«Не делай невозможного», — подумал Рихаку.
На его глазах личная армия Шишоу, которая не могла должным образом справиться с внезапными вторжениями, паниковала. Хотя они и размахивали копьями, паникуя, они не могли сравниться с людьми Рихаку, которые пришли сюда идеально подготовленными.
Прямо сейчас Рихаку был здесь, чтобы захватить мятежников, клан Ши. Место было в пятистах ри к северу от столицы. Они ремонтировали крепость, которая должна была быть уже заброшена, и имели солдат, должно быть, что-то вроде этого. Это было равносильно мысли, что они мстят императору.
Крепость была довольно большой, но было действительно глупо планировать восстание только с этим. Согласно тому, что он слышал, ребята, которые планировали восстание, раскололись внутри, и только клан Ши оказался непреклонным среди них. Глава клана Ши, Шишоу, был личностью, которая была весьма уважаемой даже в императорском дворе. Он был человеком, с которым император не мог сравниться, до такой степени, что он выгнал предыдущего высокопоставленного супруга и посадил на это место свою собственную дочь, хотя-.
Рихаку наклонил голову и взмахнул посохом.
Он не знал, то ли они потерялись в своей жадности, то ли сошли с ума.
Только то, что, как бы их ни прижали к стене, раз они скрылись из столицы и забаррикадировались в таком месте, они не могли быть тем типом людей, с которыми можно обращаться как с мятежниками, верно? Что тот персонаж, которого даже при императорском дворе называют Енотом-стариком, не стал бы делать такую глупость.
Однако Рихаку был военным офицером. Он предоставит другим парням возможность подумать и закончит работу. Он ударил посохом по ноге вражеского солдата и сбил его с ног. Его подчиненные в белых пальто связывали павших солдат позади Рихаку. Рихаку также был одет в такое же пальто, но он просто снял его, так как оно мешало.
Белый плащ выделялся брызгами крови. Но по сути это был костюм, который был неподходящим для боя.
Это был цвет, который сливался с белизной снега. Это было как раз то, что нужно, чтобы раствориться в нем. Кроме того, они бы еще меньше выделялись в безлунную ночь.
Отряд Рихаку шел без факелов. Отряд разделился на две группы по пути к крепости. Передовой пехотный отряд, который был собран, привык к снегу и гордился своим мастерством, и остальная часть отряда. Двое были мобилизованы в паре десятков ри друг от друга.
В результате, говоря о том, что происходит, ночью, дозорный крепости заметил бы огни, которые несет отряд сзади, и не заметил бы отряд, который подошел раньше. Они бы ошиблись, думая, что прибытие противника произойдет немного позже.
В этом случае у отряда Рихаку была другая проблема. Они шли по равнинам, на которых ничего не было с пару десятков ри назад. Другое дело, если бы даже звезды выглянули, но даже луна была бы скрыта облаками. Было нормально, что их чувство направления было спутано.
Рихаку на мгновение выдохнул, закончив захват врага. В это время что-то выпало из его воротника.
Эта штука действительно хорошо придумана.
Рихаку поднял деревянную скульптуру в форме рыбы, упавшую на снег. По ней они определили местонахождение крепости.
Внутри скульптуры был магнит. Вы узнаете свои ориентиры, когда поместите его в ведро с водой. Это инструмент, используемый моряками. Поверхность его была натерта каким-то таинственным порошком, который светился. Он мог видеть направление даже в темноте. Кажется, сырьем был гриб, который светился ночью.
Кроме того, эта внезапная атака имела еще один бонус.
С удивлением подумал Рихаку, увидев падающий с вершины скалы снег.
Какой склад ума у того парня, который придумал эту стратегию?
Одной из причин, по которой эта крепость была заброшена, стали следующие факты.
Он слышал, что в местах, близких к горячим источникам, часто случаются землетрясения. Пару десятилетий назад произошло сильное землетрясение, и тогда, похоже, изменился рельеф местности. Склон горы обрушился, из-за чего зимой с тех пор стали сходить лавины. Хотя масштабы были небольшими и это случалось нечасто, местоположение было неудачным.
Поскольку он упал прямо на крышу здания, его разрушение продолжилось, и они немедленно приступили к сокращению численности армии.
Ему сказали, что это время было искусственно вызвано. Это было основано на том факте, что этот год был холоднее среднего, а снег также был глубоким.
Несколько человек, привыкших к снежным горам, были взяты с собой головным отрядом. Если он и должен был понять, куда они направляются, неся с собой большое количество огненных копий, то это должно было быть для этого.
Он огляделся. Свежая кровь разбрызгивалась в воздухе. Красные пятна были резкими на белом снегу. Один из его подчиненных пронзил мечом грудь вражеского солдата, который продолжал бороться. Солдат рухнул, застигнутый врасплох; ему не повезло размахивать кинжалом. Он закашлялся, чувствуя, как кровавая пена вытекает изо рта. Его движения запнулись и остановились.
Не лишайте их жизни, если они сдадутся. Им следовало бы это сказать. Было бы хорошо, если бы они просто послушно слушали. Разве у них не было этого хладнокровия? Увидев эту сцену, мужчины вокруг них стали послушными.
Помимо возможности отнимать жизни, они не должны быть бессердечными. Рихаку этому учили, он этому учил.
Он увидел, как по грязному снегу в крепость вошел какой-то человек.
Его черные волосы смотрелись очень ошеломляюще с его белым пальто. Рихаку, который не мог представить, что он думает о таком по отношению к мужчине, горько улыбнулся этой ситуации.
Этот человек изначально не должен был быть на полях сражений. Его прекрасный облик был садовником цветника, известного как внутренний дворец, и одновременно считался одним из его цветов.
Однако на самом деле он был не цветком[note][/note], а Цветком[note][/note].
В его волосах, которые были наполовину распущены, а оставшаяся половина была собрана в пучок, был серебряный канзаши. Вы не можете ничего сделать, кроме как преклониться перед ним, когда видите этот дизайн.
Это было нечто над тремя лезвиями в стране, называемое Рии. В этой стране было только два уникальных человека, которые носили имена с Ка[note][/note]. Это был один человек.
Первоначально он не должен был находиться на этой земле. Он был в ночном марше, и также прошел десятки ри, чтобы не издать ни звука. Отряд был укомплектован из тех, кто обладал физической силой, но он мог видеть его усталость.
Однако обладатель изящного лица, похожего на лицо небесной девы, держал в руках liuyedao[note], саблю из ивовых листьев. Однолезвийный меч с умеренным изгибом вдоль лезвия.[/note] который ему не подходил. Он был одет в сине-фиолетовые доспехи, которые указывали на его существование для его окружения.
Евнух Джинши, вот что должно было быть положением этого человека. Молодой евнух, высоко ценимый императором, с красотой, которая порой заходила так далеко, что распространяла дерзкие слухи.
Когда он появился перед тем, как принять командование армией, у многих людей, должно быть, отвисли челюсти от шока. Были также чиновники, чей цвет лица явно испортился. Этот господин, который был популярен как среди мужчин, так и среди женщин, был объектом ухаживаний даже со стороны мужчин.
Рихаку тоже был одним из тех, кто был в шоке. Несколько дней назад ему поручили различные дела близкий помощник Джинши, человек по имени Гаошун. И в этот раз, когда его призвали собрать тех, кто обладал сильными физическими способностями, на холоде среди его соратников и собственных подчиненных, было что-то вроде этого.
Его имя больше не было Джинши, но Рихаку не может называть его именем Ка. Кроме императора, не было никого, кто мог бы напрямую называть его этим именем даже в письменной форме.
Джинши вошел в крепость. Рихаку последовал за ним, чтобы не отстать. Гаошуна не было рядом с ним, вместо этого молодой военный офицер держался у него за спиной.
Рихаку тоже пошёл за ними.
Внутренность крепости была окутана приторным смрадом. Смрад был как от тухлых яиц. Пока он размышлял о том, что случилось, люди несли комья снега в подземелье.
Может ли быть, что под землей вспыхнул пожар или что-то еще? Когда Рихаку поймал человека, который в панике нес снег, и спросил его, так оно и было. Ему сказали, что произошел взрыв.
Н-надо потушить его быстро, иначе это сделает хозяйка.
Дрожащий человек отвернулся от Рихаку. Рихаку отпустил человека.
Он не знал, был ли его плохой цвет лица вызван дымом, или он боялся этой любовницы или кого-то еще.
Однако они могли допустить такую ошибку в расчетах, что в крепости оказалось меньше солдат, чем они ожидали.
Рихаку закрыл рот рукавом и опустился на колено позади Джинши, который стоял впереди.
Небольшой совет?
«Я благодарен, что могу говорить с другой стороны», — подумал Рихаку.
Разрешено.
Тогда я поверю вашим словам.
Он всегда сожалел, что ему следовало как следует выучить язык ради таких моментов.
Я считаю, что нет необходимости оставаться в этом дыму долго. Может, нам следует заставить людей внутри немедленно уйти?
Я понял.
Я сказал очевидное? Рихаку задумался.
Однако внутри могут находиться люди, которые не смогут выбраться.
В этом случае мы попросим всех провести поиски снаружи.
Мы не можем этого сделать.
При словах Джинши лицо Рихаку исказилось. Он подумал, что хорошо, что его лицо склонилось.
Для Рихаку было невыносимо, чтобы Джинши получил травму. Он хотел, чтобы тот вышел наружу как можно скорее, даже если это было для наблюдения из безопасного места. Однако, честью Имперской Гвардии, Джинши также должен был выйти вперед. Именно потому, что они начали то, что, по-видимому, было внезапной атакой, он не мог уступить эту часть.
Его величественное появление перед публикой означало, что он выбрасывает евнуха Цзиньши. Это должно означать, что он жив, а не как бесполезный затворник-императорский брат.
С этим гармония императорского двора сразу же рухнет. Клан Ши, который когда-то был на голову выше остальных, оказался в таком состоянии. Эти парни, должно быть, смешались с захваченным врагом. Хорошо, что их поймали, но их преступления были улажены. Было стандартом, что те, кто мстит императору, будут приговорены к семейному истреблению. Надежды на то, насколько милостив к ним будет правящий император, должны быть слабыми.
Здесь пленена дочь капитана Кана.
То есть.
Капитан Кан, другими словами, чудаковатый тактик. Рихаку рассказали об этом до того, как они ворвались сюда. Он был удивлен, что у человека была дочь, и почему ее захватили, тоже было загадкой, но это все, что ему сказали.
Можем ли мы ее бросить?
Они не смогли.
Родится новый политический оппонент.
Его рот скользнул. У него было чувство, что что-то небольшое проявилось в напряженном выражении Джинши.
Ага, я так думаю.
Когда на его лице появилось горькое выражение, словно что-то разрывало его на части, Джинши пошел вперед.
Рихаку поднялся на ноги и почесал голову. Если это так, то ему следует закончить свою работу как можно скорее.
Примечания: Это забавно, но из всех голосов в этом романе мне проще всего переводить точку зрения Рихакуса.
Название главы: Снег, на котором основывалась стратегия, и снег, по которому ступали.
