическому наказанию. Чтобы сохранить власть императора, он не может избежать и таких мер.
Что бы случилось, если бы они подняли такой масштабный переполох? Уничтожение семей. Всем не позволят жить, верно? Неважно, были ли там дети или младенцы или нет.
Они привели сюда своих детей с таким решением?
Маомао снова вздохнула. Она обняла ноги и положила подбородок на колено.
(!?)
Она почувствовала что-то неладное в области груди. Она коснулась воротника.
(Это напомнило мне.)
Она вытащила из-за воротника листок бумаги. Это было то, что Жужань оставил в нагрудном кармане Маомао.
Маомао открыла его и наклонила голову. Там был цветок в форме трубы, вдавленный в высококачественную бумагу. Цветы, вдавленные во время изготовления бумаги, были чем-то, что, казалось, нравилось части элиты.
Это было похоже на ипомею[примечание], асагао. Ипомея ноль[/примечание], но оно было намного больше по размеру, а цвета были бледными.
Дьявольская труба[note], мандараке, цветок мандалы. Дурман метель.[/note]?
Это растение используется как ингредиент для анестезии, но его яд сильный; с ним нужно обращаться осторожно. Когда вы его глотаете, у вас пересыхает во рту и кружится голова. В зависимости от случая, кажется, вы можете видеть галлюцинации, но она никогда не достигала этой точки.
«Что она хочет сказать?» — подумала Маомао, убирая его обратно в нагрудный карман.
Что напоминает ей, что было что-то странное, что девочка сказала перед тем, как похитить ее. Это было о колокольчиках, но Маомао была совершенно не в курсе этого. Но, было ли что-то, что она хотела сказать Маомао из этого? Это было то, почему она привела ее в такое место?
Она не имела об этом ни малейшего представления.
Не было смысла думать, когда она не знает. Маомао решила изменить свое мышление.
Она посмотрела на вещи, скопившиеся в комнате.
Там было много видов столовых приборов. С ними обращались грубо, но все они были первоклассными предметами. Она вытащила одну из вещей, завернутую в тонкую ткань, из внутренней части деревянного ящика. Это была лакированная чаша, инкрустированная перламутром.
Она попыталась поискать что-нибудь, что можно было бы использовать, но ничего подобного не было. Все они были лакированными.
(Является ли лакирование специализацией этих деталей?)
Даже на небрежно поставленном столе лак использовался экстравагантно. Полировка была прекрасной. Однако те, у кого однажды была реакция на лак, не хотели бы к нему прикасаться. Нет никаких шансов на реакцию, если лак высох, но если они прикоснутся к свежему лаку, они превратятся в то, как сейчас выглядит Маомао.
Думая, что это просто кладовая, она обнаружила инструменты и миски, которые все еще находились в процессе изготовления.
(Почему?)
Были ли здесь и ремесленники?
Само собой разумеется, что в большой крепости нанимали швей и кузнецов. По той же причине здесь могли быть и разные ремесленники.
Существовали и другие инструменты, но в данный момент не было ничего, что могло бы оказаться полезным.
Она поняла, что это место, скорее всего, должно использоваться для хранения различных вещей, которые готовятся к перевозке.
Ну, тогда она оказалась в тупике. Она ничего не могла сделать, даже если бы она что-то сделала. Поэтому сейчас она легла на кровать и натянула одеяло.
(Давайте потом спросим, есть ли там жаровня.)
Она решила поспать, так как дрожала. Даже если жаровня не разрешалась, она хотела бы еще один слой одежды.
Если бы это был кто-то другой, они могли бы возразить: «Ты вообще понимаешь свои обстоятельства?» Даже она была шокирована ее смелой личностью. Но это Маомао, так что ничего не поделаешь.
Во время похищения и заключения Маомао был таким, каким он есть сейчас.
Когда он вошел во внутренний дворец, атмосфера там была иной.
Цзиньши во главе с Гаошунем и несколькими евнухами направился в Нефритовый дворец.
Состояние супруги Гёкуё было странным с нескольких дней назад. Он получил сообщение, что у неё начались роды этим утром.
Приемный отец Маомао, Руомэн, постоянно ухаживал за ней, но, похоже, роды давались ей нелегко.
Роды супруги не были обнародованы, но все, должно быть, поняли это по атмосфере Нефритового дворца. Время от времени приходили придворные дамы, чтобы спросить. Как только они заметили Джинши, они поспешили вернуться к работе, их лица раскраснелись.
Джинши встретила слегка измученная Хоннянь, и она вошла внутрь. В коридоре на жаровне стояла большая ванна и чайник, так что все было готово к тому времени, когда она родит.
Каково ее состояние?
— спросил Джинши как можно спокойнее.
Лицо служанки просто потемнело. Это был старик, который вышел из комнаты и объяснил ему.
В настоящее время схватки ослабли. Пока не ясно, когда она родит.
А каково ее состояние?
В настоящее время супруга не истощена. Она отдыхает.
В настоящее время. Означает ли это, что они не знают, что будет дальше?
В коридоре был еще один человек в мантии врача. У него были тонкие усы. Первоначально этот человек работал врачом во внутреннем дворце, но придворные дамы обращались с ним недоброжелательно, как с помехой. Его плечи были опущены, хотя, когда Руомен что-то прошептал ему на ухо, он с триумфом покинул дворец.
Цзиньши с сомнением посмотрел на Руомэня, и старик, понявший обстановку, вежливо сообщил ему.
Поскольку я не могу присматривать за своим приемным ребенком, будет ли нормально, если я отправлю его с небольшим поручением?
Нет никаких проблем.
Ему сказали, что Маомао с тех пор отдыхала в клинике, которая находилась во внутреннем дворце. Все ее тело покрылось сыпью, и она была прикована к постели несколько дней, но как она сейчас?
Ему сказали, что человек по имени Руомен был, как и предполагало его имя, членом клана Ра. Однажды он совершил ошибку во внутреннем дворце и получил физическое наказание, поэтому он ходил, волоча одну ногу.
Что это была за ошибка? Он не стал расследовать так подробно, но этот человек не был похож на такого человека. Просто, когда он услышал, что навлек на себя гнев императрицы, у него было общее представление, поэтому он не стал расследовать это глубоко.
Когда он рассказал императору об инциденте, на всякий случай, он не встретил никакого сопротивления. Скорее, ему показалось, что император выглядел довольным?
В любом случае, не было никаких сомнений, что этот персонаж был во много раз надежнее предыдущего медицинского офицера.
Он пришел посмотреть на ситуацию, но так как ему не очень удобно было смотреть на рожающую супругу, он ждал в гостиной. Одна из обычно шумных служанок принесла ему чай, но ее глаза были слегка потускневшими.
Возможно, само присутствие Джинши увеличило их рабочую нагрузку. Чувствуя себя очень неуютно и не зная, когда супруга Гёкуё родит, он выглянул наружу, как раз когда врач, опустив плечи, поплелся обратно.
Военный врач отправился в Руомен, как ребенок, не выполнивший свое поручение.
Поскольку Цзиньши ничего не мог поделать, он прислушался к разговору.
Согласно разговору, похоже, его выгнали из клиники. Как неформальное место, где изначально вообще не разрешалось использовать медицину, похоже, они не были особо благосклонны к медицинским работникам.
Как странно. Я могу нормально зайти, когда заходил.
Это потому что я плохой?
— пробормотал врач, и его тонкие усы стали еще более удрученными.
Хм, Джинши встал со своего места.
В таком случае, как насчет того, чтобы я пошел?
По предложению Цзиньши усы офицера-медика встали дыбом, звеня. Руомэнь наклонил голову.
Это было бы нормально?
Да. Я, естественно, тоже несу ответственность, если все так обернется.
Как раз в тот момент, когда он был обеспокоен. Даже если бы он был здесь, Джинши ничего не мог сделать, а если бы что-то было, Гаошун бы с этим умело разобрался за него.
И вот Цзиньши решил отправиться в клинику.
Когда Цзиньши привел усатого медика и двух евнухов в клинику, поприветствовать их вышла придворная дама средних лет.
Я хочу увидеть девушку по имени Маомао.
Сказал Джинши. Придворная дама нахмурила брови, словно была встревожена.
У этой девушки немного плохое самочувствие, поэтому она не хочет никого видеть.
Это был несколько иносказательный способ выражения.
Джинши удивленно поднял брови.
А как сейчас себя чувствует девочка?
Она тоже мрачно отреагировала на это.
На самом деле, я не присматриваю за ней. Это оставлено придворной даме по имени Шенрю. Девушка, похоже, застенчива, поэтому она не хочет сталкиваться с нами.
Что?
Он услышал что-то, отчего ему захотелось наклонить голову.
Конечно, у Маомао была сторона, где она не любила людей, но она не казалась такой уж чувствительной. Если у нее есть эта сторона, он хотел увидеть.
Итак, Джинши вошла в клинику. Придворная дама средних лет выглядела так, будто хотела что-то сказать, но она не могла возразить Джинши, так что она могла только смущаться.
Какая комната?
самая внутренняя комната слева.
Он открыл дверь с левой стороны в конце коридора, который пах спиртным. В простой белой комнате было всего две кровати.
Внутри он подошел к кровати, на которой был бугорок, словно на ней спал человек.
ой.
Никакого ответа. Никакого движения удивления.
Джинши положил руку на одеяло. И потянул его со всей силы. Под ним оказался свернутый футон, по форме напоминавший человека.
.
девушка, она сбежала?
Врач невольно пробормотал наиболее вероятный ответ. Поскольку он был рядом с Маомао, он прекрасно знал ее действия.
Однако Джинши посчитал, что на этот раз это невозможно.
Он увидел что-то под кроватью.
Он присел и поднял его. Это было великолепное перо чужеземной птицы. Джинши уже видел его раньше.
Что ты делаешь?
Он услышал позади себя голос женщины средних лет.
Шенрю!
Придворная дама средних лет сказала. Это придворная дама Шенрю? Джинши посмотрел.
Девушка, которая должна быть здесь, почему ее здесь нет?
Шенрю наклонила голову в ответ на вопрос Джинши.
Та девчонка, наверное, опять куда-то ушла. Отдыхать ей надо.
Офицер медицинской службы кивнул, помахивая усами, как будто соглашаясь.
Это так?
Джинши медленно приблизился к придворной даме. Он пристально посмотрел в ее черные глаза.
Здорово, что она здорова. Скоро ли она вернется?
Придворная дама моргнула один раз. Затем ее губы изогнулись в дугу.
Я думаю, что она вернется в конце концов. Я не знаю, когда. У нее, кажется, причудливый характер.
Она снова моргнула и посмотрела в окно.
Понимаю, похоже, я доставил вам немало неудобств.
Джинши сказал это и взял руку Шенрю. Он заметил, что ее пульс ускорился.
Он пристально следил за реакцией Шенрю. Когда он оглянулся, лица придворной дамы средних лет и офицеров-медиков были темно-красными и застенчивыми.
Пришедшие евнухи также выглядели смущенными.
Несмотря на это, Джинши улыбнулся и прошептал на ухо Шенрю.
Итак, где вы познакомились с супругой Жужань?
Зрачки Шенрю расширились в одно мгновение. И пульс участился.
Внутренний дворец был покрыт ложью. У Цзиньши были некоторые способности видеть это насквозь.
Это было похоже на метод, который он использовал в начале, чтобы преследовать Маомао.
Это не был чудовищный талант, как у Ракана, который может видеть сквозь способности своего противника, просто глядя. То, что может сделать Джинши, это только различение между правдой и ложью, наблюдая за другим человеком.
У него не было выдающегося дара. Тем не менее, обладая только своими способностями, он легко справляется со своей работой.
Шенрю посмотрел на Джинши широко раскрытыми глазами.
Я вспомнил свои старые воспоминания.
Шенрю с недоумением посмотрел на Джинши.
Он ласково позвал меня по имени и угостил заморскими сладостями.
Крупные слезы текли из глаз Шенрю.
Кажется, все забыли, как выглядит джентльмен в молодости. Я слышал, что в последние годы он был лишь тенью себя прежнего. Эй, тебе не кажется, что он похож на него, когда ты смотришь на него как следует? Этот голос и черты лица, эта осанка, как конфетка, эй.
Шенрю обратился к придворной даме средних лет.
Среднего возраста придворная дама, чье лицо до этого было алым, мгновенно побледнела при этих словах. Эх, она отступила назад, глядя на Джинши, словно увидела что-то ужасающее. Она вела себя так, будто помнила что-то, что было предметом ее страха.
Не понимая, что происходит, Джинши протянула руку. Однако придворная дама закрыла лицо и съёжилась.
Господа, неужели он никогда нас не освободит?
Это был тот момент. Кровь потекла изо рта Шенрю.
Она просунула язык между передними зубами и попыталась откусить его.
!?
Джинши сунул руку в рот Шенрю. Он разорвал свой рукав и засунул его ей в рот.
Ему показалось, что он услышал громкий звук позади себя. Кажется, усатый врач упал в панике. Ожидающие евнухи приблизились к Джинши, не зная, что делать, и связали конечности Шенрю, чтобы она не сопротивлялась.
Когда придворная дама средних лет закричала, запаниковав, другие придворные дамы появились, чтобы увидеть, что происходит. Они были застигнуты врасплох неожиданной катастрофой.
Ой. Она прикусила язык. Есть ли кто-нибудь, кто может ее вылечить!
Евнух выкрикнул слова в защиту Цзиньши.
Прибывшие придворные дамы успокоили паникующую придворную даму. Только врач-офицер растерянно двигался, размахивая усами.
Джинши передала Шенрю придворной даме, которая вызвалась ее лечить. И Шенрю, чей рот был забит тканью, уставилась на Джинши своими черными глазами.
Как будто она спрашивала: «Почему ты нас не освободишь?»
Примечания: Каждая глава отныне будет захватывающей, так что будет весело~ Следующая глава в пятницу, и это будет последний релиз в этом году :3
Интересно, что изначально Шенрю описывали как обладательницу зеленых глаз (v3ch13), но здесь они оказались черными. Ошибка непрерывности? Или цвет ее глаз меняется в зависимости от настроения? Потому что она присоединилась к темной стороне? Нет, это полностью контактные линзы.